entrer en – phrases

Terms for subject General containing entrer en | all forms | exact matches only | in specified order only

French	English
Accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique en matière d'extradition	Agreement on extradition between the European Union and the United States of America
cet hélicoptère entrera en service en mai	this helicopter will be put into service in May
cette presse entrera en service en mai	this press will come on stream in May
Comité d'experts sur les matières destinées à entrer en contact avec des denrées alimentaires	Committee of Experts on Materials coming into contact with Food
communication relative à l'entrée en vigueur du protocole	communication on the entry into force of the Protocol
coopération économique entre pays en développement	Economic cooperation among developing countries
Déclaration sur la coopération entre l'UE et l'Autorité palestinienne en matière de sécurité	Declaration on Cooperation between the EU and the Palestinian Authority in the field of security
elle entra en trombe	she burst in
entrer en collision avec	collide with
entrer en compétition avec	compete with
entrer en concurrence	enter into competition
entrer en conflit avec	come into conflict with
entrer en conflit avec	conflict with
entrer en conversation avec	strike up a conversation with somebody (quelqu'un)
entrer en coup de vent	rush in
entrer en courant	run in
entrer en dernier	be the last one to go in
entrer en dernier	go in last
entrer en décadence	start to decline
entrer en décadence	become decadent
entrer en fonction	take up one's post
entrer en fonctions	take up one's post
entrer en fraude	smuggle oneself in
entrer en fureur	fly into a fury
entrer en fureur	fly into a rage
entrer en gare	pull in (to the station)
entrer en guerre	go to war (contre, with)
entrer en jouissance de	come into possession of something (quelque chose)
entrer en jouissance de	enter into possession of something (quelque chose)
entrer en lice	enter the lists
entrer en ligne de compte	be taken into consideration
entrer en ligne de compte	come taken into consideration
entrer en marche arrière	back in
entrer en marche arrière	reverse in
entrer en matière	tackle a subject
entrer en piste	join in
entrer en piste	come into play
entrer en possession de	come by
entrer en possession de	come into possession of
entrer en pourparlers	enter negotiations
entrer en pourparlers	start negotiations
entrer en pourparlers avec	have negotiations with somebody (quelqu'un)
entrer en pourparlers avec	enter into talks with somebody (quelqu'un)
entrer en pourparlers avec	enter into negotiations with somebody (quelqu'un)
entrer en pourparlers avec	have talks with somebody (quelqu'un)
entrer en religion	join a religious order
entrer en religion	enter the religious life
entrer en résonance	start resonating
entrer en travail	start labour
entrer en travail	go into labour
entrer en ébullition	begin to boil
entrer en ébullition	reach boiling point
entrer en éruption	erupt
entretien d'entrée en fonction	introductory interview
entrez en rang	go in in single file
entrée en exemption de droits	duty-free admission
entrée en exemption de droits	duty-free entry
entrée en exemption de droits	duty free treatment
entrée en exemption de prélèvement	levy-free entry
entrée en premier	initial entry
entrée en vigueur des modalités d'exécution	entry into force of the implementing rules
entrée en vigueur du traité d'adhésion	entry into force of the Accession Treaty
entrées en transformation	transformation input
faire entrer quelque chose en considération	bring something into consideration
faire entrer quelque chose en considération	bring something into play
faire entrer quelque chose en contrebande	smuggle something in
flux de marchandises entre les régions de la Communauté en trafic international	flow of goods between the regions of the Community in the form of international traffic
il entra, les joues en feu	he came in, cheeks ablaze
il est entré en se dandinant	he waddled in
ils entrent dans le village, musique en tête	they come into the village, led by the band
Information sur la date d'entrée en vigueur de l'accord	Information concerning the date of entry into force of the Agreement
la Cour de justice entre en fonctions dès la nomination de ses membres	the Court of Justice shall take up its duties as soon as its members have been appointed
le train de 14 h 30 à destination de Paris va entrer en gare voie 10	the train now arriving at platform 10 is the two-thirty to Paris
les amendements entreront en vigueur	the amendments shall enter into force
matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires	materials and articles intended to come into contact with food
note communiquant officiellement l'entrée en fonctions d'un nouveau membre du personnel de l'Ambassade	note
Programme horizontal en Amérique latine promouvant les relations entre PME	Latin American investment programme for the promotion of relations between SMEs
puis-je entrer? — je vous en prie	may I come in? — please do
rapport entre l'encaisse-or et la monnaie en circulation	gold ratio
sous réserve et à la date d'entrée en vigueur du présent traité	subject to and on the date of entry into force of this Treaty

Get short URL