DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Medical appliances containing l | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
abrasion de polyéthylène de l'endoprothèseendoprosthesis polyethylen rub-off
accessoires pour l'endoscopieendoscopy accessories
adaptation à l'obscuritéscotopia
analyse de l'électroencéphalogrammeelectroencephalogram analysis
analyse de l'électroencéphalogrammeEEG analysis
analyse de l'état de santéstate-of-health assessment
ancrage dans l'ososseus anchorage
ancrage dans l'osbony anchorage
anesthésie à l'étherether anaesthesia
appareil automatisé pour l'aphérèseautomated apheresis instrument
appareil automatisé pour l'hémaphérèseautomated apheresis instrument
appareil de locomotion fixè sur l'avant-brasforearm walker
appareil pour l'examen de la vitalité de la pulpepulp vitality tester
appareil pour l'examen des urinesurine examination apparatus
appareil pour l'examen des urinesurine analyzing apparatus
appareil pour l'iontophorèseapparatus for iontophoresis
appareil pour l'oxygénothérapieoxygen-therapy apparatus
appareil pour l'électrochirurgiehigh-frequency surgical equipment
appareil pour l'électrochirurgieelectrosurgical unit
appareil pour la détermination de l'alcoolémieapparatus for determination of blood alcohol
appareil pour traitement de l'énurèse nocturneapparatus for treatment of enuresis (nocturnal incontinence of urine)
appareil à anesthésie à l'étherhalothanether-halothan anaesthesic apparatus
appareils de massage sous l'eauunderwater massage equipment
appareils pour l'examen du sangequipment for blood examination
apprentissage à l'aide de calculateurcomputer learning
apprentissage à l'aide de calculateurmachine learning
apprentissage à l'aide de calculateurcomputer-assisted learning
apprentissage à l'aide d'ordinateurcomputer learning
apprentissage à l'aide d'ordinateurmachine learning
apprentissage à l'aide d'ordinateurcomputer-assisted learning
appui pour l'opération sur les os de la jambeleg chiseling support
artefact lié à l'instrumentinstrumental artifact
articulation de flexion à l'arrêtlockable flexion joint
attelle à l'airinflatable splint
attelle à l'airair splint
automatique de l'expositiontiming device
automatique de l'expositionphototimer
automatique de l'expositionautomatic exposure control (timer)
axe de l'articulationjoint bolt
ballon pour l'aspiration des sécrétionssecretion cylinder
ballon pour l'aspiration des sécrétionsaspiration flask
ballon pour l'aspiration des sécrétionssecretion flask
bandage à luxation de l'épauleshoulder joint dislocation bandage
base des données distribuée de l'hôpitaldistributed hospital data base
bloc de l'assistanteassistant unit
bras portatif pour l'évaporateursupporting arm for evaporator
béquille de creux de l'aisselleaxilla crutch
béquille de creux de l'aisselle ajustableadjustable axilla crutch
calcul de l'effet de létalitécalculation of lethality
calcul de l'effet de létalitécalculation of lethal effect
calcul de la puissance de l'impant intra-oculaireintraocular lens power calculation
caméra à l'image immédiate endoscopiqueendoscopic polaroid instant camera
caméra à l'image immédiate endoscopiqueendoscopic instant camera
canal de lumière de l'endoscopeendoscope light channel
canal pour l'instrumentationendoscopic instrument channel
canule de l'artère radialeradial artery syringe
canule de nettoyage à l'héparineheparin flushing needle
canule pour l'utéruscannula for the uterus
canule pour la fosse nasale et l'arrière-gorgecannula for the nasopharynx
capacité calorifique de l'anodeheat storage capacity of the anode
capacité calorifique de l'anodeanode heat capacity
capacité calorifique de l'anodeanode thermal capacity
capacité calorifique de l'anodeanode heat storage capacity
capacité d'accumulation thermique de l'anodeheat storage capacity of the anode
capacité d'accumulation thermique de l'anodeanode heat capacity
capacité d'accumulation thermique de l'anodeanode heat storage capacity
capacité thermique de l'anodeanode heat capacity
capacité thermique de l'anodeheat storage capacity of the anode
capacité thermique de l'anodeanode thermal capacity
capacité thermique de l'anodeanode heat storage capacity
capteur auriculaire à l'infrarougeinfrared aural sensor
capteur paramagnétique à l'oxygèneparamagnetic oxygen sensor
caractéristique de réponse de l'oximètreoximeter response characteristic
cartographie de l'épicardeepicardial mapping
cartographie ECG du ventricule gauche à l'aide du cathéterleft ventricular ECG catheter-mapping
cathéter métallique pour l'hommesmale metal catheter
cathéter à l'embolectomieembolectomy catheter
chaleur accumulée dans l'anodeanode heat content
champ de l'objetobject field
chaux pour l'appareil respiratoirebreathing calcium
chemise pour l'examen endoscopiqueexamination sheath for endoscopes
clamp à l'usages multiplesmultipurpose clamp
classification d'EEG à l'aide du réseau neuronalneural-network EEG classification
communication basée sur l'imageicon-based communication
compensation de l'absorptioncompensation of absorption
complication de l'hémodialysehaemodialysis complication
concentration de CO₂ dans l'air expiréCO₂ concentration in expired air
connaissance de l'expertexpert knowledge
correction de l'aphakieaphakia correction
courbe de refroidissement de l'anodeanode cooling curve
courbe d'échauffement de l'anodeanode heating curve
cours de l'anesthésiecourse of anaesthesia
coussin pour l'opération de la vésicule biliairegall-bladder bench
coussin à l'abductionFrejka pillow
coussin à l'abductionexpander panties
coussin à l'abductionstraddle bandage
cryochirurgie du col de l'utéruscervical cryosurgery
cryospray à l'azotenitrogen cryospray
curette aspirante pour biopsie de l'endomètreendometrial suction biopsy curette
curette aspirante pour biopsie de l'endomètreendometrial biopsy suction curette
curette pour biopsie par aspiration de l'endomètreendometrial suction biopsy curette
curette pour biopsie par aspiration de l'endomètreendometrial biopsy suction curette
curette pour l'hypophysepituitary curette
cystoscope pour l'examenexamination cystoscope
degré de flou de l'image radiotomographiquedegree of X-ray tomographic image blurring
densité de l'objetobject density
diagnostic de la région supérieur de l'abdomenepigastric region diagnostics
diamètre extérieur de l'endoscopeouter endoscope diameter
dilatateur du col de l'utérusuterine dilator
dilatateur du col de l'utérus à mancheuterine dilator with handle
dimensionde l'image endoscopiqueendoscopic image size
dispositif de démarrage rapide de l'anodehigh-speed rotor drive
dispositif de renforcement de l'image fluoroscopiqueimage intensifier fluoroscopic unit
dispositif pour déterminer l'alcool dans l'air expirédevice for determination of alcohol in breath
dispositif pour l'aspiration des sécrétionssuction apparatus
dispositif pour l'aspiration des sécrétionsaspirator
dispositif pour l'entraînement de la déglutitionswallow training device
dispositif pour mesurer l'étendue du mouvement dans une articulationarthrometer
dispositif à mesurer l'opacité cristallinelens opacity meter
distance à l'écranscreen separation
distorsion de l'imageimage distortion
durée de l'impulsion laserlaser pulse duration
dépresseur de l'épiglotteepiglottis retractor
détartreur à l'airair scaler
détection d'ondes de choc à l'hydrophonehydrophonic shock wave detection
détermination de l'hypertension portaleportal hypertension determination
détermination de l'intégraledetermination of the integral
emploi d'ordinateurs médecine préventive à l'aide de calculateurpreventive care computing
endoscope imperméable à l'eauimmersible endoscope
endoscope imperméable à l'eauwaterproof endoscope
examen radiologique à l'aide de moyen de contrastecontrast-medium examination
examen radiologique à l'aide de moyen de contrastecontrast fill-up examination
examen radiologique à l'aide de moyen de contrastecontrast-medium radiography
exposition à l'air libreexposure in free air
fenêtre de l'anuscopeanoscope window
fenêtre de l'objectif endoscopiqueendoscope lens window
filtre pour l'enlèvement des leucocytesleucocyte removal filter
filtre pour l'élimination des leucocytesleucocyte removal filter
fixation de l'électrodeelectrode fixation
fond de l'œilfundus oculi
fraise pour la base de l'étrierstapes footplate burr
fréquence de l'ultrasonultrasound frequency
hémodialyse à l'acétateacetate haemodialysis
image tridimensionnelle générée par l'ordinateurcomputer-generated threedimensional image
imagerie de mouvement à l'aide ultrasonsultrasound motion imaging
imagerie à l'ouverture synthétiquesynthetic aperture imaging
instrument pour l'examen de la sensibilitésensibility testing device
instrument pour l'extraction des couronnescrown remover (hook)
instrument pour l'extraction des couronnescrown extractor (hook)
instrument pour écraser l'intestin et obturer la lumièresplanchnotribe
instruments néphroscopiques pour l'extraction de pierreinstruments for endoscopic stone extraction
instruments transsphénoïdaux pour l'hypophysetranssphenoidal pituitary instruments
intensité de l'éclair colposcopiquecolposcopic flash intensity
interprétation de l'examen ultrasoniqueultrasonic examination interpretation
interrupteur à l'huileoil switch
introduction de l'électrodeelectrode introduction
irradiation sous l'eauunderwater irradiation
isolement par l'huileoil insulation
kerma dans l'airair kerma
lampe ultraviolette pour l'analyse de luminescenceultraviolet lamp for luminescent analysis
lange à l'abductionFrejka pillow
lange à l'abductionexpander panties
lange à l'abductionstraddle bandage
lentille de contact perméable à l'oxygèneoxygen permeable contact lens
loi de l'absorptionabsorption law
loi de l'inverse du carréinverse square law (of distance)
loi de l'inverse du carré de la distanceinverse square law (of distance)
longueur axiale du globe de l'œilocular axial length
longueur opératoire de l'endoscopeendoscope working length
longueur totale de l'endoscopetotal length of endoscope
lumière de l'anuscopeanoscope lume
manche de l'applicateur anoscopiqueshaft of anoscope probe
massage anatomique sous l'eauanatomical hydromassage
massage sous l'eauunderwater massage
mesurage de pression veineuse dans l'épisclèreepiscleral venomanometry
mesure de l'hydrodynamique oculaireeye hydrodynamics measuring
mesure de l'épaisseur de rétineretinal thickness measurement
mesure de l'érythropsinehuman rhodopsin measurement
mesure en temps réel de l'activité cardiaquereal-time cardiac measurement
mesureur au l'énergie du rayonnement laserlaser radiation energy measuring device
mesureur de cholestérol à l'autocontrôlecholesterol meter for selfmonitoring
modification de l'image par posttraitementpostprocessing image modification
modification de l'image ultrasoniqueultrasound image modification
monitorage basé sur l'intelligence artificielleartificial intelligence-based monitoring
monitorage de l'infarctus du myocardemyocardial-infarction monitoring
monitorage pendant l'effortexercise monitoring
monitorage à l'aide d'ordinateurcomputer monitoring
montée de l'impulsionpulse rise
mouvement électromécanique de l'airelectromechanical air circulation
moyen de locomotion fixè sur l'avant-brasforearm walker
moyen pour monter l'escalierstair walker
naissance de rugosités à la surface de l'anodeanode roughening
optimisation de l'imageimage optimization
perceptible à l'oreilleaudible
perméabilité à l'ultravioletUV transparency
perméabilité à l'ultravioletultraviolet transparency
perméable à l'oxygèneoxygen permeable
photographie de fond de l'œilfundus photography
pierre à enlever l'amalgameamalgam removing stone
pince de Museux pour saisir l'utérusMuseux uterotractor
pince emporte-pièce pour l'aorteaorta punch
pince pour anastomose de l'aorteaortic anastomosis clamp
pince pour anévrisme de l'aorteaortic aneurysm clamp
pince pour l'aorteaortic clamp
pince pour l'ethmoïdeethmoid forceps
pince pour l'extractionextracting pliers
pince pour l'hypophysehypophyseal forceps
pince pour mobiliser l'utérusuterine manipulating forceps
pince pour préhension de l'intestinintestinal grasping forceps
pince à pansement pour l'utérusuterine dressing forceps
pince à polypes de l'endomètreendometrial polyp forceps
pince à ponction de membrane de l'œufmembrane puncturing forceps
pince à saisir le col de l'utéruscervical grasping forceps
pince à suture pour l'irisiris suture forceps
pièce coudée pour turbine à l'airair turbine handpiece
pièce à main de la turbine à l'airair turbine angle handpiece
plan de l'écran fluorescentfluorescent screen plane
plan d'inspection de l'équipement medicalmedical equipment inspection schedule
planning d'inspection de l'équipement medicalmedical equipment inspection schedule
plaque de soutien en LL-buttress plate
point de prélèvement pour l'oxygèneconnection point for oxygen
pompe à l'eau à cystomanométriecystometry water pump
pression à l'intérieur de la chambreinside pressure of chamber
pression à l'intérieur de la chambreinner pressure of chamber
programmation par l'utilisateuruser programming
programme d'analyse de l'ECG par ordinateurcomputerized interpretative ECG program
protecteur de l'aile de nezalae protector
protection contre l'humiditémoisture proofing
protection contre l'hypertempératureexcess temperature protection
protection contre l'éblouissementantiglare protection
protégé contre l'explosionexplosion-proof
préservation à l'oxygène de la cornéecornea oxygenation preservation
périmètre pour l'étude de l'acuité visuellevisual acuity perimeter
périmétrie de fond de l'œilfundus perimetry
périmétrie pour l'étude de l'acuité visuellevisual acuity perimetry
raccord à l'eau froidecold-water connection
radiographie normale de l'abdomenplain radiograph of the abdomen
refroidissement de l'anodeanode cooling
respirateur à l'air comprimécompressed-air respirator
responsabilité de l'opérateuroperator's responsibility
rupture de l'électrodeelectrode rupture
réflexomètre d'imagerie du fond de l'œilimaging fundus reflectometer
réglage de l'intensitéintensity control
régulateur de débit de l'airair flow regulator
résistance à l'expirationexpiration resistance
résistance à l'inspirationinspiration resistance
résultat de l'examentest result
résultat de l'examenexamination findings
révision des prescriptions à l'aide d'ordinateurcomputerized prescription checking
secteur proximal de l'endoscopeproximal part of endoscope
seringue pour l'injection de siliconesyringe for silicone-injection
seringue universelle à l'eaumultipurpose spray handpiece
seringue à l'amygdaletonsil syringe
serre-nœud pour l'ablation des amygdalestonsil snare
simulation à l'aide d'ordinateurcomputer simulation
sonde urétrale pour l'hommemale urethral catheter
sonographie transvaginale du col de l'utérustransvaginal cervix sonography
spatule pour l'irisiris spatula
stimulateur de l'encéphalebrain stimulator
stimulateur pour incontinence de l'urinestimulator for incontinence of urine
stimulation de l'encéphalebrain stimulation
stimulation à l'échantillonpattern stimulation
stérilisateur à l'huileoil sterilizer
stérilisateur à l'oxyde d'éthylèneethylene oxide gas sterilizer
stérilisation par l'oxyde d'éthylèneethylene oxide gas sterilization
succédané de surface de l'articulationjoint surface substitute
support pour l'équipement endoscopiquestand for endoscopic equipment
système de consultation médicale à l'aide de microordinateurmedical microcomputer consultation system
système optique de l'endoscopeendoscope optical system
sécurité pour l'opérateuroperator safety
séparateur pour l'écartement des dentstooth seperator
tacheture de l'image ultrasoniqueultrasonic speckle
tapis roulant sous l'eauunderwater treadmill
technique de l'examen du cœurheart examination technique
technique de l'échographieechographic technique
technique de l'épikératoplastieepikeratoplasty technique
temps d'action de l'agent désinfectantdisinfectant exposure time
temps de montée de l'impulsionpulse rise time
tension de l'arcburner voltage
tension nominale de l'appareilrated input voltage
test de sudation à l'aide de conductivité électriqueelectrical conductivity sweat test
test-type pour mesure de l'acuité visuelletest-type
test-type pour mesure de l'acuité visuelleoptotype
tomographe pour l'examen du crâneskull tomograph
tomographie pour l'examen du crâneskull tomography
topométrie de fond de l'œilfundus topometry
traitement de décollement à l'huile de siliconesilicone oil detachment treatment
traitement de l'hémangiome par laser à CO₂CO₂ laser hemangioma treatment
traitement de l'iris par le laseriris laser treatment
traitement du diabète assisté par l'ordinateurcomputer-supported diabetes therapy
traitement sous l'eauunderwater treatment
traitement à l'oxygèneoxygen treatment
trousse pour l'intubationintubation set
trousse pour opération de l'oreilleear operating set
tube de l'éclair colposcopiquecolposcopic flash tube
ultrasonographie de l'urètreurethral sonography
ultrasonographie pendant l'intervention chirurgicaleinterventional ultrasonography
usage ambulatoire de l'ordinateurambulatory computer application
valeur de seuil de l'échelle de grisgrey scale threshold
verre correcteur pour l'œilcorrective lens
verre correcteur pour l'œilcorrection lens
verre correcteur pour l'œilspectacle lens
verre de contact à fond de l'œilfundus viewing contact lens
verre de contact à fond de l'œilfundus contact lens
verre de contact à l'infundibulumfundus viewing contact lens
verre de contact à l'infundibulumfundus contact lens
verre de contact épuré à l'enzymeenzyme-cleaned contact lens
vérification de l'humidité atmosphériqueair humidity check
vérification de la température de l'airair temperature check
à l'aide d'un ordinateurcomputer-assisted
à l'aide d'un ordinateurcomputerized
à l'aide d'un ordinateurcomputer-supported
à l'aide d'un ordinateurcomputer aided
échantillon de l'air respiratoirebreathing air sample
échographie de l'utérus à substance de contrastehystero-contrast echography
échographie de la région supérieur de l'abdomenepigastric region sonography
électrode pour l'œsophageoesophageal electrode
électrode étanche à l'eauwaterproof electrode
épaisseur de l'objetobject thickness
épithèse à pavillon de l'oreilleear epithesis
épithèse à pavillon de l'oreilleauricle epithesis
épreuve de fatigue de l'haptique LIOIOL haptic fatigue testing
épreuve de l'autoclaveautoclave test
épurateur à l'eau de dialysedialysis water purifier
équipement pour l'aménagement du laboratoire de développementdarkroom technique
équipement pour l'aménagement du laboratoire de développementdarkroom equipment