Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Statistics
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
English
accroissement
de
la circonférence
girth increment
accroissement
de
la population
population increase
accroissement
de
la population
demographic increase
accroissement
des
salaires
growth of wages
accroissement moyen au moment
de
la réalisation
final mean annual increment
action prioritaire dans le domaine
de
l'information statistique
priority action in the field of statistical information
agréation commune dans le but
d
'effectuer des analyses économiques
common aggregation for the purpose of making economic analyses
agrégat
de
pays
country aggregation
agrégation
de
classes
pooling of classes
agrégation
des
erreurs
pooling of errors
agrégation
des
erreurs
pooling of error
allocation annuelle
de
journée de mer
annual day-at-sea allocation
allocation
d
'aide ou de soins
attendance allowance
allocation
de
base
basic benefit
allocation
de
logement
dwelling allowance
allocation
de
logement
allowance for rent
allocation
de
logement
lodging allowance
allocation
de
logement
housing allowance
allocation
de
logement
accommodation allowance
allocation
de
maternité
maternity benefits
allocation
de
naissance
birth grant
allocation
de
vieillesse des non salariés
benefit for independent old people
allocations
de
logement
rent benefit
allongement
de
la vie humaine
increased longevity
amélioration
de
la couverture
coverage improvement
amélioration
des
structures
structural improvement
bandes
de
frottement
wearing strip
blocs intermédiaires
de
produits
intermediate blocks of products
calcul
de
la rémunération
wage calculation
calcul
de
racines caractéristiques d'une matrice à partir d'une puissance de cette matrice
acceleration by powering
calcul
de
sensibilité
sensitivity analysis
calcul
des
ajustements
theory of adjustment
calcul
des
différences finies
calculus of finite differences
calcul
des
erreurs
calculation of errors
calcul
des
racines caractéristiques d'une matrice à partir des puissances de cette matrice
acceleration by powering
calcul
des
racines caractéristiques d'une matrice à partir d'une puissance de cette matrice
acceleration by powering
cartographie
de
la pauvreté
poverty mapping
Centre afro-arabe pour les études
d
'information en matière de développement démographique et reconstruction
Afro-Arab Centre for Information Studies in Population Development and Reconstruction
Centre afro-arabe pour les études
d
'information en matière de développement démographique et reconstruction
Afro-Arab Center for Information Studies in Population Development and Reconstruction
Centre arabe
des
études d'information sur la population,le développement et la construction
Arab Centre for Information Studies on Population, Development and Construction
Centre arabe
des
études d'information sur la population,le développement et la construction
Arab Center for Information Studies on Population, Development and Construction
Centre
d
'étude russe de l'opinion publique
All-Russian Centre for the Study of Public Opinion
Centre
d
'étude russe de l'opinion publique
All-Russian Centre for Public Opinion and Market Research
Centre
d
'étude russe de l'opinion publique
All Russian Centre for Public Opinion Research
centre
de
classe
mid-value of the class interval
centre
de
classe
class mark
centre
de
classe
class midpoint
centre
de
classe
mid-point of class
centre
de
communication
message centre
centre
de
l'intervalle de variation
middle of the interval of variation
centre
de
l'intervalle de variation
mid-range
centre
de
population
population center
centre
de
position
center of location
Centre
de
recherche démographique et des programmes en matière de population
Centre for Demographic Research and Population Programmes
Centre
de
recherche démographique et des programmes en matière de population
Center for Demographic Research and Population Programs
centre
de
recherche sur les sondages
survey research center
Centre
de
recherches démographiques de l'Amérique centrale
Central American Demographic Research Center
centre
de
répartition
load centres
centre
de
répartition
load centers
Centre
des
registres d'état civil
Finnish Population Register Centre
Centre européen
de
formation des statisticiens économistes de pays en voie de développement
European Training Centre for Economic Statisticians of Developing Countries
Centre interaméricain
de
formation en matière de statistiques économiques
Inter-American Training Center for Economic and Financial Statistics
Centre interaméricain
de
l'enseignement de la statistique
Inter-American Statistical Training Centre
Centre latino-américain
de
démographie
Latin American Demographic Centre
Centre national
des
statistiques de la santé
National Centre for Health Statistics
Centre national
des
statistiques de la santé
National Center for Health Statistics
Centre national
des
statistiques sanitaires
National Centre for Health Statistics
Centre national
des
statistiques sanitaires
National Center for Health Statistics
chaîne
de
Markov
Markoff process
chaîne
de
rapports
chain relatives
chaîne
de
rapports
link relatives
client
des
transports publics
choice transit rider
client
des
transports publics
choice public transport passenger
collecte
de
données statistiques
collection of statistical information
collecte
de
données statistiques
collection of statistical data
collecte
de
données sur les prix
price collection
collecte obligatoire
de
données statistiques
compulsory collection of statistical information
collecter
des
données
to
collect data
collection
de
la bibliotèque
library collection
collection
de
statistiques agricoles
set of agriculture statistics
commerce
de
marchandises
merchandise trade
commerce
de
marchandises
commodity trade
composition
de
la famille
family structure
composition
de
la famille
family composition
condition
de
changement de base
change-of-base test
condition
de
détermination
test of definiteness
condition
de
Konyus
Konyus condition
condition
de
proportionnalité
test of proportionality
condition
de
réversibilité des facteurs
factor reversal test
couple
de
valeurs
pair of values
couple
de
valeurs
paired values
couple
de
variables
pair of variates
couple
de
variables
paired variates
coût
d
'évaluation et de contrôle
monitoring & evaluation cost
coût
de
base
base rate
coût
de
marketing
marketing cost
coût
des
demandes de prestations
cost of claim
coût direct
des
services publics
direct utility cost
coût horaire
de
production
hourly cost of generation
coût indirect
des
services publics
indirect utility cost
coût total
des
services non publics
total nonutility costs
coût total
des
services publics
total utility costs
coûts annuels
de
transport
annual transmission costs
coûts
de
maîtrise de la demande d'énergie
demand-side management costs
coûts
de
production
generation costs
coûts fonction
de
la clientèle
consumer-related cost
coûts fonction
de
la puissance
demand-related cost
critère
de
classement
base
of classification
critère
de
classement
classification criterion
critère
de
classification
classification characteristic
critère
de
dépouillement
compilation characteristic
critère
de
la moyenne médiane
weighted average criterion
critère
de
lambda
lambda-criterion
critère
de
lambda
Wilks'criterion
critère
de
l'information de Akaike
Akaike's information criterion AIC
critère
de
rejet
rejection number
critère
de
rejet
rejection criterion
critère
de
référence
gold standard
critère
de
validation croisée
predictor sample re-use method
critère
de
ë
ë criterion
créances sur le secteur privé en %
de
M2
claims on private sector as % of M2
créances sur les administrations publiques, etc. en %
de
M2
claims on governments,etc.as % of M2
création
de
savoir
knowledge generation
disposer par ordre
de
grandeur
array
dispositif
de
mise en oeuvre
implementation package
dispositif
de
planification stratégique du programme de statistiques
statistics programme strategic planning process
dispositif
de
rappel
resetting device
dispositif
de
rappel
recoil device
dispositif
de
réarmement
resetting device
dispositif
de
réarmement
recoil device
dispositifs
de
mesure: niveau et proximité
measurement: level and proximity
dispositifs
de
mesure: résistance et température
measurement: resistance and temperature
décès après reconnaissance
de
l'état d'invalidité permanente
death after the recognition of permanent disability
décès après reconnaissance préalable
de
l'invalidité permanente
death after the recognition of permanent disability
décès
de
moins d'un an
infant death
décès
de
nourrissons et de jeunes enfants
infant and child deaths
décès par faits
de
guerre
death due to operations of war
département
de
l'agriculture
NSI's Agricultural Department
dépassement
de
crédits
budget exceeding
déviation systématique
de
non-réponse
non-response bias
enquête américaine sur le logement - échantillon
de
métropoles
American housing survey-metropolitan sample
enquête annuelle sur le commerce
de
détail
annual retail trade survey
enquête annuelle sur les services
de
communication
annual survey of communication services
enquête annuelle sur les établissements
des
industries manufacturières
annual survey of manufactures
enquête annuelle sur l'industrie
des
services
service annual survey
enquête approfondie
de
quantification du travail
Enhanced Work Measurement Survey
enquête auprès
des
commerçants en gros
wholesale trade survey
Enquête Budgets
des
Familles
Family Budget Survey
enquête communautaire annuelle sur les forces
de
travail
annual Community labour force survey
enquête
de
conjoncture
business and consumer survey
enquête
de
contrôle
resurvey
enquête
de
contrôle
post-enumeration test
enquête
de
contrôle
quality check
enquête
de
contrôle
post-enumeration check
enquête
de
fréquence de consommation alimentaire
de certains aliments
food frequency survey
enquête
de
production
yield survey
enquête
de
prévalence
prevalence survey
enquête
de
qualité
quality check
enquête
de
qualité
post-enumeration test
enquête
de
qualité
post-enumeration check
enquête
de
satisfaction des utilisateurs
survey on user satisfaction
enquête
de
satisfaction des utilisateurs
user satisfaction survey
enquête
de
sondage
sampling survey
enquête
de
terrain
ground survey
enquête
de
trafic
travel survey
enquête
de
vérification du recensement
post-enumeration survey
enquête européenne sur les forces
de
travail
European Labour Force Survey
enquête mensuelle auprès
des
commerçants en gros
monthly wholesale trade survey
enquête mensuelle prévisionnelle sur le commerce
de
détail
advance monthly retail trade survey
enquête mensuelle sur le commerce
de
détail
monthly retail trade survey
enquête nationale
de
santé
national health interview survey
enquête par sondage sur les revenus et les dépenses
de
consommation
sample survey on income and expenditure
enquête sur la construction
de
logements neufs
survey of construction
Enquête sur la fréquence
de
la contraception
Contraceptive Prevalence Survey
enquête sur la structure
des
salaires
structure of earnings survey
enquête sur la structure
des
traitements et salaires
survey of salary and wage structure
enquête sur le budget
des
ménages
Family-budget survey
enquête sur le commerce
de
détail
retail trade survey
enquête sur le coût
de
la main-d'oeuvre
survey on labour costs
enquête sur le lieu
d
'achat des ménages
current point of purchase survey
enquête sur le stock
de
camions et leur utilisation
truck inventory and use survey
enquête sur le transport routier
de
marchandises
national truck activity and commodity survey
enquête sur les caractéristiques
des
entrepreneurs
characteristics of business owners survey
enquête sur les coûts
de
la main-d'oeuvre
survey of labour costs
enquête sur les coûts
de
la main-d'oeuvre
survey of labor costs
enquête sur les dépenses
de
réparation et de rénovation de logements en location
survey of residential alterations and repairs
enquête sur les dépenses
des
consommateurs
consumer expenditures survey
enquête sur les entreprises gérées par
des
femmes
women-owned businesses survey
enquête sur les entreprises gérées par
des
femmes
WOB survey
enquête sur les entreprises gérées par
des
minorités
survey of minority-owned business enterprises
enquête sur les forces
de
travail
Labour Force Survey
enquête sur les forces
de
travail
labour force survey
enquête sur les méthodes
de
production agricole
survey on agricultural production methods
enquête sur les permis
de
construire
building permits survey
enquête sur les stocks du commerce
de
détail
retail inventory survey
enquête sur les ventes
de
logement
housing sales survey
enquête sur l'organisation
des
entreprises
company organization survey
enquête sur l'organisation
des
entreprises
company organisation survey
erreur
de
classement
tabulating error
erreur
de
constatation
ascertainment error
erreur
de
couverture
coverage error
erreur
de
deuxième espèce
type-2 error
erreur
de
deuxième espèce
type 2 error
erreur
de
deuxième espèce
type two error
erreur
de
deuxième espèce
error of the second kind
erreur
de
dépouillement
processing error
erreur
systématique
de
groupement
error of grouping
erreur
de
groupement
grouping error
erreur
de
la différence
error of difference
erreur
de
la moyenne
error of mean
erreur
de
première espèce
first-kind error
erreur
de
relevé statistique
ascertainment error
erreur
de
seconde espèce
error of the second kind
erreur
de
seconde espèce
beta-error
erreur
de
seconde espèce
type-2 error
erreur
de
seconde espèce
type two error
erreur
de
seconde espèce
error of second kind
erreur
de
troisième espèce
error of the third kind
erreur
de
type bêta
beta error
erreur
de
type bêta
type two error
erreur
de
type bêta
type II error
erreur
de
type bêta
error of the second kind
erreur
de
type bêta
type-2 error
erreur
de
type bêta
acceptance error
erreur
de
type II
type two error
erreur
de
type II
type 2 error
erreur
de
type II
type II error
erreur
de
type II
acceptance error
erreur dépendant
de
plusieurs variables
joint error
erreur indépendante
de
l'échantillonnage
non-sampling error
erreur qui ne dépend pas
de
l'échantillonnage
non-sampling error
erreur standard
de
la différence
standard error of difference
erreur systématique
de
réponse
response bias
erreur systématique
de
spécification
specification bias
erreur type
de
la différence entre deux écarts types
standard error of the difference between two standard deviations
erreur type
de
la moyenne
standard error of differences between means
erreur type
de
la moyenne
standard error of the mean
expansion
de
Taylor
Taylor expansion
extrapolation
des
tendances
trend projection
foresterie
de
la Communauté
Community forestry
fèves
de
cacao
cocoa beans
histogramme
des
frequences
frequency bar chart
incertitude
de
mesure
uncertainty
information
de
qualité à base scientifique
science based information
lignite et briquettes
de
lignite
brown coal / peat briquettes
liste
de
correspondance
conversion key
liste
de
nombres aléatoires
list of random numbers
liste
des
adresses
address control list
liste
des
numéros de correspondance
conversion key
liste
des
publications mensuelles
monthly product announcement
liste
des
questions
list of questions
liste minimale
des
données à relever
list of minimum data to be recorded
loi conditionnelle pour
des
variables aléatoires K-dimensionnelles
conditional distribution for k-dimensional random variables
loi conditionnelle pour
des
variables aléatoires K-dimensionnelles
conditional distribution
loi
d
'addition des variances
variance addition law
loi
de
Bernoulli
Bernoulli distribution
loi
de
distribution
probability distribution
loi
de
distribution de la variable
law of distribution of the variable
loi
de
distribution moyenne
mean distribution law
loi
de
distribution normale
normal distribution law
loi
de
distribution normale
Gaussian law
loi
de
distribution normale
Gauss'law
loi
de
F
variance ratio distribution
loi
de
F
F-distribution
loi
de
Fourier
Fourier's analysis
loi
de
Fourier
Fourier analysis
loi
de
Frechet
type II extreme value distribution
loi
de
Frechet
Fréchet distribution
loi
de
Gauss
Gaussian law
loi
de
Gauss
normal distribution law
loi
de
Gauss
Gauss'law
loi
de
Gumbel
double exponential distribution
loi
de
Gumbel
type i extreme value distribution
loi
de
Gumbel
Gumbel distribution
loi
de
khi carré
chi-squared distribution
loi
de
khi carré
chi-square distribution
loi
de
khi deux
chi-squared distribution
loi
de
la moyenne
law of averages
loi
de
la multiplication
multiplicative law of probability
loi
de
la variance d'une somme
variance sum law
loi
de
Laplace-Gauss
second law of Laplace
loi
de
Laplace-Gauss
normal probability density distribution
loi
de
Laplace-Gauss
Gaussian distribution
loi
de
Laplace-Gauss
Laplacean distribution
loi
de
Laplace-Gauss
normal distribution
loi
de
Laplace-Gauss
Laplacian distribution
loi
de
Laplace-Gauss
Laplace-Gauss distribution
loi
de
Laplace-Gauss
Gauss-Laplace distribution
loi
de
Laplace-Gauss bidimensionnelle
bivariate normal distribution
loi
de
Laplace-Gauss bidimensionnelle
bivariate Laplace-Gauss distribution
loi
de
Laplace-Gauss bidimensionnelle réduite
standardized bivariate normal distribution
loi
de
Laplace-Gauss bidimensionnelle réduite
standardized Laplace-Gauss distribution
loi
de
Laplace-Gauss K-dimensionnelle
k-variate normal distribution
loi
de
Laplace-Gauss K-dimensionnelle réduite
standardized k-variate normal distribution
loi
de
Laplace-Gauss réduite
standardized normal distribution
loi
de
Laplace-Gauss réduite à deux variables
standardized bivariate normal distribution
loi
de
Laplace-Gauss réduite à deux variables
standardized Laplace-Gauss distribution
loi
de
Laplace-Gauss à deux variables
bivariate normal distribution
loi
de
Laplace-Gauss à deux variables
bivariate Laplace-Gauss distribution
loi
de
l'arc-sinus
arc sine distribution
loi
de
Pearson
Pearson's law
loi
de
probabilité d'une somme
additive law of probability
loi
de
probabilité d'une variable aléatoire
probability distribution of an unidimensional random variable
loi
de
probabilité d'une variable aléatoire
probability distribution of a random variable
loi
de
probabilité d'une variable aléatoire bidimensionnelle
probability distribution of a bidimensional random variable
loi
de
probabilité d'une variable aléatoire bidimensionnelle
bivariate distribution
loi
de
probabilité d'une variable aléatoire continue
probability distribution of a continuous variable
loi
de
probabilité d'une variable aléatoire unidimensionnelle
probability distribution of an unidimensional random variable
loi
de
probabilité d'une variable aléatoire unidimensionnelle
probability distribution of a random variable
loi
de
probabilité exponentielle
exponential probability law
loi
de
probabilité totale
law of total probability
loi
de
probabilité à deux variables
probability distribution of a bidimensional random variable
loi
de
probabilité à deux variables
bivariate distribution
loi
de
probabilité à plusieurs variables
joint distribution
loi
de
probabilité à plusieurs variables
multivariate distribution
loi
de
répartition de la variable
law of distribution of the variable
loi
de
Student
Student's distribution
loi
de
Student
t-distribution
loi
de
Student
Student distribution
loi
de
succession de Laplace
Laplace law of succession
loi
de
t
Student's distribution
loi
de
t
t-distribution
loi
de
t
Student distribution
loi
de
tendance polynomiale
polynomial trend
loi
de
valeurs extrêmes type I
Gumbel distribution
loi
de
Weibull
type iii extreme value distribution
loi
de
Weibull
Weibull distribution
loi
de
Weilbull
Weilbull distribution
loi
de
Weilbull
type III extreme value distribution
loi
de
Wishart
Wishart distribution
loi
des
valeurs extrèmes
extreme value distribution
loi
des
valeurs extrêmes du type i
Gumbel distribution
loi
des
valeurs extrêmes du type ii
type II extreme value distribution
loi
des
valeurs extrêmes du type ii
Fréchet distribution
loi
des
valeurs extrêmes du type iii
type iii extreme value distribution
loi
des
valeurs extrêmes du type iii
Weibull distribution
loi Gaussienne
des
moyennes nulles
zero mean Gaussian distribution
loi marginale pour
des
variables aléatoires bidimensionnelles
marginal distribution for bi-dimensional random variables
loi marginale pour
des
variables aléatoires K-dimensionnelles
marginal distribution for k-dimensional random variables
loi marginale pour
des
variables aléatoires K-dimensionnelles
marginal distribution
loi non centrée
de
F
noncentral F-distribution
loi t
de
Student
Student's distribution
loi t
de
Student
t-distribution
lois
de
probabilité utilisées pour représenter une distribution à deux caractères
probability distributions used to represent à bicharacteristic distribution
lois
de
probabilité utilisées pour représenter une distribution à trois ou plus de trois caractères
probability distribution used to represent à distribution with three characteristics or more
lois
de
probabilité utilisées pour représenter une distribution à un caractère
probability distributions used to represent à unicharacteristic distribution
machinerie et matériel
de
transport
machinery and transport equipment
machinerie et matériel
de
transport - % de la valeur ajoutée manufacturière
machinery and transport equipment-% of value added in mfg
maladie
de
nouveau-né
disease of new-born
mineur
de
fond
underground worker
mineur
de
fond
below-ground worker
nombre
de
bovins
cattle number
nombre
de
défauts par 100 produits
defects per hundred units
nombre
de
journées perdues - femmes
female duration rate
nombre
de
niveaux
d'un facteur
number of versions
nombre
de
niveaux
d'un facteur
number of levels
of factor
nombre
de
personnes à bord
persons on board
nombre
de
sujets à traiter
Numbers Needed to Treat
nombre
de
variantes
number of versions
nombre
de
variantes
number of levels
of factor
nombre
de
véhicules pour 1000 personnes
vehicles per 1,000 people
Nomenclature commune
des
produits industriels
Common Nomenclature of Industrial Products
nomenclature
des
biens pour la consommation privée
commodity classification for private consumption expenditure
nomenclature
des
produits
commodity classification
nomenclature
des
professions
Dictionary of Occupational Titles
Nomenclature générale
des
activités économiques dans les Communautés européennes - classification des entrées-sorties
NACE/CLIO
nomenclature harmonisée pour les statistiques du commerce extérieur
des
pays de la CEE
harmonized nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries
nomenclature harmonisée pour les statistiques du commerce extérieur
des
pays de la CEE
harmonised nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries
nomenclature statistique
des
activités économiques dans la Communauté européenne
statistical classification of economic activities in the European Community
Nomenclature uniforme
de
marchandises pour les statistiques de transport
Uniform Nomenclature of Goods for Transport Statistics
nomenclature uniforme
de
marchandises pour les statistiques de transport
Standard Goods Nomenclature for Transport Statistics of the European Communities
nomenclature uniforme
des
marchandises pour les statistiques de transport
Uniform Nomenclature of Goods for Transport Statistics
nomenclature uniforme
des
marchandises pour les statistiques du transport - révisée
standard goods classification for transport statistics - revised
nuage
de
corrélation
scatter diagram
observatoire
de
l'innovation en Europe
European Innovation Monitoring System
Observatoire
des
statistiques sociales
social statistics observatory
officier
de
liaison
communications officer
ogive
de
Galton
sigmoid
ogive
de
Galton
ogive
perte
de
nationalité
loss of nationality
pertes
de
transformation
losses
pertes
de
transformation
electric utility losses
pertes
de
transport et pertes de distribution
electric power transmission and distribution losses
perturbation
des
données
data perturbation
perturbation défini par
des
moyennes mobiles
moving average disturbance
perturbation systématique
de
données
fixed data pertubation
perturbation à la réception
des
données
output perturbation
port
de
transbordement
port of transshipment
port
de
transbordement
port of transhipment
port présumé
de
transbordement
presumed port of transhipment
poudre
de
cacao non édulcorée
not sweetened cocoa powder
premier cycle
de
l'éducation de base
primary education
premier cycle
de
l'éducation de base
first stage of basic education
premier temps
de
passage
point of first entry
premier temps
de
retour
return time
premier temps
de
retour
first return time
pêche maritime
de
loisir
marine recreational fishing
pêcheur maritime
de
loisir
marine recreational anglers
r
de
Spearman
Spearman's rho
r
des
rangs de Spearman
Spearman's rho
redevable
de
données statistiques
party responsible for providing statistical data
redevable
de
l'information
party responsible for providing information
Redevable
de
l'information statistique
Provider of Statistical Information
redevable
de
l'information statistique
party responsible for providing statistical information
Redevable
de
l'information statistique-RIS
Provider of Statistical Information-PSI
relever
des
données
to
gather data
relever
des
données
to
collect data
relevé
des
périodes de résidence
statement of the periods of residence
relevé
des
statistiques des déchets
collecting statistics on waste
relevé statistique
des
transports de marchandises
statistical returns in respect of carriage of goods
rendement
des
actions
yield of shares
rendement
des
titres à revenu fixe
yield on fixed interest securities
rho
de
Spearman
Spearman's ρ
régression
de
la population
population decrease
régression
de
la population
population regression
régression
de
la population
shrinkage in population
régression
de
la population
decrease in population
régression
de
la population
decline in population
régression
de
population
decrease in population
régression
de
population
population decrease
régression
de
population
shrinkage in population
régression
de
population
decline in population
saison
de
végétation
sprouting period
saison
de
végétation
growth season
santé et sécurité
des
travailleurs au travail
safety and health of workers at work
santé et sécurité sur le lieu
de
travail
safety and health of workers at work
Société allemande
de
statistique
German Statistical Society
solde
des
services
balance of trade in services
solde
des
services
balance of services
solde
des
transferts unilatéraux
balance of unrequited transfers
Sous-comité
des
activités statistiques
Subcommittee on Statistical Activities
Sous-division
de
la planification et des statistiques forestières
Forestry Planning and Statistics Branch
séjours
de
courte durée
short term arrivals
tableau cumulatif
des
ventes
sales flow
tableau
de
contingence isotrope
isotropic contingency table
tableau
de
contingence 2 x 2
2 x 2 contingency table
tableau
de
contingence 2 x 2
two-by-two contingency table
tableau
de
correspondance
conversion key
tableau
de
corrélation
correlation table
tableau
de
fréquence
frequency schedule
tableau
de
mesure des variables
case by variable structure
tableau
de
recensement
census tabulation
tableau
de
recensement
census table
tableau
de
tri croisé
cross-classification table
tableau
de
type deux
two-table
tableau
de
type un
one-table
tableau
des
entrées-sorties
input-output matrix
tableaux
de
concordance
bridge tables
tableaux
de
synthèse
summary table
tableaux
des
échanges inter-industriels
input-output tables
tau
de
Kendall
Kendall's tau
temps
de
maintenance active
active maintenance time
temps
de
réponse total
overall response time
temps moyen
de
bon fonctionnement
mean-time-between-failures
temps moyen
de
maintenance active observé
observed mean active maintenance time
temps moyen
de
maintenance activé estimé
assessed mean active maintenance time
texte
de
synthèse
consolidated text
textiles et vêtements - %
de
la valeur ajoutée manufacturière
textiles and clothing-% of value added in mfg
textiles et vêtements - %
des
marchandises exportées
textiles and clothing-% of merchandise exports
titre
de
ligne
row caption
titre
de
ligne
stub
titulaire
de
pension de retraite
retirement pensioner
transfert
de
population
resettlement
transfert
de
population
relocation of population
transfert
de
population
population transfer
transfert
des
données statistiques ou comptables
transfer of statistical and accounting data
transfert international
de
populations
international transfer of populations
transferts courants nets
de
l'étranger
net current transfers from abroad
transformation
de
Box-Müller
Box-Müller transformation
transformation
de
Fisher
Fisher's transformation of the correlation coefficient
transformation
de
Fisher
Fisher's transformation
transformation
de
Helmert
Helmert transformation
transformation
de
la densité en probabilité cumulée
probability integral transformation
transformation racine carrée
de
x
square-root transformation
transformée
de
Laplace
Laplace transform
volume
de
main-d'oeuvre agricole
Agricultural labour input
volume
de
transport
total traffic
volume
de
travail presté
volume of work carried out
volume
des
exportations
volume of exports
volume
des
exportations
volume of export
volume total
des
migrations
migration volume
volume total
des
migrations
migration turnover
zone
de
confiance
interval of acceptance
zone
de
confiance
acceptance interval
zone
de
confiance
interval estimate
zone statistique
de
la FAO
FAO Statistical Area
échange
de
connaissance
knowledge exchange
échange
de
données informatisé
electronic data exchange
échange
de
population
population exchange
échange
de
populations
exchange of populations
échange
de
populations
population exchange
échange électronique
de
données
electronic data interchange
échantillonage aréolaire
de
grappes
grid sampling
échantillonage aréolaire
de
grappes
configurational sampling
étendue
de
chaque classe
range within each class
étendue
de
classe
size of class interval
étendue
de
la mesure de la vitesse
range of speed measurement
étendue
de
la série
series range
étranger
de
passage
visiting alien
étranger
de
passage
alien visitor
Showing first 500 phrases
Get short URL
