French | English |
Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part |
Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority |
Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip |
Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement |
Accord entre Israël et l'OLP sur la bande de Gaza et la zone de Jéricho | Agreement on the Gaza Strip and the Jericho Area |
Accord intérimaire entre Israël et l'OLP sur la Cisjordanie et la bande de Gaza accord de Taba ou Oslo II | Israeli-PLO Interim Agreement on the West Bank and the Gaza Strip |
amplificateur à bande latérale unique | single-side-band amplifier |
analyse par bande d'octave | octave band analysis |
archivage des messages sur bande magnétique | archiving to tape |
assembleuse de bande amorce | leader-winder |
association intérimaire entre l'Union européenne et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza | interim association between the European Union and the Palestine Liberation Organisation PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip |
association intérimaire entre l'Union européenne et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza | Interim Association between the European Community and the Palestine Liberation Organisation PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip |
Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza | Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip |
Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza | Palestinian National Authority |
Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza | Palestinian Authority |
bande-adresse | address label |
bande amorce | leader tape |
bande amorce terminale | trailer tape |
bande armée | armed band |
bande au dessus de la fréquence de coupure | rejection band |
bande blanche | white line |
bande boisée | shelterbelt |
bande C | C-band |
bande C et X | C and X band |
bande chauffante | cuff heater band |
bande confectionnée | tailored tape |
bande crantee | scalloped tape |
bande de circulation réservée | ..reserved lane |
bande de circulation réservée | ..bus lane bus |
bande de circulation réservée | reservation |
bande de conversation | voice-grade line |
bande de dosage | measuring conveyor |
bande de développement | development corridor |
bande de fermeture adhésive | adhesive tape |
bande de fermeture adhésive | adhesive band |
bande de Gaza | Gaza Strip |
bande de jante | duck |
bande de jante | canvas |
bande de lancement | trailer |
bande de mitrailleuse | ammunition belt |
bande de papier continu | listing tape |
bande de parenchyme | parenchyma band |
bande de ralentissement | speed check |
bande de refuge | emergency lane |
bande de remblai | gateside pack |
bande de retenue | retaining band |
bande de référence de niveau | reference level tape |
bande de réjection | rejection band |
bande de sable | spit of sand |
bande de sable | tongue of sand |
bande de sable | strip of sand |
bande de transmission | transmission band |
bande dessinée | comic (comic book, comic paper, strip cartoon; A sequence of illustrations containing a story, or stories) |
bande d'indenage | insert label |
bande d'indexage autocollante | self-adhesive identification label |
bande dotée d'un format bande formatée | formatted tape |
bande enregistrée | recorded tape |
bande esclave | slave tape |
bande,gang | gang |
bande gommée | gummed tape |
bande gommée renforcée | reinforced adhesive tape |
bande index | indicator slip |
bande-inscription | designation strip |
bande Ka | Ka-band |
bande Ku | Ku-band |
bande matrice | production master |
bande matrice | cassette production master A |
bande molletière | putty |
bande monopli | solid woven belting |
bande mère | mother tape |
bande mère de référence | reference mother tape |
bande métallisée | foil |
bande non-enregistrée | blank tape |
bande oblique rouge | oblique red band |
bande passante globale | overall band-pass curve |
bande porteuse couleur | colour carrier band |
bande protectrice contre le feu | fire-protection strips |
bande pré-enregistrée | pre-recorded tape |
bande publique | citizens band |
bande-repère | indicator slip |
bande-repère | index slip |
bande réfléchissante | reflecting tape |
bande transparente | transparent tape |
bande transporteuse | conveyor belts |
bande téléphonique | voice-grade line |
bande Velpeau® | crepe bandage |
bande vidéo | videotape (Magnetic tape for the recording and playback of visual and audio signals) |
bande à armature intérieure de câbles d'acier | steel cord belting |
bande à câbles incorporés | steel cord belting |
bande à câbles tracteurs extérieurs | cable belt |
bande équatorial | equatorial belt |
bande étalon | test tape |
céphalophe à bande dorsale noire Cephalophus dorsalis | bay duiker |
dragage d'une bande initiale | initial path sweeping |
décollement de la bande de roulement | tread separation |
défaut de la bande latérale unique | single-side-band error |
elle me fait l'effet d'un personnage de bande dessinée | she reminds me of a cartoon character |
emballage avec bande de déchirure | tear-strip pack |
enregistreur de bande mère | mother tape recorder |
enregistreurs à bande magnétique | tape recorders |
et mon parquet, bande de vandales! | look what you've done to my floor, you vandals! |
filtre de bande latérale | sideband filter |
graduation indiquant la quantité de bande enroulée et déroulée | tape-position indicator marks |
il a encore décidé de faire bande à part | he's decided yet again to go it alone |
il fait toujours bande à part | he keeps himself to himself |
la bande de Gaza | the Gaza Strip |
largeur de bande interceptée | lap width |
magnétophone lecteur de bande matrice | master reproducer |
mise de bande amorce pour cassettes CO | CO-leadering |
mise de la bande amorce sur le noyau | pre-leadering |
modulateurs semi-conducteurs à largeur de bande égale à 2,5 GHz | 2, 5 GHz bandwidth modulators in semi-conductors |
modulation à bande latérale unique | single side-band modulation |
modulation à bande latérale unique | modulation BLV |
plate-bande envahie par les mauvaises herbes | border overrun with weeds |
pneumatique à bande de roulement spéciale | special tread |
Représentant de la Commission européenne en Cisjordanie et dans la bande de Gaza | Representative of the European Commission in the West Bank and the Gaza Strip |
réseau local à large bande avec conducteurs guides d'ondes optiques | optical fibre broadband LAN |
réseau local à large bande avec conducteurs guides d'ondes optiques | broadband LAN with optical fibre cable |
sculpture de bande de roulement | tread profile |
sur la bande FM | on FM |
transcription sur bande magnétique | transcription on to magnetic tape |
un personnage de bande dessinée | a cartoon character |
une bande de jeunes | a bunch of kids |
une bande de menteurs | a bunch of liars |
une bande de voleurs | a bunch of crooks |
unités à bande magnétique informatique | magnetic tape units for computers |