| French | English |
| Association des industries alimentaires des glaces et crèmes glacées de la CEE | Association of the Ice Cream Industries of the EEC |
| confitures, gelées et marmelades de fruits ainsi que la crème de marrons | fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée |
| lait et crème de lait, conservés, en poudre ou granulés | milk and cream, preserved, in powder or granules |
| lait et crème de lait, frais, non concentrés, ni sucrés | milk and cream, fresh, not concentrated or sweetened |
| remontée de la crème | skimming |
