| Subject | French | English |
| fin. | accord du Club de Paris sur le rééchelonnement de la dette | Paris Club debt rescheduling agreement |
| mun.plan., industr., construct. | accoudoir style club | rolled lawson club arm |
| gen. | admettre quelqu'un dans un club | admit somebody to membership of a club |
| gen. | appartenance à un club | membership of a club |
| insur. | appel de cotisation d'un club | club calls |
| hobby | Association des clubs professionnels de rugby | English Professional Rugby Union Clubs |
| sport. | Association Internationale des Automobile-Clubs Reconnus | International Amateur Automobile Federation |
| social.sc. | Association internationale des Lions clubs | Lions International |
| org.name. | Association internationale des Lions clubs | The International Association of Lions Clubs |
| org.name. | Association internationale des Lions clubs | Lions Clubs International |
| social.sc. | Association internationale des Lions clubs | International Association of Lions Clubs |
| insur., hobby | assurance des clubs de golf | golfer's insurance |
| commer., transp. | Automobile Club d'Allemagne | German Car Club |
| transp. | Automobile Club de Suisse | ACS |
| transp. | Automobile Club de Suisse | Automobile Club of Switzerland |
| gen. | Automobile Club Royal des Pays-Bas | Royal Netherlands Automobile Club |
| hobby, transp. | Automobile et Touring Club de Grèce | Greek Automobile and Touring Club |
| gen. | avoir ses entrées dans un club | be a welcome visitor to a club |
| hobby | Aéro-Club de Suisse | AeCS |
| hobby | Aéro-Club de Suisse | Aero-Club of Switzerland |
| agric. | blé club | club wheat (Triticum compactum) |
| pack. | boîte "Club" | Club can |
| patents. | capuchons pour têtes de clubs de golf | head covers for golf clubs |
| cultur. | ciné-club | film society |
| cinema | ciné-club | film society брит. |
| cinema | ciné-club | film club амер. |
| hobby, transp. | Club Alpin Suisse | SAC |
| hobby, transp. | Club Alpin Suisse | Swiss Alpine Club |
| IMF. | Club BRIC | BRIC Club |
| IMF. | Club BRIC | BRICs |
| IMF. | Club BRIC | Brazil, Russia, India and China Club |
| hobby, agric. | club canin | kennel club |
| hobby, agric. | club canin | dog club |
| social.sc., health. | "Club d'acheteurs" | healing alternative buyers club |
| gen. | club d'actionnaires | investment club |
| fin., transp. | club d'armateurs | shipowners' club |
| fin., transp. | club d'armateurs | shipowners' association |
| fin. | club d’assurance décès | funeral club |
| gen. | Club de Berne | Club of Berne |
| hobby | club de bingo enregistré | licensed bingo club |
| IMF. | Club de Bretton Woods | Bretton Woods Recreation Center |
| UN, ecol. | Club de coopération industrielle | Club for Industrial Cooperation |
| fin. | club de créanciers | group of creditors |
| econ. | club de créanciers | creditor club |
| lab.law. | club de demandeurs d'emploi | job club |
| earth.sc. | club de développement de matériaux | club for developing materials |
| h.rghts.act., social.sc. | club de femmes | women's club |
| hobby | club de football | football club |
| hobby | club de golf | golf club |
| gen. | club de gym | gym |
| gen. | club de gym | fitness centre |
| agric. | club de jeunes | 4-H club |
| commun. | Club de la presse international | International Press Club |
| nucl.pow. | Club de Londres | Nuclear Suppliers Group |
| nucl.pow. | Club de Londres | Nuclear Suppliers Conference |
| nucl.pow. | Club de Londres | London Club. |
| econ., fin. | Club de Londres | London Club of International Banks |
| UN | Club de Londres | nuclear suppliers group |
| nucl.phys. | Club de Londres | London Suppliers Club |
| econ., fin. | Club de Londres | London Club |
| gen. | Club de Madrid | Club of Madrid |
| construct. | club de moteur à eau | water racing club |
| construct. | club de nuit | night club |
| construct. | club de nuit | night bar |
| fin. | club de Paris | Paris Club |
| fin. | club de Paris | Group of Ten |
| econ., fin. | Club de Paris | Paris Club |
| commer., transp., nautic. | club de protection et d'indemnisation | "P&I club" |
| insur., transp., nautic. | club de protection et d'indemnisation | Protection and Indemnity Club |
| insur., transp., nautic. | club de protection et d'indemnisation | P&I Club |
| commer., transp., nautic. | club de protection et d'indemnisation | protection and indemnity club |
| commer., transp., nautic. | club de protection et d'indemnisation | "P and I club" |
| law | club de pêche | fishing club |
| social.sc. | Club de Rome | Club of Rome |
| R&D. | club de réflexion | think tank |
| IMF. | club de référence | benchmarking club |
| gen. | club de sport | sports club |
| gen. | club de sportif | sports club |
| insur. | club de transfert | transfer club |
| brit. | club de vacances | holiday village |
| amer. | club de vacances | vacation village |
| IT | Club de Venise | Venice Club |
| lab.law. | club d'emploi | job club |
| social.sc. | club d'entr'aide | service club |
| patents. | "Club des 15" | "Club of 15" |
| fin., health. | Club des acheteurs de chanvre indien | Cannabis Buyers' Club |
| gen. | club des amis de Shakespeare | Shakespeare society |
| gen. | club des amis de Shakespeare | Shakespeare club |
| fin., polit. | Club des directeurs généraux des douanes | Club of Heads of Customs Administrations |
| fin. | Club des dix | Group of Ten |
| fin. | Club des dix | Paris Club |
| econ., agric. | Club des 4-H | Head, Heart, Hands, Health |
| fin. | Club des institutions spécialisées de crédit à long terme | Club of Long-Term Credit Institutions |
| fin. | Club des institutions spécialisées de crédit à long terme | Club of Institutions of the European Community Specializing in Long-term Credit |
| construct. | club des jeunes | youth club |
| avia., Canada, ed. | Club des méritants | High Five Club |
| health. | club des obèses | weight-watcher club |
| health. | club des obèses | weight-watchers |
| econ., mater.sc. | Club des parcs scientifiques et technologiques de Suisse | Club of Swiss Technology Parks |
| IT | club des utilisateurs | user group |
| IT | club des utilisateurs | user's group |
| industr., construct. | club d'intérêt | interest club |
| fin. | club d'investissement | investment club |
| commun. | Club d'investissement MEDIA | MEDIA Investment Club |
| commun. | club d'investissement MEDIA pour les technologies avancées appliquées à la production audiovisuelle | MEDIA investment club for advanced technology applied to audiovisual productions |
| commun. | club du livre | book club |
| econ., lab.law. | club du quart de siècle | quarter century club |
| econ. | Club du Sahel et de l'Afrique de l'Ouest | Sahel and West Africa Club |
| construct. | club d'une localité rurale | country club |
| ed. | club d'élèves | school club |
| ed. | club d'élèves | pupils'club |
| fin. | club d’épargne | savings club |
| energ.ind., engl. | Club "European Energy Network" | Club "European Energy Network" |
| health., polit. | Club européen de la santé | European Health Club |
| agric. | Club européen des importateurs de fruits et Légumes d'outre-mer-CIMO | European Club for Importers of Overseas Fruit and Vegetables-CIMO |
| nat.sc. | club Eurotech | Eurotech club |
| cultur., agric. | club félin | cat club |
| h.rghts.act., social.sc. | club féminin | women's club |
| h.rghts.act., commun. | Club international de journalistes pour les droits des enfants | International Club of Journalists for Children's Rights |
| law | club littéraire | literary club |
| market. | Club marketing Suisse | Swiss Marketing Club |
| med. | Club méditerranéen pour les brûlures | Mediterranean Burns Club |
| gen. | Club Parlementaire Civique | Civic Parliamentary Club |
| gen. | Club Parlementaire Civique | Citizens' Parliamentary Floor Group |
| gen. | Club Parlementaire Civique | Citizens' Parliamentary Club |
| social.sc. | club philanthropique | social club |
| social.sc. | club philanthropique | service club |
| law | club philantropique | service club |
| econ. | club politique | political club |
| gen. | Club royal néerlandais motonautique | Royal Netherlands Motorboat Club |
| social.sc. | club social | service club |
| law | club sportif | sporting club |
| sport. | club sportif | sport club |
| hobby, agric. | club spécial de race | breed club |
| mater.sc. | club technologique | technology club |
| ed. | club universitaire | sorority |
| ed. | club universitaire | fraternity |
| comp., MS | Club Windows Mobile | Windows Mobile Membership (Membership to a program managed by Microsoft that gives members access to many Windows Mobile benefits including downloads, applications, services, product updates, and events) |
| patents. | clubs de golf | golf clubs |
| patents. | clubs de loisirs à la campagne avec hébergement | country clubs providing residential facilities |
| patents. | clubs de loisirs à la campagne disposant d'installations sportives | country clubs providing sporting facilities |
| gen. | clubs de rencontres | dating services |
| patents. | clubs de santé | health-club services |
| patents. | clubs de santé | health clubs |
| gen. | clubs de santé mise en forme physique | health club services |
| patents. | clubs de santé, clubs de plage et de natation | health clubs, beach and pool clubs |
| econ., commer., polit. | clubs d'entreprises | business clubs |
| account. | clubs sociaux, culturels, récréatifs et sportifs | social, cultural, recreational and sport clubs |
| R&D. | clubs technologiques | technology clubs |
| org.name. | Comité européen des jeunes agriculteurs et des 4H clubs | European Committee for Young Farmers' and 4H Clubs |
| social.sc., polit. | Comité européen des jeunes agriculteurs et des 4H Clubs | European Committee for Young Farmers and 4H Clubs |
| org.name. | Comité restreint du Club du Sahel | Club of Sahel Restricted Committee |
| sport. | compétition du club sportif | sport club meeting |
| org.name. | Conférence du Club de Rome - 6 milliards de bouches à nourrir | Conference on Food for 6 billions Club of Rome |
| org.name. | Conférence à haut niveau du Club du Sahel | High-level Conference of the Club of Sahel |
| agric. | congrès de club de jeunes | 4-H convention |
| hobby | Cruising Club de Suisse | CCS |
| hobby | Cruising Club de Suisse | Cruising Club of Switzerland |
| fin. | créancier du Club de Paris | Paris Club creditor |
| sail. | drapeau de club | club standard |
| gen. | elle mènera son club à la victoire | she'll lead her club to victory |
| gen. | en une soirée au club, mes 500 euros s'étaient volatilisés | one evening at the club and my 500 euros had gone up in smoke |
| gen. | faire admettre quelqu'un dans un club | sponsor somebody for membership of a club |
| industr., construct. | fauteuil club | club armchair |
| gen. | fauteuil club | large leather armchair |
| sport. | Fédération Hongroise des Clubs Motocyclistes | Hungarian Motorcycle Association |
| hobby, USA | Fédération interaméricaine de touring et des automobiles-clubs | Inter-American Federation of Touring and Automobile Clubs |
| hobby | Fédération internationale des ciné-clubs | International Federation of Film Societies |
| construct. | groupe de locaux à l'usage du club et des cercles | premises for hobby groups |
| gen. | il y a une trentaine d'inscriptions au club | about 30 people have joined the club |
| gen. | l'adhésion au club est gratuite | club membership is free |
| gen. | le club s'est désagrégé | the club disbanded |
| gen. | les flics l'ont harponné à la sortie du club | the cops collared him outside the club |
| fin. | licence club | club licence |
| social.sc. | Lions Clubs international, Districts européens | Lions Clubs International, European Districts |
| patents. | manches de clubs de golf | golf club shafts |
| gen. | Nouveau Club libéral | New Liberal Club |
| gen. | pour les membres du club | for members of the club members |
| UN, econ. | procès-verbal approuvé des réunions du Club de Paris | Paris Club Agreed Minutes |
| agric. | projet pour club de jeunes | 4-H project |
| gen. | président d'un club de football | president of a football club |
| UN, econ. | radiations de certaines de leurs dettes contractées auprès des pays du Club de Paris | write-offs of their Paris Club debts |
| insur. | risque garanti par les clubs Protection and Indemnity | protection and indemnity risk |
| hobby | Royal Touring Club des Pays-Bas | Royal Dutch Touring Club |
| gen. | se voir interdire l'inscription à un club | be refused membership to a club |
| IMF. | Secrétariat du Club de Paris | Paris Club Secretariat |
| fin., industr., engl. | Sendzimir Club | Z Club |
| fin., industr., engl. | Sendzimir Club | Sendzimir Club |
| gen. | services de clubs divertissement ou éducation | club services entertainment or education |
| patents. | services de clubs de danse | dance club services |
| patents. | services de clubs de divertissement | entertainment club services |
| patents. | services de clubs de santé et de remise en forme | health and fitness club services |
| patents. | services de clubs de sport | sports club services |
| patents. | services de divertissements de clubs | club entertainment services |
| org.name. | Sierra Club | Sierra Club International Program |
| transp. | tarif classe club | club class tariff |
| transp. | tarif club | club-fare |
| construct. | terrain du club sportif aérien | sports-club airfield |
| hobby | Touring Club de Suède | Swedish Touring Club |
| gen. | tous les soucis que m'a valus ce club | all the worries that club cost me |
| patents. | têtes de clubs de golf | golf club heads |
| gen. | UDF - Clubs perspectives et réalités | UDF-Clubs Perspectives et Réalités |
| gen. | un club de deuxième division | a second division club |
| scub. | un club de plongée | dive club |
| gen. | un club de première division | a first division club |
| gen. | un club de troisième division | a third division club |
| gen. | un club pour célibataires | a singles club |
| gen. | un club pour personnes seules | a singles club |
| sport. | union des clubs de sport | union of sport clubs |
| polit. | Union Internationale des automobiles-clubs médicaux | International Union of Associations of Doctor.Motorists |
| hobby | yacht-club | yacht-club |
| fin., industr., engl. | Z Club | Z Club |
| fin., industr., engl. | Z Club | Sendzimir Club |
| construct. | zone de club | club zone |
| commun. | édition-club | members' edition |
| gen. | être inscrit à un club | be a member of a club |
