| French | English |
| panneau latéral | side panel (The panel that covers a long side of a central processing unit or Surface unit) |
| panneau latéral en acrylique | acrylic side panel (The side panel of a Surface commercial unit that is covered with a colored acrylic finish. In contrast, developer units have metal side panels) |
| volet latéral | side pane (A pane displayed on the left side of the Project and Project Web Access interfaces. In Project, the side pane contains Project Guide information; in Project Web Access, the side pane contains links) |
