| French | English |
| black bass à grande bouche | large mouthed black bass (Ambloplites salmoides, Micropterus salmoides) |
| black bass à grande bouche | large-mouth bass (Ambloplites salmoides, Micropterus salmoides) |
| "black-bass" à grande bouche | large mouthed black bass (Ambloplites salmoides, Micropterus salmoides) |
| "black-bass" à grande bouche | large-mouth bass (Ambloplites salmoides, Micropterus salmoides) |
| chalut de fond à grande ouverture verticale | high-opening trawl |
| chalut à grande ouverture verticale | high-opening trawl |
| chalutier congélateur de grande pêche | freezer trawler engaged in distant-water fishing |
| filet dérivant de grande taille | large-scale drift net |
| flotte de grande pêche | deep-sea fishing fleet |
| grand brochet | pike (Esox lucius) |
| grand brochet | jack (Esox lucius) |
| grand chat de mer | large spotted dogfish (Scyliorhinus stellaris) |
| grand chat de mer | nursehound (Scyliorhinus stellaris) |
| grand chat de mer | greater spotted dogfish (Scyliorhinus stellaris) |
| grand dos | square |
| grand esturgeon | beluga (Huso huso) |
| grand lançon | sandlance (Ammodytes lanceolatus, Hyperoplus lanceolatus) |
| grand lançon | launce (Ammodytes lanceolatus, Hyperoplus lanceolatus) |
| grand powan | peled (Coregonus peled) |
| grande aiguille de mer | great pipefish (Syngnathus acus (Linnaeus)) |
| grande allache | short-body sardinella (Sardinella eba, Sardinella granigera, Sardinella maderensis) |
| grande allache | short-bodied sardine (Sardinella eba, Sardinella granigera, Sardinella maderensis) |
| grande alose | allis shad (Alausa vulgaris, Alosa alosa, Clupea alosa, Alosa vulgaris) |
| grande alose | rock herring (Alausa vulgaris, Alosa alosa, Clupea alosa, Alosa vulgaris) |
| grande alose | alewife (Alosa alosa (Linnaeus), Alosa vulgaris, Clupea alosa) |
| grande alose | allice shad (Alausa vulgaris, Alosa alosa, Clupea alosa, Alosa vulgaris) |
| grande araignée de mer | spiny crab (Maja squinado (Herbst,1788)) |
| grande araignée de mer | spinous spider crab (Maja squinado (Herbst,1788)) |
| grande araignée de mer | spider crab (Maja squinado (Herbst,1788)) |
| grande araignée de mer | sea spider (Maja squinado (Herbst,1788)) |
| grande carangue | Samson fish (Caranx hippos (Linnaeus)) |
| grande carangue | sea kingfish (Caranx hippos) |
| grande castagnole | Atlantic pomfret (Brama brama (Bonnaterre)) |
| grande castagnole | ray's bream (Brama brama, brama rayi) |
| grande castagnole | Ray's bream (Brama brama, Brama raii, Brama raji) |
| grande corde | long line |
| grande coryphène | dolphinfish (Coryphaena hippurus (Linnaeus)) |
| grande coryphène | common dolphinfish (Coryphaena hippurus (Linnaeus)) |
| grande féra | large-bottom pollan (Coregonus fera, Coregonus nasus) |
| grande gueule | long-snouted icefish (Channichthys rhinoceratus) |
| grande gueule | unicorn icefish (Channichthys rhinoceratus) |
| grande gueule antarctique | Scotia Sea icefish (Chaenocephalus aceratus) |
| grande gueule antarctique | blackfin icefish (Chaenocephalus aceratus) |
| grande gueule ocellée | Kathleen's icefish (Chionodraco rastrospinosus) |
| grande gueule ocellée | ocellated icefish (Chionodraco rastrospinosus) |
| grande gueule épineuse | Wilson's icefish (Chaenodraco wilsoni) |
| grande gueule épineuse | Wilson icefish (Chaenodraco wilsoni) |
| grande gueule épineuse | spiny icefish (Chaenodraco wilsoni) |
| grande lamproie marine | nannie nine eyes (Petromyzon marinus) |
| grande pèlerine | pilgrim scallop |
| grande pêche | deep-sea fishing |
| grande pêche | deep-sea fishery |
| grande pêche | distant-water fishing |
| grande pêcherie pélagique | large pelagic fishery |
| grande roussette | larger spotted dogfish (Scyllorhinus stellaris Linnaeus) |
| grande roussette | bull huss (Scyliorhinus stellaris) |
| grande roussette | large spotted dogfish (Scyliorhinus stellaris) |
| grande roussette | nursehound (Scyliorhinus stellaris) |
| grande roussette | greater spotted dogfish (Scyliorhinus stellaris) |
| grande roussette | larger spotted dogfish (Scyliorhinus stellaris) |
| grande sébaste | redfish (Sebastes marinus, Sebastes norvegicus) |
| grande sébaste | Norway haddock (Sebastes marinus (Linnaeus), Sebastes norvegicus) |
| grande sébaste | golden redfish (Sebastes marinus, Sebastes norvegicus) |
| grande écaille | tarpon (Megalops atlanticus, Tarpon atlanticus) |
| grandes écailles | tarpons (Elopidae) |
| grandes écailles | ten-pounders (Elopidae) |
| mérou grandes écailles | speckled grouper (Epinephelus magniscuttis) |
| poisson-lézard à grandes écailles | large-scale lizardfish (Saurida grandisquamis, Saurida undosquamis) |
| poisson-lézard à grandes écailles | brushtooth lizardfish (Saurida grandisquamis, Saurida undosquamis) |
| pêche hauturière au filet dérivant de grande taille | large-scale pelagic drift-net fishing |
| pêche-madame grande tête | large-headed sillago (Sillago megacephalus) |
