| Subject | French | English |
| construct. | about de la colonne | butt of column |
| gen. | affut a colonne hydraulique | shaft bar |
| gen. | affut a colonne hydraulique | hydraulic boring column |
| chem. | appareil de distillation à colonnes | column still |
| tech. | appareil de mesure de la pression en colonne d'eau | head meter |
| chem. | appareil distillatoire à colonnes | column still |
| med. | appareil pour le redressement de la tête et de la colonne vertébrale | appliance for straightening the head and spine |
| tech. | appareil à colonne d'ombre | shadow column instrument |
| mil., logist. | balisage d'un passage en colonne à travers un obstacle | marking of a lane through an obstacle |
| construct. | basalte en colonnes | columnar basalt, column basalt |
| construct. | base de colonne | column base |
| construct. | base de colonne | pillar base |
| construct. | base de colonne entretoisée | strutted column base |
| construct. | basilique à colonnes | colonnade basilica |
| med. | bioréacteur à colonne à bulles | bubble column bioreactor |
| comp. | bits d’adresse de colonne | column address bits |
| agric. | bord dorsal de la colonne vertébrale | dorsal edge of the vertebral spine |
| construct. | bouches d'incendie à colonne tubulaire | fire hydrants with tubular posts |
| med. | branches de bifurcation de la colonne du vagin | Pawlik's folds |
| construct. | brise-lames sur colonnes | framed breakwater |
| construct. | buste ou colonne en hermès | atlantes |
| construct. | buste ou colonne en hermès | telamones |
| construct. | buste ou colonne en hermès | hermes |
| chem. | chromatographie avec fluide supercritique à colonne tubulaire ouverte | Open Tubular Column-Supercritical Fluid Chromatography |
| chem. | chromatographie en phase gazeuse avec colonne capillaire | capillary gas chromatography |
| chem. | chromatographie en phase gazeuse avec colonne capillaire | capillary column gas chromatography |
| chem. | chromatographie liquide à colonne de préparation | Preparative Column Liquid Chromatography |
| chem. | chromatographie sur colonne | column chromatography |
| chem. | chromatographie sur colonne sèche | dry-column chromatography |
| chem. | chromatographie à double colonne | Dual Column Chromatography |
| gen. | cinquième colonne | fifth column |
| gen. | circuits de commande en colonne et en ligne | column - and line - bus drivers |
| comp. | code binaire de colonne | column binary code |
| comp. | code binaire de colonne | Chinese binary code |
| comp. | code binaire de colonne | column-binary code |
| comp. | code colonne binaire | Chinese binary code |
| comp. | code colonne binaire | column-binary code |
| construct. | coffrage de colonne | column casing |
| construct. | coffrage de colonne | column box |
| construct. | collet de la colonne | column collar |
| gen. | colonne a vis | screw column |
| gen. | colonne a vis | bolt column |
| construct. | colonne absorbante | absorption column |
| chem. | colonne absorbante | absorber column |
| construct. | colonne acoustique | sonic column |
| construct. | colonne adossée | pilaster |
| construct. | colonne adossée | attached column |
| chem. | colonne analytique HPLC | HPLC analytical column |
| med. | colonne antérieure du vagin | carina of vagina |
| med. | colonne antérieure du vagin | anterior column of rugae |
| med. | colonne antérieure du vagin | anterior column |
| construct. | colonne articulée | hinged column |
| construct. | colonne articulée | pendulum column |
| construct. | colonne attachée | attached column |
| construct. | colonne attachée | three-quarter column |
| construct. | colonne attachée au mur | pilaster |
| construct. | colonne attachée au mur | attached column |
| construct. | colonne avec deux consoles | double-cantilever column |
| construct. | colonne avec une console | single-cantilever column |
| construct. | colonne ballastée | gravel compaction point |
| construct. | colonne ballastée | compacted column foundation |
| tech., chem. | colonne Cadiot à bande tournante | Cadiot column with rotating band |
| chem. | colonne capillaire | capillary column |
| chem. | colonne capillaire en silice fondue | silica column |
| chem. | colonne capillaire en silice fondue | fused silica capillary column |
| chem. | colonne chromatographique | chromatography column |
| chem. | colonne chromatographique | chromatographic column |
| construct. | colonne composée | builtup column |
| construct. | colonne composée | composite column |
| construct. | colonne composée à plats | two-leg battened stanchion |
| construct. | colonne composée à plats | two-leg battened column |
| construct. | colonne courante | serial column |
| construct. | colonne creuse | hollow column |
| construct. | colonne d'about | end column |
| chem. | colonne d'absorption | absorption tower |
| chem. | colonne d'absorption | absorber |
| chem. | colonne d'absorption | absorber column |
| chem. | colonne d'air | column of air |
| construct. | colonne d'angle | corner column |
| gen. | colonne d'assaut | attacking column |
| mater.sc. | colonne d'avertisseur d'incendie | street fire alarm |
| mater.sc. | colonne d'avertisseur d'incendie | pillar |
| gen. | colonne d'aérage secondaire soufflante | blowing auxiliary ventilation system |
| construct. | colonne de basalte | columnar basalton |
| construct. | colonne de bord | outside column |
| tech., industr., construct. | colonne de boucles | loop column |
| chem. | colonne de chromatographie | chromatography column |
| chem. | colonne de chromatographie | chromatographic column |
| chem. | colonne de chromatographie liquide | liquid chromatographic column |
| acl. | colonne de concentration | concentrating column |
| chem. | colonne de condensation | condensation tower |
| chem. | colonne de condensation | condensation column |
| chem. | colonne de contact | contacting column |
| chem. | colonne de contact | contactor column |
| chem. | colonne de contact | contact column |
| mater.sc. | colonne de descente par glissade | sliding pole |
| chem. | colonne de distillation | distillation tower |
| agric. | colonne de distillation | distilling column |
| gen. | colonne de distribution | standpipe |
| chem., mech.eng. | colonne de distribution de fluides | service pillar |
| chem., el. | colonne de déflegmation | dephlegmator column |
| chem., el. | colonne de dégrossissage | pre-cut column |
| chem. | colonne de déisobutanisation | deisobutanizer tower |
| construct. | colonne de départ | newel |
| construct. | colonne de départ | principal balustre |
| chem., el. | colonne de dépotage | unloading pipe |
| chem., el. | colonne de dépotage et de chargement | unloading and filling pipe |
| gen. | colonne de feu | pillar of fire |
| construct. | colonne de forage | core |
| construct. | colonne de forage | drill core |
| chem. | colonne de fractionnement | bubble tower |
| chem. | colonne de fractionnement | rectifying column |
| chem. | colonne de fractionnement | fractionating tower |
| energ.ind., oil | colonne de fractionnement | fractionation column |
| gen. | colonne de fumée | pillar of smoke |
| chem. | colonne de garde | guard column |
| construct. | colonne de granulats | compacted column foundation |
| construct. | colonne de granulats additionnés de ciment | stabilized compacted column foundation |
| construct. | colonne de grue pivotante | slewing crane pillar |
| chem. | colonne de générateur | generator column |
| construct. | colonne de la carte perforée | punched card column |
| chem. | colonne de lavage | gas washer |
| tech., industr., construct. | colonne de lavage | scourer |
| tech. | colonne de liquide | thermometric column |
| chem. | colonne de liquide | column of liquid |
| gen. | colonne de liquide | liquid column |
| gen. | colonne de marbre | marble pillar |
| chem. | colonne de mercure | column of mercury |
| chem. | colonne de mercure | mercury column |
| tech. | colonne de mesure | column-type gauge |
| gen. | colonne de ravitaillement | supply column |
| tech. | colonne de rectification | rectification column |
| construct. | colonne de refoulement à terre | dredging-pipe bridge |
| chem. | colonne de résine | resin column |
| chem. | colonne de saturation | saturator column |
| chem. | colonne de saturation | saturator |
| chem. | colonne de saturation | saturation column |
| chem. | colonne de saturation | carbonating cylinder |
| tech., chem. | colonne de silice greffée alkylamine | column of alkylamine-bonded silica |
| chem. | colonne de solubilité | solubility column |
| chem. | colonne de stripping | stripper column |
| construct. | colonne de support de couverture des silos | silo tower |
| chem. | colonne de synthèse | ammonia synthesis converter |
| chem. | colonne de synthèse | ammonia converter |
| agric., met. | colonne de séchage | drying column |
| chem. | colonne de sécurité | guard column |
| chem. | colonne de séparation | separation column |
| acl. | colonne de séparation de l’aldéhyde | aldehyde column |
| chem. | colonne de séparation en phase liquide | liquid separation column |
| comp. | colonne de table | table column |
| tech. | colonne de tamis | nest of sieves |
| chem. | colonne de thermomètre | thermometric column |
| gen. | colonne de touches | row of keys |
| gen. | colonne de touches | bank of keys |
| tech., industr., construct. | colonne de touffes | tuft column |
| agric., chem. | colonne de traitement | treatment column |
| fishery | colonne de transducteurs | transducer array |
| construct. | colonne de transformation | transforming column |
| gen. | colonne de triage | sorting column |
| agric. | colonne de trop-plein | overflow pipe |
| energ.ind. | colonne de tubage | casing |
| energ.ind. | colonne de tubage | well casing |
| gen. | colonne de tubage | tubing |
| chem. | colonne de verre | glass column |
| gen. | colonne d'eau | column of water |
| chem. | colonne d’eau | column of water |
| gen. | colonne d'eau | waterspout |
| gen. | colonne d'eau | water range |
| gen. | colonne d'eau | plume |
| gen. | colonne d'eau | column |
| min.prod. | colonne d'eau sus-jacente | superjacent water column |
| gen. | colonne des unités | unit column |
| chem. | colonne d’extraction | extraction column |
| construct. | colonne d'extrémité | end column |
| mater.sc. | colonne d'hydrant | standpipe |
| chem. | colonne distillatoire à ammoniac | ammonia still |
| gen. | colonne dorique | Doric column |
| med. | colonne dorsale | vertebral column |
| construct. | colonne double | twin column |
| construct. | colonne double | double column |
| construct. | colonne du filtre bactérien | tower biofilter |
| construct. | colonne du type séparé | double column |
| agric., chem. | colonne d'échange | exchange tower |
| agric., chem. | colonne d'échange | exchange column |
| mater.sc., chem. | colonne d'échange à plateaux | tray exchange tower |
| chem. | colonne d'échangeurs d'anions | anion-exchange column |
| chem. | colonne d'échangeurs de cations | cation-exchange column |
| construct. | colonne dégagée | free standing column |
| gen. | colonne d'électrode | electrode string |
| gen. | colonne d'électrode | string |
| gen. | colonne d'électrode | electrode column |
| chem. | colonne d’épuisement | distilling column |
| acl. | colonne d’épuration | purifying column |
| chem. | colonne désodorisante | deodorizing tower |
| construct. | colonne en faisceau | clustered column |
| construct. | colonne en faisceau | clustered column, compound pier |
| construct. | colonne en forme de champignon | mushroom-shaped column |
| construct. | colonne en forme de croix | regular cross-section column |
| construct. | colonne en forme de croix | cross-type column |
| chem. | colonne en phase directe | normal phase-column |
| chem. | colonne en phase directe | normal phase column |
| construct. | colonne en treillis | latticed column |
| tech., industr., construct. | colonne en verre solide | solid stem |
| construct. | colonne engagée | pilaster |
| construct. | colonne engagée | attached column |
| construct. | colonne engagée au mur | pilaster |
| construct. | colonne engagée au mur | attached column |
| construct. | colonne flexible | slender column |
| chem. | colonne garnie | packed column (d'anneaux Raschig, etc.) |
| chem. | colonne garnie à contre-courant | countercurrent packed column |
| med. | colonne grêle de Clarke | Krause's bundle (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | colonne grêle de Clarke | solitary bundle (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | colonne grêle de Clarke | solitary fasciculus (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | colonne grêle de Clarke | Clarke's column (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | colonne grêle de Clarke | Gierke's respiratory bundle (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | colonne grêle de Clarke | respiratory fasciculus (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | colonne grêle de Clarke | posterior vesicular column (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | colonne grêle de Clarke | respiratory column (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | colonne grêle de Clarke | Styling's column (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | colonne grêle de Clarke | Stilling's bundle (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
| med. | colonne grêle de Clarke | Clarke bundle |
| gen. | colonne humide | wet standpipe |
| construct. | colonne intermédiaire | intermediate column |
| радиоакт. | colonne ionique | ion column |
| gen. | colonne ionique | Ionic column |
| construct. | colonne isolée | double column |
| construct. | colonne isolée portante | free standing column |
| comp. | colonne marquée | marked column |
| comp. | colonne marquée | mark column |
| gen. | colonne mineralisée | ore shoot |
| construct. | colonne monobloc | solid column |
| chem. | colonne montante | rising pipe |
| construct. | colonne montante | riser, flow pipe |
| construct. | colonne montante | soil pipe, waste pipe |
| electr.eng. | colonne montante | vertical electrical wiring (des câbles) |
| mater.sc., construct. | colonne montante | riser |
| construct. | colonne montante de chauffage | heating standpipe |
| construct. | colonne montante d'incendie | fire hydrant |
| construct. | colonne montante principale | main feed riser |
| construct. | colonne montante sèche | dry rising main |
| construct. | colonne montante sèche | dry standpipe |
| construct. | colonne montante sèche | dry riser |
| construct. | colonne montante verticale | feed riser |
| gen. | colonne Morris | dark green ornate pillar used to advertise forthcoming attractions in Paris |
| gen. | colonne nucléaire | nuclear column |
| construct. | colonne ou poteau triangulé | girder pole, girder column |
| construct. | colonne ou poteau triangulée | girder pole, girder column |
| comp. | colonne-pivot | pivotal column |
| gen. | colonne postale | letter chute |
| med. | colonne postérieure du vagin | posterior column of rugae |
| med. | colonne postérieure du vagin | posterior column |
| agric. | colonne pour aliment | food tower hopper |
| agric. | colonne pour aliment | food column |
| chem. | colonne pré-conditionnée | pre-conditioned column |
| tech. | colonne pulsée | pulsed column |
| med. | colonne rachidienne | rachis |
| med. | colonne rachidienne | spinal column |
| med. | colonne rachidienne | vertebral column |
| med. | colonne rachidienne | dorsal spine |
| med. | colonne rachidienne | spine |
| med. | colonne rachidienne | back bone |
| construct. | colonne sous pression | wet rising main |
| construct. | colonne sous pression | wet riser |
| gen. | colonne support de perforatrice | drill post |
| construct. | colonne sèche | dry standpipe |
| construct. | colonne sèche | dry rising main |
| construct. | colonne sèche | dry riser |
| agric., mech.eng. | colonne sécheuse centrifuge de minoterie | centrifugal drier for flour mills |
| tech. | colonne thermique | thermal column |
| chem. | colonne thermostatée | thermostated column |
| med. | colonne thoracique | vertebral column |
| gen. | colonne torsadée | cabled column |
| construct. | colonne tubulaire | pipe column |
| construct. | colonne tubulaire | tubular column |
| fishery | colonne verticale | vertical array |
| construct. | colonne verticale de retour | return riser |
| agric., health., anim.husb. | colonne vertébrale | rachis |
| med. | colonne vertébrale | vertebral column |
| med. | colonne vertébrale | dorsal spine |
| med. | colonne vertébrale | back bone |
| med. | colonne vertébrale | spine |
| sport. | colonne vertébrale | vertebral colum |
| med. | colonne vertébrale | axial skeleton |
| med. | colonne vertébrale cervicale | cervical vertebral column |
| med. | colonne vertébrale en forme de bambou | bamboo-spine |
| chem., el. | colonne à acide | acid scrubbing tower |
| chem. | colonne à ailettes mélangeuses | stirring vane column |
| acl. | colonne à bière | beer still |
| chem. | colonne à boules | bulb column |
| chem., el. | colonne à chaux | liming still |
| chem., el. | colonne à chaux | liming column |
| chem. | colonne à chicanes | baffle column |
| construct. | colonne à consoles | cantilever column |
| chem. | colonne de désoufrage à cuves | basket type tower |
| construct. | colonne à deux fûts entretoisés | two-leg braced column |
| construct. | colonne à deux fûts sans entretoises | two-leg battened stanchion |
| construct. | colonne à deux fûts sans entretoises | two-leg battened column |
| construct. | colonne à deux niveaux | double-storey column |
| construct. | colonne à deux portes-à-faux | double-cantilever column |
| chem. | colonne à disques rotatifs | rotating disc column |
| chem. | colonne à distiller | rectifying-column |
| chem. | colonne à distiller | rectifying column |
| chem. | colonne à distiller | distilling-column |
| chem. | colonne à distiller | distillation column |
| chem. | colonne à distiller de Vigreux | Vigreux distilling column |
| agric. | colonne à désulfiter | desulphiting column |
| chem. | colonne à film | falling film column |
| chem. | colonne à fractionner | fractionating column |
| construct. | colonne à fût échelonné | stepped column |
| chem. | colonne à garnissage | packed column |
| construct. | colonne à gaz | gas stand pipe |
| construct. | colonne à gradins | stepped bracket column |
| chem. | colonne à paroi mouillée | tower crystallizer |
| chem. | colonne à phase inverse | reversed phase column |
| chem. | colonne à phase inversée greffée | bonded reverse-phase column |
| chem. | colonne à plateaux | plate column |
| chem. | colonne à plateaux | tray type tower |
| tech. | colonne à plateaux | multiple-plate column |
| chem. | colonne à plateaux de barbotage | bubble tray column |
| chem. | colonne à plateaux de barbotage | bubble plate column |
| chem. | colonne à plateaux de barbotage | bubble cap column |
| tech. | colonne à plateaux multiples | multiple-plate column |
| tech. | colonne à plateaux multiples | plate column |
| chem. | colonne à plateaux perforés | sieve-plate column |
| chem. | colonne à plateaux perforés | perforated-plate column |
| chem. | colonne à plateaux à calottes | bubble-cap plate column |
| chem. | colonne à plateux de ruisselement | hurdle scrubber |
| construct. | colonne à plusieurs niveaux | multistorey column |
| chem. | colonne à pulsations et à contre-courant | countercurrent pulsed column |
| chem. | colonne à rotation | rotary column |
| chem. | colonne à rotation et à contre-courant | countercurrent rotary column |
| chem. | colonne à ruissellement | wetted-wall tower |
| chem. | colonne à ruissellement | wetted-wall column |
| chem. | colonne à ruissellement | trickling column |
| chem. | colonne à réaction | reaction column |
| chem., el. | colonne à sels fixes | liming still |
| chem., el. | colonne à sels fixes | liming column |
| chem. | colonne à tamis | sieve-plate column |
| chem. | colonne à tamis moléculaire | molecular sieve column |
| chem. | colonne à tamis moléculaire | MS column |
| chem. | colonne à treillis | lattice column |
| construct. | colonne à un fût | single-leg column |
| construct. | colonne à un niveau | single-storey column |
| construct. | colonne à une porte-à-faux | single-cantilever column |
| chem. | colonne échangeuse de cations | cation-exchange column |
| chem. | colonne échangeuse d'ions | ion exchange column |
| construct. | colonne élancée | slender column |
| med. | colonnes charnues | columnae carneae (trabeculae carneae cordis, trabeculae cordis) |
| med. | colonnes charnues du cœur | columnae carneae (columnae cordis, trabeculae carneae cordis) |
| gen. | colonnes d'affichage non métalliques | advertisement columns not of metal |
| gen. | colonnes d'affichage, non métalliques | advertisement columns not of metal |
| med. | colonnes de Bertin | interpyramidal cortex (septum renis) |
| med. | colonnes de Bertin | columns of Bertin (septum renis) |
| med. | colonnes de Bertin | renal columns |
| med. | colonnes de Morgagni | rectal columns (columnae ani) |
| med. | colonnes de Morgagni | columns of Morgagni (columnae ani) |
| med. | colonnes de Morgagni | anal columns (columnae ani) |
| gen. | colonnes de soutien | supporting columns |
| med. | colonnes du rectum | columns of Morgagni (columnae ani) |
| med. | colonnes du rectum | rectal columns (columnae ani) |
| med. | colonnes du rectum | anal columns (columnae ani) |
| med. | colonnes du vagin | vaginal columns (columnae rugarum vaginae) |
| med. | colonnes du vagin | columns of rugae |
| gen. | colonnes métalliques parties de constructions | pillars of metal for buildings |
| gen. | colonnes à distiller | distillation columns |
| construct. | construction de la base du pied d'une colonne | footing of a column |
| mater.sc. | contacteur interne de colonne | internal contactor of the column |
| chem. | controle fractionnel d une colonne d absorption | absorption column fraction checking |
| chem. | correction de colonne émergente | exposed stem correction |
| med. | couche des colonnes du tube neural | columnar layer |
| med. | couche des colonnes du tube neural | mantle layer |
| gen. | couverture de colonne | column cover |
| construct. | dalle au-dessous de la colonne | column base plate |
| gen. | dans les colonnes de votre quotidien | in your daily paper |
| gen. | de la colonne vertébrale | spinal |
| construct. | demi-colonne | engaged column |
| construct. | demi-colonne | pilaster |
| construct. | demi-colonne | attached column |
| math. | diagramme multiple à colonnes | multiple bar chart |
| math. | diagramme à colonnes | bar graph |
| math. | diagramme à colonnes | bar chart |
| chem. | dispositif d'injection du type à injection totale en tête de colonne refroidie | injection system of the splitless on column injector type |
| chem. | dispositif d'injection sur colonne à circuits de refroidissement primaire et secondaire | on-column injection unit with primary and secondary cooling system |
| comp. | décodeur de colonne | column decoder |
| agric., chem. | désucrage de la colonne de résine | desugaring of resin column |
| gen. | déviation de la colonne vertébrale | curvature of the spine |
| gen. | efficacité de la colonne | column performance |
| chem. | efficacité globale de la colonne | overall efficiency |
| chem. | efficacité globale de la colonne | over-all column efficiency |
| gen. | en colonne par quatre | in fours |
| gen. | en colonne par trois | in threes |
| gen. | en regard de la colonne des chiffres | opposite the column of figures |
| gen. | en regard de la colonne des chiffres | facing the column of figures |
| construct. | enfoncement d'une colonne de tubes | lowering of casing |
| med. | entre deux colonnes | intercolumnar |
| comp. | en-tête de colonne | column title |
| tech. | essai sur colonne résonnante | resonant column test |
| construct. | faisceau de colonnes | cluster of piers |
| construct. | faisceau de colonnes | cluster of columns |
| med. | flexion la moins bien adaptée de la colonne foetale | direction of maximum bending strength of fetal spine |
| construct. | foreuse à colonne | column boring machine |
| chem. | four à colonne à refroidissement automatique | column oven |
| construct. | fût de la colonne | column trunk |
| construct. | fût de la colonne | column shaft |
| construct. | fût de la colonne | fust of column |
| construct. | fût de la colonne | column stem |
| chem. | gaz de colonne de prédistillation | preflash tower gas |
| construct. | gorge de la colonne | column necking |
| construct. | gorge de la tête de colonne | capital necking |
| energ.ind., mech.eng., el. | générateur à colonne d'eau oscillante de Vickers | oscillating water column device |
| energ.ind., mech.eng., el. | générateur à colonne d'eau oscillante de Vickers | oscillating water column wave-energy device |
| energ.ind., mech.eng., el. | générateur à colonne d'eau oscillante de Vickers | Vickers wave-energy device |
| energ.ind., mech.eng., el. | générateur à colonne d'eau oscillante de Vickers | Vickers' duct |
| energ.ind., mech.eng., el. | générateur à colonne d'eau oscillante de Vickers | Vickers' seabed generator |
| energ.ind., mech.eng., el. | générateur à colonne d'eau oscillante de Vickers | Vickers' resonant water column |
| energ.ind., mech.eng., el. | générateur à colonne d'eau oscillante de Vickers | Vickers device |
| comp. | image de colonne | column image |
| gen. | intrusion de la colonne de direction | steering wheel intrusion |
| gen. | la colonne des centaines | the hundreds column |
| gen. | largeur de la colonne | width of column |
| gen. | le Washington Post réserve, selon ses propres indications, 13 % de ses colonnes aux questions internationales | the Washington Post according to its own tabulations devotes 13 % of its editorial space to foreign affairs |
| gen. | les enfants étaient en colonne par deux | the children formed a line two abreast |
| gen. | longueur de colonne | road space |
| med. | lordose de la colonne cervico-vertébrale | lordosis of cervical vertebral column |
| tech., mech.eng. | machine à percer à colonne | pillar type drilling machine |
| construct. | marche de colonne | column step |
| math. | matrice-colonne | column vector |
| math. | matrice-colonne | column matrix |
| construct. | membrure de la colonne | column chord |
| construct. | méthode des colonnes unitaires | unit column method |
| chem. | méthode par élution sur colonne | column elution method |
| chem. | nettoyage de la colonne par gradient | gradient column cleaning |
| construct. | ordre des colonnes | order of architecture, order of column |
| comp. | partage de colonne d'impression | character pitch |
| comp. | partage de colonne d'impression | print column spacing |
| construct. | partie de la colonne au dessus de la poutre de roulement | roof leg of gantry stanchion |
| construct. | partie de la colonne au dessus de la poutre de roulement | roof column portion (above crane girder) |
| construct. | partie de la colonne sous la poutre de roulement | crane leg of gantry stanchion |
| comp. | pas de colonne marquée | marked column pitch |
| mil., logist. | passage en colonne à travers un champ de mines | minefield lane |
| chem. | perte de charge en tête de colonne | headloss of the column |
| construct. | pied de colonne | pillar base |
| construct. | pied de colonne | column base |
| construct. | pied de colonne sans articulations | hingeless column base |
| construct. | pied de colonne sans articulations | fixed column base |
| construct. | pieu-colonne | end-bearing pile |
| construct. | pieu-colonne ballasté | compacted column foundation |
| construct. | pile colonne | column-type pier |
| chem. | plateau de colonne | tray |
| chem. | plateau de colonne | column plate |
| chem. | plateau de colonne | exchange plate |
| chem. | plateau de colonne à barbotage | bubble plate |
| med. | portion abdominale de la colonne vertébrale | lumbar region of the spine |
| med. | portion abdominale de la colonne vertébrale | lumbar spine |
| med. | portion abdominale de la colonne vertébrale | lumbar portion of the spine |
| tech., mech.eng. | presse hydraulique à colonnes | hydraulic press with columns |
| chem. | pression de colonne d'eau | water-gauge pressure |
| energ.ind. | radiateur à colonnes | column-type radiator |
| energ.ind. | radiateur à colonnes | column radiator |
| med. | radiographie totale de la colonne vertébrale | whole-spine radiography |
| comp. | rastre de colonne | column pattern |
| chem. | remplissage de colonne pour chromatographie en phase gazeuse | gas chromatography column packing |
| chem. | retenue de colonne en marche | operating hold-up |
| chem. | réaction post-colonne | Post Column Reaction |
| gen. | saut de colonne | insert column break |
| comp. | somme par colonnes | column sum |
| comp. | somme par colonnes | sum by columns |
| fishery | sonar à colonnes de transducteurs | array sonar |
| chem. | stabilisateur de colonne de fractionnement | fractionation stabilizer |
| construct. | station du métropolitain profonde à colonnes | column-type underground station |
| chem. | système à double colonne remplie | system with packed twin columns |
| agric. | séchoir à colonnes et à chicanes en zig-zag | louvred column drier |
| agric. | séchoir à colonnes et à chicanes en zig-zag | baffle drier |
| tech., chem. | séparation sur colonne | separation through a column |
| chem. | thermomètre à colonne capillaire | capillary tube thermometer |
| comp. | titre de colonne | column title |
| comp. | titre de colonne | column heading |
| gen. | titre sur cinq colonnes à la une | five column front page headline |
| construct. | trame de colonne | column grid |
| construct. | traverse de la colonne | column cross arm |
| construct. | tronc de la colonne | column shaft |
| construct. | tronc de la colonne | column trunk |
| construct. | tronc de la colonne | column stem |
| chem. | tronçon de colonne | tronc |
| chem. | tronçon de colonne | Column section |
| tech., mech.eng. | tube de colonne montante | rising main |
| tech., mech.eng. | tube de colonne montante | column pipe |
| chem. | tête de colonne | head of the column |
| chem. | tête de colonne | column-head |
| chem. | tête de colonne | still head |
| math., obs. | vecteur-colonne | column vector |
| math., obs. | vecteur-colonne | column matrix |
| med. | vessie en colonnes | fasciculated bladder |
| med. | vessie à colonnes | trabeculated bladder |
| chem. | zone de colonne | tronc |
| chem. | zone de colonne | Column section |
| comp. | écart de colonne | column spacing |
| comp. | écart des colonnes | column pitch |
| comp. | écart des colonnes | column spacing |
| construct. | église sans colonnes ou piliers | hall church without columns |
