DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing est | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
Etat où la faillite à été prononcéeState in which the bankruptcy has been opened
Etat où les créances sont localiséesState where the claim is located
Etat sur le territoire duquel la procédure a été ouverteState where the insolvency proceedings were opened
filiale étrangère dans laquelle la société mère est majoritairemajority-owned foreign subsidiary
la société, selon la législation fiscale d'un Etat membre, est considérée comme ayant son domicile fiscal dans cet Etatthe company is considered under the tax laws of a Member State as having residence in that State for tax purposes
l'organigramme est consultable sur simple demandethe organisation chart shall be made available on request
provisions techniques relatives à l'assurance-vie lorsque le risque de placement est supporté par les souscripteurstechnical provisions for life-assurance policies where the investment risk is borne by the policyholders
séquestre des sommes provenant de la liquidationsequestration of the proceeds of the realisation of debtor's assets