| French | English |
| bien-fondé de la demande | merits of the application |
| bien-fondé de la demande | substance of the application |
| bien-être | wellbeing Refers to a situation where individual security, including income security, social integration and health care are deemed adequate (Se réfère à une situation où la sécurité individuelle, la sécurité du revenu inclus, l'intégration sociale et les soins de santé, sont jugés adéquates) |
| bien-être | wellbeing |
| bien-être | well-being |
| bien-être familial | family welfare The maintenance or improvement of family well-being (Maintien ou amélioration du bien-être familial) |
| bien-être familial | family welfare |
| bien-être rural | rural welfare |
| biens de consommation | consumer goods Goods or services that are used by households for the satisfaction of individual needs or wants (Biens ou services utilisés par les ménages pour satisfaire leurs besoins personnels) |
| biens de consommation | consumer goods |
| biens d'équipement | capital goods Accumulated goods used in production of other goods as opposed to consumer goods (Biens accumulés utilisés dans la production d'autres biens, par opposition aux biens de consommation) |
| biens d'équipement | capital goods |
| groupe permanent "Bien-être animal" | standing group on animal welfare |
| La mise au point technique, juridique et linguistique a été menée à bien conformément aux procédures habituelles du Conseil | Technical, legal and linguistic finalisation have been completed in accordance with the usual Council procedures |
| labellisation des biens de consommation | labelling of consumer goods (product labelling, labellisation de produits) |
| labellisation des biens de consommation | labelling of consumer goods product labelling (labellisation de produits) |
| Protocole sur la protection et le bien-être des animaux | Protocol on protection and welfare of animals |
| Protocole sur l'acquisition de biens immobiliers au Danemark | Protocol on the acquisition of property in Denmark |
| Unité de la prévention et du bien-être au travail | Risk Prevention and Well-being at Work Unit |
| Unité des acquisitions, gestion des biens et inventaire | Purchases, management of goods and inventory Unit |
| Unité Transport de biens | Goods Transport Unit |
| économie de bien-être | welfare economics |
| économie de bien-être | welfare economics Branch of economics examining effects of economic policies on the well-being of people, especially the economic conditions that make persons better off without putting others at a disadvantage. (1997) (Partie des sciences économiques qui étudie les effets de la politique économique sur le bien-être de la population, notamment les conditions économiques qui améliorent la situation de certaines personnes sans nuire à celle des autres. (1997)) |
