as – phrases

Terms for subject Technology containing as | all forms | exact matches only

French	English
a action progressive	graduated acting
A-déviation	A-deviation
a/ma	a/mma plastic
a/ma	acrylonitrile/methyl methacrylate plastic
a/mma	acrylonitrile/methyl methacrylate plastics
a/mma	a/mma
absorptiométrie de rayons X à dispersion d'énergie	energy-dispersive X-ray absorption spectrometry
accès à un système de conformité	access to a conformity assessment system
aiguillage à bouchon pivotant	pivoting type plug valve
aiguille à contact glissant	trailing pointer
allongement total à la rupture	elongation to fracture
allongement à la demi-force de rupture au noeud	elongation at half the knot breaking load
allongement à la mise en place	elongation during installation
allongement à la rupture	elongation at rupture
allongement à la rupture	elongation at break
allongement à la rupture	ultimate elongate
allongement à la rupture en traction	breaking elongation
allongement à la rupture par traction	stretch at break
allongement à la traction	stretch at breaking point
allongement à la traction	stretch at break
alésage à rainure de clavetage d'une fraise	bore with keyway of a milling cutter
amortisseur à accumulation d'énergie	energy accumulating shock absorbers
amélioration du comptage à coïncidence	coincidence counting enhancement
anneau anti-ballon d'un continu à filer à anneau	balloon control ring of a ring spinning frame
anneau anti-ballon d'un continu à retordre à anneau	balloon control ring of a ring doubling and twisting frame
anneau de filage d'un continu à filer à anneau	spinning ring of a ring spinning frame
anneau d'un continu à filer à anneau	ring of a ring spinning frame
anneau d'un continu à retordre à anneau	ring of a ring doubling and twisting frame
anneaux à tige	eyebolt
appareil de mesure à montage encastré	flush-mounted instrument
appareil mixte à ventilation assistée ou contrôlée	assistor-controller
appareil pour la mesure de la résistance initiale à l'état humide	initial wet strength tester
appareil respirateur à la demande	demand apparatus
appareil à action directe	direct acting instrument
appareil à action indirecte	indirect acting instrument
appareil à affichage numérique	digital readout device
appareil à aimant mobile	moving-magnet instrument
appareil à balayage automatique	scanner
appareil à blocage d'équipage	instrument with locking device
appareil à cadre mobile	moving-coil instrument
appareil à calibre unique	single range instrument
appareil à calibres multiples	multi-range instrument
appareil à cartouche	cartridge valve
appareil à centrer les verres de lunettes	optician's centring machine
appareil à circulation de bain	apparatus with circulation of the liquor
appareil à circulation de bain en cuve autoclave	under pressure apparatus with circulation of the liquor
appareil à circulation de bain en cuve ouverte	open type apparatus with circulation of the liquor
appareil à colonne d'ombre	shadow column instrument
appareil à dessiner	drawing device
appareil à diffraction	diffraction instrument
appareil à diffraction électronique	electron diffraction instrument
appareil à décalage d'origine	instrument with suppressed zero
appareil à encagement automatique	automatic loading appliance
appareil à ensimer	oiler
appareil à fonction unique	single function instrument
appareil à fonctions multiples	multi-function instrument
appareil à indicateur numérique	digital meter
appareil à indice lumineux	light beam instrument
appareil à lames vibrantes	vibrating reed instrument
appareil à mesurer l'entraînement d'air	air meter
appareil à mesurer l'entraînement d'air	air indicator
appareil à mesurer l'intensité de l'ultrason	ultrasonic intensity meter
appareil à mesurer l'écorce	bark gauge
appareil à redresseur	rectifier instrument
appareil à simple conduit	single duct unit
appareil à suppression de zéro	instrument with suppressed zero
appareil à tamiser	sieve equipment
appareil à tamiser	sieve apparatus
appareil à tester la rigidité	stiffness tester
appareil à ultra-sons	ultra-sonic instrument
appareil à échantillonner à godets	bucket sampler
appareil à échelle dilatée	expanded scale instrument
appareil à échelle mobile	moving-scale instrument
appareil à échelles multiples	multi-scale instrument
appliquer la méthode intensiostatique à l'étude du systéme Fe/HC1 désaéré	to apply the intensiostatic method to the analysis of the deaerated Fe/HCl system
arrêt de longueur à ajustage de précision	micrometer length stop
articulation à boutonnière	slip joint
articulation à glissière	slip joint
as de trèfle échangeur routier	clover-leaf
assemblage circulaire à bords retreints ou rétreints	circumferential weld with joggled ends
assemblages à brides	flange coupling
attaches d'extrémité à auto-serrage	self-clamping terminals
attaches d'extrémité à auto-serrage	self-clamping end fastenings
avoir de la main	to bulk
baie à feuillure	structural opening with rebated reveal
barbin d'un continu à retordre à anneau	pig tail of a ring doubling and twisting frame
barbin d'un continu à retordre à anneau	lappet of a ring doubling and twisting frame
barre découpée à froid dans le feuillard	bar cut cold from strip
barre guide-mèche d'un continu à filer à anneau	roving guide of a ring spinning frame
barre à fil	wire bar
barreau de guidage d'un continu à retordre à anneau	guide rod of a ring doubling and twisting frame
barreau de renvoi d'un continu à retordre à anneau	immersion roller of a ring doubling and twisting frame
biocapteur à fibre optique	fiber-optic biosensor
bobine à noyau de fer	iron-cored inductor
bolomètre à fil	barretter
bouchon à bout arrondi	rounded stopper
bouchon à bout net	clean-end stopper
bouchon à tête liège	flange stopper
boîte de mesurage à pression	pressure cell
boîte à bornes d'essai	test terminal box
branche de mise à la terre	grounding arm
bras de fourche à section pleine à tenons	hook-on type fork arms
bras de fourche à tenons	hook-on type fork arms
brasage tendre à la vague	flow soldering
capteur d'un appareil à mesurer le degré d'humidité	moisture head
capteur à jauge de contrainte	strain gauge sensing element
capteur à jauge de contrainte	strain gage sensing element
carbonisation à basse température	low temperature carbonization
carbonisation à haute température	high temperature carbonization
carbonisation à moyenne température	medium temperature carbonization
carrefour aménagé à sens giratoire	roundabout
carrefour aménagé à sens giratoire	traffic circle
carte aeronautique à 1/500 000 pour le vol à vue	sectional chart
carte britannique à 1/63 350 1 inch map	standard map
carton couché à haut brillant	cast coated board
carton laminé à la plaque	plate-glazed board
carton à plat	board in the flat
cathode à arc	arc cathode
cathode à décharge luminescente	glow-discharge cathode
cathode à mercure	mercury cathode
centrale à béton	concrete mixing plant
chariot à fourche recouvrante	pallet stacking truck
chariot à plate-forme recouvrante	platform truck
chaudière à réglage de l'alimentation	inlet control water heater
cheminement à la montre	time traverse
cliché litho à bord libre	trailing edge litho master
coffre à compteurs	meter cupboard
commande à ressort	spring control
compresseur alternatif à piston entraîné par bielle-manivelle	crankshaft piston reciprocating compressor
compresseur alternatif à piston entraîné par un système bielle et manivelle	crankshaft piston reciprocating compressor
compresseur alternatif à piston non entraîné par bielle-manivelle	reciprocating compressor without crankshaft
compresseur alternatif à piston sans système bielle et manivelle	reciprocating compressor without crankshaft
compresseur volumétrique rotatif à un arbre	single shaft rotary compressor
compresseur à palettes	rotary sliding vane pump
compresseur à piston entraîné par arbre	shaft piston compressor
compresseur à pistons	piston pump
compresseur à pistons libres	free-piston compressor
compresseur à pistons libres	free piston compressor
compresseur à pistons rotatifs	root
compresseur à vibreur électrique	compressor with electromagnetically actuated piston
compteur d'eau à palette	vane water meter
compteur à fil perdu	"meter which measures the length of a thread as it unwinds" (tape measurer)
condensateur à variation linéaire de la longueur d'onde	square-law capacitor
conditions à l'air libre	free air conditions
conduite à vent chaud	hot-blast main
contacteur principal à cames	cam-controlled master switch
contrainte en compression à 10% de déformation relative	compressive stress at 10% relative deformation
contrôle à 100%	one hundred percent inspection
contrôleur à plusieurs positions	multistep controller
convertisseur A/N	analogue-digital convertor
convertisseur A/N	analogue-to-digital converter
convertisseur A/N	analog-to-digital converter
couplage à double voie	double-way connection
couplage à simple voie	single-way connection
couplage à une boîte blindée	installation in a shielded box
couvercle de soupape à guidage	valve bonnet
coûts de travail à posteriori	rework costs
coûts relatifs à la qualité	quality related costs
densitomètre à bulle d'eau	water-bubble density meter
diaphragme à ressort faible	light-spring diaphragm
Directive 90/384/CEE du Conseil concernant l'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique	Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments
dispositif d'alimentation à inversion	inverter power supply
dispositif d'appel collectif du fil avec deux dispositifs par broche d'un continu à retordre à anneau	yarn collective delivery system with two roller positions per spindle of a ring doubling and twisting frame
dispositif d'appel collectif du fil d'un continu à retordre à anneau	yarn collective delivery system of a ring doubling and twisting frame
dispositif d'appel individuel du fil d'un continu à retordre à anneau	yarn individual delivery system of a ring doubling and twisting frame
dispositif d'appel individuel du fil d'un continu à retordre à anneau	individual captan system of a ring doubling and twisting frame
dispositif d'arrêt à hauteur de l'enroulement sur canette	full pirn stop motion
dispositif d'arrêt à longueur	pre-determined length counter
dispositif de chauffage de la sonde à oxygène	oxygen sensor heater
dispositif de lecture à vernier	vernier reading device
dispositif de mise à terre automatique	automatic beam doffer
dispositif de mise à zero	zero setting device
dispositif de préparation d'échantillons à micro-ondes	microwave sampler preparation device
dispositif de séparation des fils à l'état humide	wet splitting device
dispositif de séparation des fils à l'état sec	dry splitting device
dispositif de tension à chaîne horizontal	horizontal chain tension device
dispositif de tension à chaîne vertical	vertical chain tension device
dispositif d'ensimage d'un continu à retordre à anneau	oiling arrangement of a ring doubling and twisting frame
dispositif d'étanchéité à l'air du réseau	mean for air sealing the network
dispositif d'étirage avec fausse torsion d'un continu à filer à anneau	drafting with false twist of a ring spinning frame
dispositif d'étirage avec torsion d'un continu à filer à anneau	drafting with twist of a ring spinning frame
dispositif d'étirage d'un banc à broches	drafting arrangement of a speed frame
dispositif d'étirage d'un continu à filer à anneau	drafting arrangement of a ring spinning frame
dispositif enregistreur à mouvement d'horlogerie	clockwork recording device
dispositif fausse-torsion d'un continu à filer à anneau	false twist device of a ring spinning frame
dispositif pour fortes torsions d'un continu à filer à pot tournant	yarn insert of a pot spinning frame
dispositif à auto-équilibrage	self balancing device
dispositif à coupe optique	light section instrument
dispositif à couplage de charges	charge-coupled device
dispositif à effet de porte	gating device
dispositif à gros débit d'oxygène	oxygen flush valve
dispositif à onde évanescente	evanescent-wave device
dispositif à palpeurs-aiguilles	stylus contact instrument
dispositif à réenclenchement automatique	self-balancing feature
dispositif à réseaux	grating instrument
dispositif à transformation globale du profil	instrument for instantaneous profile transformation
dispositif à transformation progressive du profil	instrument for progressive profile transformation
dispositifs de protection fixés sur la prise de force des arbres de transmission à cardans	guards fitted to power take-off drive shafts with universal joints
dispositifs d'entraînement destinés à être utilisés dans le transport du pétrole brut et du gaz naturel	drivers designed for use in the transportation of crude oil and natural gas
disque de soupape à graisse	grease regulator
disque deux faces à coupe tangentielle	double-sided tangential cutting disc
disque une face à coupe tangentielle	single-sided tangential cutting disc
disque à coupe tangentielle	tangential cutting disc
distributeur progressif à deux voies	two-way valve
données à l'entrée	input data
dormant à feuillure	door frame with rebate
découvrant à marée basse	exposed at low tide
dépassant d'une fermeture à glissière	tape end of a slide fastener
déversoir mobile à seuil épais	portable weir
déversoir mobile à seuil épais	portable flume
déversoir à arêtes vives	square-edged weir
déversoir à contraction	contracted weir
déversoir à contraction latérale	weir flume
déversoir à contraction latérale	flumed weir
déversoir à contraction latérale	contracted weir
déversoir à extrémité arrondie	round-nosed horizontal-crested weir
déversoir à seuil épais	broad-crested weir
déversoir à échancrure	notch
déversoir à écoulement libre	free discharge weir
déviation à pleine échelle	full scale deflection
enregistreur à deux couleurs	two-colour recorder
enregistreur à deux couleurs	two-color recorder
enregistreur à jet d'encre	ink vapour recorder
enregistreur à jet d'encre	ink vapor recorder
enregistreur à stylet	stylus recorder
entonnoir avec rouleaux d'appel délivreurs d'une carde à chapeaux	condenser trumpet with calender rollers of a flat card
entraîneur à racloirs ou raclettes	scraper conveyor
erreur d'orthogonalité de la surface extérieure par rapport à la face	variation of outside surface generatrix inclination with face
extensimètre à vis micrométrique	micrometer screw extensometer
fil de ressorts de soupapes trempé à l'huile	oil tempered valve spring wire
fil galvanisé à forte charge	heavy galvanized wire
fil patenté à l'air	air patented wire
fil retors à bouts multiples	multifold yarn
fil retors à deux bouts	twofold yarn
fil retors à deux bouts	two-ply yarn
fil retors à quatre bouts	fourfold yarn
fil retors à trois bouts	threefold yarn
fil tréfilé à sec	dry drawn wire
fil à contact glissant	slide wire
fil à contact glissant calibré	slide-wire scale
fil à contact glissant différentiel	differential slide-wire
fil à contact glissant pour la transmission	transmitting slide wire
fil à plomb	plumbline
fil à plomb	plumb-line
fil à trois bouts	threefold yarn
filetage à gauche	left hand thread
fluide à base d'esterphosphorique	phosphate ester base fluid
frein d'ensouple d'un continu à retordre à anneau	braking device of a ring doubling and twisting frame
frein d'écrou droit à ailerons	tab washer with long tap
frein d'écrou d'équerre à ailerons	tab washer with long tab and wing
frein d'écrou d'équerre à ailerons	tab washer with long and short tap at right angles
frein d'écrou à ailerons	tab washer with long tap
freinage de la broche d'un continu à retordre à anneau	braking of the spindle of a ring doubling and twisting frame
freinage de la broche par frein d'un continu à retordre à anneau	braking of the spindle with brake of a ring doubling and twisting frame
hangar à bateaux	boat-house
hauteur de charge nette absolue à l'aspiration	net positive suction head
humecteur à buses	equipment for wetting with water by spraying with jets
humidificateur à nébulisation	nebulizing humidifier
humidificateur à vaporisation	vaporizing humidifier
humidificateur à vaporisation	vapourizing humidifier
ICMDR à contre-angle	contra-angled hand-held cutting instrument
incubateur automatique à CO2	automatic Co2 incubator
indicateur à tambour	drum indicator
inducteur à noyau de fer	iron-cored inductor
information à référence spatiale	geographic information
instrument de mesure à retard du 1 ordre	measuring instrument with first-order lag
instrument à support à pointe unique	unipivot instrument
interrupteur à guillotine	guillotine shutter
jauge-tampon à contact	contact plug gauge
jauge-tampon à contact	contact plug gage
joint coulissant avec son embout d'une transmission à cardan	sleeve joint with slip stub shaft of a cardan shaft
latte d'un continu à retordre à anneau	creel lath of a ring doubling and twisting frame
le fer noir est apte à subir des travaux d'assemblage tels que: agrafage et sertissage	black plate is suitable for assembly work such as tacking and fastening
le moulinet est suspendu à un filin	the current meter is suspended by a cord
l'empreinte convient particulièrement pour les micrographies à faible grossissement	the relief replica is chiefly suitable for micrographs at lower magnifications
liant à base de sulfate de calcium obtenu par déshydratation partielle du gypse	plaster
linomètre à aiguilles	pointer type clinometer
lisse à deux fils soudés	twin wire heald
liste commune de biens à double usage	common list of dual use goods
lubrificateur à brouillard d'huile	oil-mist lubricating unit
machine à fileter à filière ouvrante	threading machine with open die threading
manomètre à ionisation pour vide moyen	high pressure ionization gauge
manomètre à tube coudé	inclined tube manometer
manomètre à tube protecteur	protecting tube gauge
manomètre à tube protecteur	protecting tube gage
masse volumique à 20 degrés Celsius d'un produit	density at 20 degrees Celsius of a material
micromètre à lames à faces parallèles	parallel plate micrometer
mise à l'échelle indépendante	independent scaling
monorail à traction continue	monorail with endless haulage system
monorail électrique de manutention continue à bennes automotrices	electric telfer for continuous mechanical handling with automatically controlled cars
moteur à double effet	double-acting engine
1 mètre à la puissance quatre	m4
1 mètre à la puissance quatre	1 meter raised to the 4 th.magnitude
méthode de Litsky avec incubation à 37°C	Litsky method with incubation at 37°C
méthode à moins 6 db	half value method
N/A conversion numérique/analogique	N/A digital to analog conversion
niche à chien	doghouse
niveau à eau	water level
objectif à immersion en huile	oil immersion objective
obturateur de trémie à commande mécanique	mechanical operated bin gate
oscilloscope à mémoire	storage oscilloscope
oscilloscope à échantillonnage	sampling oscilloscope
ourdissoir sectionnel à cône	cone sectional warping machine
ourdissoir sectionnel à dispositifs latéraux	sectional warping machine
palette à plancher débordant	pallet with projecting floor
palpeur à déclenchement	touch-trigger probe
pas hélicoïdal d'une vis à bille	basic lead of a ball screw
peigne battant d'une carde à travailleurs	doffer comb of a card with workers
peigne détacheur du chapeau d'une carde à chapeaux	flat strip collecting roller of a flat card
peigne détacheur d'une carde à chapeaux	doffer comb of a flat card
peigne métallique à ligature double	metal reed with double-spring baulk
peigne soudé à bandes	flat band reeds
peigne à enverger	leasing reed
peigne à enverger	leasing comb
peigne à ourdir droit	straight wraith
peigne à ressorts	spring wraith
peigne à ressorts	spring comb
perte de charge à l'aspiration	loss of total head at inlet
perte à la chaleur du noir de carbone	heating loss of carbon black
pertes relatives à la qualité	quality losses
pige à fil	wire-feeler gauge
pige à fil	wire-feeler gage
plaque en mince paroi à orifices	sharp-edge orifice plate
pompe à engrenages	gear pump
pont à fil	slide-wire bridge
porte de chargement d'une machine de nettoyage à sec	loading door of a dry-cleaning machine
porte à recouvrement	rebated door
pour la mise en évidence de la ségrégation du phosphore dans les aciers à bas carbone	determination of phosphorus segregations in low carbon steels
pression limite d'une pompe primaire volumétrique à vide	ultimate pressure of a positive-displacement vacuum pump
projecteur à lentille magnétique	magnetic projector
pyromètre à radiation	radiation pyrometer
pyromètre à radiation	optical pyrometer
queue à cône 7/24 à trou taraudé d'une fraise	7/24 quick-release taper shank of a milling cutter
rallonge emmanchée à carré mâle	male square spin type handle
rallonge à rotule à carrés mâle-femelle	square drive universal joint ball type extension
rame à plusieurs étages	stenter of several levels
rame à simple parcours	stenter of simple run
rame à thermofixer les colorants et à polymériser	equipment for heat treatment in hot air with maintenance of the tension
rame à un étage	stenter of one level
rame à égaliser	equalising stenter
rame à égaliser	stenter for straightening
rattachabilité à des unités de mesure internationales	Traceability to international measurement units
relais à commande rapide	booster relay
rendement d'un changeur de fréquence à cristal	crystal frequency-changer efficiency
reprise sans remise à zéro	anti-reset windup (tariona)
représenter graphiquement A en fonction de B	to plot A as a function of B
retordeuse à double torsion	two-for-one twister
rhéostat de champ à compensation	balancer field rheostat
rhéostat de champ à potentiomètre réversible	reversible potentiometer-type field rheostat
risque supplémentaire lié à l'exposition au bruit professionnel	risk
Roentgen par heure à 1 m	Roentgen-per-hour at 1 m
roue à double entrée	double suction impeller
rupture de fil à 45 degrés	fracture of wire at 45 degrees
référentiel à 2 dimensions	horizontal datum
référentiel à 2 dimensions	2-dimensional datum
référentiel à 2 dimensions	bidimensional geodetic datum
régulateur à montage encastré	flush-mounted controller
résine modifiée à l'huile	oil-modified resin
résine à couler	casting resin
résistance de l'élément filtrant à la fatigue due au débit	filter element flow fatigue
résistance série à coefficient de température négligeable	swamping resistance
résistance à curseur	slide resistor
résistance à fil à contact glissant	slide-wire resistor
résistance à variation linéaire	linear taper
saisie des données à distance	remote data
sangle d'un continu à filer à anneau	spindle drive tape of a ring spinning frame
sensibilité d'un redresseur à cristal	current sensitivity of a crystal rectifier
sensibilité d'une machine à équilibrer	balancing machine sensitivity
sensibilité locale d'un sup- presseur à action continue	local sensitivity of a valve type echo suppressor
sensibilité à l'eau	hygro-instability
silencieux pour arme à feu	sound suppressor
silencieux pour arme à feu	silencer
sonde à amplificateur	probe unit
sonde à haute tension	high-voltage head
soudure froide à 0 o c	zero degree reference junction
spectomètre de masse à gaz rare	vacuum noble gas mass spectrometer
spectroscopie quantitative 13C RMN à l'état solide	quantitative solid 13C NMR spectroscopy
stencil à frappe directe	pressure stencil
support à pointe unique	unipivot bearing
suspension à bande	strip suspension
suspension à bandes tendues	taut-band suspension
suspension à cardan	cardanic suspension
suspension à fibre	string suspension
table d'alimentation d'une carde à travailleurs	feed table of a card with workers
table de travail et de conditionnement à bande acier	steel-band assembly conveyor and steel-band table conveyor
tablier à pointes d'un brise-balle mélangeur	upright lattice of a balle opener
tablier élévateur à picots	upright lattice
taraud finisseur à chanfrein d'entrée court 1 à 3 pas	bottoming tap with short chamfer length 1 to 3 pitches
taraud à écrous à chanfrein d'entrée extra-long 12 à 16 pas	nut tap with extra-long chamfer length 12 to 16 pitches
temps de chauffage d'un éjecteur à vapeur ou d'une pompe à diffusion	warm-up time for a vapour jet pump or a diffusion pump
temps de montée à mi-crête	time to first half peak
temps de refroidissement d'un éjecteur à vapeur ou d'une pompe à diffusion	cool-down time for a vapour jet pump or a diffusion pump
temps de réponse à un échelon	step response time
temps d'exposition à l'air avant assemblage	open assembly time in adhesive bonding
temps d'exposition à l'air avant assemblage	open assembly time
temps d'exposition à l'air avant collage	open assembly time in adhesive bonding
titrage par entraînement à la vapeur d'eau	titration by steam distillation
tore de pied d'une roue à vis cylindrique	root toroid of a cylindrical worm wheel
tore de référence d'une roue à vis cylindrique	reference toroid of a cylindrical worm wheel
transducteur de mesurage à sortie électrique	measuring transducer with electric output
transducteur à asservissement d'équilibrage	force balance transducer
transducteur à barre	bar transducer
transducteur électromagnétique à ondes guidées	electro-magnetic transducer using guided waves
transfert d'armes à feu	transfer of firearms
transporteur à chaînes charnières	slat band chain conveyor
tube avec embase pour broche de continu à filer et à retordre à anneaux	tapered tube with cone base
tube cathodique couleur pourvu d'un masque à fentes	colour cathode-ray tube with a slit mask
tube compteur à plaques parallèles	parallel plate counter chamber
tube compteur à pointe	point counter tube
tube conique de continus à filer et à retordre à anneaux	tapered tube without cone base
tube conique pour machines à étirer et à tordre et machines à retordre	tapered tube for draw twisting and twisting
tube cylindrique pour machines à étirer et à tordre	cylindrical tube for draw-twisters
tube cylindrique pour machines à étirer et à tordre et machines à retordre	cylindrical tube for draw twisting and twisting
tube de Venturi classique à convergent brut de fonderie	classical Venturi tube with a rough-cast convergent
tube de Venturi classique à convergent en tôle soudée brute	classical Venturi tube with a rough welded sheet-iron convergent
tube de Venturi classique à convergent usiné	classical Venturi tube with a machined convergent
tube de Venturi à écoulement critique	critical flow venturi
tube pour broche de continu à filer et à retordre à anneaux	tapered tube without cone base
tube Venturi à débit critique	critical flow venturi
tube à absorption	absorption tube
tube à absorption	absorption pipette
tube à anode longue	long anode tube
tube à double enveloppe	jacketed tube
tube à double enveloppe	jacketed pipe
tube à embase conique	tapered tube with cone base
tuyau à haute pression	high pressure hose
tuyauterie d'amenée de liquide de barrage à la garniture d'étanchéité	seal tubing
tuyauterie d'amenée de liquide de barrage à la garniture d'étanchéité	shaft seal pipe
tuyauterie d'amenée de liquide de barrage à la garniture d'étanchéité	seal piping
tuyère à air	air nozzle
tuyère à laitier	slag notch
tuyère à laitier	cinder notch
tuyère à long rayon	long radius nozzle
tuyère à écoulement sonique au sol	critical flow venturi
tête cylindrique à dépouille fendue	slotted pan head
tête de compteur à scintillation	scintillation counter head
tête de guidage de la mèche d'une carde à chapeaux	coiler head of a flat card
vibration due à la circulation	traffic vibration
vibration à un multiple de la fréquence de rotation	multiple-frequency vibration
vis à pierre	jewel bearing
volume de tolérance pour un composant à trois dimensions	tolerance volume for three-dimensional components
à autoenregistrement	self-recording
cartouche à blanc	blank
cartouche à blanc	blank cartridge
à broche	tommy
à chaussées séparées	dual carriageway motorway
à chaussées séparées	two lane highway
à chaussées séparées	dual highway
à côté	offcut
à côté de coupe	offcut
à côté de fabrication	side-run
à deux bras	tommy
à deux voies	dual carriageway motorway
à deux voies	two lane highway
à deux voies	dual highway
à droite	right
à face pleine	full-faced
à feuilles persistantes	perennial
à feuilles persistantes	evergreen
à gauche	left
à guidage terminal	terminally guided
"à haute résolution dans le visible"	high resolution in the visible
"à haute résolution dans le visible"	hrv
à haute résolution dans le visible H.R.V. abrév.	high resolution in the visible (abbrev. H.R.V.)
à haute technologie	high tech
à la côte	true to gauge
à la pointe de la technologie	high tech
à l'arrêt ou en mouvement tondeuses à gazon	when stationary and in motion lawn mowers
à l'aval	down stream
à l'échelle de 1/1 000 000	at the 1:1000 000 scale
à main levée	free hand
à-pic	sharp drop
à-pic	cliff
à-pic	bluff
à plat	flatness
à sec	dried up
à sec	dry
à sens giratoire	traffic circle
à sens giratoire	roundabout
à terre	onshore
à vide	unladen
à vide	no load operation
échelle à marche arrière	reverse scale
échelle à miroir	mirror scale
échelle à tambour	drum dial
échelle à zéro supprimé	suppressed zero scale
écluse rotative à alvéoles soufflées	blowing seal feeder
électrode à autoémission	self-electrode
élever un nombre à la puissance n	raise a number to the n-th power (to)
élément de mesure d'un appareil électrodynamique à circuit ferromagnétique	electrodynamic instrument movement with ferromagnetic circuit
élément de mesure d'un instrument à induction	induction instrument movement
élément de mesure à bandes tendues	taut-band movement
élément de mesure à deux vitesses	two-speed meter movement
élément moteur d'un compteur à induction	driving element of an induction meter
épurateur de voile d'une carde à travailleurs	web squeezer of a card with workers
épurateur à plaque	plate cleaner
étanchéité à l'air	airtightness
étireuse à barrettes à champ simple	gill
évent hélicoïdal d'une chambre à air	venting pattern
évent hélicoïdal d'une chambre à air	vent pattern of a tyre tube

Showing first 500 phrases

Get short URL