DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing en douane | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchEnglish
abandon en douaneabandonment in the customs
admettre le prix payé ou à payer comme valeur en douane des marchandisesto accept the price paid or payable as the value of the goods for customs purposes
admettre à l'importation en exemption des droits de douane et des taxes d'effet équivalentfree of customs duties and charges having equivalent effect
agence en douanecustoms agency
agent en douanecustoms operator
appréciateur en douaneCustoms appraiser
base correcte pour l'évaluation en douaneproper basis of value for customs purposes
carnet de passage en douanecustoms clearance carnet
carnet de passage en douaneCPD carnet
carnet de passages en douane pour échantillons commerciauxcarnet de passages en douane for commercial samples
caution en douanebond surety
code de la valeur en douanecustoms valuation code
code sur l'évaluation en douanecustoms valuation code
Comité du code des douanes - Section de la valeur en douaneCustoms Code Committee - Customs Valuation Section
Comité pour la mise en oeuvre du Règlement instituant des droits de douane supplémentaires sur les importations de certains produits originaires des États-Unis d'AmériqueCommittee for implementation of the Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America
comité technique de l'évaluation en douaneTechnical Committee on Customs Valuation
comité technique des valeurs en douaneTechnical Committee on Customs Valuation
Commission fédérale de recours en matière de douanesFederal Customs Appeals Commission
commissionnaire en douanecustoms operator
conduite en douaneproduction of goods to the customs
conduite en douane des marchandisespresentation of goods at Customs
conduite en douane des marchandisescustoms treatment of goods
contrôle de douane et de police en cours de routecustoms and passport formalities in transit
Convention sur la valeur en douane des marchandisesBrussels Valuation Convention
Convention sur la valeur en douane des marchandisesConvention on the Valuation of Goods for Customs Purposes
courtier en douanecustoms operator
courtier en douanecustoms agent
déchargement des marchandises présentées en douaneunloading of goods presented to customs
déclaration d'entrée en douanebill of entry
déclaration en douaneentry for customs purposes
déclaration en douanecustoms entry
déclaration en douane faite par des procédés informatiquescustoms declaration made by a data-processing technique
déclaration écrite en douanewritten customs declaration
Décret sur le Contrôle administratif des entrepôts fictifs en douaneFictitious Bonded Warehouses Record-keeping and Inspection Decree
déposer une déclaration en douanelodge a customs declaration
dépôt de la déclaration en douanelodgement of the goods declaration
dépôt en douanestorage into customs bond
détermination de la valeur en douanecustoms valuation
détermination de la valeur en douanedetermination of customs value
détermination de la valeur en douanedetermination of the value for customs
engagement financier général d'un commissaire en douaneagent's general band
expert en douanecustoms expert
fixation de valeurs moyennes forfaitaires pour la détermination de la valeur en douaneestablishing the standard average values for customs purposes
Fonds de prévoyance des agents en douaneWelfare Fund for Customs Agents
formalités en vue de l'acceptation de la déclaration en douane relative à la marchandise considéréeformalities for acceptance of the customs declaration concerning the goods in question
frais de formalités en douanecustoms formality charge
frais de formalités en douanecustoms clearance charges
frais à incorporer dans la valeur en douanecharges to be incorporated in the value for customs purposes
la consolidation de droits de douane peu élevés ou d'un régime d'admission en franchisethe binding against increase of low duties or of duty-free treatment
les taux de change à appliquer pour la détermination de la valeur en douanethe rates of exchange to be used in the determination of customs value
législation en matière d'évaluation en douanevaluation legislation
marchandise en douanebonded goods
marchandise en entrepôt sous douanebonded goods
marchandises en douanebonded goods
marchandises entreposées en douanebonded goods
marchandises qui doivent être déclarées en douanegoods subject to customs declaration
Message normalisé de déclaration en douanecustoms-declaration electronic message
moment à retenir pour la détermination de la valeur en douanematerial time for valuation for customs purposes
note interprétative de la définition de la valeur en douaneinterpretative note to the definition of value
notes interprétatives de la définition de la valeur en douaneinterpretative notes to the definition of value
objet en franchise des droits de douanegoods admitted duty-free
pour l'établissement de la valeur en douanefor the purpose of establishing the customs value
prix à prendre en considération pour la détermination de la valeur en douaneprice to be taken into account in determining the value for customs purposes
Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanesProgramme of Community Action on the subject of the Vocational Training of Customs Officials
Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanesProgramme of Community action on the vocational training of customs officials
Programmes spécifiques communs concernant le perfectionnement actif,l'admission temporaire et le transit en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanesSpecific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit
protocole modifiant, en ce qui concerne la création d'un fichier d'identification des dossiers d'enquêtes douanières, la convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanesProtocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes
présentation en douanepresentation to customs
présenter en douaneto present to customs
présenter en douane les marchandises intactesto produce the goods intact
Représentant en douanecustoms representative
représentation en douanerepresentation for customs purposes
règlement du Conseil relatif à la valeur en douane des marchandisesCouncil regulation on the valuation of goods for customs purposes
Section de la valeur en douaneCustoms Valuation Section
traitement douanier sous présentation en douane des marchandisescustoms treatment procedure presentation exempted goods
transfert en douanecustoms duties transfer
valeur en douanecustoms value
valeur en douanevalue for customs purposes
valeur en douane au moment de l'importationcustoms value at the time of import
valeur en douane de marchandisesvalue of goods for customs purposes
valeur en douane des marchandisesvaluation of goods for customs purposes
vente en douanesale of goods by customs
évaluation en douanecustoms valuation
évaluation en douanevaluation for customs purposes