DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing mandat | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
ancien mandatformer term of office
Arrangement concernant les mandats de posteAgreement concerning Postal Money Orders
arrangement concernant les mandats de poste et les bons postaux de voyageAgreement concerning Postal Money Orders and Postal Travellers' Cheques
caractère personnel du mandat des membrespersonal nature of members' mandates
conserver son mandatto hold one's seat
contestation de la validation du mandat d'un député européendispute concerning the confirmation of the validity of the mandate of a Member
créances au titre de prêts sur mandatin respect of loans under mandate
cumul de mandatsplurality of offices
des missions qui peuvent être confiées au Fonds,dans le cadre de son mandatthe tasks which may be entrusted to the Fund within the framework of its terms of reference
donner mandatextend a mandate
donner mandat à quelqu'un pour fairegive somebody power of attorney to do something (quelque chose)
durée du mandatterm of office
durée du mandat parlementaireterm of office of Members
durée du mandat restant à courirremainder of the term of office
durée du mandat restant à courirunexpired term of office
en dehors des renouvellements réguliers des mandatsapart from normal replacement
entraver l'exercice du mandatto prejudice a Member in the exercise of his office
exécuter les mandats qui lui sont confiésto carry out the tasks assigned to it
faire parvenir aux candidats élus les documents justificatifs de leur mandat parlementaireto forward letters to the successful candidates confirming their election
fin du mandattermination of tenure of office
fin du mandattermination of office
garanties sur prêts sur mandatguarantees on loans under mandate liabilities
Gestion des fins de mandatsManagement of procedures following the end of term in office
Groupe spécial sur le Mandat de BerlinAd Hoc Group on the Berlin Mandate
ils ne sont liés par aucun mandat ou instructionthey shall not be bound by any mandate or instructions
impossibilité d'exercer son mandatinability to discharge the duties attaching to the post
la durée du mandat restant à courirthe remainder of the term of office
lancer un mandat d'amenerissue a summons
lancer un mandat un ultimatumissue an ultimatum
le mandat des membres de la Commissionthe term of office of the members of the Commission
le mandat des membres qui sont en fonctions prend fin ...the terms of office of the members in office shall expire ...
le mandat du Président est renouvelablethe President may be re-elected
le mandat d'un des juges expire ...the term of office of one of the judges shall expire ...
le mandat d'un membre prend fin par survenance d'une incompatibilitéthe office of a member shall terminate in the event of supervening incompatibility
les membres du Comité ne doivent être liés par aucun mandat impératifthe members of the Committee may not be bound by any mandatory instructions
les membres ne doivent être liés par aucun mandat impératifthe members may not be bound by any mandatory instructions
les pays sous mandatmandates (international)
les pays sous mandatmandated countries (international)
les représentants ne peuvent être liés par des instructions ni recevoir de mandat impératifthe representatives shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate
leur mandat peut être renouvelétheir appointments may be renewed
mandat additionneladditional terms of reference
mandat au nom de la Communautéauthority on behalf of the Community
mandat avec pouvoir d'action sur le terrainexecutive mandate
mandat avec pouvoirs d'exécutionexecutive mandate
mandat CC mandate
mandat coercitifenforcement mandate
mandat d'administrationC mandate
mandat d'amenersubpoena <-> (to accused)
mandat d'arrêtarrest warrant
Mandat de BerlinBerlin Mandate
mandat de comparutionsummons
mandat de dépôtcommittal (order)
mandat de justicepolice warrant
mandat de négociationnegotiating directive
mandat d'esterauthorisation to file suit
mandat du Conseil Européen sur l'Union SoviétiqueEuropean Council mandate on the Soviet Union
mandat en liaison avec des questions politiques particulièresmandate in relation to particular policy issues
mandat et la durée de celui-citerm of office and the length of the appointment
mandat exécutifexecutive mandate
mandat internationalinternational money order
mandat permanentstanding mandate
mandat permanentpermanent office
mandat postal internationalinternational money order
mandat robusterobust mandate
mandat sur l'étrangerinternational money order
mandats de recherches confiés par la Commissionresearch contracts awarded by the Commission
Parti du mandat nationalNational Mandate Party
perte d'un mandatloss of a parliamentary seat
pour la durée restant à courir du mandat de son prédécesseurfor the remainder of his predecessor's term of office
prohibition du mandat impératifprohibition of any binding instruction
projet de mandat du représentant de l'OSCE pour la liberté des médiasdraft mandate of the OSCE representative on freedom of the media
prolongation de mandatextension of posting
Président en fin de mandatlame-duck President
qui n'est lié par aucun mandat impératifnot bound by any mandatory instructions
représentant en fin de mandatlame-duck representative
solliciter le renouvellement de son mandatseek reelection
sur production d'un mandat écritupon production of an authorisation in writing
sénateur en fin de mandatlame-duck Senator
un mandat d'arrêt à l'encontre de...a warrant for the arrest of...
validité du mandatvalidity of appointment