| Subject | French | English |
| дозим. | alpha-dosimétrie | α dosimetry |
| дозим. | alpha-dosimétrie | alpha-particle dosimetry |
| дозим. | alpha-dosimétrie | alpha-ray dosimetry |
| дозим. | alpha-dosimétrie | alpha dosimetry |
| environ. | chambres d'ionisation à liquide pour la dosimétrie des rayons X mous | fluid ionization chambers for measuring exposure to soft X-rays |
| med. | console de dosimétrie | dosimetry console |
| gen. | dosimètrie des réacteurs | reactor dosimetry |
| дозим. | dosimétrie ß | ß-particle dosimetry |
| дозим. | dosimétrie ß | beta-particle dosimetry |
| дозим. | dosimétrie ß | ß-dosimetry |
| дозим. | dosimétrie ß | beta dosimetry |
| el. | dosimétrie accidentelle | accident dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie accumulante | accumulative dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie alpha | alpha-ray dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie alpha | alpha-particle dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie alpha | α dosimetry |
| дозим. | dosimétrie alpha | alpha dosimetry |
| дозим. | dosimétrie appliquée | applied dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel au cas d'accident de criticité | personnel accident dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel au cas d'accident de criticité | criticality accident personnel dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel au cas d'accident de criticité | personnel criticality dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie au fluorure de lithium | lithium fluoride thermoluminescent dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie au fluorure de lithium | LiF thermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie au fluorure de lithium | lithium fluoride dosimetry |
| дозим. | dosimétrie au LiF | lithium fluoride thermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie au LiF | LiF thermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie au LiF | lithium fluoride dosimetry |
| дозим. | dosimétrie au sulfate cérique | ceric sulfate dosimetry |
| дозим. | dosimétrie au sulfate ferreux | ferrous sulfate dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie auprès des accélérateurs | dosimetry at accelerators |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie auprès des accélérateurs | dosimetry around accelerators |
| nat.sc. | dosimétrie biologique | biological dosimetry |
| дозим. | dosimétrie biomédicale | biomedical dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie bêta | ß-particle dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie bêta | beta-particle dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie bêta | ß-dosimetry |
| дозим. | dosimétrie bêta | beta dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie bêta-gamma | β,γ dosimetry |
| дозим. | dosimétrie bêta-gamma | beta-gamma dosimetry |
| дозим. | dosimétrie calorimétrique | calorimetric dosimetry |
| дозим. | dosimétrie chimique | chemical dosimetry |
| дозим. | dosimétrie chimique | chemical conversion dosimetry |
| дозим. | dosimétrie clinique | clinical dosimetry |
| дозим. | dosimétrie colorimétrique | colorimetric dosimetry |
| дозим. | dosimétrie cumulante | accumulative dosimetry |
| радиоакт. | dosimétrie dans le fantôme | in-phantom dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie de radiation | radiation dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie de rayonnement | radiation dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie de rayonnement gamma | gamma-radiation dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie de rayonnement gamma | gamma dosimetry |
| food.ind. | dosimétrie de routine | routine dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie de routine | routine personnel dosimetry |
| дозим. | dosimétrie de surface | surface dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des ions | ion dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des isotopes | isotope dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des mésons π | pion dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des mésons pi | pion dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie des neutrons | neutron dosage measurement |
| tech. | dosimétrie des neutrons | neutron dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie des neutrons en cas d'accident | neutron emergency personal dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie des neutrons en cas d'accident | accident neutron dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie des neutrons en cas d'accident | emergency personal neutron dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des neutrons en cas d'accident | neutron accident dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des neutrons thermoélectrique | thermoelectric neutron dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules α | α dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules α | alpha-ray dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules α | alpha-particle dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules β | beta dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules β | ß-particle dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules β | beta-particle dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules β | ß-dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules α | alpha dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules alpha | alpha-ray dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules alpha | alpha-particle dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules alpha | α dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules alpha | alpha dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules bêta | ß-particle dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules bêta | beta-particle dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules bêta | ß-dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des particules bêta | beta dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des pions | pion dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des protons | proton dosimetry |
| nucl.phys. | dosimétrie des rayonnements | radiation dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie des rayons X | X-radiation dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie des rayons X | X dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des rayons X | X-ray dosimetry |
| дозим. | dosimétrie des électrons | electron dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie d'isotopes | isotope dosimetry |
| дозим. | dosimétrie doigt | finger dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie du personnel | individual dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie du personnel | personal dosimetry |
| дозим. | dosimétrie du personnel | personnel dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel de courte durée | short-term personnel dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel par film | personnel film dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel par thermoluminescence | thermoluminescence personal dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel par thermoluminescence | thermoluminescence personnel dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel par thermoluminescence | thermoluminescent personal dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel à thermoluminescence | thermoluminescence personal dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel à thermoluminescence | thermoluminescence personnel dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie du personnel à thermoluminescence | thermoluminescent personal dosimetry |
| med. | dosimétrie du tractus gastro-intestinal | gastrointestinal tract dosimetry |
| дозим. | dosimétrie EEPS | PSEE dosimetry |
| дозим. | dosimétrie EEPS | photostimulated exoelectron emission dosimetry |
| дозим. | dosimétrie EETS | TSEE dosimetry |
| дозим. | dosimétrie EETS | thermally stimulated exoelectron emission dosimetry |
| дозим. | dosimétrie γ en cas d'accident | gamma accident personal dosimetry |
| дозим. | dosimétrie γ en cas d'accident | γ emergency personal dosimetry |
| дозим. | dosimétrie γ en cas d'accident | γ accident personal dosimetry |
| дозим. | dosimétrie γ en cas d'accident | gamma emergency personal dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie en cas d'accident | nuclear personnel accident dosimetry |
| дозим. | dosimétrie γ en cas d'accident | γ accident dosimetry |
| дозим. | dosimétrie en cas d'accident | accident dosimetry |
| дозим. | dosimétrie γ en cas d'accident | gamma accident dosimetry |
| дозим. | dosimétrie en radiothérapie | radiation therapy dosimetry |
| med. | dosimétrie en radiothérapie | therapeutic ratio of radiotherapy |
| дозим. | dosimétrie en routine | routine personnel dosimetry |
| дозим. | dosimétrie en routine | routine dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie gamma | γ-dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie gamma | gamma-radiation dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie gamma | gamma-ray dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie gamma | γ-ray dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie gamma | γ-radiation dosimetry |
| дозим. | dosimétrie gamma | gamma dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie gamma en cas d'accident | gamma accident personal dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie gamma en cas d'accident | γ accident dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie gamma en cas d'accident | gamma emergency personal dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie gamma en cas d'accident | γ emergency personal dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie gamma en cas d'accident | γ accident personal dosimetry |
| дозим. | dosimétrie gamma en cas d'accident | gamma accident dosimetry |
| дозим. | dosimétrie in vivo | in vivo radiation dosimetry |
| el. | dosimétrie individuelle | personal dosimetry |
| дозим. | dosimétrie individuelle | individual dosimetry |
| дозим. | dosimétrie individuelle | personnel dosimetry |
| дозим. | dosimétrie individuelle des neutrons | neutron personnel dosimetry |
| med. | dosimétrie individuelle moyenne | individual dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie individuelle par thermoluminescence | thermoluminescence personnel dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie individuelle par thermoluminescence | thermoluminescence personal dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie individuelle par thermoluminescence | thermoluminescent personal dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie individuelle à thermoluminescence | thermoluminescence personal dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie individuelle à thermoluminescence | thermoluminescence personnel dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie individuelle à thermoluminescence | thermoluminescent personal dosimetry |
| nucl.phys., med. | dosimétrie interne | internal dosimetry |
| дозим. | dosimétrie intracavitaire | intracavitary dosimetry |
| tech. | dosimétrie neutronique | neutron dosimetry |
| дозим. | dosimétrie neutronique | neutron dosage measurement |
| дозим. | dosimétrie par accumulation de la fluorescence | fluorescence buildup dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie par conversion chimique | chemical dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par conversion chimique | chemical conversion dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par décomposition de la fluorescence | fluorescence destruction dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie par exoélectrons | EE dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie par exoélectrons | EEE dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie par exoélectrons | exoelectron emission dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par exoélectrons | exoelectron dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie par film | photographic film dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par film | film dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par fluorescence | fluorescence dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par radiothermoluminescence | TL dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par radiothermoluminescence | radiothermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par radiothermoluminescence | thermoluminescence dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par radiothermoluminescence | RTL dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par radiothermoluminescence | thermoluminescent dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie par thermoluminescence | radiothermoluminescent dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie par thermoluminescence | RTL dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie par thermoluminescence | TL dosimetry |
| tech. | dosimétrie par thermoluminescence | thermoluminescence dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par thermoluminescence | thermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par thermoluminescence-exoélectrons | thermoluminescence-exoelectron dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par émission exoélectronique | EE dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par émission exoélectronique | exoelectron emission dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par émission exoélectronique | EEE dosimetry |
| дозим. | dosimétrie par émission exoélectronique | exoelectron dosimetry |
| дозим. | dosimétrie personnelle en routine | routine personnel dosimetry |
| дозим. | dosimétrie personnelle en routine | routine dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie photographique du personnel | personnel film dosimetry |
| nucl.phys., OHS | dosimétrie photographique individuelle | personnel film dosimetry |
| health., el. | dosimétrie physique rétrospective | retrospective physical dosimetry |
| health. | dosimétrie radiologique | dosimetry |
| дозим. | dosimétrie radiologique | radiological dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie radiophotoluminescente | photoluminescent dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie radiophotoluminescente | RPL dosimetry |
| дозим. | dosimétrie radiophotoluminescente | radiophotoluminescent dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie RPE | electron spin resonance dosimetry (par résonance paramagnétique électronique) |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie RPE | electron paramagnetic resonance dosimetry (par résonance paramagnétique électronique) |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie RPE | EPR dosimetry (par résonance paramagnétique électronique) |
| дозим. | dosimétrie RPE | ESR dosimetry (par résonance paramagnétique électronique) |
| дозим. | dosimétrie RPL | RPL dosimetry |
| дозим. | dosimétrie RPL | photoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie RPL | radiophotoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie R.T.L. | radiothermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie R.T.L. | thermoluminescence dosimetry |
| дозим. | dosimétrie R.T.L. | RTL dosimetry |
| дозим. | dosimétrie R.T.L. | TL dosimetry |
| дозим. | dosimétrie R.T.L. | thermoluminescent dosimetry |
| med. | dosimétrie rétrospective | retrospective dosimetry |
| nucl.phys. | dosimétrie standard | standard dosimetry |
| дозим. | dosimétrie sur verre | glass dosimetry |
| дозим. | dosimétrie thermoluminescente au fluorure de lithium | LiF thermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie thermoluminescente au fluorure de lithium | lithium fluoride thermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie thermoluminescente au fluorure de lithium | lithium fluoride dosimetry |
| дозим. | dosimétrie thermoluminescente au LiF | lithium fluoride thermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie thermoluminescente au LiF | LiF thermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie thermoluminescente au LiF | lithium fluoride dosimetry |
| дозим. | dosimétrie TL | thermoluminescence dosimetry |
| дозим. | dosimétrie TL | RTL dosimetry |
| дозим. | dosimétrie TL | TL dosimetry |
| дозим. | dosimétrie TL | radiothermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie TL | thermoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie TL-EETS | thermoluminescence-exoelectron dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie ultrasonore | ultrasonic dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à acétylène-benzène | acetylene-benzene dosimetry |
| med. | dosimétrie à air libre | dose rate measurement free of back-scattering |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie à courant thermo-stimulé | TSC dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à courant thermo-stimulé | thermocurrent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à film | photographic film dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à film | film dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à ionisation | ionization dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à luminescence | luminescence dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à lyoluminescence | lyoluminescence dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie à micro-ondes | microwave dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie à neutrons | neutron dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie à ondes courtes | short-wave dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à photoluminescence | RPL dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à photoluminescence | photoluminescent dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à photoluminescence | radiophotoluminescent dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie à rayons laser | laser-radiation dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie à rayons ultraviolets | ultraviolet dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à sulfate cérique | ceric sulfate dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à sulfate ferreux | ferrous sulfate dosimetry |
| med.appl. | dosimétrie à thermoluminescence | thermoluminescence dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie à émission exoélectronique photostimulée | PSEE dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à émission exoélectronique photostimulée | photostimulated exoelectron emission dosimetry |
| nucl.phys., дозим. | dosimétrie à émission exoélectronique thermostimulée | TSEE dosimetry |
| дозим. | dosimétrie à émission exoélectronique thermostimulée | thermally stimulated exoelectron emission dosimetry |
| gen. | Groupe d'experts techniciens en dosimétrie individuelle | Group of Technical Experts on Personal Dosimetry |
| health. | laboratoire central de dosimétrie | standards dosimetry laboratory |
| gen. | laboratoire secondaire d'étalonnage pour la dosimétrie | secondary standard dosimetry laboratory |
| health., tech. | service de dosimétrie | dosimetry service |
| med. | service de dosimétrie agréé | approved dosimetric service |
| food.ind. | système de dosimétrie | dosimetry system |
| nucl.phys., OHS | système de dosimétrie en cas d'accident | nuclear accident dosimetry system |
| nucl.phys., OHS | système de dosimétrie en cas d'accident | accident dosimetry system |
| nucl.phys. | système de dosimétrie thermolumiscente | thermoluminescence dosimetry system |
| food.ind. | système de dosimétrie étalonné | calibrated dosimetry system |
