DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing as | all forms
FrenchEnglish
actionneur à vérin à visjack screw actuator
actionné à la mainmanually operated
actionné à la mainhand operated
aerofiltre a bandeband-air-filter
alésage à épaulementsstepped bore
aléseuse à commande numériquenumerically controlled reaming machine
aléseuse à commande numériqueNC reaming machine
aléseuse à montant mobiletable type machine
aléseuse à montant mobilefloor type horizontal boring machine
amortisseur à accumulation d'énergieenergy accumulation type buffer
amortisseur à air compriméair buffer
amortisseur à course réduitereduced stroke buffer
amortisseur à dispersion d'énergieenergy dissipation type buffer
amortisseur à fluidedash-pot
amortisseur à frictionsnubber
amortisseur à frictionfriction shock absorber
amortisseur à frictionfriction damper
amortisseur à friction réglableadjustable friction shock absorber
amortisseur à friction réglableadjustable friction damper
amortisseur à huilehydraulic shock absorber
amortisseur à huile du cylindrecylinder oil buffer
amortisseur à huile hydrauliqueoil buffer
amortisseur à huile hydrauliquehydraulic shock absorber
amortisseur à multi-ressortsmulti-spring buffer
amortisseur à pistondashpot-type shock absorber
amortisseur à ressortspring buffer
anneau d'arrêt à ressortspring ring
anneau d'obturation à gorgeV-shaped sealing ring
anneau plat à vishinged bolt
anneau à griffeclaw ring
anneau à griffesclaw ring
anneau à viseye bolt with collar
articulation à boule de caoutchoucarticulated rubber joint
articulation à fourchefork link
articulation à fourchefork joint
articulation à fourchefork articulation
articulation à genouball and socket joint
articulation à rotuleball and socket joint
articulation à rotulesball and socket joint
articulation à tourillonpin joint
assemblage par boulons travaillant à la frictionfriction-type connection
assemblage par boulons à haute résistancehigh strength bolted joint
assemblage soumis à pressionpressurized assembly
assemblage à l'état solidesolid state joining
assemblage à tenontenon dowel joint
assemblage à tenonmortise dowel joint
avoir priorité surto override
bague à labyrinthelabyrinth seal
banc à 4 glissièresbed with 4 ways
banc à 4 glissièresbed with 4 shears
barre à butéesstop drum
barre à six pans coudéeoffset hexagon bar key
benne preneuse à griffesclaw shell
benne preneuse à griffesgrab bucket
benne preneuse à griffesclam shell bucket
benne à terreearth shovel
benne à terreearth bucket
bloc d'éléments à effet Peltierthermopile using Peltier effect
bloc à contactcontact block
bloc à semellepedestal body
boulon à haute résistancehigh strength bolt
boîte de connexions à phases compartimentéesphase segregated terminal box
boîte étanche 2 pièces à fond vissétwo-piece water-resisting case with screwed back
bras à coulisseslotted link
bras à coulisse oscillanteswinging block linkage
centrale à cycle combinécombined cycle plant
centrale à cycle mixtecombined cycle plant
centre d'usinage à broche horizontalehorizontal-spindle machining unit
centre d'usinage à commande numériquemachining center
centre d'usinage à commande numériquemachine centre
chambre à écoulement inverséreverse flow combustion chamber
chasse-neige à turbinerotary snowplough
chasse-neige à étraveblade-type snow-plough
cisaille à balancierbalance shear
cisaille à guillotineguillotine shears
cisaille à guillotineparallel shears
cisaille à guillotineguillotine shear
cisaille à levierlever shear
cisaille à levierguillotine-type shear
cisaille à molettesrotary shearing machine
cisaille à métauxmetal cutting shear
cisaille à métauxplier-type metal cutting shear
cisaille à tailler les haieshedge trimmer
ciseaux à déballercase opener
ciseaux à gazonscissor-type grass shears
clapet à bouemud lock
clé à crémaillèreCrescent adjustable wrench
clé à douille coudéebent socket wrench
collecteur à baguesslip ring
collective à un boutonsingle button collective
compresseur centrifuge à arbre flexibleflexible-shaft centrifugal compressor
compresseur centrifuge à arbre rigidestiff-shaft centrifugal compressor
compresseur fixe à l'exploitation agricolestationary compressor on the farm
compresseur rotatif à deux arbres ou plusmulti-shaft rotary compressor
compresseur rotatif à palette uniquesingle vane rotary compressor
compresseur rotatif à palettes multiplesmulti-vane rotary compressor
compresseur volumétrique rotatif à plusieurs arbrestwo or more shaft rotary compressor
compresseur volumétrique rotatif à plusieurs arbresmulti-shaft rotary compressor
compresseur à basse pressionlow pressure compressor
compresseur à contre-courantreturn flow compressor
compresseur à double effetdouble-acting compressor
compresseur à déplacement positifpositive displacement supercharger
compresseur à flux inverséreturn flow compressor
compresseur à grande puissancehigh pressure compressor
compresseur à haute pressionhigh pressure compressor
compresseur à haute pressionHP compressor
compresseur à hélicoïdescrew compressor
compresseur à piston alternatifpiston compressor
compresseur à piston rotatifrolling piston compressor
compresseur à piston-disquerolling piston compressor
compresseur à plusieurs étages de compressioncompounded compressor
compresseur à un seul étagesingle stage compressor
compresseur à vislysholm
compresseur à visscrew compressor
compresseur à écoulement mixtemixed flow compressor
conditionneur d'air à condenseur séparésplit air conditioning system
conditionneur d'air à condenseur à airair-cooled air conditioner
conditionneur d'air à condenseur à eauwater-cooled air conditioner
conditionneur d'air à deux blocssplit air conditioning system
conditionneur d'air à soufflage directfree-blow air conditioner
conditionneur d'air à soufflage directfree delivery-type air conditioning unit
conditionneur d'air à travers le murthrough-the-wall-type air-conditioning unit
conditionneur d'air à travers le murthrough-the-wall air conditioner
coquille à betteravesroot crop bucket
couple conique à denture hélicoïdalespiral bevel gear
couple conique à denture hélicoïdalehelical bevel gear
couple de roue de vis à double enveloppementdouble-enveloping worm gear set
couple de roue de vis à simple enveloppementsingle-enveloping worm gear set
couple minimal pendant le démarrage d'un moteur à courant alternatifpull-up torque
couple à rotor bloquélocked-rotor torque
couple à vis sans finworm and wormwheel
derrick à rotation de 270stiff-leg derrick
derrick à rotation de 270scotch derrick
diable à sacssack truck
diode à gazgas filled diode
diode à polarisation inverse de blocagereverse cut-off diode
dispositif anti-effluves à haute résistanceresistance grading
dispositif automatiquement activé à chaque accouplementdevice automatically activated during every coupling procedure
dispositif d'accouplement à broches automatiquesautomatic drawbar coupling
dispositif de commande pas-à-passtep controller
dispositif de commande à distanceremote control device
dispositif de débrayage à ressortspring loaded safety breakaway mechanism
dispositif de débrayage à ressortspring loaded roller catch
dispositif de guidage à galetsfair lead
dispositif de mesure à étranglementmeasuring constriction
dispositif de mise à taquetssafe lift clips
dispositif de réglage pas-à-passtep controller
dispositif de serrage magnétique à aimantation permanentenon-electric magnetic chuck
dispositif de serrage à aimants permanentsnon-electric magnetic chuck
dispositif de sécurité à ressortspring loaded safety device
dispositif de sécurité à réarmement automatiqueautomatically resetting circuit breaker
dispositif de traction à mobilité verticaletowing device which can move vertically
dispositif rétro à l'arrièrerear-mounted backhoe
dispositif à basculetipping device
dispositif à came mobileretiring cam device
dispositif à compensation de moment cinétiqueangular momentum exchange device
dispositif à copiercopying attachment
dispositif à fileter à la volée planétairethread whirling attachment
dispositif à inertieoverrun device
dispositif à reproduirecopying attachment
dispositif à reproduire à commande mécaniquemechanical copying attachment
dispositif à souder le rubanbandsaw blade welder
dispositif à sublimation massive de titanebulk titanium sublimator
dispositif à surfacersurfacing head
dispositif à surfacersurfacing attachment
dispositif à vis d'ArchimèdeArchimedean screw-action
disposition en chambre à siphonsiphon-pit setting
dièdre à houleconverging wave channel
dièdre à houleconverging channel
débrayage de sûreté à friction coniqueslip clutch
débrayage de sûreté à friction coniquesafety slip clutch
débrayage de sûreté à friction coniqueconical safety coupling
démarreur à turbine à gazgas turbine starter
déversoir à crête courbecurved weir
déversoir à crête obliqueskew weir
déversoir à crête obliqueoblique weir
déversoir à loi de débit linéairehomosphalmic weir
déversoir à profil triangulairetriangular profile weir
entraîneur à cliquetratchet drive
entraîneur à griffescarrier
entraîneur à morsself-actuating work driver
essai à facteur de puissance unitéunity power factor test
faisceau torsible à filstorsion tie bar
filetage à 1 filetsingle-start thread
filetage à 1 filetsingle thread
filetage à profil WhitworthWhitworth form of thread
filière à déclenchement automatiqueself-opening diehead
filtre à huileoil filter
fourche à betteravesroot crop bucket
fourche à fumiermanure fork
fourche à fumiermanure bucket
frein actionné par le serrage d'un levier à mainbrake applied by means of a hand lever
frein droit à aileronstab washer
frein d'écrou en tôle à bord relevésafety washer
frein d'écrou à ergot extérieurtongued washer
frein à air comprimépneumatically operated brake
frein à air compriméair-operated brake
frein à air comprimépneumatic brake
frein à air compriméair brake
frein à bandeband brake
frein à camestoggle brake
frein à collierband brake
frein à commande automatiqueautomatically applied brake
frein à commande mécaniquemechanical brake
frein à compressionpressing brake
frein à contractionexternal contracting brake
frein à courroieband brake
frein à câblerope brake
frein à cône de frictioncone friction brake
frein à cône de frictioncone brake
frein à disque avec étrier à griffefist-type caliper disc brake
frein à disque à étrier fixefixed caliper disc brake
frein à disque à étrier flottantfloating caliper disc brake
frein à disque à étrier flottant modifiéfist-type caliper disc brake
frein à disques multiplesmultiple-disk brake
frein à disques multiplesmultiple-plate brake
frein à disques multiplesmultiple-disc brake
frein à enroulementband brake
frein à expansioninternal expanding brake
frein à friction interneinternal expanding brake
frein à grenouillèretoggle brake
frein à levier à mainhand lever brake
frein à machoiresblock brake
frein à mâchoirescaliper brake
frein à mâchoires intérieuresinternal expanding brake
frein à patinsshoe plate brake
frein à pressionpressing brake
frein à retombée automatiquedeadweight brake
frein à rochetautomatic load-system brake
frein à rochetlatch brake
frein à sabotblock brake
frein à sabotsshoe brake
frein à sabotscaliper brake
frein à sabotsjaw brake
frein à sabotscheek brake
frein à sabotsblock brake
frein à sanglestrap brake
frein à sangleribbon brake
frein à sangleband brake
frein à segments flottantsfloating shoe brake
frein à serragepulling brake
frein à serrage externeexternal contracting brake
frein à tambourinternal expanding brake
freinage à commande électromagnétiqueelectromagnetic braking
freinage à récupérationregenerative braking
frette de frein à tambourbrake drum liner
frette posée à chaudshrunk ring
frette posée à chaudshrunk-on ring
frette posée à chaudshrink ring
fretter à chaud ou fretter par refroidissementune pièce sur une autreshrink-fit
fretter à chaud ou fretter par refroidissementune pièce sur une autreshrink on a piece on to another
fût à essencepetrol drum
fût à essencegasoline drum
gaine de l'élévateur à godetsloading leg
gaine de l'élévateur à godetsleg
gaine de l'élévateur à godetsloading chute
garde-corps à charnièreshinged rail
granulateur à grille perforéeshredder
injecteur à 2 débitstwo-flow injector
injecteur à 2 débits2-flow injector
isolant à parois multiplesmultilayer insulant
jonction à douillesocket joint
jonction à démontage rapidequick-disconnect joint
jonction à démontage rapidequick-disconnect coupling
lubrification à graisse perduelubrication with lubricant flowing to waste
lubrification à graisse récupéréecirculating lubrication
lubrification à huile perduelubrication with lubricant flowing to waste
lubrification à huile récupéréecirculatory lubrication
lubrification à huile récupéréeclosed-circuit oiling
lubrification à huile récupéréeclosed-circuit lubrication
lubrification à huile récupéréecirculation oil
lubrification à huile récupéréecirculating oil lubrication
lubrification à huile récupéréecirculating lubrication
lyophilisateur à tambourdrum freeze-drier
lyophilisateur à vibreurvibrating freeze-drier
lève-palettes à tracteurelevating fork
lève-plate-forme à commande manuellehand powered platform lift
machine à fendremachine for splitting
machine à scier par fil hélicoidalhelical-wire cutting machine
machine à tailler par outil-crémaillèregenerating gear planing machine
machine à vérifier les engrenagesgear testing machine
manipulateur attaché à un pont mobilemanipulator attached to movable gantry
manipulateur attaché à un véhicule partiellement autonomemanipulator attached to partially autonomous vehicle
manipulé à bras francused independently in the hand
manipulé à bras francused freely in the hand
manivelle coudée à mainoffset hand lever
manivelle coudée à maincrank handle with offset lever
manivelle de frein à visbrake-screw handle
manivelle droite à mainstraight hand lever
manivelle droite à maincrank handle with straight lever
manivelle à brascrank handle
manivelle à excentriqueeccentric crank
manivelle à mainoperating crank
manivelle à mainhand crank
manivelle à maincrank handle
manivelle à manetoncrank and pin
matériel à poste fixestationary equipment
monte-sacs à câblewire suspension rope for sack lift
moteur à bagues de flottementslip ring motor
moteur à 2 corpstwo-spool engine
moteur à 2 corpstwo-shaft engine
moteur à cylindre axialbarrel motor
moteur à cylindre axialaxial piston engine
moteur à induit bobinéwound-rotor motor
moteur à écoulement inverséreverse flow engine
mouleau à glaceice mould
mouleau à glaceice can
outil de rabotage coudé à 90 degrésright angle cranked tool
outil à chariotertool for turning
outil à rectifiertrueing tool
palette en bois non reversible à 2 entréessingle face two-way entry pallet
palette en bois reversible à 4 entréesdouble face four-way entry pallet
palette en bois reversible à 2 entréesdouble face two-way entry pallet
palier à coussinet-douillesleeve bearing
palier à graissage par bagueoil ring lubricated bearing
palier à joueslocation bearing
palonnier à chaîneslifting beam with chains
palonnier à crochetslifting beam with hooks
palonnier à fourcheslifting beam with forks
palonnier à griffeslifting beam with forks
partie supérieure à orientation à 360ofull-circle slewing superstructure
peigne à dents coupantescomb-like cutter blade
perte à la terreearth leakage
pièce à faible potentielwear-out part
pièce à usiner par enlèvement de matièremachinable part
plaque à bornesterminal board
pompe rotative à pistons multiplespiston type rotary pump
pompe à carburant à postcombustion à noyau de vapeurafterburner fuel pump
pompe à membranesurge pump
pompe à mouvement alternatifreciprocating pump
pompe à pistons couronnepiston type rotary pump
porte battante à caissondouble skin door
porte battante à deux vantauxdouble hinged door
porte d'accès à la cuvettepit access door
porte pliante à deux battantsdouble-folding door
porte-à-faux de la brochethroat depth
porte à fermeture automatiqueself-closing door
porte à glissièressliding door
porte à grille rétractilecollapsible gate
porte à guillotine à deux vantauxvertical bi-parting door
porte à ouverture centralecentre opening door
porte à volets articulésshutter door
porte-filière à rochetratchet die stock
porte-guillotine à claire voielifting grate
porte-outil à camepolygon tool slide
porte-outil à camecam-operated tool slide
porte-outil à changement rapidequick change turning tool holder
porte-outil á serrage mécaniquetool holder
porte-outil á serrage mécaniqueclamping tip
port-élévateur à colonnecolumn lift
poulie à adhérencefriction sheave
presse à boudiner le caoutchoucforming press for rubber
raccord à écrouscrew joint
rainure de serrage à T"T" slot
rainure à T"T" slot
relevage hydraulique à double effetdouble-acting hydraulic lift
relevage hydraulique à simple effetsingle-acting hydraulic lift
relevage à mainhand lift
retour à la bâchereservoir return line
river à chaudto hot rivet
river à froidto cold rivet
robinet à jet creuxhollow jet valve
robinet à obturateur tubulaire à libre déchargefree discharge tube valves
roue conique à denture hélicoïdaleskew bevel gear
roulement radial à rouleauxroller bearing
roulement à charge axialethrust block
roulement à charge axialethrust bearing
ruban de machine à écriretypewriter ribbon
régulateur centrifuge pour machines à vapeurcentrifugal governor for steam engines
régulateur centrifuge à boulescentrifugal ball-type governor
régulateur centrifuge à masselottesflyweight-type governor
régulateur de pression du bypass à fonction proportionnellebypass pressure ratio controller
régulateur de pression à déclicsnap action valve
régulateur thermique à changement d'étatPCM device
régulateur à déversoir en bec de canardduckbill weir cross regulator
régulateur à masselottesflyball governor
régulateur à masselottesflyweight governor
régulateur à masselottescentrifugal governor
sensibilité à l'effet d'entaillenotch sensitivity
silencieux de filtre à airair silencer with wet air filter
stator du 2ème étage du compresseur à basse pressionlow pressure compressor stage 2 stator
stencil encadré pour machines à imprimer les adressesframed addressing machine stencil
surchauffeur à tubes de fuméesmoke-box superheater
sélecteur de treuil à 4 voiesfour-way selector for winch
sélecteur de treuil à 4 voies4-way selector for winch
sélecteur à 3 voiesthree-way selector
sélecteur à 3 voies3-way selector
tablier porte-fourche à déplacement latéralside shift
temps de remplissage d'un réservoir à accumulation par pompagepumping time
temps de remplissage d'un réservoir à accumulation par pompagefilling period of a pumped storage reservoir
temps d'étage à étagefloor to floor time
traineau à fuséerocket sled
transfert mécanique à deux axesdual axis mechanical feed
transfert mécanique à trois axestri axis mechanical feed
transporteur aérien à cablerope carrier
transporteur aérien à cablecableway
transporteur aérien à cablecable carrier
travaux à la charge de l'acheteurbuilder's work
tube broyeur à compartimentscontinuous segmented-tube mill
tube de mise à l'air librecentre vent tube
tube de mise à l'air librecenter vent tube
tube de repêchage à frottementfriction socket
tube à ailettesfinned tube
tube à airair pipe
tube à basse pressionlow-pressure tube
tube à basse pressionLP tube
tube à brideflanged pipe
tube à fil de palladiumpalladium wire tube
tube à flammeflame tube
tube à fuméeflue
tube à paroi pleineblind pipe
turbine à 3 étages à débit axialthree-stage axial flow turbine
turbine à 3 étages à débit axial3-stage axial flow turbine
tuyau d'échappement à l'atmosphèrecondenser atmospheric pipe
tuyau d'échappement à l'atmosphèreexhaust pipe
tuyau d'échappement à l'atmosphèreatmospheric exhaust pipe
tuyau en beton arme a cunettereinforced-concrete with dry-weather channel
tuyau flexible à basse pressionlow-pressure hose
tuyau flexible à basse pressionLP hose
tuyau flexible à spires jointivesreinforced hose
tuyau à airair pipe
tuyau à brideflanged pipe
tuyau à carburantfuel pipe
tuyau à carburantfuel tube
tuyau à carburantpetrol pipe
tuyau à carburantfuel line
tuyau à colletconcrete socket pipe
tuyau à emboîtementconcrete socket pipe
tuyau à emboîtement en terre cuiteearthenware socket pipe
tuyau à paroi épaissethick-walled pipe
tuyau à plisflexible tube buffer
tuyau à plis amortisseurfolded tube buffer
tuyau à plis amortisseurflexible tube buffer
tuyau à vapeursteam-pipe
tuyautage à combustiblefuel piping
tuyauterie de décharge à l'atmosphèreatmospheric relief line
tuyauterie à basse pressionlow-pressure pipe
tuyauterie à basse pressionLP pipe
tuyauteries,pompes et vannes servant à la mutation du liquidepipelines, pumps and valves for conveying liquid
tuyaux d'échappement à l'atmosphèreatmospheric relief line
tuyère d'éjection des tubes à flammeflame tube discharge nozzle
tuyère d'éjection à section fixefixed area exhaust nozzle
tuyère à aiguillecentre body nozzle
tuyère à aiguilleplug nozzle
tuyère à aiguillecenter body nozzle
tuyère à bivoletsclam-shell nozzle
tuyère à corps centralbullet nozzle
tuyère à détente interneinternal expansion nozzle
tuyère à flux chaudcore engine nozzle
tuyère à gaz froidcold gas jet vent
tuyère à multivoletsmultiflap nozzle
tuyère à noyau centralplug nozzle
tuyère à noyau centralspike nozzle
tuyère à noyau centralcenterbody nozzle
tuyère à noyau centralexternal expansion nozzle
tuyère à noyau centralbullet nozzle
tuyère à paupièresadjustable clam nozzle
tuyère à spirale de girationturbulence nozzle
tuyère à surdétenteoverexpanding nozzle
valve à régulation à 2 étagestwo-stage regulating valve
valve à régulation à 2 étages2-stage regulating valve
vis à tête ronderound screw
à action directedirect acting
à action rapidequick acting
à action réciproqueinterworking
à arêtes vivessharp-edged
à blocage avec envois cabinecar dispatch
à commande par moteurwith engine driving
à double action latéraledouble side acting
à démarrage automatiqueself-starting
à entraînementled
à entraînementoperated
à entraînementdriven
à fils parallèlesequal lay
à fond platflat-bottomed
à l'abri de toute fausse manoeuvrefoolproof
à moteurs en tandemwith push-pull engines
à moteurs en tandempush-pull
à pinces flexibles actionnées par coinsflexible wedge clamp type
à plusieurs toronsmultiple strand
à prise instantanée avec effet amorti par amortisseur à huileinstantaneous with oil buffer type
à rattrapage de jeuadjustable for wear
à rattrapage de jeuadjustable for taking up wear
à refroidissement pelliculairefilm-cooled
à section cruciformein line cruciform
à trois étagesin three stages
à un étagesingle-stage
à vitesse constanteconstant speed
à échangeur air-airtotally-enclosed separately fan-ventilated air-cooled
élévateur-gerbeur à palettestractor fork lift
élévateur-gerbeur à palettespallet truck
épurateur à eau de chauxlime water purifier
épurateur à lit de cokepurifier with coke beds
étau à mainhand vice
étau à visscrew vice
étau à visvice
étau à visholder
étau à visbench-screw
étau-limeur à usiner les poinçonspunch forming and shaping machine
étau-presse à creusetcrucible vice-press
Showing first 500 phrases