French | English |
fabrique de classe | class factory (An object that implements the IClassFactory interface, which enables it to create objects of a specific class) |
méthode de fabrique | factory method (A method, usually defined as static, whose purpose is to return an instance of a class) |