DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing conforme | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
acte non conforme à la norme requisesubstandard conduct
après avis conforme du Parlement européenafter obtaining the assent of the European Parliament
avis conforme du Conseilassent of the Council
avis conforme du Parlement européenassent of the European Parliament
cette interprétation est conforme à la logique du système de "jumelage"that interpretation is in keeping with the principles of the "linking" system
conforme au maintien de conditions égales de concurrence sur le territoirein conformity with the maintenance of equal conditions of competition within the territory
conforme aux dispositions du présent codeconsistent with the provisions of this code
conforme àconsistent with
conforme à la Constitutionin conformity with the Constitution
copie certifiée conformecertified true copy
copie dûment certifiée conformeduly certified copy
copie rendue conformeconformed copy
création non conforme d'un contratdefective performance of a contract
déclaration antérieure conformeprior consistent statement
déclaration antérieure conformeprevious consistent statement
déclaration conformeconsistent statement
défaut de se conformerfailure to comply
délivrance d'une copie certifiée conforme de la demandeissue of certified copies of the application
dénigrement conforme à la véritétruthful disparagement
est conforme au type ...... conforms to the type ...
extrait certifié conformecertified extract
habilité conforme à la pratique courantecustomary authority
les appareils ou les équipements ne sont pas conformes à...the appliances or the fittings do not conform to ...
législation nationale non conformenational legislation not in conformity
navire conforme au genre de cargaisoncargoworthy ship
obligation d'interprétation conforme du droit nationalprinciple of conforming interpretation
passer écriture conformeto enter accordingly
principe de l'interprétation conforme du droit nationalprinciple of conforming interpretation
procés non conforme aux normes internationales d'équitétrial which falls short of international standards for fair trial
reconnaître conformerecognize to be in accordance with the requirements
rendre conforme à ...to bring into conforming with ...
se conformer au contratto comply with a contract
se conformer àto comply with
se conformer àcomply with
se conformer à l'invitation de l'Officeto comply with the Office's request
se conformer à une décisioncomply with a decision
si elles ne parviennent pas à un accord à ce sujet elles sont tenues de se conformer à l'avis renduif they fail to reach agreement, they shall be obliged to act in accordance with that opinion
signes qui ne sont pas conformes à l'article 4 du règlementsigns which do not conform to the requirements of Article 4 of the Regulation
usage conforme des appareilsapproved purpose
usage conforme aux usages honnêtes en matière industrielle ou commercialeuse in accordance with honest practices in industrial or commercial matters
usage non conformenon-conforming use
être conforme àcomply with