| French | English |
| angle de l'alignement de descente ILS | ILS glide path angle |
| angle de l'alignement de descente ILS | Instrument Landing System Glide Path Angle |
| approche ILS | ILS approach |
| approche ILS contrôlée au GCA | GFA monitored ILS approach |
| détérioration du signal ILS lors d'un survol | overflight effect |
| géométrie de l'ILS | ILS geometry |
| il est déconseillé d'effectuer la rotation des pneumatiques | the tyres should not be interchanged |
| ILS de conception avancée | Advanced ILS |
| ILS à corrélation | Correlation Protected ILS |
| les avions, avec les équipements au sol qu'ils nécessitent | the aircraft with associated servicing facilities |
| point A de l'ILS | ILS Point A |
| point B de l'ILS | ILS Point B |
| point C de l'ILS | ILS point C |
| point D de l'ILS | ILS point D |
| point de repère ILS | ILS reference datum |
| poussoir lumineux de navigation DME HLD/ILS | DME HLD/ILS push-button indicator |
| poussoir lumineux de navigation DME HLD/ILS | DME HLD/ILS indicator switch |
| précision de centrage du récepteur ILS | receiver centring accuracy |
| radiophare d'alignement de piste ILS | ILS localiser |
| radiophare ILS d'alignement de piste | localiser |
| résolution A.53313 concernant les éléments dont il y a lieu de tenir compte pour assurer la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et des véhicules à bord des navires | resolution A.53313 on elements to be taken into account when considering the safe stowage and securing of cargo units and vehicles in ships |
| réunion à laquelle il est procédé à la critique de l'opération | debriefing meeting |
| système VOR/ILS | VOR/ILS installation |
| véhicules à deux roues dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée dépassant 50 cm3 ou, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse par construction dépasse 50 km/h | a two-wheeled vehicle with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine not exceeding 50 cm3 or whatever the means of propulsion a maximum design speed exceeding 50 km/h |
| véhicules à deux roues dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée ne dépassant pas 50 cm3 et, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse maximale par construction ne dépasse pas 50 km/h | a two-wheeled vehicle with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine not exceeding 50 cm3 and whatever the means of propulsion a maximum design speed not exceeding 50 km/h |
| véhicules à trois roues asymétriques par rapport à l'axe médian longitudinal dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée dépassant 50 cm3 ou, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse par construction dépasse 50 km/h motocycles avec side-car | a vehicle with three wheels asymmetrically arranged in relation to the longitudinal median plane with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine exceeding 50 cm3 or whatever the means of propulsion a maximum design speed exceeding 50 km/h motorcycles with sidecars |
| véhicules à trois roues symétriques par rapport à l'axe médian longitudinal dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée dépassant 50 cm3 ou, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse par construction dépasse 50 km/h | a vehicle with three wheels symmetrically arranged in relation to the longitudinal median plane with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine exceeding 50 cm3 or whatever the means of propulsion a maximum design speed exceeding 50 km/h |
