Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
contrefaçon
|
all forms
|
exact matches only
French
English
action en constatation de non-
contrefaçon
action for declaration of non-infringement
action en
contrefaçon
infringement proceedings
action en
contrefaçon
infringement action
action en
contrefaçon
proceedings for infringement
action en
contrefaçon
action for infringement of patent
action en
contrefaçon
action for infringement
action en
contrefaçon
d'une marque communautaire
infringement action relating to Community trade marks
action en déclaration de non-
contrefaçon
action for declaration of non-infringement
action en déclaration de non-
contrefaçon
action for a declaration of non-infringement
action en menace de
contrefaçon
action in respect of threatened infringement
agir en
contrefaçon
to
sue for infringement
agir en
contrefaçon
to
bring an infringement action
agir en
contrefaçon
to
bring an action for infringement
application complémentaire du droit national en matière de
contrefaçon
complementary application of national law relating to infringement
après mise en demeure, agir en
contrefaçon
after formal notice, to bring infringement proceedings
assigner en
contrefaçon
to
bring an action for infringement of patent
Code sur les
contrefaçons
code on counterfeiting
compétence en matière de
contrefaçon
et de validité
jurisdiction over infringement and validity
compétent en matière de
contrefaçon
et de validité de la marque communautaire
having jurisdiction in matters of infringement and validity of Community trade marks
contrefaçon
de brevet
infringement of a patent
contrefaçon
de l'euro
counterfeiting of the euro
contrefaçon
de marque
infringement of trademark
contrefaçon
de marque
trademark infringement
contrefaçon
de marque communautaire
infringement of a Community trade mark
contrefaçon
de monnaie
forgery of coins
contrefaçon
de monnaie
counterfeiting currency
contrefaçon
de moyens de paiement
counterfeiting of means of payment
contrefaçon
de produits
counterfeiting of products
contrefaçon
de signatures et d'endos
forged signatures and endorsements
contrefaçon
de timbres-poste
counterfeiting of postage stamps
contrefaçon
de valeurs postales sans dessein de faux
reproduction of postage stamps without intent to commit forgery
contrefaçon
des billets
banknote counterfeiting
contrefaçon
d'innovation
infringement of innovation
contrefaçon
du brevet européen
infringement of a European patent
contrefaçon
du brevet sous licence
infringement of the licensed patent
contrefaçons
alimentaires
food piracy
"
Contrefaçons
et falsifications"
"Counterfeits and Forgeries"
demande reconventionnelle dans une action en
contrefaçon
counterclaim in infringement proceedings
droit national en matière de
contrefaçon
national law regarding infringement
engager une procédure en
contrefaçon
to
sue for infringement
engager une procédure en
contrefaçon
to
bring an action for infringement
engager une procédure en
contrefaçon
to
bring an infringement action
engager une procédure relative à la
contrefaçon
to
sue for infringement
engager une procédure relative à la
contrefaçon
to
bring an infringement action
engager une procédure relative à la
contrefaçon
to
bring an action for infringement
faillibilité des systèmes anti-
contrefaçons
fallibility of systems to prevent counterfeiting
le
fait de
contrefaçon
act of infringement
imposture ou
contrefaçon
passing-off
imposture ou
contrefaçon
passing off
indemnité en cas de
contrefaçon
compensation in the event of infringement
instance en
contrefaçon
action for infringement of patent
les décisions en
contrefaçon
ayant acquis l'autorité de la chose jugée et exécutées
any decision on infringement which has acquired the authority of a final decision and been enforced
litige en matière de
contrefaçon
dispute concerning the infringement
litiges en matière de
contrefaçon
et de validité des marques communautaires
disputes concerning the infringement and validity of Community trade marks
lutte contre la
contrefaçon
combating counterfeiting
marchandise de
contrefaçon
counterfeit goods
marchandises de
contrefaçon
counterfeit goods
ordonnance lui interdisant de poursuivre les actes de
contrefaçon
JOCE L 11/1994
order prohibiting the defendant from proceeding with the infringements acts
protection de l'euro contre la
contrefaçon
protecting the euro against counterfeiting
Protocole sur le règlement des litiges en matière de
contrefaçon
et de validité des brevets communautaires
Protocol on the settlement of litigations concerning the infringement and validity of Community patents
protocole sur le règlement des litiges en matière de
contrefaçon
et de validité des brevets communautaires
Protocol on the Settlement of Litigation concerning the Infringement and Validity of Community Patents
Protocole sur le règlement des litiges en matière de
contrefaçon
et de validité des brevets communautaires
Protocol on Litigation
se rendre coupable de
contrefaçon
to
be involved in counterfeiting
sur demande reconventionnelle dans une action de
contrefaçon
on the basis of a counterclaim in infringement proceedings
tout licencié est recevable à intervenir dans la procédure en
contrefaçon
engagée par le titulaire de la marque communautaire
a licensee shall be entitled to intervene in infringement proceedings brought by the proprietor of the Community trade mark
tribunal compétent en matière de
contrefaçon
court having jurisdiction in matters of infringement
être recevable à intervenir dans une instance en
contrefaçon
to
be entitled to intervene in an infringement action
être recevable à intervenir dans une procédure en
contrefaçon
to
be entitled to intervene in an infringement action
Get short URL
