Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing bail | all forms | exact matches only
SubjectFrenchEnglish
fin.accord de bail financierfinancial leasing arrangement
fin.accord de prêt-baillend lease arrangement
law, demogr.achat de biens par location à bailproperty purchased by way of lease
lawaction en résiliation de bailaction to annul lease
market.agencement concernant un bailimprovement on a lease
fin.amortissements des biens pris en crédit-bailleasehold amortization income statement (compte de résultat)
gen.améliorations du matériel à bailleasehold improvements
lawannulation de bailcancellation of lease contract
lawannulation de bailannulment of lease contract
econ.annulation du bailabatement of tenancy
lawannulation d'un bailcancellation of a lease
lawbail actuelpresent lease
lawbail agricoleagricultural lease
lawbail annuelyearly lease
lawbail annuellease from year to year
econ.bail avec option d'achatlease-to-own
UN, econ.bail avec option d'achatleasing
UN, econ.bail avec option d'achatlease-purchase
econ.bail avec option d'achatlease-purchase agreement
econ.bail commercialbusiness lease
lawbail commercialcommercial lease
avia., Canada, lawbail conclu de bonne foibona fide lease
lawbail concomitantconcurrent lease
lawbail conditionnelconditional lease
lawbail conjointjoint lease
agric.bail contre prestation de serviceoccupational tenancy
law, agric.bail contre prestation de servicesoccupational tenancy
lawbail de pâturagelease of grazing rights
lawbail de pêchefishery lease
lawbail de rang antérieursuperior lease
lawbail de surfacesurface lease
proced.law.bail de terrainlease of land
fin.bail d'exploitationoperating lease
lawbail d'exploitation minièremineral lease
lawbail d'habitationresidential lease
brit.bail d'habitationhouse-letting
amer.bail d'habitationrental lease
lawbail d'immeubletenancy of immovable property
lawbail du droit d'exploitation du pétrole et du gaz naturelpetroleum and natural gas lease
lawbail d'un bien-fondslease of land
lawbail d'un bien-fondsland lease
lawbail-délaissementlease and release
lawbail emphythéotiquebuilding lease
construct.bail emphytiotiqueleasehold
demogr., construct.bail emphytéotiqueperpetual lease
demogr., construct.bail emphytéotiquelong-term lease
demogr., construct.bail emphytéotiquelong lease
demogr., construct.bail emphytéotiqueleasehold
demogr., construct.bail emphytéotiquebuilding lease
lawbail emphytéotiquelong term lease
lawbail emphytéotiqueemphyteutic lease
lawbail emphytéotiquelease in perpetuity
agric.bail emphytéotiqueperpetual or long-term lease
lawbail emphytéotique avec option d'achatlong-term lease with option to purchase
lawbail en common lawlegal lease
lawbail en equityequitable lease
lawbail en réversionlease in reversion
lawbail et vente du droit de retourlease and release
IMF.bail financierleasing (FRA)
IMF.bail financierfinancial leasing (FRA)
fin.bail financierfinancial lease
IMF.bail financierleasing arrangement (FRA)
IMF.bail financierfinance lease (FRA)
IMF.bail financierfinancial lease (FRA)
commer., polit., insur.bail financierfinancial leasing
lawbail francfreehold lease
lawbail futurreversionary lease
lawbail hebdomadaireweekly lease
market.bail immobilierlease agreement
lawbail immobilierlease of land
market.bail immobilierlease contract
lawbail immobilierland lease
bank.bail-inbail-in
lawbail interrompubroken lease
lawbail mensuelmonthly lease
coal.bail miniermining permit
lawbail miniermining lease
lawbail net au deuxième degrénet net lease
lawbail net au troisième degrétriple net lease
lawbail net au troisième degrénet net net lease
law, econ.bail non résiliablenon-cancellable operating lease
lawbail non solennelinformal lease
lawbail notariénotarial lease
law, agric.bail obligatoirecompulsory lease
lawbail oralverbal lease
lawbail oraloral lease
lawbail par anticipationfuture lease
lawbail par interprétationconstructive lease
lawbail par préclusionlease by estoppel
lawbail perpétuellease in perpetuity
lawbail perpétuelperpetual lease
lawbail perpétuelemphyteutic lease
agric.bail portant sur de petites parcellestenancy of a smallhoding
agric.bail portant sur de petites parcelleslease of a smallholding
agric.bail portant sur des fermes importanteslarge tenant holding
law, agric.bail portant sur des fermes importantes ou des terrains étenduslarge tenant holding
lawbail pour la durée de la vie d'une ou de plusieurs personneslease for life or lives
lawbail pour une ou plusieurs vieslease for life or lives
lawbail primitiforiginal lease
law, patents., econ.bail principalprincipal lease
law, patents., econ.bail principalhead lease
law, patents., econ.bail principalchief lease
lawbail principalmaster lease
gen.bail professionnelprofessional lease
lawbail protégéregulated tenancy
lawbail protégéprotected tenancy
lawbail périodiqueperiodic lease
lawbail renouvelable à perpétuitéperpetually renewable lease
agric.bail rurallease of land
econ.bail ruralfarm lease
agric.bail ruralagricultural lease
lawbail ruralfarming lease
lawbail ruralagricultural tenancy
agric.bail ruralfarm tenancy
gen.bail ruralrural lease
lawbail réversifreversionary lease
lawbail semestrielsix-monthly lease
lawbail semestrielsix monthly lease
lawbail solennelformal lease
lawbail trimestrielquarterly lease
lawbail verbalparol lease
lawbail viagerlease for life
lawbail viagerlease for a term of life
law, agric.bail à cheptellivestock lease
agric.bail à colonat partiaireshare-rent system
agric.bail à colonat partiairestockshare
law, agric.bail à colonat partiaireshare tenancy agreement
law, agric.bail à colonat partiaireshare leasing
law, agric.bail à colonat partiaireshare farming
law, agric.bail à colonat partiairecrop-share
agric., econ.bail à colonat partiaireshare-cropping
law, agric.bail à colonat partiaireshare tenancy
agric.bail à colonat partiaireshare cropping
demogr., construct.bail à constructionbuilding lease
gen.bail à constructionconstruction lease
lawbail à court termeshort-term lease
law, agric.bail à court termeshort term lease
lawbail à court termeshort lease
lawbail à discrétionlease at will
lawbail à durée déterminéelease of years
lawbail à durée déterminéelease for years
lawbail à durée déterminéelease for a definite period lease for a definite period
lawbail à durée fixelease for a fixed period
lawbail à durée indéterminéelease for an indefinite period
fin.bail à effet de levierleverage lease
agric.bail à fermelandlord-tenant relationship
law, demogr.bail à fermetenancy
law, demogr.bail à fermelease
law, agric.bail à fermeagricultural tenancy
law, demogr.bail à fermeusufructuary lease
law, demogr.bail à fermeletting on lease
law, agric.bail à fermefarming lease
agric.bail à fermefarm tenancy
agric.bail à fermelease of land
lawbail à l'annéeyear to year tenancy
lawbail à l'annéeyearly tenancy
lawbail à l'annéetenancy from year to year
law, demogr.bail à loyerrental agreement
law, demogr.bail à loyerlease
lawbail à loyerlease contract
lawbail à loyer brutgross lease
lawbail à loyer d'immeubles à usage commerciallease of immovable property for commercial use
lawbail à loyer fixeflat lease
lawbail à loyer fixefixed lease
lawbail à loyer hypernettriple net lease
lawbail à loyer hypernetnet net net lease
lawbail à loyer netnet lease
lawbail à loyer net au troisième degrétriple net lease
lawbail à loyer net au troisième degrénet net net lease
lawbail à loyer proportionnelpercentage lease
lawbail à loyer supernetnet net lease
lawbail à loyer variablegraduated lease
law, agric.bail à métairieshare-farming lease
fin.bail à métayageshare tenancy system
law, agric.bail à nourriturefood lease
lawbail à perpétuitéperpetual lease
lawbail à perpétuitélease in perpetuity
lawbail à perpétuitéemphyteutic lease
law, agric.bail à termelease for a fixed period
lawbail à terme certainlease for a term certain
lawbail à terme déterminélease for a term of years
lawbail à terme fixelease for a fixed term
lawbail à titre congéabletenancy at will
lawbail à titre congéablelease at will
lawbail à titre précairetenancy at will
lawbail à usage d'habitationresidential tenancy
lawbail à vielease for life
law, agric.bail à vielife tenancy
demogr.bien agricole donné à bail à long termeagricultural property rented on a long-term lease
fin.bien donné en crédit-bailleased asset
lawbien à bailleasehold tenancy
lawbien à bailleasehold property
lawbien à bailleasehold ownership
lawcessation de bailexpiry of lease
fin.cession-baillease-back
fin.cession-baillease back
fin.cession-bailsale and lease back
fin.cession-bailleaseback property
lawcession-bailleaseback
gen.cession de baillease transfer
gen.cession de bailassignment of lease
fin.cession de bail d'immeubletransfer of lease on land and building
fin.cession de fonds de commerce,de clientèle,de droit à un bail ou d'officetransfer of goodwill, custom, lease rights and the holding of an office
nat.sc., agric.cession de vignes à bailvineyard tenancy
lawcession à bailassignment by way of lease
gen.cession à baillease of territory
agric.cession à bail d'une exploitationtenancy of an agricultural holding
gen.conclure un bailexecute a lease
lawcondominium à bailleasehold condominium
agric., econ.congé de bailnotice to quit
law, demogr.contrat de bailrental agreement
agric.contrat de baillease-hold deed
IMF.contrat de baillease agreement
fin., industr.contrat de baillease
agric.contrat de bailtenancy contract
agric., polit.contrat de bailtenancy agreement
lawcontrat de bail emphytéotique avec option d'achatlong-term lease with option to purchase
law, demogr.contrat de bail à fermeusufructuary lease
law, demogr.contrat de bail à fermetenancy
fin.contrat de crédit-baillease
fin.contrat de crédit-bailleasing contract
lawcontrat à fin de bailcontract for lease
lawconvention de baillease agreement
lawconvention exécutoire de bailagreement for lease
fin.Convention sur le crédit-bail internationalUnidroit Convention on International Financial Leasing
fin.Convention sur le crédit-bail internationalConvention on International Financial Leasing
lawconvention à fin de bailagreement to lease agreement to lease
lawconvention à fin de bailagreement for lease agreement for lease
lawcotenance à bailco-tenancy
lawcotenance à bailcotenancy
lawcotenance à bailconcurrent tenancy
econ.crédit-baillease transaction
IMF.crédit-bailleasing (FRA)
IMF.crédit-bailfinance lease (FRA)
IMF.crédit-bailleasing arrangement (FRA)
market., fin.crédit bailleasing
IMF.crédit-bailfinancial lease (FRA)
IMF.crédit-bailfinancial leasing (FRA)
econ.crédit-bailhire purchase
econ.crédit-bailleasing, lease
polit.crédit-bailleasing
fin.crédit-baillease
fin.crédit-bailcapital lease
fin., account.crédit-bailfinancial leasing
gen.crédit-baillease-purchase financing
patents.crédit-bailhire-purchase
gen.crédit-bailhire-purchase financing
fin.crédit-bail aléatoireopen-end lease
fin., econ.crédit-bail de financementfinancial lease
fin., econ.crédit-bail de financementfinancial leasing
fin., econ.crédit-bail de financementcapital lease
gen.crédit-bail d'équipementequipment leasing
fin.crédit-bail financierfinancial leasing
fin.crédit-bail immobilierproperty leasing
gen.crédit-bail mobilierplant leasing
gen.crédit-bail mobilierequipment leasing
fin.crédit-bail mobilier et immobilierplant and property leasing
fin.crédit-bail simpleclosed-end lease
insur.crédit-bail à l'exportationexport lease
fin.crédits-bails sur biens immobiliers commerciauxCommercial Real Estate leasing
econ.cultivateur à baillessee
econ.cultivateur à baillease-holder
econ.cultivateur à bailtenant farmer
lawcède et donne à baildoth demise and lease
agric.céder à baillet on lease
gen.de manière à faciliter la cession du bail en cas de défaillance de l'entreprise locatairein the event of the lessee defaulting,there will be less difficulty in finding takers for the lease
gen.de manière à faciliter la cession du bail en cas de défaillance de l'entreprise locatairein the event of the lessee defaulting there will be less difficulty in finding takers for the lease
market., fin.dispositions de vente et de cession-bailsale and lease-back arrangement
lawdomaine à bailleasehold
lawdomaine à bailleasehold estate
agric.donner à baillet on lease
lawdroit au bailtenant's right to a lease
market.droit au bailright to lease
gen.droit au bailtax on rented accommodation (usually included in the rent)
proced.law.droit au bail de terrainlease of land
fin.droit au bail payé d'avancelease prepayments
fin.droit de bailduty on leases
agric.droit de bailtenancy rights
lawdroit sur les biens-fonds loués à bailleasehold interest in land
lawdroit sur les biens-fonds loués à bailleasehold interest
comp., MSdurée de baillease time (The length of time for which a DHCP client can use a dynamically assigned IP address configuration. Before the lease time expires, the client must either renew or obtain a new lease with DHCP)
econ.durée du baillength of lease
agric.durée du bailduration of lease
law, agric.durée minimum du bailminimum period of tenancy
lawdéchéance du droit au bailforfeiture of lease
agric.dénonciation du bailnotice of termination
agric.dénonciation du bailnotice to quit
agric.dénonciation du bailcancellation
market.engagement découlant d'un bailoperating lease commitment
lawexpiration du bailtermination of lease
lawexpiration d'un bailtermination of lease
agric.exploitation cédée à bailtenant farm
agric.exploitation cédée à bailleased farm
econ., agric.exploitation du baillease use
demogr., agric.exploitation d'une ferme cédée à bailtenant farming
transp., avia.exploitation en crédit-bail d'aéronefsleasing of aircraft
lawextinction d'un baildetermination of a lease
gen.faire un baildraw up into a lease
lawferme à bailleasehold tenure
lawferme à bailleasehold
lawfonds à bailleasehold land
gen.Fédération européenne des associations des établissements de crédit-bailEuropean Federation of Equipment Leasing Company Associations
lawhypothèque sur bailleasehold mortgage
lawhypothèque sur propriété à bailleasehold mortgage
gen.il y a un bail queit's been ages since ...
lawintérêt à bailleasehold interest in land
lawintérêt à bailleasehold interest
market., fin.investissement financé par crédit-bailinvestment financed by leasing
gen.le bail arrive à expiration le 30 aoûtthe lease expires by August 30th
gen.le bail est renouvelable au gré du locatairethe lease is renewable at the tenant's request
lawle statut des accords de crédit-bailthe position of leasing-agreements
transp.ligne donnée à bailleased line
econ.locataire à baillessee
UN, econ.location-bailleasing
UN, econ.location-baillease-purchase
law, industr.location par bail emphytéose avec option d'achatlong lease conferring a right in rem
lawlocation à bailleasehold
lawlocation à bail agricoleagricultural lease
lawlocation à bail commercialcommercial lease
lawlocation à bail commercialebusiness lease
lawlocation à bail de la réversionlease of the reversion
lawlocation à bail en common lawlegal lease
lawlocation à bail en equityequitable lease
lawlocation à bail franchefreehold lease
lawlocation à bail par préclusionlease by estoppel
law, agric.loi sur le bail à fermefarm lease act
fin.loueur d’un bien loué en crédit-baillessee
lawlégislation en matière de contrat de bailleasehold law
agric.manquement aux termes du bailviolation of the tenancy agreement
law, agric.manquements aux termes du bailviolation of the tenancy agreement
fin.micro crédit-bailmicro-leasing
fin.nantissement-bailbailment lease
law, agric.objet du bailobject leased
law, agric.obligation de céder à bailcompulsory lease
lawoffre de bailoffer to lease
fin.opération de crédit-bailleasing transaction
fin.opération de crédit-baillease transaction
fin.opération de crédit-bail immobilierproperty leasing transaction
nucl.phys.opération de crédit-bail internationalecross border lease
fin.opérations de crédit bail immobilierproperty leasing transactions
account.paiements minimaux au titre de crédits-bailsminimum lease payments
gen.passer un bailenter into a lease
fin.possesseur d’un bien loué en crédit-baillessor
law, agric.prendre à bailto take on lease
agric.prendre à bailtake on lease
agric.prendre à baillease
law, agric.prendre à bailto lease
gen.prendre quelque chose à bailtake out a lease on something
lawpreneur de baillessee
econ.preneur du baillessee
econ.preneur du baillease-holder
econ.preneur du bailtenant farmer
agric., econ.preneur à bailtenant
econ., fin.principe du "no bail out""no bail-out" principle
econ., fin.principe du "no bail out""no bail-out" rule
econ., fin.principe du "no bail out""no bail-out" clause
agric., econ.pris à bailrented
agric.prix du bailfarm rent
agric.prix du bailrental
agric.prix du bailrent
construct.projet de bailform of lease
lawpropriétaire à bailleasehold owner
lawpropriété en cession-bailleaseback property
lawpropriété en cession-bailleaseback
lawpropriété louée à bailleasehold
lawpropriété sous bailleasehold estate
lawpropriété à bailleasehold property
lawpropriété à bailleasehold tenancy
lawpropriété à bailleasehold
lawpropriété à bailleasehold ownership
lawprorogation de bailextension of tenancy
lawprorogation de bailextension of lease
gen.prêt-baillend-lease
gen.prêt-baillend lease
gen.prêt-bail réciproquereverse lend-lease
fin.prêts garantis par le type de bien immobilier donné en crédit-bailloans collateralised by the type of property leased
lawreconduction du bailrenew lease
law, fin.report de bailassignment of a lease
law, demogr.reprise de bailgrant of a lease at a premium
lawrescision de bailcancellation of lease contract
lawrescision de bailannulment of lease contract
econ., fin.règle du "no bail-out""no bail-out" principle
econ., fin.règle du "no bail-out""no bail-out" rule
econ., fin.règle du "no bail-out""no bail-out" clause
lawrédiger un bailto draw up a lease
demogr., agric.résiliation du bailcancellation of lease
agric.résiliation du bail avant son expirationpremature termination of lease
lawrésiliation d'un bailcancellation of a lease
lawrésilier un bailto cancel a lease
lawsaisie-gagerie après extinction du baildistress after determination of lease
lawsaisie-gagerie après extinction d'un baildistress after determination of lease
gen.si le bail n'est pas dénoncéif notice is not given to cancel the lease
fin.société de crédit-bailleasing company
fin.société de crédit-bail immobilierproperty leasing company
account.sociétés de crédit-bailcorporations engaged in financial leasing
law, fin.sous-bailunder-lease
law, fin.sous-bailunderlease
law, fin.sous-bailsub-lease
lawsous-bailsublease
lawsous-bail originaloriginal sub-lease original sub-lease
lawsous-bail primitiforiginal under-lease
lawsous-bail primitiforiginal sub-lease original sub-lease
law, demogr.sous-locataire d'un bailsub-tenant
law, demogr.sous-locataire d'un bailsub-lessee
law, fin.sous-location à bailsublease
law, fin.sous-location à bailunder-lease
law, fin.sous-location à bailunderlease
law, fin.sous-location à bailsub-lease
law, fin.sous-louer à bailsublease
law, fin.sous-louer à bailunder-lease
law, fin.sous-louer à bailunderlease
law, fin.sous-louer à bailsub-lease
agric.sous-preneur d'un bailsub-tenant
agric.sous-preneur d'un bailsub-lessee
law, agric.sous-preneur d'un bail à fermesub-tenant
law, agric.sous-preneur d'un bail à fermesub-lessee
avia., Canada, HRspécialiste, Tenance à bail et sûretéTenancy and Security Specialist
law, fin.tenance à bailtenancy
lawtenance à bailleasehold property
lawtenance à bailleasehold tenancy
lawtenance à bailleasehold ownership
lawtenance à bail commercialecommercial tenancy
lawtenance à bail commercialebusiness tenancy
lawtenance à bail communetenancy in common
lawtenance à bail communecommon tenancy
lawtenance à bail conjointejoint tenancy
lawtenance à bail unitairetenancy by the entireties
lawtenant à bailleaseholder
lawtenant à bailleasehold tenant
lawtenir à bailto hold on lease
lawtenure à bailleasehold tenure
law, fin.tenure à bailtenancy
lawtenure à bailleasehold
lawtenure à bailleasehold estate
lawterme de bailterm of a lease
lawtermes de transport à bailwords of demise
lawtermes de transport à bail actuelwords of present demise
agric.terrain cédé à bailleased land
agric.terrain cédé à bailleased area
agric.terrain cédé à bailarea under tenancy
demogr., agric.terrain à bailleased area
demogr., agric.terrain à bailleased land
demogr., agric.terrain à bailarea under tenancy
market., fin.terrains et constructions pris à bailleaseholds
lawterre à bailleasehold land
lawtitre à bailleasehold title
lawtitulaire de bail concomitantconcurrent lessee
lawtitulaire de domaine à bailleaseholder
lawtitulaire de domaine à bailleasehold tenant
econ.titulaire du baillessee
agric., econ.titulaire d'un bailleaseholder
lawtransfert par bailconveyance by lease
lawtransfert par bail et délaissementconveyance by lease and release
lawtransport par bailconveyance by lease
lawtransport par bail et délaissementconveyance by lease and release
lawtransport à bail actuelpresent demise
lawtransport à bail réciproquedemise and redemise
lawtransport à bail verbalparol demise
lawtènement à bailleasehold tenement
agric.violation du bailviolation of the tenancy agreement
law, agric.à bailon lease
gen.à l'expiration du bailwhen the lease expires
inf.ça fait un bail que ...it's been ages since ...
gen.ça fait un bail qu'il ne m'a pas téléphonéhe hasn't phoned me for ages
gen.ça fait un bail qu'il ne m'a pas téléphonéit's been ages since he last phoned me
fin.équipement à bailequipment leasing

Get short URL