les décisions prises

Terms for subject Law containing les décisions prises | all forms | in specified order only

French	English
compétents pour prendre toute décision dans le cadre des procédures prescrites par le présent règlement	competent for taking decisions in connection with the procedures laid down in this Regulation
décision de confiscation prise par la Partie requérante	order of confiscation issued by the requesting Party
décision prise à la majorité des trois quarts des représentants des États membres	decision adopted by a majority of three-quarters of the representatives of the Member States
instance qui a pris la décision attaquée	department responsible for the decision appealed
la chambre de recours exerce les compétences de l'instance qui a pris la décision attaquée	the Board of Appeal shall exercise any power within the competence of the department which was responsible for the decision appealed
le Conseil d'administration prend ses décisions à la majorité simple	the Administrative Board shall take its decisions by a simple majority
le délai de deux ans commence à courir à la date à laquelle la décision prise en dernière instance est devenue définitive	the term of two years shall be computed from the date on which the judgment of the final court of appeal was given
prendre les décisions à la majorité simple	to take its decisions by a simple majority
prendre les mesures que comporte l'exécution de la décision d'annulation	take the necessary steps to comply with the judgment declaring a decision to be void
rapporter les décisions prises	rescind the decisions taken
renvoyer l'affaire pour suite à donner à l'instance qui a pris la décision attaquée	to remit the case for further prosecution to the department which was responsible for the decision appealed
un résumé des décisions prises lors de la session	a summary of the decisions taken at the meeting

Get short URL