Subject | French | English |
tech. | accord de coopération dans le domaine de la science et de la technologie entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Fédération de Russie | Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and the Government of the Russian Federation |
gen. | Accord de Dayton sur la mise en place de la Fédération de Bosnie-Herzégovine | Dayton Agreement on implementing the Federation of Bosnia and Herzegovina |
gen. | Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part | Agreement on Partnership and Cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part |
gen. | Accord EURATOM/Biélorussie/Fédération Russe/Ukraine pour la coopération internationale sur les conséquences de l'accident de Tchernobyl | Agreement for international collaboration on the consequences of the Chernobyl accident |
gen. | Acte fondateur sur les Relations,la Coopération et la Sécurité mutuelles entre l'OTAN et la Fédération de Russie | Founding Act on Mutual Relations,Cooperation and Security between NATO and the Russian Federation |
social.sc. | Bureau de liaison de la Confédération des employeurs danois et de la Fédération des industries danoises auprès des Communautés européennes | Liaison Office of the Danish Employers' Confederation and the Federation of Danish Industries to the European Communities |
gen. | Bureau de liaison de la fédération européenne des fabricants de tuiles et de briques | Liaison Office of the European Federation of Tile and Brick Manufacturers |
construct. | Comité ad hoc pour le Marché commun de la Fédération européenne des syndicats de fabricants de panneaux de particules FESYP | Ad hoc Committee for the Common Market of the European Federation of Particle Board Associations |
gen. | Comité de programme de la fédération des Partis libéraux | Programme Committee of the Federation of Liberal Parties |
gen. | Comité exécutif de la Fédération des Partis libéraux | Executive Committee of the Liberal Party Federation |
gen. | Commission Marché commun de la fédération européenne des industries de porcelaine et de faïence de table et d'ornementation | Common Market Committee of the European Federation of the Industries of Earthenware and China Tableware and Ornamental Ware |
agric. | Conférence de la fédération des planteurs de café américains | Conference of the American Coffee Growers' Federation |
gen. | Congrès de la Fédération des Partis Libéraux | Congress of the Federation of Liberal Parties |
relig. | Europa Cantat - Fédération européenne des jeunes chorales | Europa Cantat - European Federation of Young Choirs |
hobby | Fédération allemande d'athlétisme | German Athletics Federation |
hobby | Fédération allemande de football | German Football Federation |
hobby | Fédération allemande du sport | German Sports Federation |
hobby | Fédération américaine d'athlétisme | USA Track and Field |
hobby | Fédération américaine de bobsleigh | United States Bobsled and Skeleton Federation |
hobby | Fédération américaine de tennis | United States Tennis Association |
hobby | Fédération américaine des échecs | United States Chess Federation |
gen. | Fédération andalouse des communes et provinces | Andalusian Federation of Municipalities and Provinces |
hobby | Fédération anglaise de rugby | Rugby Football Union |
hobby | Fédération anglaise de rugby | English Rugby Union |
hobby | Fédération anglaise des supporters | England Supporters Club |
agric., industr., chem. | Fédération arabe des producteurs de fertilisants chimiques | Arab Federation of Chemical Fertiliser Producers |
nat.sc. | Fédération astronautique internationale | International Astronautical Federation |
hobby | Fédération australienne d'athlétisme | Athletics Australia |
hobby | Fédération australienne de rugby | Australian Rugby Union |
gen. | Fédération AVIA | AVIA Association |
gen. | Fédération AVIA | AVIA Association of Swiss Importers of Petroleum Products |
gen. | fédération bicommunautaire et bizonale | bi-communal and bi-zonal federation |
hobby | Fédération britannique d'athlétisme | British Athletic Federation |
agric. | fédération canadienne de l'agriculture | Canadian Federation of Agriculture |
social.sc., ed. | Fédération canadienne des femmes diplômées des universités | Canadian Federation of University Women |
gen. | fédération canadienne des municipalités | federation of canadian municipalities |
gen. | Fédération canarienne des communes | Federation of the Municipalities of the Canary Isles |
gen. | Fédération canarienne des Iles | Federation of the Island Councils of the Canaries |
sport. | Fédération Canot-automobile Hongroise | Hungarian Motorboat Association |
gen. | Fédération catholique agricole et horticole | Catholic Farmers and Horticulturists Union |
gen. | Fédération Catholique Néerlandaise des Sports | Netherlands Catholic Sports' Federation |
gen. | Fédération centrale "Nation et Défense" | Central "People and Defence" Federation |
hobby | Fédération cynologique internationale | World Canine Organisation |
hobby | Fédération danoise de tennis | Danish Tennis Federation |
gen. | fédération de communes | federation of municipalities |
agric. | fédération de coopératives | agricultural central cooperative association |
social.sc. | Fédération de jeunes du Parti social-démocrate | Swedish Social Democratic Youth League |
gen. | Fédération de la gauche | Left Alliance |
gen. | Fédération de l'assistance socio-pédagogique aux handicapés mentaux | Federation for the Social and Educational Care of the Mentally Handicapped |
agric., industr. | Fédération de l'industrie de l'huile d'olive de la CEE | Federation of the Olive Oil Industry of the EEC |
agric., industr. | Fédération de l'industrie de l'huilerie de la CE | EC Seed Crushers' and Oil Processors' Federation |
agric. | Fédération de l'industrie de l'huilerie de la CEE-FEDIOL | Federation of the Oil Industry of the EEC |
construct. | Fédération de l'Industrie Européenne de la Construction | European Construction Industry Federation |
gen. | Fédération de l'industrie marbrière de la CEE | EEC Marble Industry Federation |
gen. | Fédération de Russie | Russian Federation the (la) |
hobby | Fédération des Associations de chasse et conservation de la faune sauvage de l'UE | Federation of Associations for Hunting and Conservation of the EU |
hobby | Fédération des associations de chasseurs de la CEE | Federation of Hunting Associations of the EC |
hobby | Fédération des associations de chasseurs de la CEE | Federation of Field Sports Associations of the EU |
gen. | Fédération des associations de chasseurs de l'UE | Federation of Hunting Associations of the EU |
agric. | Fédération des associations de l'industrie des bouillons et potages de la Communauté économique européenne | Federation of the Associations of the Broth and Soup Industries of the EEC |
gen. | Fédération des Associations de radiodiffusion-télévision | Federation of Broadcasting Associations |
social.sc. | Fédération des associations d'habitants de Barcelone | Barcelona Federation of Residents' Associations |
social.sc. | Fédération des associations d'habitants de Tarragone | Tarragona Federation of Residents' Associations |
agric., industr. | Fédération des associations d'huiles, graines et graisses | Federation of Oils, Seeds and Fats Associations |
gen. | Fédération des associations européennes de constructeurs de fenêtres | Federation of European Window Manufacturers' Associations |
nat.sc., polit. | Fédération des Associations européennes de la Science des Animaux de Laboratoire | Federation of European Laboratory Animal Science Associations |
hobby, polit. | Fédération des associations européennes de motocyclistes | Federation of European Motorcyclists Associations |
gen. | Fédération des associations européennes des scientifiques chargés des animaux de laboratoire | Federation of European laboratory animal science associations |
social.sc., polit. | Fédération des Associations Familiales Catholiques en Europe | Federation of Catholic Family Associations in Europe |
social.sc. | Fédération des Associations franco-allemandes en France et en Allemagne | Federation of Franco-German Associations in Germany and France |
social.sc., polit. | Fédération des associations féminines d'Asie | Federation of Asian Women's Associations |
gen. | Fédération des associations internationales établies en Belgique | Federation of European and International Associations established in Belgium |
gen. | Fédération des associations nationales des agents et courtiers maritimes de navires | Federation of National Associations of Shipbrokers and Agents |
social.sc., industr. | Fédération des associations professionnelles de l'industrie | Federation of Professional and Trade Associations in Industry |
social.sc. | Fédération des caisses de maladie des corps de métier | Federal Association of Guild Sickness Funds |
construct., mun.plan. | Fédération des Collèges d'Architectes de la République Mexicaine | Federation of Colleges of Architects of the Republic of Mexico |
gen. | Fédération des communes de Suède | Swedish Association of Local Authorities |
nat.sc. | Fédération des conseils arabes de la recherche scientifique | Federation of Arab Scientific Research Councils |
gen. | Fédération des conseils généraux | Federation of County Councils |
agric. | fédération des coopératives | association of cooperative societies |
agric. | fédération des coopératives | federation of cooperatives |
social.sc. | Fédération des employeurs européens | Federation of European Employers |
social.sc. | Fédération des employeurs européens | Federation of EC employers'organizations |
construct. | fédération des entrepreneurs | contractor’s federation |
gen. | Fédération des entreprises de déménagements du Marché commun | Federation of the Common Market Furniture Removing Enterprises |
gen. | Fédération des exportateurs de viandes | Meat Export Federation |
social.sc. | Fédération des familles pour la paix mondiale | Family Federation for World Peace |
social.sc., UN | Fédération des femmes de Chine | All-China Women Federation |
gen. | Fédération des fondations pour la santé mondiale | Federation of World Health Foundations |
hobby | Fédération des groupements de guides touristiques | Federation of Tourist Guides Associations |
gen. | Fédération des Groupes de Jeunes du Partie du Travail | Federation of Labour Party Youth Groups |
gen. | Fédération des industries de corderie-ficellerie de l'Europe occidentale | Federation of European Rope, Twine and Netting Industries |
gen. | Fédération des industries des produits intermédiaires pour la boulangerie et la pâtisserie de l'EEE | Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA |
gen. | Fédération des Industries méchaniques, électriques et transformatrices de métaux | Federation of Mechanical and Electrical Engineering Industries |
social.sc. | Fédération des ingénieurs des télécommunications de la Communauté européenne | Federation of Telecommunication Engineers in the European Community |
gen. | Fédération des Institutions de la protection de l'enfance | Federation of Child Care and Protection Institutions |
gen. | Fédération des jeunes démocrates | Federation of Young Democrats |
gen. | Fédération des jeunes démocrates | League of Young Democrats |
gen. | Fédération des jeunes démocrates | Alliance of Young Democrats |
gen. | Fédération des jeunes démocrates - Parti civique hongrois | Fidesz-Hungarian Civic Party |
gen. | Fédération des jeunes démocrates - Parti civique hongrois | Federation of Young Democrats - Hungarian Civic Party |
social.sc. | Fédération des jeunes et du développement communautaire | Federation for Youth and Community Development |
social.sc., environ., polit. | Fédération des jeunes écologistes européens | Federation of Young European Greens |
gen. | Fédération des laiteries danoises | Danish Dairy Board, Brussels s.a. |
gen. | Fédération des maîtres imprimeurs en Hollande | Royal Netherlands Association of Master Printers |
med. | Fédération des médecins suisses | FMH (Foederatio Medicorum helveticorum) |
med. | Fédération des médecins suisses | Swiss Medical Association (Foederatio Medicorum helveticorum) |
hobby, transp. | Fédération des offices de tourisme des villes européennes | Federation of European Cities' Tourist Offices |
agric. | Fédération des Organisations agricoles et horticoles | Dutch Federation of Agricultural and Horticultural Organisations |
agric. | Fédération des Organisations agricoles et horticoles | LTO Nederland |
gen. | Fédération des organisations dans le domaine des bibliothèques, de l'information et de la documentation | Federation of Organisations in the Library,Information and Documentation |
gen. | Fédération des Organisations de Parents d'Enfants sourds | Federation of Organisations for Parents of Deaf Children |
gen. | Fédération des organisations européennes de recherches coopératives industrielles | Federation of European Industrial Cooperative Research Organisations |
agric. | Fédération des organisations nationales des grossistes | Federation of National Organizations of Fish Wholesalers |
agric. | Fédération des organisations nationales des grossistes | Importers and Exporters of the EEC-CEP |
social.sc., empl. | Fédération des ouvrières danoises | Women Worker's Union in Denmark |
gen. | Fédération des Partis Démocrates- chrétiens de la Communauté Européenne | Federation of the Christian-Democratic Parties of the European Community |
agric. | Fédération des producteurs de lait du Québec | Federation of Quebec Milk Producers |
agric. | Fédération des producteurs de lait indépendants du Québec | Federation of Independent Milk Producers of Quebec |
agric. | Fédération des producteurs de volailles du Québec | Federation of Quebec Poultry Producers |
gen. | Fédération des prêts d'oeuvres d'art | Federation of Lenders of Works of Art |
nat.sc. | Fédération des scientifiques américains | Federation of American Scientists |
life.sc. | Fédération des sociétés européennes de biochimie | Federation of European Biochemical Societies |
agric. | Fédération des sociétés européennes de nutrition | Federation of European Nutrition Societies |
gen. | Fédération des Syndicats néerlandais | Netherlands Federation of Trade Unions |
gen. | Fédération des universités populaires néerlandaises | Association of Dutch Adult Education Institutes |
construct. | Fédération des urbanistes suisses | SPA |
construct. | Fédération des urbanistes suisses | Swiss Planers Association |
gen. | Fédération des Verts | Green Federation |
construct., mun.plan. | Fédération des villes et de communes allemandes | German Association of Towns and Municipalities |
sport. | Fédération du Pentathlon Moderne Hongroise | Hungarian Modern Pentathlon Federation |
tax., unions. | Fédération du personnel du fisc | Inland Revenue Staff Federation |
hobby, ed. | Fédération du sport universitaire américain | National Collegiate Athletic Association |
agric. | Fédération départementale des groupements contre les ennemis des cultures | Departmental Federation of Anti-Crop Pest Groups |
social.sc. | Fédération EMMAÜS-Suisse | Federation EMMAUS-Switzerland |
social.sc. | Fédération EMMAÜS-Suisse | EMMAUS-Switzerland |
gen. | Fédération espagnole des communes et provinces | Spanish Federation of Municipalities and Provinces |
social.sc. | Fédération européenne d'associations nationales travaillant avec les sans-abri | European Federation of National Organisations working with the Homeless |
nat.sc., polit. | Fédération européenne de biotechnologie | European Federation of Biotechnology |
gen. | Fédération européenne de la franchise | European Franchise Federation |
hobby, polit. | Fédération européenne de la randonnée pédestre | European Ramblers' Association |
agric. | Fédération européenne de la santé animale | European Federation for Animal Health |
gen. | Fédération européenne de la santé animale | FEDESA |
gen. | Fédération européenne de l'industrie de l'optique et de la mécanique de précision | European Federation of Precision Mechanical and Optical Industries |
hobby, polit. | Fédération européenne de surf | European Surfing Federation |
social.sc., agric. | Fédération européenne de travailleurs agricoles | European Federation of Agricultural Workers |
agric. | Fédération européenne de travailleurs agricoles CMT-EUROFEDAG | European Federation of Agricultural Workers CMT-EUROFEDAG |
agric. | Fédération européenne de travailleurs de l'alimentation et industries connexes CMT-EUROFEDAL | European Federation of Workers in the Food and Connected Industries CMT-EUROFEDAL |
agric. | Fédération européenne de zootechnie | European association for Animal production |
nat.res., agric., polit. | Fédération Européenne de Zootechnie | European Association for Animal Production |
agric. | Fédération européenne de zootechnie | European association for animal production |
nat.res., agric., polit. | Fédération européenne de zootechnique | European Association for Animal Production |
gen. | Fédération européenne des associations aérosols | Federation of European Aerosol Associations |
agric. | Fédération européenne des associations de bois de mine | European Federation of the Mining Timber Associations-EUROMINE |
hobby, polit. | Fédération européenne des associations de guides touristiques | European Federation of Tourist Guide Associations |
nat.sc., tech. | Fédération européenne des associations de laboratoires de mesure, d'essais et d'analyse | European Federation of National Associations of Measurement, Testing and Analytical Laboratories |
nat.sc., industr., polit. | Fédération européenne des associations de patrimoine industriel et technique | European Federation of Associations of Industrial and Technical Heritage |
gen. | Fédération européenne des associations de torréfacteurs de café | European Federation of Coffee Roasters' Associations |
gen. | Fédération européenne des associations des établissements de crédit-bail | European Federation of Equipment Leasing Company Associations |
social.sc., ed., polit. | Fédération européenne des associations des étudiants chrétiens | European Federation of Christian Student Associations |
social.sc. | Fédération européenne des associations nationales travaillant avec les sans-abri | European Federation of national organisations working with the homeless |
social.sc., polit. | Fédération européenne des associations nationales travaillant avec les sans-abri | European Federation of National Organizations working with the Homeless |
social.sc., food.ind., polit. | Fédération européenne des banques alimentaires | European Federation of Food Banks |
gen. | Fédération européenne des communes forestières | European Federation of Local Forest Communities |
gen. | Fédération européenne des constructeurs d'équipement pétrolier | Federation of European Petroleum Equipment Manufacturers |
agric. | Fédération européenne des fabricants d'adjuvants pour la nutrition animale-FEFANA | European Federation of Manufacturers of Feed Additives-FEFANA |
agric., polit. | Fédération européenne des fabricants d'adjuvants pour l'alimentation animale | European Federation of Manufacturers of Adjuvants for Animal Nutrition |
agric., food.ind., industr. | Fédération européenne des Fabricants d'Aliments Composés | European Feed Manufacturers' Federation |
agric. | Fédération européenne des fabricants d'aliments composés pour animaux | European Federation of Compound Animal Feedingstuffs Manufacturers |
gen. | Fédération européenne des fabricants d'articles de ménage et professionnels en aluminium | European Aluminium Holloware Manufacturers' Association |
gen. | Fédération européenne des fabricants de céramiques sanitaires | European Federation of Ceramic Sanitary Ware Manufacturers |
gen. | Fédération européenne des fabricants de panneaux de fibres | European Federation of Fibreboard Manufacturers |
tech. | Fédération européenne des fabricants de produits abrasifs | European Federation of the Manufacturers of Abrasive Products |
gen. | Fédération européenne des fabricants de produits réfractaires | European Refractories Producers Federation |
gen. | Fédération européenne des fabricants de tuiles et de briques | European Federation of Tile and Brick Manufacturers |
gen. | Fédération européenne des fabricants de tuyaux en grès | European Federation for the Vitrified Clay Pipe Industry |
obs., fin. | Fédération européenne des fonds et sociétés d'investissement | European Federation of Investment Funds and Companies |
obs., fin. | Fédération européenne des fonds et sociétés d'investissement | European Fund and Asset Management Association |
earth.sc. | Fédération européenne des géologues | European Federation of Geologists |
gen. | fédération européenne des importateurs de café | European Federation of Coffee Importers |
gen. | Fédération européenne des industries de colles et adhésifs | Association of European Adhesives Manufacturers |
relig., social.sc. | Fédération européenne des institutions linguistiques nationales | European Federation of National Institutions for Language |
social.sc., polit. | Fédération européenne des jeunes bons templiers | European Good Templar Youth Federation |
gen. | Fédération européenne des jeunesses libérales et radicales | European Federation of Liberal and Radical Youth |
patents. | Fédération européenne des mandataires de l'industrie en propriété industrielle | European Federation of Agents of Industry in Industrial Property |
hobby | Fédération européenne des motels | European Motel Federation |
hobby, polit. | Fédération européenne des motocyclistes | Federation of European Motorcyclists |
social.sc., met. | Fédération européenne des métallurgistes | European Metalworkers' Federation |
hobby, polit. | Fédération européenne des parcs d'attractions | European Federation of Amusement and Leisure Parks |
obs., environ. | Fédération européenne des Partis Verts | European Federation of Green Parties |
agric., polit. | Fédération européenne des protéines végétales | European Vegetable Protein Federation |
social.sc. | Fédération Européenne des Retraités et des Personnes Agées | European Federation of Retired and Older People |
social.sc., polit. | Fédération européenne des retraités et des personnes âgées | European Federation of Retired and Elderly Persons |
agric. | Fédération européenne des syndicats agricoles CESL dans la Communauté | European Federation of Agricultural Workers Unions CES in the Community EFA |
construct. | Fédération européenne des syndicats de fabricants de menuiseries industrielles de bâtiment | Federation of the European Woodworking and Joinery Industry |
gen. | Fédération européenne des syndicats de fabricants de panneaux de particules | European Federation of Associations of Particleboard Manufacturers |
construct. | Fédération européenne des syndicats de fabricants de parquets | European Federation of Parquet Manufacturers' Unions |
social.sc. | Fédération européenne des syndicats de la chimie et des industries diverses | European Federation of Chemical General Workers Unions |
social.sc., agric. | Fédération européenne des syndicats de travailleurs agricoles | European Federation of Agricultural Workers' Trade Unions |
social.sc., food.ind. | Fédération européenne des travailleurs de l'alimentation et industries connexes | European Federation of Workers in the Food and Connected Industries |
social.sc., construct. | Fédération européenne des travailleurs du bâtiment et du bois | European Federation of Building and Woodworkers |
chem., polit. | Fédération européenne du commerce des produits chimiques | European Association of Chemical Distributors |
nat.sc., chem., polit. | Fédération européenne du génie chimique | European Federation of Chemical Engineering |
hobby, mun.plan. | Fédération européenne du Logement chez l'Habitant,à la Ferme et au Village | European Federation of Farm and Village Tourism |
gen. | Fédération européenne du verre d'emballage | European Container Glass Federation |
gen. | Fédération européenne pour la formation ouverte et à distance | European Federation for Open and Distance Learning |
energ.ind. | Fédération européenne pour la gestion de l'énergie | European Federation of Energy Managers Associations |
gen. | Fédération européenne pour la gestion de l'énergie | European Federation of Energy Management Associations |
gen. | Fédération européenne pour la vente et le service à domicile | European Direct Selling Federation |
social.sc., ed., polit. | Fédération européenne pour l'apprentissage interculturel | European Federation for Intercultural Learning |
social.sc., ed., polit. | Fédération européenne pour l'enseignement interculturel | European Federation for Intercultural Learning |
social.sc., polit. | Fédération européenne pour les personnes âgées | European Federation of the Elderly |
social.sc., polit. | Fédération européenne pour les personnes âgées | European Federation for the Welfare of the Elderly |
mater.sc. | Fédération européenne pour l'invention | European Federation for Invention |
hobby | Fédération finlandaise de ski | Finnish Ski Association |
hobby | Fédération française de cyclisme | French Cycling Federation |
hobby | Fédération française de rugby | French Rugby Union |
hobby | Fédération française de ski | French ski federation |
agric. | Fédération française des producteurs d'oléagineux et de protéagineux | French Federation of Oilseed and Protein Producers |
social.sc. | Fédération générale des femmes arabes | General Arab Women's Federation |
social.sc. | Fédération générale des femmes iraquiennes | General Federation of Iraqi Women |
gen. | Fédération générale néerlandaise des Instituteurs | General Netherlands Primary School Teachers Federation |
gen. | Fédération haltérophile internationale | International Weightlifting Federation |
gen. | Fédération hollandaise de rugby | Dutch Rugby Union Association |
gen. | Fédération hollandaise de volley-ball | Dutch Volleyball Federation |
grass.hock. | Fédération Hongroise de Hockey sur gazon | Hungarian Hockey Federation |
kayak. | Fédération Hongroise de Kayak | Hungarian Kayak Federation |
sport. | Fédération Hongroise des Clubs Motocyclistes | Hungarian Motorcycle Association |
med. | fédération hospitalière | hospital federation |
construct. | Fédération interaméricaine de l'industrie de la construction | Inter-American Federation of the Construction Industry |
hobby, USA | Fédération interaméricaine de touring et des automobiles-clubs | Inter-American Federation of Touring and Automobile Clubs |
USA | Fédération interaméricaine des associations de relations publiques | Inter-American Federation of Public Relations Associations |
sport. | fédération internationale | international federation |
gen. | Fédération internationale anti-pollution des armateurs de pétroliers | International Tanker Owners Pollution Federation |
nat.sc. | Fédération internationale d'astronautique | International Astronautical Federation |
med. | Fédération internationale de gynécologie et d'obstétriqueFIGO | International Federation of Gynecology and Obstetrics |
med. | Fédération internationale de gynécologie et d'obstétriqueFIGO | International Federation of Gynaecology and Obstetrics |
relig., social.sc. | Fédération Internationale de la Jeunesse Catholique | International Catholic Youth Federation |
social.sc. | Fédération Internationale de la jeunesse libérale et radicale | International Federation of Liberal and Radical Youth |
social.sc. | Fédération internationale de la jeunesse pour l'étude et la conservation de l'environnement | International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation |
agric. | Fédération internationale de la Laiterie | International Dairy Federation |
gen. | Fédération Internationale de la Presse Périodique | International Federation of the Periodical Press |
social.sc. | Fédération internationale de la vieillesse | International Federation on Ageing |
gen. | Fédération internationale de l'administration des parcs et des loisirs | International Federation of Park and Recreation Administration |
agric., polit. | Fédération Internationale de Laiterie | International Dairy Federation |
agric., food.ind. | Fédération internationale de laiterie | International Dairy Federation |
relig. | Fédération internationale de l'artisanat | International Federation of Master Craftsmen |
relig. | Fédération internationale de l'industrie phonographique | International Federation of the Phonographic Industry |
hobby | Fédération internationale de tir à l'arc | International Archery Federation |
relig. | Fédération internationale des acteurs | International Federation of Actors |
min.prod. | Fédération internationale des armateurs | International Shipping Federation |
social.sc. | Fédération internationale des assistants sociaux | International Federation of Social Workers |
social.sc., lab.law. | Fédération internationale des assistants sociaux et des assistantes sociales | International Federation of Social Workers |
agric. | Fédération internationale des associations d'apiculture | International Federation of Beekeepers'Associations |
agric. | Fédération internationale des associations d'apiculture | International Federation of Beekeepers' Associations |
relig., commun. | Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques | International Federation of Library Associations and Institutions |
gen. | Fédération internationale des associations de fabricants de produits d'entretien | International Federation of Associations of Cleaning Products Manufacturers |
gen. | Fédération internationale des associations de Mécanographes | International Federation of Data Processing Association |
social.sc. | Fédération internationale des associations de personnes âgées | International Federation of Associations for the Elderly |
avia., Canada | Fédération internationale des associations de pilotes de ligne | International Federation of Air Line Pilots’ Associations |
gen. | Fédération internationale des Associations de Pilotes de ligne | International Federation of Airline Pilots' Associations |
nat.sc. | Fédération internationale des associations de rédacteurs scientifiques | International Federation of Scientific Editors' Associations |
social.sc. | Fédération internationale des associations de thanatologues | International Federation of Thanatologists Associations |
gen. | Fédération internationale des associations d'entrepreneurs asiatiques et du Pacifique occidental | International Federation of Asiatic and Western Pacific Contractors' Associations |
patents. | Fédération internationale des associations d'inventeurs | International Federation of Inventors' Associations |
med. | Fédération internationale des associations d'ORL | International Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies |
social.sc. | Fédération internationale des auberges de la jeunesse | International Youth Hostel Federation |
social.sc. | Fédération internationale des bureaux de voyage de la jeunesse | Federation of International Youth Travel Organisations |
gen. | Fédération internationale des cadres des mines et de l'énergie | International Federation of Mining and Energy Industries |
gen. | Fédération internationale des cadres des transports | International Federation of Transport Executives |
gen. | Fédération internationale des Ceméa | International Federation of Cemea |
gen. | Fédération internationale des Ceméa | International Federation of the Training Centres for the Promotion of Progressive Education |
gen. | Fédération internationale des Ceméa | International Federation of Training Centres for the Promotion of Progressive Education |
social.sc. | Fédération internationale des centres sociaux et communautaires | International Federation of Settlements and Neighborhood Centers |
gen. | Fédération internationale des centres sociaux et communautaires | International Federation of Settlements and Neighbourhood Centres |
social.sc. | Fédération internationale des communautés de jeunesse catholique paroissiales | International Federation of Catholic Parochial Youth Groups |
patents. | Fédération internationale des conseils en propriété industrielle | International Federation of Patent Agents |
patents. | Fédération internationale des conseils en propriété industrielle | International Federation of Industrial Property Attorneys |
social.sc., ed. | Fédération internationale des femmes diplômées des universités | International Federation of University Women |
gen. | Fédération internationale des géomètres | International Federation of Surveyors |
energ.ind. | Fédération internationale des industries consommatrices d'énergie | International Federation of Industrial Energy Consumers |
agric., industr. | Fédération internationale des industries de glucose | International Federation of Glucose Industries |
agric., food.ind. | fédération internationale des industries et du commerce en gros de vins, spiritueux, eaux de vie et liqueurs | International Federation of Wines and Spirits |
mater.sc., polit. | Fédération internationale des ingénieurs municipaux | International Federation of Municipal Engineers |
relig. | Fédération internationale des jardins zoologiques | International Federation of Zoological Gardens |
gen. | Fédération internationale des jeunes sikhs | International Sikh Youth Federation |
social.sc. | Fédération internationale des jeunesses libérales et radicales | International Federation of Liberal and Radical Youth |
gen. | Fédération internationale des jeux de Stoke Mandeville | International Stoke Mandeville Games Federation |
social.sc., commun. | Fédération internationale des journalistes catholiques | International Federation of Catholic Journalists |
gen. | Fédération internationale des Maisons de l'Europe | International Federation of Europe Houses |
agric. | Fédération internationale des mouvements d'agriculture biologique | International Federation of Organic Agriculture Movements |
social.sc., lab.law. | Fédération internationale des mouvements ouvriers catholiques | International Federation of Catholic Workers Movements |
social.sc., agric. | Fédération internationale des mouvements pour adultes ruraux catholiques | International Federation of Rural Adult Catholic Movements |
gen. | Fédération internationale des musiciens | International Federation of Musicians |
hobby, transp. | Fédération internationale des organisateurs de voyages à forfait | International Federation of Tour Operators |
social.sc., transp. | Fédération internationale des organisations syndicales du personnel des transports | International Federation of Trade Unions of Transport Workers |
agric. | Fédération internationale des Producteurs agricoles | International federation of Agricultural Producers |
agric. | Fédération internationale des producteurs agricoles | International Federation of Agricultural Producers |
energ.ind. | Fédération internationale des producteurs autoconsommateurs industriels d'électricité | International Federation of Autoproducers of Electricity |
agric. | Fédération internationale des producteurs de jus de fruits | International Federation of Fruit Juice Producers |
gen. | Fédération internationale des producteurs de phonogrammes et vidéogrammes | International Federation of Producers of Phonograms and Videograms IFPI |
construct., mun.plan. | Fédération internationale des professions immobilières | International Real Estate Federation |
gen. | Fédération internationale des reconstructeurs de moteurs | International Federation of Engine Reconditioners |
social.sc. | Fédération internationale des services de secours par téléphone | International Federation of Telephonic Emergency Services |
social.sc., health. | Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | League of Red Cross Societies |
social.sc., health. | Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies |
social.sc., health. | Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | League of Red Cross and Red Crescent Societies |
nat.sc. | Fédération internationale des sociétés de microscopie électronique | International Federation of Societies for Electron Microscopy |
relig., polit. | Fédération internationale des sociétés de philosophie | International Federation of Societies of Philosophy |
relig., polit. | Fédération internationale des sociétés de philosophie | International Federation of Philosophical Societies |
nat.sc. | Fédération internationale des sociétés de recherche opérationnelle | International Federation of Operational Research Societies |
obs., unions., met. | Fédération internationale des syndicats chrétiens de la métallurgie | International Federation of Christian Metalworkers' Unions |
obs., unions., met. | Fédération internationale des syndicats chrétiens de la métallurgie | World Federation for the Metallurgic Industry |
obs., unions., met. | Fédération internationale des syndicats chrétiens de la métallurgie | International Federation of Christian Metal-Workers' Trade Unions |
social.sc., unions., energ.ind. | Fédération internationale des syndicats chrétiens de mineurs | International Federation of Christian Miners' Unions |
social.sc., agric. | Fédération internationale des syndicats chrétiens d'ouvriers agricoles | International Federation of Christian Agricultural Workers Unions |
social.sc., unions. | Fédération internationale des syndicats chrétiens d'ouvriers du bâtiment et du bois | International Federation of Christian Trade Unions of Building and Wood Workers |
social.sc., commun. | Fédération internationale des syndicats des travailleurs de l'audio-visuel | International Federation of Trade Unions of Audiovisual Workers |
gen. | Fédération Internationale des Traducteurs | International Federation of Translators |
agric. | Fédération internationale des travailleurs de l'agriculture | International Landworkers' Federation |
agric. | Fédération internationale des travailleurs des plantations | Plantation Workers' International Federation |
construct. | Fédération internationale des travailleurs du bâtiment et du bois | International Federation of Building and Wood Workers |
social.sc., lab.law. | Fédération internationale des travailleurs sociaux | International Federation of Social Workers |
agric. | Fédération internationale des vins et spiritueux | International Federation of Wines and Spirits |
gen. | Fédération Internationale des Véhicules Anciens | The Worldwide Authority for Historic Vehicles |
gen. | Fédération internationale des éditeurs de journaux et publications | International Federation of Newspaper Publishers |
agric. | Fédération internationale d'oléiculture | International Olive Oil Federation |
agric. | Fédération internationale d'oléiculture | International Olive Growers Federation |
agric. | Fédération internationale d'oléiculture | International Federation of Olive Growers |
kayak. | Fédération Internationale du Canoe | International Canoe Federation |
gen. | Fédération internationale du commerce des semences | International Federation of the Seed Trade |
gen. | Fédération internationale du personnel d'encadrement des industries et commerces agricoles et alimentaires | International Federation of the Managerial Staff of the Agricultural and Food Industry and Trade |
nat.sc., transp. | Fédération internationale du véhicule solaire | International Solarcar Federation |
social.sc. | Fédération internationale pour la protection des droits des minorités ethniques, religieuses, linguistiques et autres | International Federation for the Protection of the Rights of Ethnic, Religious, Linguistic and other Minorities |
social.sc. | Fédération internationale pour le planning familial - Réseau européen | International Planned Parenthood Federation - European Network |
construct., mun.plan. | Fédération internationale pour l'habitation, l'urbanisme et l'aménagement des territoires | International Federation for Housing and Planning |
social.sc. | Fédération internationale pour l'éducation des parents | International Federation for Parent Education |
social.sc. | Fédération interreligieuse pour la Paix mondiale | Inter-Religious Federation for World Peace |
hobby | Fédération irlandaise de rugby | Irish Rugby Football Union |
hobby | Fédération italienne de football | Italian National Soccer Federation |
agric., industr. | Fédération lainière internationale | International Wool Textile Organization |
social.sc. | Fédération luthérienne mondiale | Lutheran World Federation |
relig. | Fédération Luthérienne mondiale | Lutheran World Federation |
hobby | Fédération luxembourgeoise de football | Luxembourg Football Federation |
hobby | Fédération mondiale de catch | World Wrestling Federation |
hobby | Fédération mondiale de football américain | International Federation of American Football |
social.sc. | Fédération mondiale de jeunesse catholique | World Federation of Catholic Youth |
social.sc. | Fédération mondiale de la jeunesse catholique | World Federation of Catholic Youth |
social.sc. | Fédération mondiale de la jeunesse démocratique | World Federation of Democratic Youth |
med. | Fédération mondiale de l'hémophilie | World Federation of Haemophilia |
med. | Fédération mondiale de neurologie | World Federation of Neurology |
hobby | Fédération mondiale de taekwondo | World Taekwondo Federation |
med. | Fédération mondiale des agences de santé pour la promotion de la contraception chirurgicale volontaire | World Federation of Health Agencies for the Advancement of Voluntary Surgical Contraception |
med. | Fédération mondiale des agences de santé pour la promotion de la contraception chirurgicale volontaire | World Federation for Voluntary Surgical Contraception |
social.sc. | Fédération mondiale des anciens combattants | World Veterans Federation |
med. | Fédération mondiale des Associations des Centres de Toxicologie et des Centres anti-poison | World Federation of Associations of Clinical Toxicology Centres and Poison Control Centres |
gen. | Fédération Mondiale des Associations pour le Droit de Mourir dans la Dignité | World Federation of Right to Die Societies |
med. | Fédération mondiale des aveugles | World Federation for the Blind |
social.sc., construct., mun.plan. | Fédération mondiale des cités unies | World Federation of United Cities |
social.sc., construct., mun.plan. | Fédération mondiale des Cités unies et Villes jumelées | World Federation of United Cities |
gen. | Fédération mondiale des collections de cultures | World Federation for Culture Collections |
social.sc., polit. | Fédération Mondiale des Jeunesses Féminines Catholiques | World Federation of Catholic Young Women and Girls |
construct., polit. | Fédération mondiale des organisations de construction et du bois | World Federation of Building and Woodworkers Unions |
social.sc., health. | Fédération mondiale des sourds | World Federation of the Deaf |
agric., food.ind. | Fédération mondiale des travailleurs de l'agriculture et de l'alimentation | World Federation of Agricultural and Food Workers |
social.sc., construct., mun.plan. | Fédération mondiale des villes jumelées | United Towns Organisation |
social.sc., nat.res. | Fédération mondiale pour la protection des animaux | World Federation for the Protection of Animals |
agric. | Fédération Mondiale pour la Protection des animaux-WFPA-Section CE | World Federation for the Protection of Animals EEC Section-WFPA |
gen. | Fédération nationale de HSB | HSB National Federation |
gen. | Fédération nationale de la Protection de l'Enfance | National Federation for Child Care and Protection |
agric. | Fédération nationale des fermiers | National Farmers Federation |
social.sc. | Fédération nationale des Fondations pour le bien-être des Surinamois | National Federation of Welfare Organisations for Surinamese Immigrants |
social.sc., arts. | Fédération nationale des musulmans de France | French National Muslim Federation |
gen. | Fédération nationale d'Information ménagère et familiale | National Federation for Home Economics Extension Work and Guidance |
gen. | Fédération néerlandaise d'assistance féminine bénévole | Netherlands Women's Voluntary Services Federation |
gen. | Fédération néerlandaise de basket-ball | Dutch Basketball Federation |
hobby | Fédération néerlandaise de boxe | Netherlands Boxing Association |
gen. | Fédération néerlandaise de bridge | Netherlands Bridge League |
gen. | Fédération néerlandaise de canoe | Netherlands Canoeing Association |
hobby | Fédération néerlandaise de golf | Dutch Golf Union |
hobby | Fédération néerlandaise de hockey sur glace | Dutch Ice Hockey Federation |
hobby | Fédération néerlandaise de Judo | Judo Bond Nederland |
hobby | Fédération néerlandaise de judo | Dutch Self-Defence Sports Association |
hobby | Fédération néerlandaise de ski nautique | Dutch Water-skiing Association |
gen. | Fédération néerlandaise de Squash Rackets | Dutch Squash Rackets Association |
hobby | Fédération néerlandaise de tennis de table | Dutch Table Tennis Association |
gen. | Fédération néerlandaise des associations des PTT pour les sports et les loisirs | Netherlands Federation of PTT Social and Sports Associations |
gen. | Fédération néerlandaise des organisations d'entrepreneurs de la construction | Federation of Dutch Contractors' Organisations |
social.sc. | Fédération néerlandaise des organismes d'aide à la mère célibataire et à son enfant | Netherlands Federation of Centres for Unmarried Mothers and their Children |
hobby | Fédération néerlandaise des sports | Dutch Sports Federation |
gen. | Fédération néerlandaise des Sports équestres | Dutch Equestrian Federation |
gen. | Fédération néerlandaise pour la politique d'information | Netherlands Organization for Information Policy |
social.sc. | Fédération néerlandaise pour l'assistance aux personnes âgées | Netherlands Age-Care Federation |
social.sc. | Fédération néerlandaise pour le bien-être des personnes âgées | Dutch Federation for Old People's Welfare |
gen. | Fédération néerlandaise subaquatique | Dutch Underwater Federation |
hobby | Fédération néo-zélandaise de rugby | New Zealand Rugby Football Union |
agric. | fédération oléicole internationale | International Olive Oil Federation |
gen. | Fédération patronale des entreprises néerlandaises | Federation of Netherlands Industry |
social.sc. | fédération patronale néerlandaise VNO-NCW | Confederation of Netherlands Industry and Employers |
gen. | Fédération patronale pour les questions internationales du Travail | Employers' Federation for International Labour Matters |
hobby | Fédération polonaise de football | Polish Football Federation |
gen. | Fédération pour le développement de l'artisanat utilitaire | Federation for the Development of Utilitarian Artisanat |
agric. | Fédération pour le marché commun des importateurs de protéines animales EFAPI | Common Market Federation of Animal Protein Importers EFAPI |
gen. | Fédération pour l'Éducation Catholique | Federation of Catholic Adult Education in Switzerland and Liechtenstein |
gen. | Fédération pour l'Éducation Catholique | Federation of Catholic Adult Education |
relig., ed. | Fédération pour l'Éducation Catholique des Adultes de la Suisse et du Liechtenstein | Federation of Catholic Adult Education in Switzerland and Liechtenstein |
relig., ed. | Fédération pour l'Éducation Catholique des Adultes de la Suisse et du Liechtenstein | Federation of Catholic Adult Education |
gen. | Fédération pour une nouvelle société calédonienne | Federation for a New Caledonian Society |
social.sc. | Fédération provinciale des associations d'habitants | Provincial Federation of Residents' Associations |
gen. | Fédération Royale des Secrétaires communaux | Royal Federation of Municipal Clerks |
gen. | Fédération royale néerlandaise d'Archéologie | Royal Netherlands Archaeological Society |
gen. | Fédération royale néerlandaise d'aviron | Royal Dutch Rowing Association |
hobby | Fédération royale néerlandaise de base-ball | Royal Dutch Baseball Federation |
hobby | Fédération royale néerlandaise de cricket | Royal National Cricket Association |
hobby | Fédération royale néerlandaise de dames | Royal Dutch Draughts Association |
hobby | Fédération Royale Néerlandaise de Football | Royal Netherlands Football Association |
hobby | Fédération royale néerlandaise de lawn tennis | Royal Dutch Lawn Tennis Federation |
gen. | Fédération royale néerlandaise de natation | Royal Dutch Swimming Association |
gen. | Fédération royale néerlandaise de patinage | Royal Dutch Skating Association |
gen. | Fédération royale néerlandaise de tir | Royal Dutch Rifle Association |
hobby | Fédération royale néerlandaise des sports de force | Royal Netherlands Association for Wrestling,Weightlifting and Power Lifting |
gen. | Fédération royale néerlandaise des sports nautiques | Royal Netherlands Yachting Union |
hobby | Fédération royale néerlandaise d'escrime amateur | Royal Dutch Fencing Association |
hobby | Fédération royale néerlandaise d'escrime amateur | Royal Dutch Amateur Fencing Association |
gen. | Fédération régionale | Regional federation |
gen. | Fédération révolutionnaire arménienne | Armenian Revolutionary Federation |
social.sc. | Fédération spirite internationale | International Spiritualist Federation |
sport. | fédération sportive | sport federation |
sport. | fédération sportive | sport association |
sport. | fédération sportive cantonale | district sport association |
sport. | fédération sportive de la ville | municipal sport federation (urbaine) |
hobby, cultur. | Fédération sportive de solidarité islamique | Islamic Solidarity Games Federation |
sport. | fédération sportive du département | county sport association |
sport. | fédération sportive nationale | national sport association |
sport. | fédération sportive nationale | national sport federation |
gen. | Fédération sportive néerlandaise des handicapés | Dutch Sports Association for the Disabled |
hobby | Fédération sud-africaine de rugby | South African Rugby Football Union |
hobby | Fédération suisse de boxe | Swiss Boxing |
hobby | Fédération suisse de boxe | Swiss Boxing Federation |
hobby | Fédération suisse de course d'orientation | Swiss Orienteering Federation |
hobby | FÉDÉRATION SUISSE DE GYMNASTIQUE | SWISS GYMNASTIC FEDERATION |
hobby | Fédération Suisse de Handball | Swiss Handball Federation |
hobby | Fédération Suisse de Natation | Swiss Swimming Federation |
hobby | Fédération suisse de patinage artistique et course | Swiss Federation of Roller Skating |
hobby | Fédération suisse de patinage artistique et course | SFRS |
agric. | Fédération Suisse de pêche | Swiss Federation of Anglers |
hobby | Fédération suisse de ski | Swiss Ski Federation |
hobby | Fédération Suisse de Squash | SWISS SQUASH |
hobby | Fédération Suisse de Squash | Swiss Squash |
hobby | Fédération Suisse de Squash | Swiss Squash Federation |
hobby | Fédération Suisse de Voile | USY |
hobby | Fédération Suisse de Voile | SSF-USY |
hobby | Fédération Suisse de Voile | Swiss Sailing Federation |
hobby | Fédération Suisse de Volleyball | Swiss Volleyball Association |
social.sc. | Fédération suisse des aveugles et malvoyants | Swiss Federation of the Blind and visually Impaired |
social.sc. | Fédération suisse des communautés israélites | Swiss Federation of Jewish Communities |
social.sc. | Fédération suisse des communautés israélites | Federation of Swiss Jewish Communities |
med. | Fédération Suisse des Physiothérapeutes | SAP |
med. | Fédération Suisse des Physiothérapeutes | wiss Association of Physical Therapy |
med. | Fédération Suisse des Psychologues | FSP |
med. | Fédération Suisse des Psychologues | Swiss Federation of Psychologists |
med. | Fédération suisse des sages-femmes | Swiss Federation of Midwives |
hobby | Fédération Suisse des Sociétés d'Aviron | Swiss Rowing Federation |
hobby | Fédération Suisse des Sports Équestres | Swiss Equestrian Federation |
agric. | Fédération suisse des sélectionneurs | SZV |
agric. | Fédération suisse des sélectionneurs | Swiss Seed Breeding Federation |
hobby | Fédération suisse des tireurs | Swiss Shooting Federation |
hobby | Fédération Suisse des Échecs | Swiss Chess Federation |
hobby, transp. | Fédération suisse du tourisme | STF |
hobby, transp. | Fédération suisse du tourisme | Swiss tourism federation |
agric. | Fédération suisse d'élevage du porc | Swiss pig breeding association |
agric. | FÉDÉRATION SUISSE D'ÉLEVAGE OVIN | SWISS SHEEP BREEDER'S ASSOCIATION |
gen. | fédération syndicale | trade union |
social.sc. | Fédération syndicale européenne des services publics | European Federation of Public Service Unions |
social.sc., ed. | Fédération universelle des associations chrétiennes d'étudiants | World Student Christian Federation |
agric. | Fédération vétérinaire internationale de zootechnie | International Veterinary Federation of Zootechnics |
relig. | Fédération Wallonie-Bruxelles | Wallonia-Brussels Federation |
relig. | Fédération Wallonie-Bruxelles | French Community |
relig. | Fédération Wallonie-Bruxelles | French Community of Belgium |
gen. | Fédération yougoslave | Federal Republic of Yugoslavia |
gen. | Fédération équestre internationale | International Equestrian Federation |
gen. | Groupe de Contact des Jeunes de la Fédération des Syndicats néerlandais | Youth Organization of the Netherlands Federation of Trade Unions |
social.sc. | Kiwanis international, Fédération européenne | Kiwanis International, European Federation |
gen. | la fédération a tenu son assemblée annuelle à Lille | the federation held its annual meeting in Lille |
gen. | la Fédération de Russie | the Federation of Russia |
gen. | la fédération tient ses assises à Nice | a meeting of the federation is taking place in Nice |
gen. | la fédération tient ses assises à Nice | a meeting of the federation is being held in Nice |
gen. | Ligue des Femmes de la fédération néerlandaise des Syndicats | Women's Union, Netherlands Federation of Trade Unions |
gen. | Mouvement universel pour une fédération mondiale | World Association of World Federalists |
gen. | Mémorandum d'accord entre les Etats-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur la notification des lancements de missiles | Memorandum of Understanding on Notifications of Missile Launches between the United States of America and the Russian Federation |
gen. | Parti de la politique réformée - Ligue de la politique réformée - Fédération de la politique réformée | Political Reformed Party - Reformed Political Association - Reformational Political Federation |
gen. | programme de coopération de l'Union européenne en faveur de la non-prolifération et du désarmement dans la Fédération de Russie | European Union Cooperation Programme for Non-proliferation and Disarmament in the Russian Federation |
gen. | Protocole à l'Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part | Protocol to Agreement on Partnership and Cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part |
social.sc. | Secrétariat Régional de la Communauté européenne de la Fédération mondiale des Sourds | European Community Regional Secretariate |
agric. | Section des fleuristes du marché commun de la Fédération européenne des unions professionnelles de fleuristes | Section of Common Market Florists of the European Federation of Professional Florists Unions-FMC |
gen. | Traité entre les Etats-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur la poursuite de la réduction et de la limitation des armements stratégiques offensifs | Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms |
gen. | traité entre les États-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur des réductions des armements stratégiques offensifs | Treaty Between the United States of America and the Russian Federation On Strategic Offensive Reductions |
gen. | traité entre les États-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur des réductions des armements stratégiques offensifs | Strategic Offensive Reductions Treaty |
gen. | traité entre les États-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur des réductions des armements stratégiques offensifs | Moscow Treaty |
gen. | un règlement juste et viable de la question chypriote sur la base d'une fédération bizonale et bicommunautaire | a just and viable solution to the question of Cyprus on the basis of a bi-zonal and bi-community federation |