DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing changer | all forms
FrenchEnglish
acceptation d'une lettre de changeacceptance of a bill of exchange
accord formel portant sur un système de taux de change pour l'Ecuformal agreement on an exchange-rate system for the ECU
accord formel portant sur un système de taux de change pour l'Écuformal agreement on an exchange-rate system for the ECU
accord-cadre pour les swaps de changeMaster Foreign Exchange Swap Agreement
accorder le plus libéralement possible les autorisations de changeto be as liberal as possible in granting exchange authorisations
accorder le plus libéralement possible les autorisations de changeto be as liberal as possible in granting such exchange authorisations
accords formels portant sur un système de taux de change pour l'euroformal agreement on an exchange-rate system for the euro
agent de changeexchange broker
agent de changebill broker
agent de change des procédures exécutoiresenforcement officer
agent de change régulièrement agrééduly accredited stockbroker
ajustement de changeexchange adjustment
ajustement de changeadjustment in the exchange rate
ajustement de change pour l'exerciceforeign exchange adjustment this year
ajustement des taux de changecurrency adjustment
ajustement sur opération de changeadjustment exchange
ajustements de changeexchange adjustments
ajustements des parités de changeexchange parity adjustments
appliquer des restrictions de change portant sur les paiements et les transferts relatifs aux importationsto apply exchange restrictions on payments and transfers in connexion with imports
appliquer une réglementation des changesto apply exchange controls
arbitrage d'intérêt couvert en changecovered interest rate arbitrage
arbitrage sans risque de changehedged arbitrage
arbitrage sur les changesexchange arbitrage
arbitrage sur les lettres de changebill jobbing
assurance contre les risques de changeexchange risk insurance
au cours du changeat the exchange rate
autorisation de changeexchange authorisation
autorisation de changeexchange permit
autorisation de changeexchange control permission
autorisation de changeforeign exchange authorization
autorisations de change accordées à ...exchange authorisations granted to ...
avoir de réserve de changeforeign reserve asset
avoirs de réserve de changeforeign reserve assets
avoirs de réserve de change détenus par les banques centrales nationalesforeign reserve assets held by national central banks
bourse des changesforeign exchange market
bureau de changeforeign exchange office
bureau de changebureau de change
bureau de changecurrency exchange office
Bureaux de change frontaliers SAGWK-Bank
bénéfice de changeforeign-exchange profit
bénéfice de changeexchange rate gain
caisse de stabilisation des changesexchange stabilization fund
caisse de stabilisation des changesexchange equalisation fund
canal de taux de changeexchange rate channel
certificat de changeforeign exchange certificate
change fixefixed parity
change manuelphysical exchange
change tiréforeign remittance
change à termeforward exchange
clôture du changeclose of business
commis d'agent de changestockbroker's agent
commis d'agent de changebroker
commission de change"exchange commission" fee
Commission des valeurs et des changesSecurities and Exchange Commission
Compagnie des agents de changeNational Association of French Stockbrokers
compenser les différences de changeadjustments in respect of exchange differences
compenser les différences de changeto make adjustments in respect of exchange differences
Compte de péréquation des changesExchange Equalization Account
conduite des interventions de changeconduct of the exchange interventions
contrat de changeexchange contract
contrat de change à termeforward exchange contract
contrat de change à termeforeign exchange forward
contrat de change à termeforward exchange contracts
contrat de taux de changeexchange rate contract
contrat de taux de change à termeforeign exchange forward contract
contrat sur taux de changeforeign-exchange contract
contrat sur taux de changeforeign exchange contract
contrat sur taux de changeexchange contract
contrat sur taux de changeexchange-rate contract
contrat à terme de changecurrency future
Convention destinée à régler certains conflits de lois en matière de lettres de change et de billets à ordreConvention for the Settlement of certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
Convention portant loi uniforme sur les lettres de change et billets à ordreConvention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes
Convention relative au droit de timbre en matière de lettres de change et de billets à ordreConvention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
coordination des politiques de changecoordination of exchange rate policies
correction de volatilité pour risque de changeforeign exchange volatility adjustment
correction de volatilité pour risque de changeforeign exchange risk volatility adjustment
correction du taux de changecorrective movement of exchange rate
cotation des changesquotation of exchange rates
cotation des changesexchange quotation
cotation théorique du taux de changenotional quotation for the exchange rate
cote des monnaies nationales sur les marchés des changeslisting of national currencies on foreign exchange markets
cours de changeexchange rate
cours de change au comptantspot rate
cours de change au comptantspot market rate
cours de change au comptantbenchmark rate
cours de change des billets et espècesexchange rate for notes and coins
cours de change des monnaies nationaleslisting of national currencies on foreign exchange markets
cours de change du jour de la clôture des comptesclosing rate of exchange
cours de change du jour de la clôture des comptescurrent exchange rate
cours de change du jour de la clôture des comptesperiod end rate of exchange
cours de change du jour de la clôture des comptesbalance sheet rate of exchange
cours de change du marchémarket exchange rate
cours de change ferroviairerailway rate of exchange
cours de change historiquehistorical rate of exchange
cours de change à termeforward exchange rate
cours du change à termeforward exchange rate
courtage de changeexchange brokerage
courtier de changefinancial broker
courtier de changeforeign-exchange broker
courtier de changeofficially authorised stockbroker
courtier de changemoney broker
courtier de changeexchange broker
couvert par des opérations de change à termehedged by forward foreign-exchange transactions
couverture des risques de changeexchange risk cover
couverture du risque de changeexchange risk cover
couverture du taux de changeexchange rate hedge
critère de participation au mécanisme de change du SMEcriterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS
critère de participation au mécanisme de change du système monétaire européencriterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS
date changeconversion date
date de changeconversion date
deuxième de changesecond of exchange
différence négative de changeexchange loss
différence positive de changeexchange gain
différences de changeexchange differences
différences de changeexchange rate differences
différences de taux de changeexchange rate differential
différentiel de taux de changeexchange rate differential
différentiel d'intérêt couvert en changecovered interest rate differential
différentiel d'intérêt déduction faite du différentiel de changecovered interest rate differential
dispositif de changeexchange rate arrangement
dispositions de change ordonnéesorderly exchange arrangement
dispositions générales de changegeneral exchange arrangements
double marché des changestwo-tier currency market
double marché des changestwo-tier foreign exchange market
double marché des changesdual exchange market
double marché des changesdual exchange
dumping de changelow-currency dumping
dépréciation concurrentielle des changescompetitive exchange depreciation
désordre sur le marché des changesdisorderly exchange market conditions
détermination de la parité de changedetermination of the exchange parity
détermination de la parité de changedetermination of the equivalence of exchange
détermination du taux de change par référence à plusieurs monnaiesmulticurrency pegging
détermination du taux de change par référence à une monnaiecurrency peg
effet de changedraft
effet de changebill of exchange
effet négatif du taux de changeadverse effect of the exchange rate
effets de changebills of exchange
engagement de changeexchange commitment
fixer le taux de change par rapport àto peg a currency to
flexibilité des cours de changeelasticity of exchange rates
flottement des taux de changefloating exchange rate
fluctuation des taux de changecurrency exchange rate fluctuation
fluctuation du taux de changeexchange rate fluctuation
fluctuations des taux de changechange in exchange rates
fluctuations excessives des taux de change nominauxexcessive nominal exchange rate fluctuations
fonds de régularisation des changesexchange stabilization fund
fonds de régularisation des changesexchange equalisation fund
Fonds de réserve pour les fluctuations de changeExchange Reserve Account
fonds de stabilisation des changesexchange stabilisation fund
fonds d'égalisation des changesexchange stabilization fund
fonds d'égalisation des changesexchange equalisation fund
fractionnement limité du marché des changeslimited split of the foreign exchange markets
frais de couverture de changeforeign exchange coverage fee
frais de couverture du risque de changecosts of exchange-rate cover
frais sur opérations de changecosts of foreign-exchange transactions
gain au changegain on exchange
gain de changeprofit on exchange
gain de changegain on exchange
gain de changeexchange gain
gains et pertes au changeexchange gains and losses
garantie de changeexchange risk cover
garantie de changeprotection against exchange risks
garantie de changeexchange guarantee
garantie de change réciproquereciprocal exchange guarantee
garantie pertes de changeforward exchange rate cover
gestion des réserves de changemanagement of foreign exchange reserves
Grand livre auxiliaire des réserves de changeforeign currency reserves subledger
Grand livre auxiliaire des réserves de changeForeign Currency Reserves Subledger
hausse du taux de change réelreal appreciation
instabilité des taux de changeexchange-rate instability
instabilité des taux de changeexchange rate volatility
instrument dérivé sur taux de change en écusderivative foreign-exchange contract in ecus
instrument sur taux de changeexchange rate instrument
intervention de changeexchange intervention
intervention sur le marché des changesintervention on the foreign exchange market
intervention sur les changesforeign exchange intervention
intervention sur les marchés de changeintervention in the foreign exchange markets
intervention sur les marchés des changesexchange market intervention
interventions diversifiées dans le marché des changesdiversified interventions in the exchange market
intéressé dans une lettre de changeparties to a bill
la coordination progressive des politiques en matière de changethe progressive coordination of the exchange policies
la politique en matière de taux de changepolicy with regard to rates of exchange
laisser le taux de change s'apprécierto permit an appreciation of the exchange rate
les cours de change au comptant de chacune de ces monnaiesthe spot market rates of each of these currencies
les réglementations de changethe exchange rules
les taux de change à appliquer pour la détermination de la valeur en douanethe rates of exchange to be used in the determination of customs value
lettre de changebill of exchange
lettre de change domiciliéedomiciled bill
lettre de change sur l'intérieurdomestic bill of exchange
lettre de change à usanceusance bill
lettre de change à usancebill at usance
lettre de change à échéances successivesbill of exchange payable by instalments
liberté des changesexchange freedom
limite inférieure des taux de change bilatérauxfloor of bilateral exchange rates
limite supérieure des taux de change bilatérauxceiling of bilateral exchange rates
maison de changeexchange bank
manipuler les taux de changeto manipulate exchange rates
marché de changeexchange market
marché des changesexchange market
marché des changes à termeforward exchange market
marché des lettres de changediscount market
marché des lettres de changebill market
marché officiel de changeofficial foreign exchange market
marge de fluctuation des cours de changeexchange-rate fluctuation margin
marge de fluctuation des cours de changethe margins of fluctuation for the exchange of rates
marge de fluctuation étroite des taux de changenarrow exchange rate fluctuation band
mention de la lettre de changestatement of the bill of exchange
modification des parités de changechange in exchange rates
modification du taux de changechange in a currency exchange rate
modèle multilatéral de taux de changemultilateral exchange rate model
modèle multilatéral de taux de changeMultilateral Exchange Rate Model
monnaie cotée sur les marchés officiels de changecurrency quoted on the official foreign exchange markets
monnaie de changemoney of exchange
montant de la lettre de changeface value of the bill of exchange
mouvements durables des taux de changesustained movements in exchange rates
moyenne des taux de changeexchange rate average
moyenne des taux de change de l'ensemble des jours ouvrables de l'annéeaverage of the exchange rates for all working days in a year
mécanisme de changeexchange rate arrangement
mécanisme de changeexchange-rate mechanism
mécanisme de changeExchange-Rate Mechanism
mécanisme de change du SMEEMS exchange rate mechanism
mécanisme de change du SMEexchange-rate mechanism of the EMS
mécanisme de change européenexchange-rate mechanism
mécanisme de change IIexchange rate mechanism
mécanisme de double système de changedual exchange rate mechanism
mécanisme de taux de changeexchange-rate mechanism
mécanisme de taux de changeexchange rate mechanism
mécanisme de taux de changeExchange Rate Mechanism
mécanisme des taux de changeExchange Rate Mechanism
mécanisme du cours de changeExchange-Rate Mechanism
mécanisme européen des changesExchange Rate Mechanism
nouveau mécanisme de changeExchange Rate Mechanism
nouveau mécanisme de changeNew Exchange Rate Mechanism
nouveau mécanisme de changenew exchange-rate mechanism
nouveau mécanisme de changenew exchange rate mechanism
nouveau mécanisme de taux de changenew exchange-rate mechanism
obligation avec option de changecurrency option bond
obligation avec option de changemultiple currency option bond
obligation à option de changedual currency bond
obligations de changeexchange rate commitments
office de stabilisation des changesCurrency Board
option de changemulticurrency option
option de changecurrency option
Option de changecurrency translated option
option de changecurrency clause
option du changecurrency option
option du changecurrency clause
opération couverte contre les risques de changeCurrency-hedged transaction
opération de changecurrency exchange transaction
opération de changecurrency exchange
opération de changeforeign exchange transactions
opération de change au comptantspot deal operation
opération de change au comptantspot deal transaction
opération de change au comptantspot transactions
opération de change au comptantspot exchanges
opération de change au comptantspot exchange transaction
opération de change à termeforeign-exchange forward transaction
opération de change à termeforeign exchange forward
opération de change à termeforward contract
opération de change à termeforward foreign-exchange contract
opération de change à termeforeign exchange forward contract
opération de change à terme de sens inversespecific foreign exchange swaps
opération de couverture de changecurrency hedge transaction
opération de couverture du risque de changecurrency hedging
opération de swap de change de baseforeign exchange basis swap transaction
opération ouverte contre les risques de changecurrency-hedged transaction
opération ouverte contre les risques de changecurrency-hedge transaction
opérations de changeforeign-exchange operations
opérations de changeexchange transactions
opérations de change au comptantspot transactions
opérations de change au comptantspot exchanges
opérations de change à termeforward exchange transactions
opérations de change à termeforward foreign-exchange contracts
organisation administrative du contrôle des changesadministration of control
pair de changemint par of exchange
parité du changeexchange rate parity
parités de changeexchange parity
parités de changepar rate of exchange
parités de changeexchange rates
perte au changeexchange loss
perte de changeloss on exchange
perte de changeforeign-exchange loss
perte de changeexchange rate loss
perte de changeexchange loss
perte de change nettenet exchange loss
pertes de changeexchange losses
politique commune du taux de changecommon exchange rate policy
politique de couverture des taux de changeexchange rate protection policy
politique monétaire et de changemonetary and exchange-rate policy
politique monétaire et politique de change uniquessingle monetary policy and exchange-rate policy
position de change nette en devisesnet currency position
position ouverte de changeopen foreign-exchange position
pratique de taux de change multiplesmultiple currency practice
première de changefirst of exchange
prix d'une charge d'agent de changeseat price
produit dérivé de changeforeign-exchange derivative
provision pour perte de changeprovision for losses on currency exchange
prêt avec option de changemulticurrency loan
quels taux de change pourraient éventuellement permettre de réaliserwhat exchange rates, if any, would be necessary to achieve
rapport annuel sur les régimes et les restrictions de changeannual report on exchange arrangements and exchange restrictions
Rapport annuel sur les régimes et restrictions de changeAnnual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions
rapports de changeexchange rate relations
regain de turbulence sur les taux de changerenewed exchange rate turbulence
relations de changeexchange rate relations
relations de change fixesfixed exchange rate relations
relations de change stablesstable exchange rate relations
relations sur le plan monétaire et de la politique de changemonetary and exchange rate relationship
relevé des opérations de changeexchange record
remise d'une lettre de changeissue of bills of exchange
reprise des opérations de changeresumption of exchange transactions
resserrer les marges de fluctuation des taux de changeto narrow the fluctuation margins
restriction de changeexchange restriction
restriction de changeexchange control regulations
restriction de change à l'achat de valeurs mobilièresrestriction on the purchase of securities
restriction en matière de changeexchange restrictions
restriction en matière de changeexchange control regulations
restrictions de changeexchange restrictions
restrictions de change affectant les mouvements de capitauxexchange restrictions on the movement of capital
risque de changeforeign exchange rate risk
risque de changeexchange risks
risque de changeexchange-rate risk
risque de changeforeign-exchange risk
risque de changeexchange risk
risque de changecross-currency exchange risk
risque de changeforeign exchange risk
régime de changeexchange regime
régime de changesforeign exchange regime
régime de changes flexiblesflexible exchange rates
régime de taux de changeforeign exchange regime
régime des changesexchange arrangements
régime des changes flottantssystem of floating rates
régime des changes flottantsfloating rates system
régime des changes fluctuantssystem of floating rates
régime des changes fluctuantsfloating rates system
réglementation de changeexchange rules
réglementations de changeexchange regulations
réglementation de changeexchange control regulations
réglementation de contrôle des changesforeign exchange control regulations
réglementation de contrôle des changesexchange rules
réglementation de contrôle des changesexchange control regulations
réglementation des changesexchange rules
réglementation des changesforeign exchange control regulations
réglementation des changesexchange control
réglementation des changescurrency restriction
réglementation des changesexchange control regulations
réglementations de changeforeign exchange control regulations
réglementations de changeexchange rules
régulation du marché des changesmanagement of the foreign exchange market
réserve de changecurrency reserve
réserve de change non transféréeremaining foreign exchange reserve
réserves de changeforeign reserve holdings
réserves de changeexchange reserves
réserves de changeforeign exchange holdings
réserves de changeforeign exchange reserves
réserves de changecurrency reserves
se couvrir contre l'effet négatif des taux de changeto hedge against the adverse effect of the exchange rate
seconde de changesecond of exchange
seule de changesole of exchange
Sous-comité de politique des changesForeign Exchange Policy Sub-Committee
spécialiste des changesexchange expert
spéculation sur le changeforeign exchange speculation
stabilité de changeexchange stability
stabilité des taux de changestability in exchange rate relationships
stabilité des taux de changeexchange rate stability
supplément de taux de change à termeforward-exchange supplement
surveillance de la politique de changesurveillance over exchange arrangements
swap de changeforeign exchange swap transaction
swap de changeforeign exchange swap
système communautaire de changeCommunity exchange rate system
système de changes fixesfixed exchange rate regimes
système de taux de changeexchange-rate system
système de taux de change ajustablesadjustable peg system
système des changes fluctuantssystem of floating rates
système des changes fluctuantsfloating rates system
système international des changesinternational foreign exchange system
taux de changeforeign exchange rate
Taux de changeExchange rates
taux de changeconversion rate
taux de change ajustableadjustable peg
taux de change apparentapparent rate of exchange
taux de change au comptantspot market rate
taux de change au comptantstraightforward rate
taux de change au comptantspot rate
taux de change au comptantspot exchange rate
taux de change au comptantbenchmark rate
taux de change bilatéralbilateral exchange rates
taux de change bilatéralbilateral central rate
taux de change comptableaccounting exchange rate
taux de change de facturation du titulaire de cartecardholder billing conversion rate
taux de change de l'Ecurate for the ecu
taux de change de l'euroEuro exchange rate
taux de change de référenceShadow exchange rate
taux de change de référence quotidiendaily foreign exchange reference rate
taux de change des accords de WashingtonSmithsonian exchange rates
taux de change des billets et espècesrate of exchange for notes and coins
taux de change des billets et espècesexchange rate for notes and coins
taux de change du règlementconversion rate of settlement
taux de change du règlementsettlement conversion rate
taux de change du règlementconversion rate
taux de change déclaréformal rate of exchange
taux de change d'équilibreequilibrium exchange rate
taux de change effectifindex of effective exchange rate
taux de change effectif nominalnominal effective exchange rate
taux de change effectifseffective exchange rates
taux de change en vigueurcurrent exchange rates
taux de change en vigueurgoing rate of exchange
taux de change encadrémanaged exchange rate
taux de change et standards de pouvoir d'achat du PIBexchange rates and GDP purchasing power parities
taux de change fixefixed exchange rate
taux de change fixe mais ajustablefixed but adjustable exchange rate
taux de change fixe mais ajustableadjustable peg
taux de change fixesfixed exchange rates
taux de change fixés par les accords de WashingtonSmithsonian exchange rates
taux de change flexibleflexible exchange rate
taux de change fluctuantfloating exchange rate
taux de change forcécompulsory rate of exchange
taux de change forcécontrolled exchange
taux de change forcécompulsory exchange
taux de change minimumfloor exchange rate
taux de change minimumfloor rate of exchange
taux de change moyenaverage exchange rate
taux de change moyen annuelyearly average exchange rate
taux de change moyen du marchéaverage market exchange rate
taux de change nominalnominal market rate
taux de change officiellegal exchange rate
taux de change opérationneloperational rate of exchange
taux de change opérationneloperational exchange rate
taux de change quotidiendaily exchange rate
taux de change réelreal exchange rate
taux de change stables mais révisablesstable but adjustable exchange rates
taux de change théoriqueshadow rate of exchange
taux de change théoriquetheoretical exchange rate
taux de change uniformeuniform exchange rate
taux de change uniqueuniform rate of exchange
taux de change vertagricultural conversion rate
taux de change virtuelShadow exchange rate
taux de change à la fin de l'annéeend of year exchange rate
taux de change à l'échéanceexchange rate at maturity
taux de change à l'émissionexchange rate at issue
taxe sur les changesforeign exchange tax
taxe sur les opérations de changeexchange tax
taxe sur les opérations de changeexchange taxes
tension sur les changesexchange rate tension
tension sur les changesexchange market turbulence
tirer une lettre de change sur quelqu'unto draw a bill of exchange upon somebody
traitement des différences de changetreatment of exchange differences
transaction de changecurrency exchange transaction
transaction de changeexchange transaction
transfert d'avoirs de réserve de change à la BCEtransfer of foreign reserve asset to the ECB
transferts aux taux de change officielstransfers at the official exchange rate
un état membre qui applique une réglementation des changesa Member State which applies exchange controls
unique de changesole of exchange
valeur de change de la monnaieforeign exchange value of the currency
variabilité des taux de changeexchange-rate variability
variation de taux de changeexchange rate fluctuation
variation des taux de changeexchange adjustment
variations des taux de changecurrency instability
volatilité des taux de changevolatility of currency exchange rates
volatilité du taux de changevolatility of exchange rate
écart entre les taux de changeexchange rate differential
élasticité des cours de changeflexibility of exchange rates
élasticité des cours de changeelasticity of exchange rates
élimination du risque de changeelimination of currency risk
énonciation de la lettre de changestatement of the bill of exchange
établir une grille de taux de change bilatérauxto establish a grid of bilateral exchange rates
établissement de changedealer in foreign exchange
établissement de change agrééauthorised dealer in foreign exchange
établissement du taux de change par rapport à une seule monnaiesingle currency peg
étalon de change-orgold exchange standard
évolution des taux de changeexchange rate development
évolution du taux de changecurrency exchange rate development