DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing incident | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
analyse des incidents/accidentsincident/accident analysis
avoir un incident de parcourscome across a hitch (on the way)
carte d'incidentfailure data card
cet incident a été le préambule d'une crise gravethis incident was the prelude to a serious crisis
cet incident était en fait l'annonce de la guerrethis incident was really a portent of the forthcoming war
consécutivement à un incident techniquefollowing a technical hitch
consécutivement à un incident techniqueas a result of a technical hitch
donnees d'incidentsfailure data
détection automatique des incidentsincident detection
détection d'incidentincident detection
gestion des incidentsincident management
gestion des incidents critiquescritical incident management
incendie ou incident connexeincident of fire
incident dangereux de perte de réfrigérantloss-of-coolant accident
incident dangereux de perte de réfrigérantloss of coolant accident
incident de déperdition de fluxloss-of-flow accident
incident de frontièreborder incident
incident de frontièrefrontier incident
incident de neutralisation de munition explosiveexplosive ordnance disposal incident
incident de perte d'étanchéitéloss-of-vacuum accident
incident de sautmalfunction
incident diplomatiquediplomatic incident
incident en cours d'exerciceexercise incident
incident nucléairenuclear incident
incident techniquetechnical incident
incident techniquetechnical hitch
incident terroristeterrorist incident
incidents de fonctionnement prévusanticipated operational occurrences
incidents liés à la sécuritésecurity incident
information sur les incidents sur le parcoursroute incident information
interférence incidenteincident interference
l'incident a donné lieu à tout un ballet diplomatiquethe incident has given rise to intense diplomatic activity
l'incident a eu une portée considérablethe incident had far-reaching consequences
l'incident est clorethe matter is closed
l'incident est closthe matter is now closed
mécanisme de prévention et de règlement des incidentsjoint incident prevention and response mechanism
mécanisme de prévention et de règlement des incidentsIncident Prevention and Response Mechanism
notification d'incidentincident warning
notification d'incident de matières dangereuseshazardous materials incident notification
notification d'incident de matières dangereuseshazardous materials and incident notification
notification d'incident de matières dangereuseshazardous goods incident notification
nous déplorons cet incidentwe regret this incident
pourquoi un incident aussi minime a-t-il pris de telles proportions?why was such a trivial incident blown out of all proportion?
recours incidentcross-appeal
sa démission n'est qu'un incident de parcourshis resignation is only a minor incident
sans incidentsafely
si la journée de demain se passe sans incidentif everything goes off smoothly tomorrow
si l'on exclut de petits incidents techniquesapart from a few minor technical hitches
système de notification des incidents concernant les précurseursPrecursors Incident Communication System
tous ces incidents ont contribué à l'embrouillement de la situationall these incidents helped confuse the situation
à titre incidentas an incidental question
équipe de réaction aux incidents nucléaires, biologiques et chimiquesPrototype Nuclear, Biological and Chemical NBC Event Response Team