| Subject | French | English |
| gen. | chaque matin il s'inonde d'eau de Cologne | every morning he douses himself with eau de Cologne |
| interntl.trade. | culture inondée | flooded cultivation |
| gen. | elle avait inondé ses vêtements de parfum | her clothes were soaked with perfume |
| life.sc. | glace inondée | flooded ice |
| gen. | ils inondent le marché de leurs produits | they're inundating the market with their products |
| gen. | ils inondent le marché de leurs produits | they're flooding the market with their products |
| agric. | inonder le marché | swamp the market |
| agric. | inonder le marché | glut the market |
| market., agric. | inonder le marché | to swamp |
| market., agric. | inonder le marché | to glut |
| market., agric. | inonder le marché | to flood |
| agric. | inonder le marché | flood the market |
| fin. | inonder le marché d'articles bon marché | to glut the market with cheap articles |
| fin. | inonder le marché d'articles bon marché | to flood the market with cheap articles |
| fin. | inonder le marché d'articles bon marché | to inundate the market with cheap articles |
| fin. | inonder le marché d'articles bon marché | to dump on the market |
| health. | inonder les cellules avec des ARN | flood cells with RNA |
| nat.res. | inonder une mine | flood a mine |
| nat.sc., agric. | jachère inondée | flood fallowing |
| gen. | la rivière en crue a inondé la ville | the river burst its banks and flooded the town |
| gen. | le front inondé de sueur | his forehead bathed in sweat |
| transp., construct. | le terrain riverain se sature d'eau,s'inonde,se dessèche | the ground adjoining the river is saturated with water, is drained of water |
| geogr. | Plaine Inondé | Flood Plain |
| construct. | pont en zone inondée à marée haute | bridge over tidal waters |
| agric. | riziculture inondée | flood rice crop |
| gen. | ses fans l'inondent de lettres | she is inundated with fan mail |
| life.sc., environ., agric. | terre inondée | inundated land |
| life.sc. | terres inondées à la marée haute | tide land |
| gen. | tu ne peux donc pas prendre un bain sans tout inonder? | can't you have a bath without flooding the bathroom? |
| transp., construct. | un territoire est inondé, s'inonde | an area is inundated, or flooded |
| agric. | zone de rizières inondées | flooded rice area |
| earth.sc. | zone inondée | flood plain |
| life.sc. | zone inondée | flood area |
| gen. | être inondé de mauvaises nouvelles | be inundated with bad news |
| gen. | être inondé de réclamations nouvelles | be inundated with complaints |
