| Subject | French | English |
| gen. | accident de référence de perte de réfrigérant | design basis loss-of-coolant accident |
| telecom. | affaiblissement de référence de réception | receiving reference loss |
| el. | affaiblissement de transmission de référence en propagation troposphérique | tropospheric basic transmission loss |
| el. | affaiblissement de transmission de référence entre antennes isotropes | basic transmission loss between isotropic antennas |
| el. | affaiblissement de transmission de référence entre antennes isotropes | basic transmission loss between isotropic aerials |
| el. | affaiblissement de transmission de référence minimal admissible | minimum permissible basic transmission loss |
| el. | affaiblissement de transmission de référence pour le trajet | basic transmission loss for the path |
| gen. | aide de référence pour les oléagineux | reference aid for oilseeds |
| tech., met. | aire de référence d'un revêtement métallique | reference area of a metallic coating |
| life.sc. | altitude au-dessus de la surface de référence en Allemagne | height above German reference surface |
| health., environ. | année de référence pour le calcul de la réduction de l'utilisation des chlorofluorocarbones | reference year for calculating the reduction in use of chlorofluorocarbons |
| forestr. | année de référence standard | standard reference year |
| environ., UN | année ou période de référence historique | historical base year or period |
| el. | appareil de référence pour la détermination des affaiblissements équivalents pour la netteté | reference apparatus for the determination of the articulation reference equivalents |
| health., food.ind. | apports de référence pour la population | Population Reference Intake |
| gen. | argument de référence croisé | cross-reference tokens |
| org.name. | Atelier sur les points de référence biologiques | Workshop on Biological Reference Points |
| nat.sc. | atmosphère de référence du centre Harvard-Smithsonien d'astrophysique | Harvard-Smithsonian Reference Atmosphere |
| el. | atmosphère de référence exponentielle | exponential reference atmosphere |
| el. | atmosphère de référence pour la réfraction | reference atmosphere for refraction |
| el. | atmosphère de référence pour la réfraction | basic reference atmosphere |
| earth.sc., tech. | axe de référence pendulaire | pendulous reference axis |
| gen. | bande de référence de niveau | reference level tape |
| med. | banques de référence pour les sérums | serum reference banks |
| environ. | base de données européenne de référence sur le cycle de vie | European Reference Life Cycle Database |
| construct. | base de référence en mesure | base of measurement |
| construct. | base de référence normative | normative reference base |
| el. | blanc de référence des systèmes de télévision en couleur | white point of colour television systems |
| el. | blanc de référence des systèmes de télévision en couleur | white point of color television systems |
| IT | bloc de référence de messages | message reference block |
| el. | bord de référence de la bande | reference edge |
| IMF. | brut de référence, type | marker crude petroleum |
| fin., UN | Cadre africain de référence pour les programmes d'ajustement structurel | alternative African framework for structural adjustment programmes |
| UN, cartogr. | cadre de référence géodésique commun | common geodetic reference frame |
| org.name. | Cadre de référence pour une enquête mondiale sur les forêts | Global Forest Survey Framework |
| fin. | cadre de référence stratégique national | national strategic reference framework |
| phys.sc. | cadre de référence à inertie | inertial reference frame |
| phys.sc. | cadre de référence à inertie | inertial reference system |
| phys.sc. | cadre de référence à inertie | inertial coordinate system |
| gen. | Cadre européen commun de référence pour les langues | Common European Framework of Reference for Languages |
| gen. | Cadre européen commun de référence pour les langues | Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment |
| ed. | Cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer | Common European Framework of Reference for Languages |
| ed. | Cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer | Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment |
| gen. | cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité | European Quality Assurance Reference Framework |
| gen. | cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training |
| ed. | cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels | European Quality Assurance Reference Framework |
| ed. | cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training |
| avia., Canada | capteur de référence air-sol | WOW switch |
| avia., Canada | capteur de référence air-sol | weight-on-wheel switch |
| chem. | carburants de référence secondaires | substandards |
| chem. | carburants de référence secondaires | secondary reference fuels |
| org.name. | Centre de formation et de référence pour le contrôle des aliments et des pesticides | Training and Reference Centre for Food and Pesticide Control |
| org.name. | Centre de référence de la FAO | FAO Reference Centre |
| tech. | centre de référence du feu | centre of reference of the lamp |
| health., nat.sc. | Centre de référence du syndrome de la fatigue chronique | chronic fatigue syndrome reference centre |
| gen. | Centre de référence italien sur le bien-être animal | Italian Reference Centre on Animal Welfare |
| environ. | centre de référence national | national reference centre |
| environ. | centre de référence pour les informations relatives à l'environnement | reference centre of information on the environment |
| org.name. | Centre de référence sur l'aide alimentaire | Food Aid Reference Centre |
| avia., Canada | Centre de référence technique de la navigabilité aérienne | Airworthiness Technical Reference Centre |
| nat.sc., transp. | centre européen de référence pour le transport intermodal de marchandises | European Reference Centre for Intermodal Freight Transport |
| nat.sc., environ. | Centre international de référence et d'information pédologique | International Soil Reference and Information Centre |
| org.name. | Centre international de référence etd'information pédologique | International Soil Reference and Information Centre |
| social.sc. | Centre International de Référence pour la Protection de l'Enfant dans l'Adoption/Service Social International | International Resource Centre for the Protection of Children in Adoption/International Social Service |
| gen. | Centre international de Référence pour l'Alimentation en Eau collective | International Reference Centre for Community Water Supply |
| gen. | Centre international de référence pour l'approvisionnement en eau potable | International Reference Centre for Water Supply |
| agric., chem., UN | Centre mondial de référence sur la résistance aux acaricides | World Acaricide Resistance Reference Centre |
| med. | Centre national de référence de l'Institut Pasteur | National Reference Center |
| work.fl. | Centres de référence sur les Communautés Européennes | European Reference Centers |
| tech., mech.eng. | cercle de référence d'une roue à vis cylindrique | reference circle of a cylindrical worm wheel |
| tech., mech.eng. | cercle primitif de référence d'une roue cylindrique | reference circle of a cylindrical gear |
| el. | circuit fictif de référence pour système de Terre | terrestrial hypothetical reference circuit |
| R&D., nucl.phys. | Comité consultatif en matière de gestion de programmes "mesures, étalons et techniques de référence mètre - domaine nucléaire" | Advisory Committee on Programme Management "Measurements, Standards and Reference Techniques Metre - Nuclear" |
| law, fin. | Communication de la Commission relative à la révision de la méthode de calcul des taux de référence et d'actualisation | Reference Rate Communication |
| law, fin. | Communication de la Commission relative à la révision de la méthode de calcul des taux de référence et d'actualisation | Communication from the Commission on the revision of the method for setting the reference and discount rates |
| el., meas.inst. | conditions de référence des grandeurs d’influence | reference conditions of influence quantity |
| electr.eng. | conditions de référence des grandeurs d'influence pour un dispositif de coupure différentiel | reference conditions of influencing quantities for a residual current device |
| el. | conditions de référence des grandeurs et des facteurs d'influence | reference conditions of influencing quantities and factors |
| tech. | conditions normales de référence pour les gaz | standard reference conditions for gases |
| telecom. | configuration de référence du RNIS | ISDN reference configuration |
| earth.sc. | configuration de référence à deux lignes de champ nul | double null reference configuration |
| comp., MS | contrôle de référence OCR | OCR reference control (A service from BGC that confirms the validity of an OCR reference number in the BG Max file. The user can confirm only the digits or also confirm the character length) |
| earth.sc., transp. | corde de référence d'un profil | profile chord line |
| nat.sc. | corde de référence d'un profil | chord line |
| gen. | courbe de référence formée | formed datum curve |
| gen. | courbe de référence projetée | projected datum curve |
| gen. | courbe de référence scindée | split datum curve |
| tech., mech.eng. | creux de référence d'une roue à vis cylindrique | reference dedendum of a cylindrical worm wheel |
| tech., mech.eng. | cylindre de référence d'une vis cylindrique | reference cylinder of a cylindrical worm |
| fin. | date de référence pour les déclarations | reporting reference date |
| forestr. | date de référence standard | standard reference year |
| chem. | de référence de comparaison | standard |
| chem. | de référence de comparaison | reference |
| el. | diagramme de rayonnement de référence des antennes de satellite | satellite antenna reference radiation pattern |
| el. | diagramme de rayonnement de référence des antennes de satellite | satellite aerial reference radiation pattern |
| el. | diagramme de référence applicable aux antennes de satellite | spacecraft antenna reference pattern |
| el. | diagramme de référence applicable aux antennes de satellite | spacecraft aerial reference pattern |
| el. | diagramme de référence contrapolaire | cross-polar reference pattern |
| el. | diagramme de référence copolaire | co-polar reference pattern |
| el. | diagramme de référence du CCIR | CCIR reference pattern |
| el. | diagramme de référence d'une antenne | reference antenna pattern |
| el. | diagramme de référence d'une antenne | reference aerial pattern |
| el. | diagramme de référence pour une antenne de satellite | satellite antenna reference pattern |
| el. | diagramme de référence pour une antenne de satellite | satellite aerial reference pattern |
| el. | diagramme de référence pour une ouverture rayonnante circulaire | reference diagram for a circular aperture |
| tech., chem. | diamètre de référence des fibres discontinues | nominal diameter of staple fibres |
| tech., chem. | diamètre de référence des filaments | nominal diameter of filaments |
| tech., mech.eng. | diamètre de référence d'une roue à vis cylindrique | reference diameter of a cylindrical worm wheel |
| tech., mech.eng. | diamètre primitif de référence d'une roue conique | reference diameter of a bevel gear |
| tech., mech.eng. | diamètre primitif de référence d'une roue cylindrique | reference diameter of a cylindrical gear |
| el. | diode de référence alliée | alloy reference diode |
| gen. | dispositions contractuelles types pouvant servir de référence aux parties contractantes | standard contract provisions ... which can act as a reference for the contracting parties |
| math. | distribution de référence avant | reference prior distribution |
| gen. | diviseur de référence du niveau du noir | black-level reference divider |
| environ., tech. | document de référence MTD | BAT reference document |
| environ., tech. | document de référence MTD | Best Available Techniques Reference Document |
| environ., tech. | document de référence sur les meilleures techniques disponibles | BAT reference document |
| environ., tech. | document de référence sur les meilleures techniques disponibles | Best Available Techniques Reference Document |
| fin. | document de référence sur les questions budgétaires | reference paper on budgetary questions |
| work.fl., environ. | document de référence à usage transsectoriel | reference document for cross-sectoral use |
| UN, account. | données de référence, de base, de départ | baseline data |
| med., chem. | dose de référence aiguë | acute reference dose |
| life.sc., el. | détection de points de référence solaires | solar reference sensing |
| life.sc., el. | détection de points de référence terrestres | Earth sensing |
| tech., el. | enregistrement magnétique de référence du volume sonore normalisé | standard reference loudness tape |
| avia., Canada, IT | Entrepôt de données de référence sur la gestion des ressources d’information | Information Resource Management Reference Data Repository |
| el. | essai de référence d'un compteur | reference test of a meter |
| tech., mech.eng. | face de référence d'une bague | reference face of a ring |
| tech., mech.eng. | face de référence d'une bague | reference side of a ring |
| stat., IT | fichier de référence des adresses | address reference file |
| comp., MS | fonction de référence d'étude salariale | salary survey reference job (A benchmark job description provided by the administrator of a salary survey (usually a third party) that allows different companies to compare their internal jobs to a standard description found in the marketplace) |
| construct. | fonds de référence automatique | computer data file |
| el. | fréquence de référence de la bande de base | baseband reference frequency |
| el. | fréquence de référence stabilisée | stabilized reference frequency |
| el. | fréquence de référence stabilisée | stabilised reference frequency |
| nat.sc., environ. | grille de référence d'altitude française | French Altitude Reference grid |
| nat.sc., environ. | grille de référence d'altitude française | FAR grid |
| health., el. | groupe de référence de la population | reference group of the population |
| UN, AIDS. | Groupe de référence pour le suivi et l'évaluation | Monitoring and Evaluation Reference Group (MERG) |
| law | groupe d'experts pour un cadre commun de référence dans le domaine du droit européen des contrats | Expert Group on a Common Frame of Reference in the area of European contract law |
| UN, AIDS. | Groupe technique de référence en évaluation | Technical Evaluation Reference Group (TERG) |
| avia., Canada, HR | Guide de référence rapide – Programme sur les postes isolés | Quick Reference Guide – Isolated Posts Program |
| tech., mech.eng. | générateur de référence d'angle | angle reference generator |
| el. | générateur de signaux de référence à radiofréquence | radio-frequency standard-signal generator |
| tech., el. | générateur étalonné de signaux de référence à radiofréquence | calibrated standard radio-frequency signal generator |
| UN, geol. | horizon de référence planimétrique commun | common horizontal datum |
| el. | horloge de référence de trame | frame reference clock |
| el. | identification du signal de référence temporelle | timing reference signal identification |
| comp., MS | image de référence de l'écran vide | blank reference image (A snapshot of what the Surface screen looks like in your lighting environment with nothing on the screen. This snapshot is taking during calibration) |
| comp., MS | image de référence du blanc | white reference image (A snapshot of the Surface screen when it is covered by the white side of the calibration board. (This situation represents the absence of light in your environment) This snapshot is taken during calibration) |
| fin., econ. | indicateur de référence alternatif | alternative reference indicator |
| gen. | indicateurs de référence particuliers | special reference indicators |
| patents. | insérer des caractères de référence dans la description | insert reference characters into the text of the specification |
| el. | jonction de référence à l'ambiance | ambient reference junction |
| gen. | la Communauté constitue et doit rester un pôle de référence et de rayonnement | the Community is and must remain a point of reference and influence |
| health., anim.husb., R&D. | laboratoire communautaire de référence pour la maladie de Newcastle | Community Reference Laboratory for Newcastle disease |
| health., anim.husb., R&D. | laboratoire communautaire de référence pour la maladie de Newcastle | EU reference laboratory for Newcastle disease |
| health., anim.husb. | laboratoire communautaire de référence pour la peste porcine classique | Community Reference Laboratory for classical swine fever |
| health., nat.sc. | laboratoire communautaire de référence pour la peste porcine classique | Community reference laboratory for classical swine fever |
| health., anim.husb. | laboratoire communautaire de référence pour la peste porcine classique | EU reference laboratory for classical swine fever |
| R&D. | laboratoire communautaire de référence pour la recherche de résidus | Community reference laboratory for residue testing |
| R&D. | laboratoire communautaire de référence pour la recherche de résidus | EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin |
| health., food.ind. | laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait | Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products |
| health., food.ind. | laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait | Community Reference laboratory for milk and milk products |
| health., food.ind. | laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait | EU reference laboratory for milk and milk products |
| health., nat.sc. | laboratoire communautaire de référence pour le contrôle des biotoxines marines | Community reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins |
| obs., med. | laboratoire communautaire de référence pour les biotoxines maritimes | European Union Reference Laboratory for Marine Biotoxins |
| obs., med. | laboratoire communautaire de référence pour les biotoxines maritimes | Community Reference Laboratory for marine biotoxins |
| obs., med. | laboratoire communautaire de référence pour les biotoxines maritimes | EU reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins |
| health., anim.husb. | laboratoire communautaire de référence pour les EST | EU reference laboratory for transmissible spongiform encephalopathies TSEs |
| R&D. | laboratoire communautaire de référence pour les maladies des poissons | Community Reference Laboratory for fish diseases |
| R&D. | laboratoire communautaire de référence pour les maladies des poissons | EU reference laboratory for fish diseases |
| agric., industr. | Laboratoire communautaire de référence pour les OGM | Community Reference Laboratory for GMOs |
| agric., industr. | Laboratoire communautaire de référence pour les OGM | EU reference laboratory for genetically modified organisms |
| agric., industr. | Laboratoire communautaire de référence pour les OGM | Community Reference Laboratory for GM Food and Feed |
| agric., industr. | Laboratoire communautaire de référence pour les OGM | European Union Reference Laboratory for GM Food and Feed |
| med. | laboratoire communautaire de référence pour les salmonelles | Community Reference Laboratory for salmonella |
| med. | laboratoire communautaire de référence pour les salmonelles | EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses salmonella |
| gen. | laboratoire communautaire de référence pour l'influenza aviaire | Community Reference Laboratory for avian influenza |
| gen. | laboratoire communautaire de référence pour l'influenza aviaire | EU reference laboratory for avian influenza |
| health., anim.husb. | laboratoire communautaire de référence pour l'épidémiologie des zoonooses | Community Reference Laboratory for the epidemiology of zoonoses |
| nat.sc., nat.res. | laboratoire communautaire de référence pour l'épidémiologie des zoonoses | Community Reference Laboratory for the epidemiology of zoonoses |
| med. | laboratoire de référence de groupage tissulaire | tissue-typing reference laboratory |
| health., anim.husb., agric. | laboratoire de référence de l'Union européenne | Community reference laboratory |
| health., anim.husb., agric. | laboratoire de référence de l'Union européenne | European Union reference laboratory |
| health., anim.husb., agric. | laboratoire de référence de l'Union européenne | EU reference laboratory |
| health., R&D. | Laboratoire de référence de l'Union européenne pour la résistance antimicrobienne | EU reference laboratory for antimicrobial resistance |
| med. | laboratoire de référence de l'Union européenne pour les biotoxines marines | Community Reference Laboratory for marine biotoxins |
| med. | laboratoire de référence de l'Union européenne pour les biotoxines marines | European Union Reference Laboratory for Marine Biotoxins |
| med. | laboratoire de référence de l'Union européenne pour les biotoxines marines | EU reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins |
| health., anim.husb., R&D. | laboratoire de référence de l'Union européenne pour l'influenza aviaire | Community Reference Laboratory for avian influenza |
| health., anim.husb., R&D. | laboratoire de référence de l'Union européenne pour l'influenza aviaire | EU reference laboratory for avian influenza |
| environ. | Laboratoire de référence européen pour la pollution atmosphérique | European Reference Laboratory for Air Pollution |
| nat.sc., environ., polit. | Laboratoire de référence européen pour la pollution atmosphérique | European Laboratory for Air Pollution |
| environ. | Laboratoire de référence européen pour l'essai des moteurs et des véhicules sur les technologies de réduction des émissions | European Reference Vehicle and Engine Testing Laboratory on Emission Reduction Technologies |
| environ. | Laboratoire de référence européen pour l'incinération des déchets et la mesure des émissions des véhicules | European Reference Laboratory on waste Incineration and Vehicle Emission measurements |
| org.name. | Laboratoire de référence mondial pour la peste bovine | World Reference Laboratory for Rinderpest |
| earth.sc. | laboratoire de référence pour les données sur les neutrons | reference laboratory for neutron data |
| earth.sc. | laboratoire de référence pour les mesures isotopiques | reference laboratory for isotopic measurements |
| environ., R&D. | laboratoire européen de référence en matière de pollution atmosphérique | European Reference Laboratory for Air Pollution |
| health., nat.sc., agric. | laboratoire mondial de référence pour la fièvre aphteuse | World Reference Laboratory for Foot-and-Mouth Disease |
| org.name. | Laboratoire mondial de référence pour la fièvre aphteuse | World Reference Laboratory for Foot and Mouth Disease |
| org.name. | laboratoires de référence de la FAO et de l'OIE | OIE/FAO Reference Laboratories |
| UN, geol. | le niveau de référence de basse mer astronomique | lowest tidal level |
| UN, geol. | le niveau de référence de basse mer astronomique | tidal level |
| UN, geol. | le niveau de référence de basse mer astronomique | lowest astronomical tide |
| UN, geol. | le niveau de référence de basse mer astronomique | LAT |
| gen. | ligne de référence de la section arrière du capot | bonnet rear reference line |
| comp., MS | ligne de référence du mur | wall reference line (The line that extends from the wall begin point to the wall endpoint. Although the wall reference line is typically centered on the wall or aligned with one edge of the wall, you can locate it any distance you want from the wall) |
| gen. | ligne de référence du pourtour du capot | bonnet side reference line |
| gen. | ligne de référence du torse | torso reference line |
| plann. | ligne de référence historique | history line |
| gen. | ligne de référence inférieure du pare-choc | lower bumper reference line |
| gen. | ligne de référence supérieure du pare-choc | upper bumper reference line |
| comp. | liste de référence transversale | cross reference table |
| comp. | liste de référence transversale | cross reference list |
| earth.sc. | manuel de référence pour le dessin industriel | standard design manual |
| avia., Canada | Manuel d’étude et de référence pour l’emplacement RAAS | RAAS Study and Reference Manual |
| tech. | masse volumique de référence de l'air | air datum density |
| energ.ind., el. | Matière de référence certifiée | certified reference material |
| energ.ind., el. | matériau de référence calibré | certified reference material |
| nucl.phys., OHS | matériau de référence certifié | certified reference material |
| nucl.phys., OHS | matériau de référence de premier ordre | primary certified reference material |
| nucl.phys., OHS | matériau de référence de travail | working reference material |
| earth.sc. | matériau de référence d'uranium | uranium reference material |
| tech. | matériau de référence d'épaisseur | thickness reference material |
| nat.sc. | matériau de référence isotopique pour éléments de truffage au fer | iron spike isotopic reference material |
| nat.sc. | matériau de référence isotopique pour éléments de truffage au fer | iron spike IRM |
| med. | matériau de référence multi-enzymatique | multi-enzyme reference material |
| earth.sc. | matériau de référence repère | spike reference material |
| tech., chem. | matériau de référence à teneur certifiée | certified reference material |
| earth.sc. | matériau de référence élémentaire au plutonium | plutonium elemental reference material |
| environ. | matériaux de référence certifiés | Standard Reference Materials |
| tech. | matériaux de référence certifiés | standard reference materials |
| tech. | matériaux de référence certifiés | certified reference substances |
| tech., R&D. | matériaux de référence certifiés | certified reference materials |
| agric., chem. | matériaux de référence garantis | certified reference materials |
| tech. | mesure de référence neutronique | neutron data measurement |
| telecom. | modèle de référence de protocoles d'un RNIS | ISDN protocol reference model |
| ed. | modèle de référence de système d'apprentissage | learning system reference model |
| gen. | modèle de référence OSI | OSI reference model |
| gen. | modèle de référence OSI | OSI model |
| gen. | modèle de référence OSI | seven-layer reference model |
| gen. | modèle de référence OSI | open systems interconnection reference model |
| avia., Canada | modèle de référence pour les services d’information | information service reference model |
| avia., Canada | modèle de référence pour l'information ATM | ATM information reference model |
| avia., Canada | Modèle du manuel d’étude et de référence pour les emplacements RAAS | RAAS Study and Reference Manual Template |
| fin., agric. | montant de référence communautaire | Community Reference Amount |
| fin. | montant de référence financière | financial reference amount |
| agric. | montant de référence indicatif pour la Communauté | indicative Community reference amount |
| econ. | montant de référence national prévisionnel | national projected reference amount |
| polit., loc.name., agric. | montant de référence régional définitif | Final Regional Reference Amount |
| agric., polit. | montant de référence régional final | final regional reference amount |
| fin., agric. | montant de référence régional prévisionnel | projected regional reference amount |
| life.sc. | mouvement de référence du sol | reference ground motion |
| life.sc. | mouvement vibratoire de référence du sol | design basis vibratory ground motion |
| life.sc. | mouvements de référence du sol | design basis ground motions |
| gen. | moyenne de référence mobile | moving reference average |
| chem. | méthode de l'élément de référence interne | reference-element technique |
| chem. | méthode de l'élément de référence interne | internal-standard technique |
| health., anim.husb. | méthodes de référence et laboratoires de référence pour la recherche de résidus | reference methods and reference laboratories for detecting residues detection of residues |
| environ. | méthodes de référence pour la recherche de résidus de métaux lourds et d'arsenic | reference methods for detecting residues of heavy metals and arsenic |
| earth.sc., tech. | niveau de référence audiométrique | audiometric reference level |
| environ. | niveau de référence de la qualité de l'air | air quality reference level |
| tech. | niveau de référence de l'Ordnance Survey | ordnance datum |
| el. | niveau de référence de zéro dB | zero dB reference level |
| tech. | niveau de référence des altitudes | height datum |
| UN, geol. | niveau de référence des cartes | chart sounding datum |
| nat.sc., environ. | niveau de référence des cartes marines | chart datum |
| life.sc., tech. | niveau de référence des marées | tidal datum |
| tech. | niveau de référence des sondages | datum for sounding |
| clim. | niveau de référence des émissions | baseline emissions |
| health. | niveau de référence diagnostique | diagnostic reference level |
| UN, geol. | niveau de référence du canevas altimétrique | vertical control datum |
| coal., met. | niveau de référence défini par une décision générale | reference level set by a general decision |
| gen. | niveau de référence dérivé en cas de crise | derived emergency reference level |
| environ. | niveau de référence indicatif | reference guide level |
| environ. | niveau de référence marégraphique | tidal datum |
| el. | niveau de référence zéro dB | zero dB reference level |
| nucl.phys. | niveaux de dose de référence d'urgence | protective action guides |
| nucl.phys. | niveaux de dose de référence d'urgence | emergency reference levels |
| gen. | niveaux de référence biologique | biological reference levels |
| R&D. | niveaux dérivés de référence en cas d'urgence | derived emergency reference levels |
| law | norme de référence de l'agriculture biologique | organic reference standard |
| fin., IT | numéro de référence de la banque demandant le remboursement | claiming bank's reference number |
| fin., IT | numéro de référence de la partie principale | principal reference number |
| gen. | numéro de référence de l'objectif | target number |
| fin., IT | numéro de référence de l'opération | Transaction Reference Number |
| gen. | numéro de référence de mouillage | lay reference number |
| fin., IT | numéro de référence de recouvrement | retrieval reference number |
| agric. | numéro de référence du lot | batch number |
| med. | numéro de référence du lot | reference number of lot |
| fin., IT | numéro de référence du système | system reference number |
| fin. | Obligations de référence pour la zone euro | Euro Area Reference Note |
| tech. | observateur de référence colorimétrique CIE 1931 | CIE 1931 standard colorimetric observer |
| tech. | observateur de référence colorimétrique supplémentaire CIE 1964 | CIE 1964 supplementary standard colorimetric observer |
| tech., law, el. | observateur de référence photométrique CIE | CIE standard photometric observer |
| agric. | octroi tardif de la quantité de référence spécifique pour la production du lait | delay in allocating the special reference quantity for milk production |
| astr. | oeil de référence colorimétrique | Standard eye for colorimetry (ICI observer for colorimetry, observateur de référence colorimétrique) |
| el. | onde pilote de référence de groupe primaire | group reference pilot |
| tech., mech.eng. | pas de référence d'une roue à vis cylindrique | reference pitch of a cylindrical worm wheel |
| tech., construct. | plan de référence de joint | joint reference plane |
| tech., mech.eng. | plan de référence en travail | working reference plane |
| life.sc. | point d'altitude de référence en Allemagne,fixé en 1879 et transféré en 1912 | standard bench mark in Germany, set up 1879 and transferred in 1912 |
| med. | point de référence anthropométrique | seat datum |
| avia., Canada | point de référence au sol | ground-based reference point |
| fishery | point de référence biologique | biological reference point |
| nat.sc. | point de référence-bouche | mouth reference point |
| nat.sc. | point de référence bouche | mouth reference point |
| nautic., econ. | point de référence cible | target reference point |
| fishery | point de référence cible | target point |
| avia., Canada | point de référence d’aérodrome | aerodrome reference point (The aerodrome reference point is located near the initial or planned geometric centre of the aerodrome and normally remains where first established) |
| earth.sc., transp. | point de référence de centrage | CG datum point |
| gen. | point de référence de déroutement | reference diversion point |
| fishery | point de référence de précaution biologique | biological precautionary reference point |
| avia., Canada | point de référence de seuil de piste | runway threshold reference point |
| gen. | point de référence du poignet | wrist reference point |
| telecom. | point de référence du RNIS | ISDN reference point |
| tech. | point de référence d'un couple thermoélectrique | reference junction of a thermocouple |
| avia., Canada | point de référence d’un héliport | heliport reference point |
| mil., logist. | point de référence d'un objectif | target reference point |
| gen. | point de référence extérieur | reference point |
| avia., Canada | point de référence ILS | ILS reference datum |
| stat. | point de référence limite | biological limit reference point |
| nautic., econ. | point de référence limite | threshold reference point |
| nautic., econ. | point de référence limite | limit reference point |
| nautic., econ. | point de référence limite | ThRP |
| crim.law. | point de référence national central | National Central Reference Point |
| phys.sc. | point de référence-oreille | ear reference point |
| phys.sc. | point de référence oreille | ear reference point |
| stat. | point de référence par recrue | per-recruit reference point |
| insur. | point de référence pour la concurrence | competition reference point |
| construct. | point de référence pour nivellement | reference point for planning |
| life.sc. | point de référence relatif | false origin |
| gen. | point de référence S2 | S2 reference point |
| gen. | point de référence S2 | S2 interface |
| nautic., econ. | point de référence seuil | limit reference point |
| nautic., econ. | point de référence seuil | threshold reference point |
| nautic., econ. | point de référence seuil | ThRP |
| gen. | point de référence S/T | S/T reference point |
| stat. | point de référence T | T reference point |
| stat. | point de référence T | T interface |
| gen. | point de référence U | U reference point |
| gen. | point de référence U | U interface |
| fin. | population de référence soumise à déclaration | reference reporting population |
| agric. | port de référence pour les prix | reference port for prices |
| agric., polit. | prix de référence constaté | observed reference price |
| econ., commer., market. | prix de référence extérieur fixe | fixed external reference price |
| fin. | prix de référence fiscal | Tax reference price |
| agric., polit. | prix de référence noté | observed reference price |
| econ. | prix de référence provisionnel | projected reference price |
| agric. | prix de référence prévisionnel | projected reference price |
| agric. | prix de référence unique | single reference price |
| agric. | prix de référence unique pour la Communauté | single Community reference price |
| fin., agric. | prix de référence valables pour la Communauté | reference prices valid for the Community |
| gear.tr. | profil de référence d'outil | counterpart rack profile |
| fin. | Programme d'émission d'obligations de référence pour la zone euro | Euro Area Reference Note issuance programme |
| gen. | période de référence antérieure | previous representative period |
| polit., agric. | période de référence des primes | premium period |
| stat. | période de référence glissante | rolling reference period |
| stat., insur. | période de référence pour l'ouverture du droit | qualifying period |
| econ. | pôle de référence et de rayonnement | point of reference and influence |
| polit., agric. | quantité de référence individuelle déterminée | individual reference quantity determined |
| agric. | quantité de référence sans indemnisation | reference quantity without compensation |
| agric. | quantité de référence spécifique | special reference quantity |
| fin., agric. | Quantité de référence supplémentaires "jeunes agriculteurs" | additional reference quantities for young farmers |
| fin., agric. | quantités de référence supplémentaires pour régions de montagne | additional reference quantities for mountain areas |
| avia., Canada | radiophare d'alignement de descente à amplitude de référence nulle | null reference glide path |
| el. | rapport du niveau de référence au niveau de bruit de polarisation | signal to bias noise ratio |
| el. | rendement de référence d'un compteur | reference performance of a meter |
| R&D. | régime de référence standard | standard reference diet |
| auto.ctrl. | réponse à la variable de référence d'un système de commande | reference-variable response of the control system |
| environ. | réseau de données du système international de référence pour les données relatives au cycle de vie | ILCD Data Network |
| environ. | réseau de données du système international de référence pour les données relatives au cycle de vie | International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network |
| environ. | réseau de données du système international de référence pour les données relatives au cycle de vie | ILCD DN |
| org.name. | Réseau de laboratoires de référence et d'expertise pour la grippe aviaire | OIE/FAO Network of Expertise on Animal Influenza |
| org.name. | Réseau de laboratoires de référence et d'expertise pour la grippe aviaire | OIE/FAO Network of Expertise on Influenza |
| ed. | Réseau européen de référence et d'expertise en matière de formation et d'enseignement professionnels FEP | European Network of Reference and Expertise in Vocational Education and Training VET |
| life.sc., food.ind., industr. | Réseau européen des laboratoires de référence pour les OGM | European Network of GMO laboratories |
| tech., mech.eng. | saillie de référence d'une roue à vis cylindrique | reference addendum of a cylindrical worm wheel |
| econ., fin. | scénario de référence pour le passage à la monnaie unique | scenario for the changeover to the single currency |
| nat.sc., industr. | signal de référence en azimut | azimuthal reference signal |
| el. | signal de référence inséré dans l'intervalle de suppression de trame | vertical interval reference signal |
| el. | signal de référence pour les trames | frame reference signal |
| el. | signal de référence temporelle | timing reference signal |
| IMF. | site de référence pour la qualité des données | Data Quality Reference Site |
| met. | standard de référence des couleurs | colour standard |
| avia., Canada | station de référence au sol | ground reference station |
| environ. | station de référence de surveillance | baseline monitoring Monitoring of long-term changes in atmospheric compositions of particular significance to the weather and the climate |
| avia., Canada, tech. | station de référence à couverture étendue | wide area reference station |
| environ. | stratégie de référence pour la gestion des déchets | baseline waste-management strategy |
| tech., law, nucl.phys. | substance de référence certifiée | certified reference substance |
| UN | substance de référence certifiée pour l'analyse des biotoxines | toxin standards |
| UN | substance de référence certifiée pour l'analyse des biotoxines | biotoxin standards |
| UN, AIDS. | substances biologiques internationales de référence biologique OMS pour le contrôle de la sécurité virologique du sang et des produits sanguins | WHO International Biological Reference preparations for the Virological Safety Testing of Blood and Blood Products |
| tech. | substances de référence certifiées | standard reference materials |
| tech. | substances de référence certifiées | certified reference substances |
| gen. | substances de référence certifiées | Standard Reference Materials |
| nucl.phys. | substances et techniques de référence nucléaires | nuclear reference material and techniques |
| commer., polit. | sur la base des quantités de matières premières effectivement utilisées et en fonction de prix de référence confirmés mutuellement | on the basis of the amounts of raw materials actually used and on the basis of jointly confirmed reference prices |
| UN, geol. | surface de référence altimétrique | vertical datum |
| earth.sc., transp. | surface de référence aérodynamique | aerodynamic reference area |
| tech., met. | surface de référence d'un revêtement métallique | reference area of a metallic coating |
| tech. | système conventionneil de référence terrestre | conventional terrestrial reference system |
| avia., Canada | Système de référence altimétrique géodésique canadien de 1928 | Canadian Geodetic Vertical Datum of 1928 |
| meas.inst. | système de référence au laboratoire | laboratory system |
| tech. | système de référence colorimétrique CIE 1931 | CIE 1931 standard colorimetric system |
| tech. | système de référence colorimétrique supplémentaire CIE 1964 | CIE 1964 supplementary standard colorimetric system |
| nat.sc., industr. | système de référence céleste | International Celestial Reference Frame |
| tech. | système de référence d'altitude | height reference system |
| life.sc. | système de référence de carroyage militaire | military grid reference system |
| el. | système de référence d'orientation | attitude reference system |
| astr. | système de référence en rotation | rotating frame of reference |
| astr. | système de référence fondamental | fundamental standard of rest |
| astr. | système de référence fondamental | fundamental frame of reference |
| astr. | système de référence général | fundamental standard of rest |
| astr. | système de référence général | fundamental frame of reference |
| UN, cartogr. | système de référence géocentrique | geodetic reference system |
| UN, geol. | système de référence géodésique | geodetic reference system |
| UN, geol. | système de référence horizontal | horizontal datum |
| astr. | système de référence local | local standard of rest |
| forestr. | système de référence mondial | world reference system |
| avia., Canada | Système de référence nord-américain de 1983 | North American Datum 1983 (In Canada, NAD83 has been deemed to be equivalent to World Geodetic System 1984 for aviation purposes) |
| avia., Canada | système de référence par inertie | inertial reference system |
| fishery | Système de référence pour le développement durable | sustainable development reference system |
| tech. | système de référence prévu pour les feuilles de la CIM | imw sheet reference |
| tech. | système de référence spatial | spatial reference system |
| tech. | système de référence spatiale directe | direct spatial reference system |
| tech. | système de référence spatiale indirecte | indirect spatial reference system |
| life.sc., el. | système de référence stellaire | stellar reference system |
| nat.sc., industr. | système de référence terrestre | IERS Terrestrial Reference Frame |
| UN, geol. | système de référence terrestre international | International Terrestrial Reference System |
| UN, geol. | système de référence utilisé | datum |
| UN, geol. | système de référence vertical | vertical datum |
| telecom. | système fondamental de référence pour la transmission téléphonique | master telephone transmission reference system |
| environ. | Système international de référence aux sources de renseignements sur l'environnement | International Referral System for sources of environmental information |
| gen. | Système international de référence aux sources de renseignements sur l'environnement | International Referral System for Sources of Environmental Information UNEP |
| environ. | système international de référence pour les données relatives au cycle de vie | International Reference Life Cycle Data System |
| el. | système principal de référence d'orientation | primary attitude reference system |
| avia., Canada, tech. | Système SATCOM de la station de référence WAAS | WAAS reference station SATCOM |
| tech. | systèmes de référence de cap et d'attitude | attitude and heading reference systems |
| UN, geol. | système/surface de référence vertical/altimétrique | vertical datum |
| crim.law. | Tableau de référence INTERPOL des armes à feu | INTERPOL Firearms Reference Table |
| fin. | taux de change de référence quotidien | daily foreign exchange reference rate |
| econ., fin. | taux de provisionnement de référence pour pertes sur prêts | benchmark rate of provisioning for loan losses |
| fin. | taux de référence de l'euro | reference rate for the euro |
| fin. | taux de référence de l'euro | benchmark rate |
| fin., insur. | taux d'intérêt commercial de référence de la monnaie utilisée | relevant commercial interest reference rate |
| fin. | taux d'intérêt de référence pour l'euro | interest reference rate for the euro |
| fin. | taux d'intérêt de référence pour l'euro | benchmark interest rate for the euro |
| life.sc., transp. | température de référence de l'aérodrome | aerodrome reference temperature |
| ed. | termes de référence communautaires | Community terms of reference |
| fin. | textes fondateurs et de référence sur l'euro | basic texts and reference texts on the euro |
| tech., mech.eng. | tore de référence d'une roue à vis cylindrique | reference toroid of a cylindrical worm wheel |
| tech., mech.eng. | trace de référence d'un système de roues coniques | standard basic rack tooth profile of a system of bevel gears |
| gear.tr. | tracé de référence de crémaillère génératrice | basic rack profile of the tool |
| earth.sc., tech. | transducteur de référence ultrasonique | ultrasonic reference transducer |
| agric. | transfert de la quantité de référence au propriétaire | transfer of the reference quantity to the landlord |
| el. | transmission avec porteuse de référence supplémentaire | additional reference carrier transmission |
| avia., Canada, tech. | transpondeur de référence d'orientation et de portée à position ajustable | Position Adjustable Range Reference Orientation Transponder |
| phys.sc. | trièdre de référence d'inertie | inertial reference system |
| phys.sc. | trièdre de référence d'inertie | inertial reference frame |
| phys.sc. | trièdre de référence d'inertie | inertial coordinate system |
| phys.sc. | trièdre de référence à inertie | inertial reference frame |
| phys.sc. | trièdre de référence à inertie | inertial reference system |
| phys.sc. | trièdre de référence à inertie | inertial coordinate system |
| agric. | Troupeau de Référence Régional | Regional Reference Herd |
| el. | tube de référence de tension | voltage reference tube |
| avia., Canada, tech. | unité de référence de position mobile | Transportable Position Reference Unit |
| avia., Canada, tech. | unité de référence de position-sol | Ground Position Reference Unit |
| avia., Canada | unité de référence par inertie | inertial reference unit |
| energ.ind. | valeur de rendement de référence pour la production séparée | efficiency reference value for separate production |
| environ., tech., law | valeur de référence cible | target reference value |
| food.serv. | valeur de référence des nutriments | nutrient reference value |
| el. | valeur de référence d'un facteur d'influence | reference value of an influencing factor |
| el. | valeur de référence d'une grandeur d'influence | reference value of an influencing quantity |
| avia., Canada | vitesse de référence d’atterrissage | Vref |
| avia., Canada | vitesse de référence d’atterrissage | landing reference speed |
| avia., Canada | vitesse de référence à l’atterrissage | reference landing speed |
| tech., mech.eng. | voile de la face de référence par rapport à l'alésage | side runout with bore |
| earth.sc., tech. | volume de référence du CCIF | CCIF reference telephonic power |
| IMF. | zone de référence monétaire | target zone exchange rates |
| health., nat.sc. | échantillon de référence DNA | DNA reference sample |
| agric., chem. | échantillon de référence Peedee calcaire | reference sample Peedee Belamnite |
| agric., chem. | échantillon de référence Peedee calcaire | PDB reference sample |
| chem., el. | électrode de référence enterrée | permanently-installed reference electrode |
| chem., el. | électrode de référence enterrée | permanent reference electrode |
| chem., el. | électrode de référence immergée | permanently-installed reference electrode |
| chem., el. | électrode de référence immergée | permanent reference electrode |
| chem. | élément de référence au cadmium | standard cadmium cell |
| accum. | élément de référence de tension | standard voltage cell |
| avia., Canada, tech. | équipement de référence à couverture étendue | wide area reference equipment |
| el. | équivalent de référence de l'effet local | sidetone reference equivalent |
| telecom. | équivalent de référence à la réception | receiving reference loss |
| el. | équivalent de référence à l'émission | sending reference equivalent |
| telecom. | équivalent de référence à l'émission | transmitting reference loss |
| avia., Canada | étalon de référence de c.a. | A.C. reference standard |
| avia., Canada | étalon de référence de c.c. | D.C. reference standard |
| UN, AIDS. | état de référence initial | baseline survey |
| econ. | étude de référence sur les prix | benchmark price survey |
