| French | English |
| alchemille des champs | break-stone (Aphanes arvensis) |
| alchémille des montagnes | dwarf lady's mantle (Alchemilla monticola) |
| amande des Antilles | Indian almond (Terminalia catappa) |
| amande des Indes | Malabar almond (Terminalia catappa) |
| amande des Indes | tropical almond (Terminalia catappa) |
| amande des Indes | Indian almond (Terminalia catappa) |
| amanite des Césars | Caesar's mushroom (Amanita caesarea) |
| amarante queue de renard | Inca wheat (Amaranthus caudatus) |
| amarante queue de renard | Chinese spinach (Amaranthus caudatus) |
| anchois de l'Afrique australe | Southern African anchovy (Engraulis capensis) |
| Année internationale de la biodiversité | International Year of Biodiversity |
| aphrophore de l'épinette | spruce spittlebug (Aphrophora parallela) |
| aranuela rouge des arbres fruitiers | european red mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| aspérule des champs | blue woodruff (Asperula arvensis) |
| aspérule des champs | field woodruff (Asperula arvensis L.) |
| aulne de montagne | grey alder (Alnus incana) |
| bleu de Russie | Maltese |
| bocasse de Magellan | Magellanic rockcod (Paranotothenia magellanica) |
| bocasse de Magellan | Magellanic notothenia (Paranotothenia magellanica) |
| bocasse de Patagonie | Patagonian rockcod (Patagonotothen brevicauda) |
| bocassette de Ramsay | Ramsay's icefish (Notothenia ramsayi, Patagonotothen longipes ramsay) |
| bonite de l'Océan Indien | Oriental bonito (Sarda orientalis) |
| bouscarle de Cetti | Cetti's warbler (Cettia cetti) |
| brome des bois | slender false bromegrass (Brachypodium silvaticum P. Beauv.) |
| buglosse des champs | field gromwell (Buglossoides arvensis) |
| bécasse de mer | slender snipefish (Macrorhamphosus scolopax) |
| bécasse de mer | oystercatcher (Haematopus ostralegus) |
| bécasse des bois | woodcock (Scolopax rusticola) |
| bécasseau de Baird | Baird's sandpiper (Calidris bairdii) |
| bécasseau de Bonaparte | white-rumped sandpiper (Calidris fuscicollis) |
| bécasseau de Bonaparte | Bonaparte's sandpiper (Calidris fuscicollis) |
| bécasseau de l'Anadyr | great knot (Calidris tenuirostris) |
| bécasseau de Temminck | Temminck's stint (Calidris temminckii) |
| bécassine de Swinhoe | Swinhoe's snipe (Gallinago megala) |
| bécassine des marais | Usa: Wilson's snipe (Capella gallinago, Gallinago gallinago) |
| bécassine des marais | snipe (Capella gallinago) |
| campagnol de Cabrera | Cabrera vole (Microtus cabrerae) |
| campagnol de Fatio | fatio's pine vole (Pitymys multiplex) |
| campagnol de Savi | savi's pine vole (Pitymys savii) |
| campagnol des champs | field mouse (Microtus arvalis) |
| campagnol des champs | common vole (Microtus arvalis) |
| campagnol des neiges | snow vole (Microtus nivalis) |
| camphrier de Borneo | camphorwood (Dryobalanops aromatica) |
| camphrier de Borneo | capur (Dryobalanops aromatica) |
| camphrier de Borneo | kapur (Dryobalanops aromatica) |
| camphrier de Borneo | Borneo camphorwood (Dryobalanops aromatica) |
| capelan de France | common mora (Mora mora) |
| chat de Birmanie | Sacred cat of Burma |
| chat de Birmanie | French Birman cat |
| chat de Birmanie | Birman |
| chat de cafrerie | Caffre cat (Felis lybica) |
| chat de cafrerie | fettered cat (Felis lybica) |
| chat de cafrerie | African Kaffir cat (Felis lybica) |
| chat de Geoffroy | Geoffroy's cat (Felis geoffroyi, Leopardus geoffroyi) |
| chat de l'île de Man | tailless cat |
| chat de l'île de Man | Manx cat |
| chat de Man | tailless cat |
| chat de Man | Manx cat |
| chat de Siam | Siamese cat |
| chat de Siam | Siamese |
| Chat de Syrie | Domestic Shorthair |
| Chat de Syrie | American Shorthair |
| chat des Andes | mountain cat (Felis jacobita) |
| chat des Andes | Andean cat (Felis jacobita) |
| Chat des Chartreux | Chartreux |
| chat des pampas | pampas cat (Felis pajeros, Lynchailurus pajeros) |
| chat léopard de Bengale | leopard cat (Felis bengalensis, Prionailurus bengalensis) |
| chat léopard de Chine | Indian leopard cat (Felis bengalensis bengalensis) |
| chat léopard de l'Inde | rusty-spotted cat (Felis rubiginosa, Prionailurus rubiginosa) |
| chat royal de Siam | royal cat of Siam |
| chien de prairie du Mexique | Mexican prairie marmot (Cynomys mexicanus) |
| chien de prairie du Mexique | Mexican "dog" marmot (Cynomys mexicanus) |
| chien des buissons | bush dog (Speothos venaticus) |
| chiendent queue-de-renard | meadow foxtail (Alopecurus pratensis) |
| cirse des champs | Canada thistle (Cirsium arvense) |
| cisco de lac | tullibee (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| cisco de lac | lakefish (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| cisco de lac | lake herring (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| cisco de lac | cisco (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| cisco de l'Est | lake herring (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| cisco de l'Est | tullibee (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| cisco de l'Est | lakefish (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| cisco de l'Est | cisco (Coregonus artedii, Leucichthys artedii) |
| ciste de Crète | cistus (Cistus ladaniferus) |
| ciste de Crète | rockrose (Cistus ladaniferus) |
| cisticole des joncs | fan-tailed warbler (Cisticola juncidis) |
| cléone de la betterave | beetroot weevil (Cleonus mendicus, Conorrhynchus mendicus, Temnorhinus mendicus) |
| cléone de la betterave | beet weevil (Cleonus mendicus, Conorrhynchus mendicus, Temnorhinus mendicus) |
| coccinelle des légumineuses | legume lady bug (Subcoccinella 24-punctata, Subcoccinella vigintiquattuorpunctata) |
| coccinelle mexicaine des haricots | mexican bean beetle (Epilachna corrupta, Epilachna varivestis) |
| cochenille de la pruche | hemlock scale (Abgrallaspis ithacae) |
| cochenille de Lintner | Lintner scale (Chionaspis lintneri) |
| cochenille de Putnam | Putnam scale (Diaspidiotus ancylus) |
| cochenille des aiguilles du pin | pine needle scale (Chionaspis pinifoliae) |
| cochenille rouge de l'oranger | California red scale (Aonidiella aurantii) |
| cochenille écailleuse de l'orme | elm scurfy scale (Chionaspis americana) |
| coeur de boeuf | Bullock's heart (Anona reticulata) |
| Commission internationale de nomenclature zoologique | International Commission on Zoological Nomenclature |
| condor de Californie | California condor (Gymnogyps californianus) |
| condor des Andes | Andean condor (Vultur gryphus) |
| Convention pour la protection des oiseaux utiles à l'agriculture | Convention for the Protection of Birds useful to Agriculture |
| Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Gaborone Botswana30.4.1983 |
| Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, Washington, 3.3.1973 |
| corbeau de Tasmanie | Tasmanian forest raven (Corvus tasmanicus) |
| corbeau des bois | New Caledonian crow (Corvus moneduloides) |
| crapaud accoucheur de Majorque | Majorcan midwife toad (Alytes muletensis) |
| crapaud à ventre de feu | fire-bellied toad (Bombina orientalis) |
| cratérope de brousse | jungle babbler (Turdoides striatus) |
| cratérope de l'Inde | common babbler (Turdoides caudatus) |
| crocodile de Cuba | Cuban crocodile (Crocodylus rhombifer) |
| crocodile de l'Orénoque | Orinoco crocodile (Crocodylus intermedius) |
| crocodile de Mindoro | Philippine crocodile (Crocodylus novaeguineae mindorensis) |
| crocodile de Mindoro | Mindoro crocodile (Crocodylus novaeguineae mindorensis) |
| crocodile de Morelet | Morelet's crocodile (Crocodylus moreletii) |
| crocodile de Nouvelle-Guinée | New Guinea crocodile (Crocodylus novaeguineae) |
| crocodile de Siam | Siamese crocodile (Crocodylus siamensis) |
| crocodile des marais | mugger (Crocodylus palustris) |
| crossope de Miller | Miller's water shrew (Neomys anomalus) |
| culture de tissus végétaux | plant tissue culture |
| cyprès de Leyland | Leyland Cyprus (Cupressocyparis Leylandii) |
| cyprès de Provence | Italian cypress (Cupressus sempervirens Lin., Cupressus sempervirens) |
| cytise des Alpes | Scotch laburnum (Laburnum alpinum) |
| céroplaste de floride | florida wax scale (Ceroplastes floridensis) |
| dendroctone de l'Allegheny | boreal spruce beetle (Dendroctonus punctatus) |
| dendroctone de l'épinette sitka | engelmann spruce beetle (Dendroctonus obesus) |
| dendroctone de l'épinette sitka | red-winged pine beetle (Dendroctonus obesus) |
| dendroctone de l'épinette sitka | sitka-spruce beetle (Dendroctonus obesus) |
| dendroctone de l'épinette sitka | eastern spruce beetle (Dendroctonus obesus) |
| dendroctone rouge de l'épinette | red turpentine beetle (Dendroctonus valens) |
| destructeur de jambon et viande | red-legged ham beetle (Necrobia rufipes) |
| destructeur de jambon et viande | copra beetle (Necrobia rufipes) |
| diable de Tasmanie | Tasmanian devil (Sarcophilus harrisii) |
| dispositif de dissuasion acoustique | acoustic harassment device |
| dispositif de dissuasion acoustique | seal scrammer |
| dispositif de dissuasion acoustique | seal scarer |
| dispositif de dissuasion acoustique | acoustic deterrent device |
| doryphore de la pomme de terre | Colorado potato beetle (Leptinotarsa decemlineata) |
| doryphore de la pomme de terre | Colorado beetle, Colorado potato beetle (Chrysomela decemlineata, Doryphora decemlineata, Leptinotarsa decemlineata) |
| doryphore de la pomme de terre | Colorado beetle (Leptinotarsa decemlineata) |
| dossier unique de notification | single notification dossier |
| eider de Steller | Steller's eider (Polysticta stelleri) |
| enrouleuse de l'érable négondo | boxelder leafroller (Caloptilia negundella) |
| faisan de chasse | pheasant (Phasianus colchicus) |
| faisan de colchide | pheasant (Phasianus colchicus) |
| faisan de Hume | Hume's pheasant (Syrmaticus humiae) |
| faisan de Hume | Hume's bar-tailed pheasant (Syrmaticus humiae) |
| faisan de Lady Amherst | Lady Amherst's pheasant (Chrysolophus amherstiae) |
| faisan de l'Hymalaya | cheer pheasant (Catraeus wallichii) |
| faisan de Swinhoe | Swinhoe's pheasant (Hierophasis swinhoii, Lophura swinhoii) |
| faisan de Wallich | cheer pheasant (Catraeus wallichii) |
| faucon crécerelle de l'ile Aldabra | Madagascar kestrel (Falco newtoni aldabranus) |
| faucon crécerelle de l'ile Aldabra | Aldabra kestrel (Falco newtoni aldabranus) |
| faucon crécerelle de l'ile Maurice | Hauritius kestrel (Falco punctatus) |
| faucon crécerelle des Seychelles | Seychelles kestrel (Falco area) |
| faucon de l'Amour | Amur falcon (Falco amurensis) |
| faucon des prairies | phalaenoptilus nuttallii |
| faune des oiseaux | bird fauna |
| faune des oiseaux | avifauna |
| flamant de Cuba | Caribbean flamingo (Phoenicopterus ruber, Phoenicopterus ruber ruber) |
| flamant de James | James'flamingo (Phoenicoparrus jamesi) |
| flamant des Andes | andean flamingo (Phoenicoparrus andinus) |
| foreur des brous | hickory shuckworm (Cydia caryana) |
| forêt de châtaigniers | chestnut woods |
| fourmi de feu | red fire ant (Solenopsis invicta, Solenopsis saevissima) |
| fourmi de feu | red-imported fire ant (Solenopsis invicta, Solenopsis saevissima) |
| fourmi de feu | North American fire ant (Solenopsis invicta, Solenopsis saevissima) |
| fourmi de feu | fire ant (Solenopsis geminata, Wassmania auropunctata) |
| fourmi de feu rouge | red fire ant (Solenopsis invicta, Solenopsis saevissima) |
| fourmi de feu rouge | red-imported fire ant (Solenopsis invicta, Solenopsis saevissima) |
| fourmi de feu rouge | North American fire ant (Solenopsis invicta, Solenopsis saevissima) |
| fourmi des bois | narrow-headed ant (Formica exsecta) |
| frégate aigle-de-mer | Ascension frigatebird (Fregata aquila) |
| frégate de l'île Christmas | Christmas Island frigatebird (Fregata andrewsi) |
| frégate de l'île Christmas | Christmas Frigatebird (Fregata andrewsi) |
| frégate de l'île Christmas | Andrew's Frigatebird (Fregata andrewsi) |
| Fédération Européenne de Zootechnie | European Association for Animal Production |
| Fédération européenne de zootechnique | European Association for Animal Production |
| geai de Maya | San Blas jay (Cyanocorax sanblasianus) |
| geai de San Blas | San Blas jay (Cyanocorax sanblasianus) |
| geai des chênes | jay (Garrulus glandarius) |
| geai des pins | pinon jay |
| gecko de l'île Serpent | Serpent Island gecko (Cyrtodactylus serpensinsula) |
| gecko des maisons | house gecko (Hemidactylus mabouia) |
| genêt de l'Etna | Mount Etna broom (Genista aetnensis) |
| genêt des teinturiers | dyer's greenwood (Genista tinctoria) |
| genêt des teinturiers | woadwaxen (Genista tinctoria) |
| genêt des teinturiers | woad waxen (Genista tinctoria) |
| genêt des teinturiers | dyers'greenwood (Genista tinctoria) |
| genêt des teinturiers | dyer's broom (Genista tinctoria) |
| giroflée de Mahon | Virginian stock (Malcolmia maritima) |
| girolle des pins | false chanterelle (Hygrophoropsis aurantiaca) |
| grillon des champs | field cricket (Acheta campestris, Gryllus campestris, Liogryllus campestris) |
| grillon des champs | european field cricket (Acheta campestris, Gryllus campestris, Liogryllus campestris) |
| grillon emma de Formose | Taiwan field cricket (Gryllulus mitratus, Gryllulus ocipitalis, Gryllus mitratus, Teleogryllus mitratus) |
| grèbe de l'Ouest | Western grebe |
| grèbe de Nouvelle-Zélande | New Zealand dabchick (Poliocephalus rufopectus) |
| guêpier de Madagascar | madagascar bee-eater (merops superciliosus) |
| guêpier de Perse | blue-cheeked bee-eater (Merops persicus) |
| guêpier de Perse | blue-checked bee-eater (Merops superciliosus) |
| gélinotte des armoises | sage hen |
| gélinotte des armoises | sage grouse |
| géranium des bois | wood cranesbill (Geranium sylvaticum) |
| géranium des Pyrénées | hedgerow cranesbill (Geranium pyrenaicum) |
| harelde de miquelon | long-tailed duck (Clangula hyemalis) |
| harelde de Miquelon | long-tailed duck (Clangula hyemalis) |
| harelde de miquelon | Usa: old squaw (Clangula hyemalis) |
| herbe au lait de Notre-Dame | common lungwort (Pulmonaria) |
| herbe de citron | lemon balm (Melissa officinalis Lin., Melissa officinalis) |
| herbe de Cuba | Johnson grass (Sorghum halepense) |
| herbe de Guinée | guinea grass (Panicum maximum Jacq.) |
| herbe de la goutte | round-leaved sundew (Drosera rotundifolia Lin., Drosera rotundifolia) |
| herbe de la Saint Jean | perforated St.John's wort (Hypericum perforatum) |
| herbe de la Trinité | wild pansy (Viola tricolor) |
| herbe de la Trinité | heartsease (Viola tricolor) |
| herbe de Natal | Natal grass (rhynchelytrum roseum) |
| herbe de Saint-Benoît | wood avens (Geum urbanum Lin., Geum urbanum) |
| herbe de Saint-Benoît | herb bennet (Geum urbanum Lin., Geum urbanum) |
| herbe de Sainte-Barbe | winter-cress (Barbarea vulgaris R. Br., Barbarea vulgaris) |
| herbe de Sainte-Catherine | tormentil (Potentilla erecta Hampe., Potentilla erecta) |
| herbe de Saint-Jacques | ragwort (Senecio jacobaea) |
| herbe de Saint-Jacques | tansy ragwort (Senecio jacobaea) |
| herbe de Saint-Jacques | common ragwort (Senecio jacobaea) |
| herbe de Saint-Robert | herb-robert (Geranium Robertianum Lin., Geranium robertianum) |
| herbe de Saint-Robert | herb robert (Geranium Robertianum Lin., Geranium robertianum) |
| herbe de St.Benoît | bennet (Geum urbanum) |
| herbe de St.Benoît | wood avens (Geum urbanum) |
| herbe de St.Benoît | avens root (Geum urbanum) |
| herbe des troubadours | rosemary (Rosmarinus officinalis Lin., Rosmarinus officinalis) |
| herbe des vergers | cocksfoot (Dactylis glomerata L.) |
| herbier de Posidonies | Poseidonion bed |
| inséparable de Fischer | Fischer's lovebird (Agapornis fischeri, agapornis fischeri) |
| iris des marais | yellow iris (Iris Pseudacorus Lin., Iris pseudacorus) |
| iris des marais | yellowflag iris (Iris pseudacorus L.) |
| itinéraire de migration | migratory route |
| Jaguarundi de l'est du sud des Etats-Unis et du Mexique | tamaulipas jaguarundi (Felis yagouaroundi cacomitli, Felis yaguarondi) |
| jonc de chaisiers | hard-stem bulrush (Schoenoplectus lacustris Palla, Scirpus lacustris L.) |
| jonc de chaisiers | mat-rush (Schoenoplectus lacustris Palla, Scirpus lacustris L.) |
| jonc de chaisiers | tule (Schoenoplectus lacustris Palla, Scirpus lacustris L.) |
| jonc de chaisiers | common club-rush (Schoenoplectus lacustris Palla, Scirpus lacustris L.) |
| jonc de gérard | saltmarsh (Juncus gerardii Lois.) |
| jonc de gérard | saltmeadow rush (Juncus gerardii Lois.) |
| jonc de la passion | common cat-tail (Typha latifolia) |
| jonc de la passion | bulrush (Typha latifolia) |
| jonc de la passion | broad-leaved reed-mace (Typha latifolia) |
| jonc des crapauds | toad rush (Juncus bufonius) |
| jonc des tonneliers | common club-rush (Schoenoplectus lacustris Palla, Scirpus lacustris L.) |
| jute de Ching Ma | abutilon hemp (Abutilon avicennae) |
| jute de Ching Ma | Ching-Ma jute (Abutilon avicennae) |
| jute de Ching Ma | Tien-Tsin jute (Abutilon avicennae) |
| jute de Ching Ma | King-Ma jute (Abutilon avicennae) |
| jute de Ching Ma | China jute (Abutilon avicennae) |
| jute de King Ma | Ching-Ma jute (Abutilon avicennae) |
| jute de King Ma | Tien-Tsin jute (Abutilon avicennae) |
| jute de King Ma | King-Ma jute (Abutilon avicennae) |
| jute de King Ma | abutilon hemp (Abutilon avicennae) |
| jute de King Ma | China jute (Abutilon avicennae) |
| jute de Tien-Tsin | Ching-Ma jute (Abutilon avicennae) |
| jute de Tien-Tsin | King-Ma jute (Abutilon avicennae) |
| jute de Tien-Tsin | Tien-Tsin jute (Abutilon avicennae) |
| jute de Tien-Tsin | abutilon hemp (Abutilon avicennae) |
| jute de Tien-Tsin | China jute (Abutilon avicennae) |
| lactaire couleur de plomb | ugly milk cap (Lactarius necator, Lactarius plumbeus, Lactarius turpis) |
| lactaire gris de plomb | ugly milk cap (Lactarius necator, Lactarius plumbeus, Lactarius turpis) |
| langouste de Cuba | Caribbean spiny lobster (Panulirus argus) |
| langouste de Tristan da Cunha | Tristan da Cunha rock lobster (Jasus tristani) |
| langoustine de l'Océan Indien | Southern langoustine (Metanephrops andamanicus) |
| langoustine de l'Océan Indien | Andaman lobster (Metanephrops andamanicus) |
| langue de belle-mère | sansevieria (Sansevieria spp.) |
| langue de belle-mère | ife hemp (Sansevieria spp.) |
| langue de belle-mère | bowstring hemp (Sansevieria spp.) |
| langue de boeuf | bugloss (Anchusa officinalis) |
| langue de boeuf | alkanet (Anchusa officinalis) |
| langue de boeuf | ox-tongue (Anchusa officinalis) |
| langue de carpe | The miller (Clitopilus prunulus) |
| langue de chien | common hound's tongue (Cynoglossum officinale L.) |
| langue-de-feu | flamingo flower (Anthurium andreanum, Anthurium crystallinum, Anthurium scherzerianum) |
| langue de vache | comfrey (Symphytum officinale, Symphytum officinalis Lin.) |
| langue de vache | common comfrey (Symphytum officinale, Symphytum officinalis Lin.) |
| laurier de Saint-Antoine | rosebay willowherb (Epilobium angustifolium) |
| laurier de Saint-Antoine | fireweed (Epilobium angustifolium) |
| laurier des bois | spurge laurel (Daphne laureola) |
| limace de mer | sea snail (Liparis liparis (Linnaeus), Liparis vulgaris) |
| Loi sur l'hypoderme des boeufs | Ox Warble Fly Act |
| maladie de l'encre | ink disease of chestnut (Phytophthora cambivora, Phytophthora cinnamoni) |
| maladie des bandes rouges du pin | Brown needle blight:pine, Needle blight:pine, Red band needle blight:pine, Blight:pine (Cytosporina septospora, Dothistroma pini, Dothistroma septospora, Scirrhia pini) |
| manne de Pologne | floating sweet-grass (Glyceria fluitans) |
| marguerite des prés | marguerite (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare) |
| marguerite des prés | oxeye daisy (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare) |
| marguerite des prés | great white daisy (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare) |
| merisier des oiseaux | gean (Prunus avium) |
| merle de roche | rock thrush (Monticola saxatilis) |
| merle des Moluques | common myna (Acridotheres tristis) |
| merle métallique de Salvadori | bristle-crowned starling (Galeopsar salvadorii, galeopsar salvadorii) |
| mombin de Malabar | great hogplum |
| mombin de Malabar | otaheite-apple |
| mombin de Malabar | ambarella |
| monal de l'Himalaya | Himalayan monal pheasant (Lophophorus impejanus) |
| mouron des oiseaux | chickweed (Stellaria media Cyril., Stellaria media) |
| mouron des oiseaux | common chickweed (Stellaria media Cyril., Stellaria media) |
| mouron des oiseaux | chichweed (Stellaria media) |
| mousse de Ceylan | Ceylon moss (Gracilaria lichenoides) |
| mousse de chêne | oakmoss lichen (Evernia prunastri) |
| mousseron de printemps | St George's mushroom (Calocybe gambosa, Calocybe georgii, Tricholoma gambosum) |
| mycoplasme de la prolifération du pommier | apple proliferation mycoplasm |
| mycoplasme de l'enroulement chlorotique de l'abricotier | apricot chlorotic leafroll mycoplasm |
| mycoplasme des balais de sorcière du fraisier | strawberry witches' broom mycoplasm |
| mycoplasme du stolbur de la pomme de terre | potato stolbur mycoplasm |
| méristème de pomme de terre | potato meristem |
| mésange bleue de Pleske | russian blue tit (Parus cyanus, Parus pleskii) |
| mésange bleue de Pleske | azure tit (Parus cyanus, Parus pleskii) |
| mésange de Gambel | Gambel's chickadee (Parus gambeli) |
| mésange de Taïwan | yellow tit (Parus holsti) |
| mésange de Ténérife | Tenerife blue tit (Parus caeruleus teneriffae) |
| mésange des saules | willow tit (Parus montanus, Poecile montanus) |
| nid de fourmi | anthill |
| nid de fourmi | ant's nest |
| nielle des blés | corncockle (Agrostemma githago Lin., Agrostemma githago) |
| océanite de Swinhoe | Swinhoe's storm-petrel (Oceanodroma monorhis) |
| océanite de Swinhoe | Swinhoe's petrel (Oceanodroma monorhis) |
| océanite de Wilson | Wilson's petrel (Oceanites oceanicus) |
| oeil de boeuf | yellow chamomile (Anthemis tinctoria) |
| oeil de dragon | longan tree (Dimocarpus longan, Euphoria longana, Nephelium longana, Nephelium longanum) |
| oeil de dragon | longan (Dimocarpus longan, Euphoria longana, Nephelium longana, Nephelium longanum) |
| oeil-de-paon | tigerflower (Tigridia) |
| oiseau de mer | sea-bird |
| oiseau de paradis | bird-of-paradise flower (Strelitzia reginae) |
| oiseau de proie | bird of prey |
| oiseau des neiges | snow bunting |
| orchis de Fuchs | spotted orchid (Dactylorhiza fuchsii) |
| ours de mer | furseal (Arctocephalus) |
| ours de mer | fur seal (Arctocephalus) |
| ours des cocotiers | Malay Sun bear (Helarctos malayanus) |
| outarde de Denham | Stanley's bustard (Neotis denhami) |
| outarde de Denham | Denham's bustard (Neotis denhami) |
| outarde houbara des Canaries | Canarian Hubara (Chlamydotis undulata fuerteventurae) |
| pamphile de Zappe | nesting pine sawfly (Acantholyda zappei) |
| panonyque des arbres fruitiers | fruit tree red spider mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| panonyque des arbres fruitiers | red mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| panonyque des arbres fruitiers | red spider (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| panonyque des arbres fruitiers | european red mite (Metatetranychus pilosus, Metatetranychus ulmi, Oligonychus ulmi, Panonychus ulmi, Paratetranychus pilosus, Tetranychus ulmi) |
| patelle de Méditerranée | mediterranean limpet (Patella caerulea) |
| peigne de Vénus | shepherd's needle (Scandix pecten-veneris) |
| peigne de Vénus | shepherd's-needle (Scandix pecten-veneris) |
| peigne de Vénus | lady's comb (Scandix pecten-veneris) |
| peigne de Vénus | Venu's comb (Scandix pecten-veneris) |
| perdrix de Barbarie | Barbary partridge (Alectoris barbara) |
| perdrix de Daourie | Daurian partridge (Perdix dauuricae) |
| perdrix de Hey | sand partridge (Ammoperdix heyi) |
| perdrix de Hongrie | Hungarian partridge |
| perdrix de mer | pratincole (Glareola pratincola) |
| perdrix de mer | collared pratincola (Glareola pratincola) |
| perdrix des neiges | ptarmigan |
| perdrix des neiges caspiennes | Caspian snowcock (Tetraogallus caspius) |
| perdrix des neiges du Tibet | Tibetan snowcock (Tetraogallus tibetanus) |
| pervenche de Madagascar | periwinkle (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| pervenche de Madagascar | red periwinkle (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| pervenche de Madagascar | Madagascar periwinkle (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| pervenche de Madagascar | Cape periwinkle (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| pigeon de Guinée | speckled pigeon (Columba guinea) |
| pigeon de Guinée | columba guinea |
| pigeon de Guinée | Guinea pigeon (Columba guinea) |
| pigeon de roche | rock dove (Columba livia) |
| pignon de pin | pine nut |
| pignon de pin | pine kernel |
| pilchard de l'Afrique australe | Southern African pilchard (Sardinops ocellatus) |
| plantain des oiseaux | greater plantain (Plantago major Lin., Plantago major) |
| plantain pied-de-corbeau | crowfoot plantain (Plantago coronopus L.) |
| plantain pied-de-corbeau | buck's-horn plantain (Plantago coronopus L.) |
| plants de Quercus robur L. | seedlings of Quercus robur L. |
| plantule de conifères | conifer seedling |
| poisson des glaces | mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) |
| poisson des glaces antarctique | mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) |
| poisson-glace de Géorgie | south Georgian icefish (Pseudochaenichthys georgianus) |
| porte-queue de Corse | Corsican swallowtail (Papilio hospiton) |
| pou de Californie | California red scale (Aonidiella aurantii) |
| pou de Floride | circular scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| pou de Floride | circular black scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| pou de Floride | circular purple scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| pou de Floride | red spotted scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| pou de Floride | Florida red scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| pou de mer | sea louse (Caligus,Caligus salmonis,Caligus rapax) |
| pou de mer | sea lice (Caligus,Caligus salmonis,Caligus rapax) |
| pou de San José | San José scale |
| pou rouge de Floride | circular black scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| pou rouge de Floride | circular scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| pou rouge de Floride | red spotted scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| pou rouge de Floride | circular purple scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| pou rouge de Floride | Florida red scale (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| poudre de pyrèthre | pyrethrum |
| pouillot des Canaries | Canary Islands chiffchaff (Phylloscopus collybita canariensis) |
| pruant de Smith | Smith's longspur |
| pygargue de Pallas | Pallas's fishing eagle (Haliaeetus leucoryphus) |
| pygargue de Steller | Steller's sea eagle (Haliaeetus pelagicus) |
| pyrale de l'ostryae | ironwood tubemaker (Acrobasis sylviella) |
| pyrale des atocas | cranberry fruitworm (Acrobasis vaccinii) |
| pyrale des cônes de l'épinette | spruce coneworm (Dioryctria reniculelloides) |
| pyrale des cônes du sapin | fir coneworm (Dioryctria abietivorella) |
| pyrale des pousses du pin | Zimmerman pine moth (Dioryctria zimmermani) |
| pyrale rousse des cônes du pin | webbing coneworm (Dioryctria disclusa) |
| pyrale tubicole de la comptonie | sweetfern leaf casebearer (Acrobasis comptoniella) |
| pyrale tubicole de l'aulne | alder tubemaker (Acrobasis rubrifasciella) |
| pédiculaire des marais | red rattle (Pedicularis palustris) |
| pédiculaire des marais | marsh lousewort (Pedicularis palustris) |
| ramassage d'oeufs de vanneau | collecting of plover's eggs |
| rascasse de fond | scorpionfishes (Scorpaenidae) |
| rascasse de fond | rockfish (Scorpaenidae) |
| requin dormeur des Galapagos | Galapagos bullhead shark (Heterodontus quoyi) |
| requin à nez pointu de l'Atlantique | Atlantic sharp-nose shark (Rhizoprionodon terraenovae) |
| roquette de mer | sea rocket (Cakile maritima) |
| rorqual de Bryde | Bryde's whale (Balaenoptera edeni) |
| rorqual de rudolf | pollack whale (Balaenoptera borealis) |
| rorqual de rudolf | sei whale (Balaenoptera borealis) |
| rorqual de Rudolf | coalfish whale (Balaenoptera borealis) |
| rorqual de Rudolf | sei whale (Balaenoptera borealis) |
| rorqual de rudolf | rudolph's rorqual (Balaenoptera borealis) |
| rorqual de Rudolf | pollack whale (Balaenoptera borealis) |
| rorqual de rudolf | coalfish whale (Balaenoptera borealis) |
| rose de Chine | Chinese hibiscus (Hibiscus) |
| rose de Noël | Christmas rose (Helleborus niger) |
| roseau de Chine | miscanthus |
| roseau de Chine | Chinese red |
| roseau des sables | common marramgrass (Ammophila arenaria Link, Ammophila arundinacea Host) |
| roseau des sables | european beachgrass (Ammophila arenaria Link, Ammophila arundinacea Host) |
| roseau des sables | marramgrass (Ammophila arenaria) |
| roseau des sables | common marram (Ammophila arenaria Link, Ammophila arundinacea Host) |
| rosé des bois | wood mushroom (Agaricus silvicola) |
| rosé des prés | field mushroom (Agaricus campester, Agaricus campestris, Psalliota campestris) |
| rousserolle de Nauru | Nauru reed warbler (Acrocephalus rehsei) |
| roussette de l'île Mortlock | Mortlock fruit bat (Pteropus phaecocephalus) |
| roussette des îles | island flying fox (Pteropus hypomelanus) |
| roussette des îles Mariannes | Mariana fruit bat (Pteropus mariannus) |
| roussette des îles Palau | large Palau fruit bat (Pteropus pilosus) |
| roussette des îles Samoa | Samoan fruit bat (Pteropus samoensis) |
| roussette des îles Tonga | insular flying fox (Pteropus tonganus) |
| râle de genêts | corncrake (Crex crex) |
| râle de l'île de Lord Howe | Lord Howe wood rail (Tricholimnas sylvestris) |
| râle des genêts | corncrake (Crex crex) |
| râle des Gilbert | New Caledonian rail (Gallirallus conditicius) |
| régulateur de croissance des plantes | plant growth regulator |
| régulateur de croissance pour plantes | plant growth regulator |
| saison de monte | mating season |
| saison de monte | service period |
| saison de monte | tupping time |
| saison de monte | joining season |
| saison de monte | breeding season |
| saison de reproduction | tupping time |
| saison de reproduction | joining season |
| saison de reproduction | mating season |
| saison de reproduction | service period |
| saison de reproduction | covering season |
| saison de reproduction | breeding season |
| saison de rut | covering season |
| saison de rut | joining season |
| saison de rut | mating season |
| saison de rut | service period |
| saison de rut | tupping time |
| saison de rut | breeding season |
| saison de végétation réelle | active growth season |
| salade de taupe | dandelion (Taraxacum dens leonis, Taraxacum officinale) |
| salamandre de Californie | California newt (Taricha torosa) |
| salamandre géante de Chine | Chinese giant salamander (Andrias davidianus, Megalobatrachus davidianus) |
| sansonnet de Tristram | Tristram's starling (Onychognathus tristramii) |
| sansonnet de Tristram | Tristram's grackle (Onychognathus tristramii) |
| satyre des prés | common wood nymph (Cercyonis pegala) |
| saumon de l'Atlantique | Atlantic salmon (Salmo salar) |
| sceau de Salomon | drug Solomon seal (Polygonatum odoratum, Polygonatum officinale) |
| sceau de Salomon | scented Solomon's-seal (Polygonatum odoratum) |
| sceau de Salomon | Solomon's seal (Polygonatum odoratum, Polygonatum officinale) |
| sirli de Dupont | Dupont's lark (Chersophilus duponti) |
| souchet des marais | common spike-rush (Eleocharis palustris) |
| souci des jardins | pot marigold (Calendula officinalis Lin., Calendula officinalis) |
| souci des jardins | calendula (Calendula officinalis Lin., Calendula officinalis) |
| spreo étourneau de Hildebrandt | Hildebrandt's glossy starling (Lamprospreo hildebrandti, lamprospreo hildebrandti) |
| sterne de Dougall | roseate tern (Sterna dougallii) |
| sterne de Forster | Forster's tern (Sterna forsteri) |
| sumac de Virginie | staghorn sumach (Rhus typhina) |
| tache bactérienne de la tomate | Tomato bacterial spot, Pepper bacterial spot, Red pepper leaf spot, Tomato leaf spot, Tomato stem canker (Pseudomonas vesicatoria, Xanthomonas campestris pv. vesicatoria, Xanthomonas vesicatoria) |
| taupin des graminées | Puget Sound wireworm (Ctenicera aeripennis) |
| taupin des prairies | prairie grain wireworm (Ctenicera destructor) |
| tordeuse bisannuelle de l'épinette | two-year-cycle budworm (Choristoneura biennis) |
| tordeuse d'automne de l'épinette | fall spruce needle moth (Argyrotaenia occultana) |
| tordeuse des citrus | orange tortrix (Argyrotaenia citrana) |
| tordeuse des feuillus | brokenbanded leafroller (Choristoneura fractvittana) |
| tordeuse des graines de l'épinette | spruce seed moth (Cydia strobilella) |
| tordeuse occidentale de l'épinette | western spruce budworm (Choristoneura occidentalis) |
| tordeuse seminivore des pins | eastern pine seedworm (Cydia toreuta) |
| tordeuse verte de l'épinette | spring spruce needle moth (Archips packardiana) |
| tordeuse à tête noire de l'épinette | eastern blackheaded budworm (Acleris variana) |
| tourterelle des palmiers | laughing dove (Streptopelia senegalensis) |
| tourterelle à masque de fer | namaqua dove (Oena capensis, oena capensis) |
| tourterelle à nuque bronze de Delegorgue | bronze-naped pigeon (Turturoene delegorguei, turturoene delegorguei) |
| type "lapin de garenne" | wild rabbit type |
| tétraogalle de l'Himalaya | Himalayan snowcock (Tetraogallus himalayensis) |
| vergerette de Canada | Canadian fleabane (Conyza canadensis) |
| écureuil de Barbarie | Barbary ground squirrel (Atlantoxerus getulus) |
| émissole de Patagonie | Patagonian smoothhound (Mustelus schmitti) |
| épiaire des bois | woundwort (Stachys sylvatica) |
| épiaire des bois | hedge woundwort (Stachys sylvatica) |
| épicéa de Serbie | Serbian spruce (Picea omorika) |
| équidé de boucherie | equid for slaughter |
