| Subject | French | English |
| el. | arc giratoire | rotating arc |
| met. | broyeur giratoire | gyratory crusher |
| coal., mech.eng. | broyeur giratoire | rotary crusher |
| tech., BrE | carrefour aménagé à sens giratoire | roundabout |
| tech., amer. | carrefour aménagé à sens giratoire | traffic circle |
| transp., construct. | carrefour de type "giratoire percé" | roundabout with a channelizing island |
| transp. | carrefour giratoire | traffic circle |
| transp. | carrefour giratoire | roundabout |
| transp. | carrefour giratoire | rotary junction |
| transp., construct. | carrefour giratoire | traffic roundabout |
| transp., construct. | carrefour giratoire | rotary intersection USA |
| construct. | carrefour giratoire | ring-type crossing |
| transp., construct. | carrefour à circulation giratoire | traffic roundabout |
| transp., construct. | carrefour à circulation giratoire | roundabout |
| transp., construct. | carrefour à circulation giratoire | rotary intersection USA |
| transp. | centre giratoire | centre of gyration |
| transp. | centre giratoire | center of gyration |
| construct. | centre giratoire | center of rotation |
| transp. | circulation giratoire | rotary traffic |
| transp. | circulation giratoire | roundabout traffic |
| transp. | circulation giratoire | traffic circle |
| transp. | circulation giratoire | gyratory traffic |
| tech., met. | concasseur giratoire | gyratory crusher |
| met. | concasseur giratoire | giratory crusher |
| met. | concasseur giratoire | gyratory crasher |
| tech., coal. | concasseur giratoire | cone crusher |
| gen. | concasseur giratoire | rotary crusher |
| coal. | concasseur giratoire à cônes | vertical rotary crusher |
| cables | câble anti-giratoire | anti-twist cable |
| sail. | dans un sens giratoire à droite | clockwise |
| sail. | dans un sens giratoire à gauche | counterclockwise |
| tech., chem. | diviseur d'échantillon giratoire | rotary sample divider |
| mater.sc. | mouvement giratoire | rotational movement |
| mater.sc. | mouvement giratoire | rotary motion |
| med. | nystagmus giratoire | rotatory nystagmus |
| transp. | sens giratoire | roundabout traffic |
| transp. | sens giratoire | traffic circle |
| transp., brit. | sens giratoire | roundabout |
| transp. | sens giratoire | rotary traffic |
| transp. | sens giratoire | gyratory traffic |
| voll. | sens giratoire gauche | opposite to clock-wise manner |
| med. | spasme giratoire | gyrospasm |
| med. | spasme giratoire de la tête | gyrospasm |
| mech.eng. | tendance giratoire du câble | twist of the rope |
| transp., construct. | tronçon giratoire | loop |
| tech., amer. | à sens giratoire | traffic circle |
| tech. | à sens giratoire | roundabout |
| med. | épilepsie giratoire | gyratory epilepsy |
