| French | English |
| Alimentation et environnement | Food and the Environment |
| Association pour la protection de la nature et de l'environnement | Association for the Protection of Nature and Environment - Kairouan |
| Atelier d'éducation ouvrière sous-régional des Caraïbes concernant l'éducation et la formation syndicales en matière de promotion de la protection de l'environnement | Caribbean Subregional Workers' Education Workshop on Trade Unions' Education and Training to Promote Environmental Protection |
| Atelier régional sur l'orientation des programmes des instituts de formation technique en faveur du développement agricole et de la gestion rationnelle de l'environnement et des ressources naturelles | Regional Workshop on Orienting Curricula of Technical Training Institutions for Agricultural Development and Sound Management of Environment and Natural Resources |
| Atelier régional à l'intention des décideurs sur les applications de la télédétection/des systèmes d'information géographique à la gestion de l'agriculture et de l'environnement | Regional Decision-Makers Workshop on Remote Sensing/Geographic Information Systems Applications to Agricultural and Environmental Management |
| Base de données SIG sur l'insécurité alimentaire, la pauvreté et l'environnement dans le monde | Food Insecurity, Poverty and Environment Global GIS Database |
| Bureau du Sous-Directeur général chargé du Département de la gestion des ressources naturelles et de l'environnement NR | Office of Assistant Director-General, NR |
| Bureau pour l'harmonisation des mesures concernant l'environnement | Office for Harmonization of Environmental Measurement |
| Centre d'action du Programme pour l'industrie et l'environnement | Industry and Environment Programme Activity Centre |
| Centre de recherche sur le climat et l'environnement | Center for International Climate and Environmental Research |
| Centre européen pour l'environnement et la santé | European Centre for Environment and Health |
| Centre international de liaison pour l'environnement | Environment Liaison Centre - International |
| Centre international pour l'environnement alpin | International Centre for Alpine Environment |
| Centre international pour les sciences de la terre et de l'environnement | International Centre for Earthand Environmental Sciences |
| Centre pour l'environnement et le développement pour la Région arabe et l'Europe | Centre for Environment and Development for the Arab Region and Europe |
| Centre pour le développement durable et l'environnement | Centre for Sustainable Development and Environment |
| Centre pour le développement et l'environnement | Centre for Development and Environment |
| Comité andin des autorités chargées des questions d'environnement | Andean Committee of Environmental Authorities |
| Comité de coordination pour l'environnement | Environment Co-ordination Board |
| Comité directeur de l'environnement marin de l'Afrique de l'ouest et du centre | Steering Committee for the Marine Environment of West and Central Africa |
| Comité directeur pour l'environnement et le développement durable | Steering Committee for Environment and Sustainable Development |
| Comité du commerce et de l'environnement | Committee on Trade and Environment |
| Comité pour la protection de l'environnement maritime | Marine Environment Protection Committee |
| Comité régional intergouvernemental mixte des établissements humains et de l'environnement | Joint Intergovernmental Regional Committee on Human Settlements and Environment |
| Commission des politiques, du droit et de l'administration de l'environnement | Commission on Environmental Policy, Law and Administration |
| Commission mondiale sur l'environnement et le développement | Brundtland Commission |
| Commission mondiale sur l'environnement et le développement | World Commission on Environment and Development |
| Commission sur la santé et l'environnement | Commission on Health and Environment |
| Conférence FAO/Pays-Bas sur l'agriculture et l'environnement: stratégies et instruments pour une agriculture et un développement rural durables | FAO/Netherlands Conference on Agriculture and Environment: Strategies and Tools for Sustainable Agriculture and Rural Development |
| Conférence internationale sur la conservation des ressources halieutiques et la protection de l'environnement marin | International Conference on the Conservation of Fisheries Resources and the Protection of the Marine Environment |
| Conférence interrégionale des petits pays insulaires sur le développement durable et l'environnement dans les domaines de l'agriculture, des forêts et des pêches | Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries |
| Conférence ministerielle - Un environnement pour l'Europe | Ministerial Conference - Environment for Europe |
| Conférence ministerielle - Un environnement pour l'Europe | Environment for Europe |
| Conférence ministérielle internationale sur l'eau potable et l'assainissement de l'environnement | Ministerial Conference on Drinking Water and Environmental Sanitation |
| Conférence régionale sur l'environnement et le développement durable en Afrique | African Conference on Environment and Sustainable Development |
| Conférence sur l'environnement et l'économie | Conference on Environment and Economics |
| Conférence sur la réduction de l'impact de la pêche à la crevette sur l'environnement | Conference on Reduction of Environmental Impact of Shrimp Fisheries |
| Conseil des ministres arabes chargés de l'environnement | Council of Arab Ministers Responsible for the Environment |
| Conseiller spécial/SDG pour l'environnement et le développement durable | Special Adviser/ADG for Environment and Sustainable Development |
| Consortium de recherche sur la riziculture en environnement défavorable | Consortium for Unfavorable Rice Environments |
| Consultation d'experts sur la formation des planificateurs aux questions d'environnement | Expert Consultation on Training of Planners on Environment Concerns |
| Consultation d'experts sur le rôle des organisations et des groupes d'agriculteurs dans l'éducation et la formation en matière d'environnement | Expert Consultation on the Role of Farmers' Organizations and Groups in Environmental Education and Training |
| Consultation d'experts sur le thème Effets des cultures génétiquement modifiées sur l'environnement | Expert Consultation on Environmental Effects of Genetically Modified Crops |
| Consultation d'experts sur les organismes génétiquement modifiés dans la production végétale et leurs effets sur l'environnement: méthodologies de suivi et perspectives d'avenir | Expert Consultation on Genetically Modified Organisms in Crop Production and their Effects on the Environment: Methodologies for Monitoring and the Way Ahead |
| Consultation d'experts sur l'intégration des questions d'environnement et de développement durable dans l'enseignement et les programmes de vulgarisation agricoles | Expert Consultation on the Integration of Environmental and Sustainable Development Themes into Agricultural Education and Extension Programmes |
| Consultation du réseau sur les oligo-éléments couvrant les denrées alimentaires, les sols et les plantes, et l'environnement | Consultation of the Network on Trace Elements covering Food, Soil and Plants, and Environment |
| Consultation internationale sur le jute et l'environnement | International Consultation on Jute and Environment |
| Consultation régionale d'experts sur les problèmes d'environnement dans la mise en valeur des terres et des eaux | Regional Expert Consultation on Environmental Issues in Land and Water Development |
| Consultation sur le développement durable et l'environnement dans les domaines de l'agriculture, des forêts et des pêches en Amérique latine et dans les Caraïbes | Consultation on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries in Latin America and the Caribbean |
| Consultation sur les tendances à long terme et l'interaction des pêches et de l'environnement dans la zone de la Commission générale des pêches pour la Méditerranée | Consultation on Long-term Trends and the Interaction of Fisheries with the Environment in the Area of the General Fisheries Commission for the Mediterranean |
| Division de l'environnement, des changements climatiques et de la bioénergie | Environment, Climate Change and Bioenergy Division |
| Division de l'environnement et de la recherche | Environment and Research Division |
| Division des obstacles techniques au commerce et du commerce et de l'environnement | Technical Barriers to Trade and Trade and Environment Division |
| Division du commerce et environnement | Trade and Environment Division |
| Déclaration de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement | Declaration on the Human Environment |
| Département de la gestion des ressources naturelles et de l'environnement | Natural Resources Management and Environment Department |
| Département de la gestion des ressources naturelles et de l'environnement | NR |
| Environnement et gestion des ressources naturelles | ENRM Program Area |
| Environnement et gestion des ressources naturelles | Environment and Natural Resource Management |
| Fonctionnaires chargés des questions d'environnement | Designated Officials for Environmental Matters |
| Fonds pour l'environnement | Environment Fund |
| Fonds pour l'environnement mondial | Global Environmental Facility |
| Groupe ad hoc sur l'évaluation relative à l'environnement et l'aide au développement | Ad Hoc Group on Environmental Assessment and Development Assistance |
| Groupe coopératif européen ad hoc de recherche sur l'effet des mesures phytosanitaires sur l'environnement | European Cooperative ad Hoc Research Group on the Impact of Plant Protection Measures on the Environment |
| Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement | High-level Panel on UN System-wide Coherence |
| Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement | High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment |
| Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement | High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment |
| Groupe de l'environnement | Group on Environment |
| Groupe de la gestion de l'environnement | United Nations Environment Management Group |
| Groupe de la gestion de l'environnement | Environment Management Group |
| Groupe de la gestion de l'environnement des Nations Unies | Environment Management Group |
| Groupe de la gestion de l'environnement des Nations Unies | United Nations Environment Management Group |
| Groupe de la gestion de l'environnement des Nations Unies | Environmental Management Group |
| Groupe de la qualité de l'eau et de l'environnement | Water Quality and Environment Group |
| Groupe de travail des méthodologieset des directives pour l'évaluation de l'effet des polluants sur l'environnement marin | Working Group on Methodology and Guidelines for the Assessment of the Impact of Pollutants on the Marine Environment |
| Groupe de travail interdépartemental sur l'environnement et le développement durable | Interdepartmental Working Group on Environment and Sustainable Development |
| Groupe de travail mixte du Comité de l'agriculture et du Comité des politiques d'environnement | Joint Working Party of the Committee for Agriculture and the Environment Policy Committee |
| Groupe de travail mixte FAO/CEE sur les relations entre l'agriculture et l'environnement | Joint FAO/ECE Working Party on Relations between Agriculture and Environment |
| Groupe de travail sur l'aide au développement et l'environnement | Working Party on Development Assistance and Environment |
| Groupe de travail sur l'incidence des sédiments anthropogéniques sur l'environnement côtier | Working Group on Impacts of Anthropogenically Mobilized Sediments in the Coastal Environment |
| Groupe de travail sur l'influence des méthodes de gestion des pêches sur l'environnement | Working Party on the Influence of Fishery Management Practices on the Environment |
| Groupe de travail sur l'écologie et l'environnement | Working Group on Ecology and Environment |
| Groupe des femmes, de l'environnement et du développement | Women, Environment and Development Group |
| Groupe des ressources naturelles et de l'environnement | Natural Resources and Environment |
| Groupe des ressources naturelles et de l'environnement | Natural Resources and Environment Group |
| Groupe d'experts de la pollution de l'environnement | Panel of Experts on Environmental Pollution |
| Groupe d'experts des questions du développement et de l'environnement | Panel of Experts on Development and the Environment |
| Groupe d'experts des résidus de pesticides dans les produits alimentaires et l'environnement | Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment |
| Groupe d'experts pour l'évaluation de l'impact sur l'environnement | Group of Experts on Environmental Impact Assessment |
| Groupe d'experts sur le droit de l'environnement de la Commission mondiale pour l'environnement et le développement | WCED Expert Group on Environmental Law |
| Groupe du droit de l'environnement et des institutions | Environmental Law and Institutions Unit |
| Groupe mixte d'experts OMI/FAO/UNESCO-COI/OMM/OMS/AIEA/ONU/PNUE chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin | IMO/FAO/UNESCO-IOC/WMO/WHO/IAEA/UN/UNEP Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection |
| Groupe Parité hommes-femmes, environnement et développement durable | Gender, Environment and Sustainable Development Group |
| Groupe sur les mesures relatives à l'environnement et le commerce international | Working Group on Environmental Measures and International Trade |
| Groupe sur les transports et l'environnement | Group on Transport and the Environment |
| Groupe sur l'intégration des politiques économiques et de l'environnement | Group on Economic and Environment Policy Integration |
| Groupe sur l'état de l'environnement | Group on the State of the Environment |
| Initiative élevage, environnement et développement | LEAD Initiative |
| Initiative élevage, environnement et développement | Livestock, Environment and Development Initiative |
| Initiative élevage, environnement et développement | Livestock Environment and Development Initiative |
| Institut de l'environnement et du développement durable | Institute for Environment and Sustainability |
| Institut de recherche pour l'ingénierie de l'agriculture et de l'environnement | Agricultural and Environmental Engineering Research Institute |
| Le Centre internationale de l'ombudsman pour l'environnement et le développement durable | The International Ombudsman Centre for the Environment and Development |
| Organisation juridique internationale pour l'environnement et le développement | International Juridical Organization for Environment and Development |
| Organisation mondiale des parlementaires pour la protection de l'environnement | Global Legislators Organization for a Balanced Environment |
| Plan d'action du Programme pour l'environnement des Caraïbes | Action Plan for the Caribbean Environment Programme |
| Plan d'action pour l'environnement en Amérique latine et dans les Caraïbes | Action Plan for the Environment in Latin America and the Caribbean |
| Plan national d'action en faveur de l'environnement | National Environmental Action Plan |
| Plate-forme de Tlatelolco sur l'environnement et le développement | Tlatelolco Platform on Environment and Development |
| Process Un environnement pour l'Europe | Environment for Europe Process |
| Programme d'action des Communautés européennes en matière d'environnement | European Communities Policy and Action Programme on the Environment |
| Programme d'action pour la protection de l'environnement dans les domaines de la production agricole et de la production vivrière au Proche-Orient | Programme of Action for Environmental Protection for Agriculture and Food Production in the Near East |
| Programme de Montevideo pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement | Montevideo Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law |
| Programme des Nations Unies pour l'environnement | UN Environment |
| Programme du Consortium sur la crevetticulture et l'environnement | Consortium Programme on Shrimp Farming and the Environment |
| Programme pour l'environnement de la Mer Noire | Black Sea Environment Programme |
| Programme sur l'état de l'environnement | State of the Environment Programme |
| Programmes pour la protection de l'environnement et la promotion du développement durable | Programmes for the Protection of the Environment and for the Promotion of Sustainable Development |
| Projet conjoint FAO/COI/OMS/AIEA/PNUE de surveillance continue de la pollution dans l'environnement marin de l'Afrique de l'Ouest et du Centre | Joint FAO/IOC/WHO/IAEA/UNEP Project on Monitoring of Pollution in the Marine Environment of the West and Central African Region |
| Réseau arabe pour l'environnement et le développement | Arab Network for Environment and Development |
| Réseau coopératif européen de recherche sur les pesticides considérés spécialement du point de vue de leurs effets sur l'environnement | European Cooperative Research Network on Pesticides with Special Reference to their Impact on the Environment |
| Réseau de collecte de données sur l'environnement par satellite | Advanced Research and Global Observation Satellite |
| Réseau pour l'énergie durable au service de l'environnement rural | Sustainable Rural Environment and Energy Network |
| Réseau pour l'énergie durable au service de l'environnement rural | Cooperative Research Network on Sustainable Rural Environment and Energy |
| Réseau sur l'environnement et l'aquaculture en Méditerranée | Network on Environment and Aquaculture in the Mediterranean |
| Réseau sur l'environnement et l'aquaculture en Méditerranée | Environment and Aquaculture in the Mediterranean Network |
| Réseau sur les oligo-éléments couvrant les denrées alimentaires, les sols et les plantes, et l'environnement | Network on Trace Elements covering Food, Soils and Plants and Environment |
| Réunion conjointe du Groupe d'experts FAO des résidus de pesticides dans les produits alimentaires et l'environnement et du Groupe d'experts OMS des résidus de pesticides | Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Expert Group on Pesticide Residues |
| Réunion conjointe du Groupe d'experts FAO des résidus de pesticides dans les produits alimentaires et l'environnement et du Groupe d'experts OMS d'évaluation toxicologique de base des résidus de pesticides | Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Toxicological Core Assessment Group on Pesticide Residues |
| Réunion du comité directeur de l'environnement marin de l'Afrique de l'ouest et du centre | Meeting of the Steering Committee for the Marine Environment of West and Central Africa |
| Réunion ministérielle sur l'environnement dans la région de l'Amérique latine et des Caraïbes | Ministerial Meeting on the Environment in Latin America and the Caribbean |
| Réunion spéciale pour l'étude des effets des mesures de protection de l'environnement sur le développement, la production et la consommation de pesticides | Ad Hoc Meeting for the Study on the Influence of Environmental Protection Measures on the Development of Pesticide Production and Consumption |
| Réunion spéciale sur la définition des activités relatives à l'évaluation de l'impact sur l'environnement | Ad Hoc Meeting to Define Activities on Environmental Impact Assessment |
| Section de la protection des aliments et de l'environnement | Food and Environmental Protection Section |
| Service de l'environnement | Environment Service |
| Service de l'environnement et des ressources naturelles | Environment and Natural Resources Service |
| Service d'information international sur l'évaluation de l'environnement et des ressources naturelles | International Environmental and Natural Resource Assessment Information Service |
| Société internationale pour la protection de l'environnement | International Society for Environmental Protection |
| Sommet mondial des enfants sur l'environnement | Children's World Summit for the Environment |
| Sous-Comité de l'environnement et des écosystèmes marins | Sub-Committee on Marine Environment and Ecosystems |
| Sous-Comité du commerce et de l'environnement | Sub-Committee on Trade and Environment |
| Spécialiste de l'environnement | Environmental Officer |
| Spécialiste de l'environnement | Environment Officer |
| Spécialiste de l'environnement et du développement durable | Environment and Sustainable Development Officer |
| Spécialiste de l'aménagement de l'environnement | Environmental Management Officer |
| Spécialiste des forêts et de l'environnement | Forest and Environment Officer |
| Stage de formation FAO/ASE sur la télédétection, "Application des données ERS-1 à l'environnement" | FAO/ESA Remote Sensing Training Course "Useof ERS-1 Data for Environmental Applications" |
| Système avancé d'observation en temps réel de l'environnement | Advanced Real-Time Environmental Monitoring Information System |
| Système de reconnaissance et de surveillance de l'environnement de Schistocerca | Reconnaissance and Management System of the Environment of Schistocerca |
| Système mondial de surveillance de l'environnement | Global Environment Monitoring System |
| Séminaire régional sur l'utilisation des données de télédétection pour la gestion durable des ressources naturelles, de l'agriculture et de l'environnement | Regional Workshop on the Use of Earth Observation Data for Sustainable Management of Natural Resources, Agriculture and Environment |
| Séminaire régional sur l'utilisation des techniques de télédétection et des systèmes d'information géographique pour l'agriculture et la protection de l'environnement | Regional Seminar on the Use of Remote Sensing Techniques and Geographic Information System for Agriculture and Environmental Protection |
| Séminaire régional à l'intention des décideurs sur l'intégration des données spatiales et des données classiques d'observation au sol dans l'aménagement de l'agriculture et de l'environnement | Regional Workshop for Decision-makers on the Integration of Space and Conventional Earth Observation Data for Agricultural and Environmental Management |
| Séminaire sur le renforcement de la coopération en matière d'environnement avec les pays en développement | Seminar on Strengthening Environmental Co-operation with Developing Countries |
| Un environnement pour l'Europe | Ministerial Conference - Environment for Europe |
| Un environnement pour l'Europe | Environment for Europe |
| Unité de la logistique et de l'environnement | Logistics and Environment Unit |
| Équipe spéciale sur l'environnement et le développement | Task Force on Environment and Development |
| Équipe spéciale sur le renforcement des capacités dans les domaines du commerce, de l'environnement et du développement | Capacity Building Task Force on Trade, Environment and Development |
| Équipe spéciale sur le renforcement des capacités dans les domaines du commerce, de l'environnement et du développement | CBTF |
| Évaluation des forêts et surveillance de l'environnement | Forest Assessment and Monitoring Environment |
