DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject United Nations containing fond | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
appui aux appels de fondsfund-raising support
bruit de fondGround clutter
Bureau du Fonds pour l'environnement et de l'administrationOffice of the Environment Fund and Administration
Comité consultatif du Fonds de contributions volontaires pour la Décennie des Nations Unies pour la femmeConsultative Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
Comité consultatif pour les questions de fondConsultative Committee on Substantive Questions
Comité consultatif pour les questions de fond/Activités opérationnellesConsultative Committee on Substantive Questions/Operational Activities
Comité consultatif pour les questions de fond/ProgrammeConsultative Committee on Substantive Questions/Programme Matters
Comité coordonnateur des appels de fondsFund-Raising Coordinating Committee
concentration des radionucléides naturels et artificiels dans le bruit de fondconcentration of background natural and manmade radionuclide
conférence des bailleurs de fondsdonors' conference
Conseil consultatif du Fonds des Nations unies pour les activités en matière de populationAdvisory Board of the United Nations Fund for Population Activities
Conseil d'administration du Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour l'Afrique du SudCommittee of trustees of the United Nations Trust Fund for South Africa
Conseil d'administration du Fonds international de développement agricole FIDAIFAD Executive Board
Conseil d'administration du Fonds international de développement agricole FIDAExecutive Board of the International Fund for Agricultural Development IFAD
courbure du fond marincurvature of the seabed
demande de fondscash call-forward
demande de fonds et de matérielcall-forward
financement au moyen des fonds alloués aux programmes au titre de la masse commune des ressourcesgeneral resources programme funding
fonctionnaire chargé des appels de fondsfund-raising officer
fonctionnaire chargé du suivi des fondsFund Monitoring Officer
Fond d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins d'exécution par le PNUE des activités du Fonds multilatéralTechnical Cooperation Trust Fund for UNEP's Implementation of the Multilateral Fund Activities
Fond d'affectation spéciale assistance technique visant à promouvoir la coopération et l'assistance techniques dans le domaine de la gestion de l'industrie, de l'environnment et des matières premièresTechnical Assistance Trust Fund to Promote Technical Co-operation and Assistance in Industrial, Environmental and Raw Material Management
fond de maintien du capitalcapital sustainment fund
fond de roulementworking capital fund
fond d'équipementcapital investment fund
Fonds autorenouvelable des Nations unies pour l'exploration des ressources naturellesUnited Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration
Fonds autrichien des Nations unies pour les réfugiésAustrian United Nations Refugee Fund
Fonds central d'intervention pour les urgences humanitairesCentral Emergency Response Fund
fonds d'action généraleglobal funds
Fonds d'affectation spéciale des Nations unies pour la planification et les projections en matière de développementUnited Nations Trust Fund for Development Planning and Projections
Fonds d'affectation spéciale des Nations unies pour l'Afrique du SudUnited Nations Trust Fund for South Africa
Fonds d'affectation spéciale des Nations unies pour le développement socialUnited Nations Trust Fund for Social Development
Fonds d'affectation spéciale des Nations unies pour le LibériaUnited Nations Trust Fund for Liberia
fonds d'affectation spéciale inactifinactive trust fund
fonds d'affectation spéciale multidonateursmulti-donor trust fund
fonds d'affectation spéciale multidonateursMDTF
Fonds d'affectation spéciale pour l'appui au processus de paix en Éthiopie et en ÉrythréeTrust Fund to Support the Peace Process in Ethiopia and Eritrea
fonds d'affectation volontaire pour l'assistance au déminageVoluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance
Fonds de contributions volontaires pour la Décennie internationale des populations autochtonesVoluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People
Fonds de contributions volontaires pour les populations autochtonesVoluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People
Fonds de contributions volontaires pour les victimes de la tortureUN Voluntary Fund for Victims of Torture
Fonds de contributions volontaires pour les victimes de la tortureUnited Nations Voluntary Fund for Victims of Torture
Fonds de développement des Nations unies pour la femmeUnited Nations Development Fund for Women
Fonds de publicationsPublications Revolving Fund
fonds de réserve pour les locaux à usage de bureaux et des logementsReserve Fund for Field Office Accommodation and Staff Housing
Fonds des Nations unies pour la démocratieUN Democracy Fund
Fonds des Nations unies pour la démocratieUnited Nations Democracy Fund
Fonds des Nations unies pour la lutte contre l'abus des droguesUnited Nations Fund for Drug Abuse Control
Fonds des Nations unies pour la populationUnited Nations Fund for Population Activities
Fonds des Nations unies pour la populationUnited Nations Population Fund
Fonds des Nations unies pour le développement industrielUnited Nations Industrial Development Fund
Fonds des Nations unies pour l'environnementUnited Nations Environment Fund
Fonds d'initiatives locales pour l'environnement urbainLocal Initiative Facility for Urban Environment
Fonds du Koweït pour le développement de l'économie arabeKuwait Fund for Arab Economic Development
Fonds d'équipement des Nations uniesUnited Nations Capital Development Fund
Fonds général d'affectation spécialeGeneral Trust Fund
Fonds mondial d'appui en matière de communicationGlobal Communication Support Fund
Fonds pour la consolidation de la paixPeacebuilding Fund
Fonds pour la planification par pays et la préparation des projetsCountry Planning and Project Preparation Fund
Fonds spécial FS/PNUDUnited Nations Development Program, Special Fund
fonds à objectifs multiplesall-purpose funds
Groupe de suivi des fondsFund Monitoring Unit
Groupe du Fonds d'appui à la communicationGlobal Communication Fund Unit
Institut du Fonds monétaire internationalInternational Monetary Fund Institute
levés topographiques du fondbottom topography
mesures gravimétriques effectuées en mer, sur le fond et par moyens aérotransportésgravimeter measurements, Marine, aerial and sea bottom
mesures gravimétriques effectuées en mer, sur le fond et par moyens aérotransportésMarine, aerial and sea bottom gravimeter measurements
pente du fond océaniquesea floor slope
poste autorisé au prorata du coût des postes financés par les fonds supplémentairesprorated post
Programme d'expansion des activités d'appel de fondsFund-raising Development Programme
programmes de fond et les activités d’appuisubstantive and support programmes
quant au fondmerits of the case
relief ou topographie du fondbottom topography
Réseau de stations de surveillance de la pollution atmosphérique de fondBaseline Atmospheric Pollution Monitoring Network
Réseau de stations de surveillance de la pollution atmosphérique de fondBackground Air Pollution Monitoring Network
Section de l'appui aux appels de fondsFund-raising Support Section
Section des politiques et de l'évaluation du FondsFund Policies and Evaluation Section
Service de gestion du programme du FondsFund Programme Management Branch
sismomètre de fondocean bottom seismometer
spectre de fondbackground spectrum
statuer quant au fonddetermine the merit of a case
technique du sismomètre de fond marinOcean Bottom Seismograph technique OBS
technique du sismomètre de fond marinOcean Bottom Seismograph technique
Traité sur le fond des mers : Traité interdisant de placer des armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans ainsi que dans leur sous-solSea-Bed Treaty: Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and the Subsoil Thereof