DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing chauffage | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
activation par chauffage infra-rougeactivation by infrared heating
activation par chauffage par inductionactivation by induction heating
appareil de chauffage à inductioninduction heating equipment
brasage avec apport de métal pendant le chauffagebrazing or soldering with filler metal added during heating
brasage par chauffage de type aluminothermiqueexothermic brazing
chaudière pour le chauffage centralboiler for central-heating
chaudière à chauffageheating boiler
chauffage additionneladditional heating during welding
chauffage au chalumeauflame heating
chauffage au cokecoke firing
chauffage au défiléscanning heating
chauffage au rougeto bringing red heat
chauffage avec rotationspin heating
chauffage continucontinuous beating
chauffage de bainbath heating
chauffage de la tête du lingotheating of the head
chauffage des chaudièresfiring of steam boilers
chauffage differentieldifferential heating
chauffage du goudrontar boiling
chauffage d'égalisationtemperature equalization
chauffage en lit fluidiséfluidized bed heating
chauffage exempt d'oxydationnonoxidizing heating
chauffage infra-rougeinfra-red heating
chauffage localiséheat applied in situ
chauffage localiséselective heating
chauffage mécaniquemechanical stoking
chauffage par arc électri quearc heating
chauffage par circulationcirculatory heating
chauffage par flux transversal induittransverse flux induction heating
chauffage par flux transversal induitTFX-heating
chauffage par frottementchafing
chauffage par impulsionspulse heating
chauffage par la voûtetop heating
chauffage par le fondbottom heating
chauffage par passage de courantdirect resistance heating
chauffage partielselective heating
chauffage programmécontrolled heating
chauffage progressif de creusets vers le rougenailing
chauffage préalablepreliminary heating
chauffage préalablepreheating
chauffage rapide de la bande d'acierhigh-speed strip heating
chauffage statiquestatic heating
chauffage superficielsurface heating
chauffage sélectif contrôlé des cylindrescontrolled selective roll heating
chauffage à feu nuboiling on an open fire
crique de chauffagefire crack
crique de chauffagefire check
cuisson des noyaux par chauffage diélectriquedielectric core baking
fer à souder à chauffage automatiqueself-heating soldering iron
four de chauffagereheating furnace
four industriel pour le chauffage au gazindustrial furnace for gas firing
foyer de chauffageheating hearth
foyer de chauffagesmelting hearth
grille de chauffageheating grid
le chauffage a provoqué une coalescence de la cémentite perlitiquethe heat treatment caused a spheroidization of the pearlitic cementite
mise en température du dispositif de chauffagebringing the heating device to temperature
oxydation excessive au chauffagesweating
oxydation excessive au chauffageswealed
poste de préchauffage et de chauffagetundish preheat station
poste de préchauffage et de chauffagetundish heating station
programme de chauffageheating schedule
relaxation des contraintes par chauffage localisestress relieving by local heating
serpentins tubulaires pour installations de chauffage à panneaux à rayonnementtubular coils for radiating panels of heating plants
soudage par simple rapprochement après chauffage au feu de forgebutt welding after heating in the forge fire
système de chauffage substratsubstrate heating system
traitement de durcissement par trempe avec chauffage par inductionhigh-frequency hardening
traitement de durcissement par trempe avec chauffage à la flammetorch hardening
tuyaux à ailettes de chauffagefinned heating tubes
vitesse de chauffagerate of heating
vitesse instantanée de chauffageinstantaneous heating rate
vitesse moyenne de chauffageaverage heating rate
zone affectée par le chauffageheat-affected zone
zone de chauffage préalablepreliminary heating zone
électrode de chauffageconsumable electrode used only for heating
électrode pour le chauffageconsumable electrode used only for heating
évaporation par chauffage à inductioninduction heating evaporation