chaîne – phrases

French ⇄

Terms for subject General containing chaîne | all forms | exact matches only

French	English
accrocher un pendentif à une chaîne	attach a pendant to a chain
bi-chaîne centrale	twin inboard system
bi-chaîne centrale	twin-inboard configuration
bi-chaîne centrale	twin inboard chain assembly
bientôt, nous aurons les chaînes européennes	soon, we'll be able to get the European channels
brin de chaîne	chain strand
brin de chaîne tirant	traction strand
c'est sur la première chaîne	it's on channel one
cette chaîne peut se commander à distance	this stereo has a remote control
chaine d'alimentation	food multiple
chaine d'asservissement	feedback control loop
chalut à perche équipé de chaînes	beam trawl with chains
chargeur à chaîne de raclettes	scraper chain loader
chaîne compacte	compact system
"chaîne complète de télévision"	full TV chain
chaîne cryptée	pay channel (for which one needs a special decoding unit)
chaîne câblée	cable channel
chaîne d'amorçage	initiation chain
chaîne d'appui et de traction	pull down chains
chaîne d'arrimage	lashing chain
chaîne de bicyclette	bicycle chain
chaîne de 22 carats	22 carat gold chain
chaîne de certifications	certification path
chaîne de certifications inversée	return certification path
chaîne de commandement	chain of command
chaîne de commandement opérationnel	operational chain of command
chaîne de commercialisation	supply chain
chaîne de communication	reporting lines
chaîne de conservation	chain of custody
chaîne de convoyeur	AFC chain
chaîne de desserte	outward haulage system
chaîne de desserte	coal clearance system
chaîne de détecteurs	detector chain
chaîne de groupage de pieds	stem-stocking chain
chaîne de l'innovation	innovation chain
chaîne de mise de feu	firing train
chaîne de mise de feu	explosive train
chaîne de montagnes	mountain range
chaîne de production terminologique	terminology production chain
chaîne de recouvrement et de séchage	down-flusher drying-belt
chaîne de responsabilité	chain of custody
chaîne de réaction positive	positive feedback loop
chaîne de réflexion	reflexion chain
chaîne de valeur	added value chain
chaîne de valorisation	value-added chain
chaîne de valorisation	added value chain
chaîne d'habillement	clothing store
Chaîne du bonheur	Swiss Solidarity Chain
chaîne du froid	cold chain system
chaîne d'évacuation	delivery belt for removing rejects or delivering approved lamps
chaîne d'évacuation	removal belt
chaîne d'évacuations sanitaires aériennes	aeromedical evacuation system
chaîne hi-fi	hi-fi
chaîne J	J chain
chaîne laser	CD system
chaîne logistique	logistical chain
chaîne logistique	defence supply chain
chaîne ourdie	warped chain
chaîne pilote	pilot plant
chaîne releveuse	creeper
chaîne souple pour pieds	mount-stocking chain
chaîne thématique	dedicated channel
chaîne thématique	theme channel
chaîne vide	nul string
chaîne à doigt d'entraînement	scraper chain
chaîne à longs tronçons	continuous assemblies
chaîne à maillons	strap-link chain
chaîne à péage	pay channel
chaîne à remettre les rebords en précontrainte	prestressing-chain
chaîne élévatrice avec tapis de chargement	bulb-feeding chain
chaînes antidérapantes	anti-skid chains
chaînes, chaînettes et leurs parties	chain and parts thereof
chaînes d'arpenteur	surveying chains
chaînes de chiens	chains for dogs
chaînes de commande autres que pour véhicules terrestres	driving chains other than for land vehicles
chaînes de commande pour véhicules terrestres	driving chains for land vehicles
chaînes de cycles	chains for bicycles, cycles
chaînes de cycles	cycle chains
chaînes de cycles	bicycle chains
chaînes de logique	logic channels
chaînes de montage	"screw-driver" plants
chaînes de montres	watch chains
chaînes de sûreté	safety chains of metal
chaînes d'élévateurs	elevator chains
chaînes motrices autres que pour véhicules terrestres	transmission chains other than for land vehicles
chaînes motrices pour véhicules terrestres	transmission chains for land vehicles
chaînes métalliques	chains of metal
chaînes pilotes	pilot lines
chaînes pour automobiles	automobile chains
chaînes à rouleaux pour cycles	roller chains for cycles
collision en chaîne	multiple pile-up
commandes en chaîne	follow-up orders
convoyeur de soute à chaîne	bunker chain conveyor
convoyeur à chaîne à rouleaux fixes	fixed-roller chain
convoyeur à deux chaînes centrales	conveyor with twin inboard system
convoyeur à deux chaînes centrales	conveyor with twin inboard configuration
convoyeur à double chaîne	double-chain conveyor
convoyeur à double chaîne	conveyor with twin strand configuration
convoyeur à simple chaîne	single-chain conveyor
convoyeur à trois chaînes	centre-strand conveyor
convoyeur à une seule chaîne centrale	centre-strand conveyor
couloir à chaîne freineuse	retarding conveyor
côté chaîne	fabric warp face
des catastrophes en chaîne	a whole catalogue of disasters
double chaîne extérieure	twin outboard system
double chaîne extérieure	twin outboard configuration
double chaîne latérale	twin outboard
entraînement à chaîne	chain drive
Euros chaînés	Chained euros
fabrication à la chaîne	flow production
faire quelque chose à la chaîne	mass-produce something
fil de chaîne	warp
il y a un déséquilibre dans les programmes de la chaîne	the channel's schedule is unbalanced
immigrant en chaîne	chain migrant
immigrant en chaîne	follow on migrant
Implant en chaîne	Implantation chain
indices-chaîne	index-chain
intégration de la chaîne de l'offre	supply chain integration
j'ai la chaîne de mon vélo qui est cassée	the chain on my bike is broken
je regarde la première chaîne	I'm watching channel one
le chien était attaché à sa niche par une chaîne	the dog was chained to its kennel
le peuple a brisé ses chaînes	the people shook off their chains
les chaînes commerciales	commercial channels
leurs chaînes hi-fi sont à des prix compétitifs	their hi-fi equipment is competitively priced
mangeoire automatique à chaîne	automatic chain feeder
mets la première chaîne	put on the channel one
migration en chaîne	chain migration
notre chaîne a eu la primeur de l'information	our channel was first with the news
‘opération coup de poing sur les chaînes hi-fi’	‘hi-fi prices slashed’
pauvre bête, il l'a attachée à une chaîne	he's chained the poor thing up
production en chaîne suivie	line production layout
raccords pour chaînes	couplings of metal for chains
rampe à chaîne	creeper
rendement de fission en chaîne	chain fission yield
réaction en chaîne	chain reaction
réaction en chaîne	nuclear chain reaction
réaction en chaîne	knock-on effect
scie à chaîne	chainsaw
se libérer de ses chaînes	free oneself from one's chains
structure de chaîne	chain structure
traitement de la chaîne logistique	supply chain execution
triple chaîne	triple strand chain
triple chaîne	three strand chain
tronçonneuse à chaîne	chain saw
un maillon de la chaîne	a link in the chain
une chaîne de télévision généraliste	a general-interest TV channel
une chaîne payante	a subscription TV channel
voies critiques des chaînes alimentaires	critical food pathways
à deux chaînes médianes	twin inboard
à une chaîne centrale	single-strand
à une chaîne centrale	single-centre-strand

Get short URL