Subject | French | English |
IT | apprentissage par techniques de groupage | learning by clustering techniques |
life.sc. | cartographie par groupage des données | data cluster mapping |
transp. | centre de groupage | groupage depot |
insur. | centre de groupage | consolidation centre |
gen. | chaîne de groupage de pieds | stem-stocking chain |
fin., tech. | connaissement de groupage | forwarders'bill of lading |
law | connaissement de groupage | groupage bill of lading |
transp. | conteneur de groupage | mixed container load |
commer., transp., nautic. | conteneur de groupage | less container load |
market. | conteneur de groupage | less than container load |
commer., transp., nautic. | conteneur de groupage | LCL |
mater.sc. | emballage de groupage | barrier material |
food.ind. | emballage de groupage | outer combined package |
food.ind. | emballage de groupage | outer |
pack. | emballage de groupage | multipack (package for compiling an adequate number of unit packs) |
environ. | emballage de groupage | grouped packaging |
environ. | emballage de groupage | grouping packaging |
environ., food.ind. | emballage de groupage | grouped packaging or secondary packaging |
mater.sc. | emballage de groupage | combined package |
environ. | emballage de groupage | secondary packaging |
pack. | emballage de groupage | multi-unit package |
pack. | emballage en groupage | multi-unit package or item |
pack. | emballage en groupage | multiple pack |
pack. | emballage en groupage | multi-unit pack or item |
pack. | emballage en groupage | multiple package |
pack. | emballage en groupage | multi-unit package |
pack. | emballage en groupage | multi-unit pack |
pack. | emballage en groupage | multipack |
transp. | entreprise de groupage | road haulage undertaking |
transp., agric. | entreprise de groupage | forwarding agents |
transp., agric. | entreprise de groupage | firm undertaking the groupage of traffic |
transp. | entreprise de groupage | cartage undertaking |
commun., life.sc., tech. | facteur de groupage | blocking factor |
IT | fonction groupage de texte | keep text together |
commun. | groupage de boucles locales | local loop bundling |
comp. | groupage de données | data blocking |
comp. | groupage de données | data packing |
commun. | groupage de détecteurs linéaires | linear detector array |
commun. | groupage de lignes locales | local loop bundling |
fin., transp. | groupage d'envois de détail | bulk consignment of smalls |
transp. | groupage d'envois isolés | consolidation of individual consignments |
agric. | groupage des balles | bale accumulation |
agric. | groupage des balles | bale collecting |
math. | groupage des classes | pooling of classes |
commer., polit., insur. | groupage des commandes | bulking of orders |
stat. | groupage des erreurs | pooling of errors |
stat. | groupage des erreurs | pooling of error |
math. | groupage agrégation des erreurs | pooling of error |
gen. | groupage des expéditions | cargo consolidation |
commer., transp., nautic. | groupage des marchandises | groupage |
commer., transp., nautic. | groupage des marchandises | consolidated shipment |
agric. | groupage des mise bas | batch farrowing |
agric. | groupage des mises bas | batch farrowing |
IT | groupage des opérations | operation grouping |
agric. | groupage des racines | carting of roots |
transp. | groupage du fret | consolidation of cargo |
med. | groupage du sang | matching of blood |
commun. | groupage d'éléments pour plan focal | focal plane array |
transp. | groupage en conteneurs | less than a container load |
hi.energ. | groupage de faisceaux de particules en phase | phase grouping |
hi.energ. | groupage de faisceaux de particules en phase | beam bunching |
hi.energ. | groupage de faisceaux de particules en phase | grouping |
hi.energ. | groupage de faisceaux de particules en phase | phase bunching |
hi.energ. | groupage de faisceaux de particules en phase | bunching |
hi.energ. | groupage en énergie | energy bunching |
transp. | Groupage et dégroupagede colis | Consolidation and break-bulk of freight |
mater.sc. | groupage "faire-bloc" | stacking by interlocked pattern |
pack. | groupage "faire-bloc" | stacking on pallets by interlocked pattern (sur palettes) |
pack. | groupage ou gerbage "faire-bloc" | chimney stack |
pack. | groupage ou gerbage "faire-bloc" | stacking by interlocked pattern |
commun. | groupage par destination | bulking by destination |
transp. | groupage par l'expéditeur | groupage by consigner |
med. | groupage par types | typing |
hi.energ. | groupage préalable | preliminary bunching |
hi.energ. | groupage préalable | prebunching |
med. | groupage sanguin anti-A | anti-A blood-grouping |
commun. | groupage spatial spectral | spectral spatial clustering |
transp. | groupages de marchandises | groupage freight |
insur. | hangar de groupage | consolidation shed |
IT | instruction de groupage | keep instruction |
IT | instruction Début de groupage | begin keep instruction |
IT | instruction Fin de groupage | end keep instruction |
med. | laboratoire de référence de groupage tissulaire | tissue-typing reference laboratory |
gen. | le groupage des commandes | bulk ordering |
transp. | marchandises de groupage | grouped goods |
transp. | marchandises de groupage | groupage freight |
transp. | messagerie-groupage | transport and bulking |
transp. | mettre en place des services transfrontières de groupage par route | set up cross-frontier roadfeeder services |
mater.sc., mech.eng. | mécanisme de groupage | converging mechanism |
mater.sc. | paquet de groupage | sleeve pack |
agric. | plateforme de chargement basculante,qui se prête au groupage des betteraves arrachées | tipping loading platform, suitable for harvesting with complete harvesters |
IT | programme de groupage | grouping programme |
health. | réactif de groupage sanguin | blood-grouping reagent |
gen. | réactif pour groupage tissulaire anti HL-A | tissue-typing reagent anti HL-A |
med. | réactif pour le groupage sanguin | blood-grouping reagent |
transp. | service de groupage | joint cargo service |
gen. | services de groupage et de dégroupagede marchandises,de colis,etc. | freight consolidation and break-bulk services |
fin., transp. | taxe de mise en conteneur de groupage | less than container load service charge |
transp. | trafic de groupage | groupage traffic |
transp. | wagon de groupage | groupage wagon |