DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Environment containing devant | all forms
FrenchEnglish
contraintes élevées dues à la résonancehigh stresses obtained by resonance
Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarburesCivil Liability Convention
devoir de diligence environnementaleenvironmental due diligence
devoir officielofficial duty
dommages dus à des manoeuvres militairesdamage from military manoeuvres Injury or harm resulting from the planned movement of armed forces or from the tactical exercises simulating war operations that is carried out for training and evaluation purposes
dommages dus à des manoeuvres militairesdamage from military manoeuvres
Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarburesInternational Oil Pollution Compensation Fund
Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarburesIOPC Fund
La zone de traitement doit faire l'objet d'un marquage pendant la période de traitement.Le risqued'empoisonnement primaire ou secondaire par l'anticoagulant, ainsi que son antidote doivent êtrementionnésTreatment area must be marked during the treatment period.The danger from being poisoned primary or secondary by the anticoagulant and the antidote against it should be mentioned.
l'apparition d'une crête dans un spectre doit être attribuée à un rayonnement X secondairethe appearance of a peak in the spectrum is attributable to secondary X-radiation
l'emballage doit être ouvert à l'extérieur par temps secthe container must be opened outdoors and in dry conditions
Les installations approchent du moment où elles devront être désaffectées.the installations are approaching the time of their decommissioning
Les rongeurs morts doivent être retirés quotidiennement de la zone de traitement pendant toute la durée du traitement. Ne pas les jeter dans les poubelles ni les déchargesDead rodents must be removed from the treatment area each day during treatment. Do not place in refuse bins or on rubbish tips
limiter les risques de congestion et les problèmes écologiques auxquels doivent faire face les régions les plus prospèreslimit the dangers of congestion and ecological damage faced by the most prosperous regions
Loi relative à la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarburesOil Tankers Third Party Liability Act
émissions dues à l'hommeman-made emissions