| Subject | French | English |
| tax. | droit antidumping ou compensateur provisoire | provisional anti-dumping or countervailing duty |
| law, fin., polit. | droit antidumping provisoire | provisional duty |
| law, fin., polit. | droit antidumping provisoire | provisional anti-dumping duty |
| fin., polit. | droit compensateur provisoire | provisional countervailing duty |
| law, tax. | droit provisoire | provisional duty |
| econ., market. | droit provisoire acquitté ou exigible | provisional duty paid or payable |
| econ., fin., polit. | droits provisoires | provisional duties |
| law, fin. | décision fixant un droit provisoire | provisional duty decision |
| law | moyens de fait et de droit justifiant à première vue l'octroi de la mesure provisoire | pleas of fact and law establishing a prima facie case for the interim measures |
| gen. | perception du droit provisoire | collection of provisional duty |
| fin. | perception définitive d'un droit provisoire | collecting definitively a provisional duty imposed |
| law | règlement instituant le droit provisoire | provisional duty Regulation |
| gen. | somme garantie en vertu du droit antidumping provisoire | amount secured by way of the provisional anti-dumping duty |
