DictionaryForumContacts

   French
Terms containing armature | all forms | exact matches only
SubjectFrenchEnglish
met.acier d'armaturesreinforcing bar
met.acier d'armaturesreinforcing rod
met.acier d'armaturesconcrete reinforcement steel
met., construct.acier pour armature activeprestressing steel
mater.sc., construct.acier pour armature passiveuntensioned bar reinforcement
mater.sc., construct.acier pour armature passivenon-prestressed bar reinforcement
construct.adhérence de l'armature avec bétonarmature to concrete bond
construct.aire de la section des armaturesreinforcing steel area
construct.ancrage de l'armature précontrainteanchorage of prestressed reinforcement
construct.armature annulairehooped reinforcement
el.armaturede relaisattiréeenergized relay armature
el.armaturede relaisattiréearmature up
construct.armature aux éléments de terre cuitewire mesh for rendering brick walls
gen.armature aux éléments de terre cuitewire mesh for rendering (brick walls)
gen.armature chroméechrome-plated frame
construct.armature cintrée de toitureroof stick
construct.armature cintrée de toitureroof arch
construct.armature circulairehooped reinforcement
construct.armature circulairecircumferential prestressing reinforcement
mater.sc., construct.armature classiqueuntensioned bar reinforcement
mater.sc., construct.armature classiquenon-prestressed bar reinforcement
el.armaturede relaiscolléeenergized relay armature
el.armaturede relaiscolléearmature up
met., construct.armature coudéebent bar
construct.armature croiséemesh reinforcement
construct.armature croiséereinforcing mesh
industr., construct.armature damierdraughtboard weave
mech.eng.armature d'archetbow frame
mech.eng.armature de balai d'essuie-glacewiper blade backing strip
mech.eng., el.armature de bobine de champfield spool
industr., construct.armature de bois équarri reposant sur des semellesframed tresle
transp., construct.armature de brancardsolebar support
el.armature de cablecable sheathing
commun.armature de centralcentral office frame
mater.sc.armature de ciel de foyerfirebox roof stays
chem.armature de condensateurcondenser plate
chem.armature de condensateurcondenser disk
commun.armature de câblagewiring frame
met.armature de fercore barrel
met.armature de fercore iron
mech.eng.armature de fixationauxiliary frame
isol.armature de fixationend fitting
chem.armature de fourtie rod
chem.armature de fourstay
chem.armature de fourbuckstave
el.armature de gardeguard-ring
met.armature de la base de la cheminéeiron fittings of the chimney
gen.armature de l'enduitplaster reinforcement
construct.armature de liaisontie bar
construct.armature de liaison transversaletransverse tie reinforcement
earth.sc., mech.eng.armature de magnétomagneto armature
earth.sc., mech.eng.armature de magnétomagneto anchor
construct.armature de montageerection reinforcement
construct.armature de noyaubar reinforcing cage (de fonderie)
met., construct.armature de precontrainteprestressing steel
el.armature de protection ou de concentrationkeeper
construct.armature de précontrainteprestressing reinforcement
IT, earth.sc.armature de refroidissementcooling armature
ITarmature de refroidissement remplie de liquideliquid-filled cooling armature
el.armature de relaisrelay armature
met.armature de roncebarbed wire
met., construct.armature de répartitiondistribution bar
construct.armature de répartitiondistribution reinforcement
industr., construct., met.armature de stratifié verre-résineglass fibre reinforcement
construct.armature de tractiontensile reinforcement
isol.armature d’extrémitéend fitting
med.armature d'implant dentairedental-implant framework
construct.armature disposée en quadrillagemesh reinforcement
construct.armature disposée en quadrillagereinforcing mesh
met.armature du cielstaying of the crown
pest.contr.armature du cuirplunger cup spreader
met.armature du fouriron fittings of the furnace
earth.sc., el.armature du HAUT parleur SALADIERvoice coil resistance
earth.sc., el.armature du haut-parleurspeaker frame
earth.sc., el.armature du haut-parleurframe of a loudspeaker
met.armature du noyaucore grid
met.armature du noyaucore frame
met.armature du noyaucore iron
met.armature du noyaucore barrel
earth.sc., el.armature d'un aimant permanentarmature of a permanent magnet
earth.sc., el.armature d'un condensateurplate of a capacitor
el.armature d'un câblearmor
el.armature d'un câblecable armour
el.armature d'un câblecable armor
el.armature d'un câblearmour
el.armature d'un électro-aimantkeeper
el.armature d'un électro-aimantarmature of an electromagnet
electr.eng.armature d'éclairagelighting fittings
electr.eng.armature d'éclairagelighting fixtures
construct.armature en barresbar reinforcement (d'acier)
agric., construct.armature en boisslope grating
agric., construct.armature en boisslope trellis
agric., construct.armature en boisslope grid
agric., construct.armature en boisslope fence
construct.armature en chapeautop bar
build.struct.armature en câblesreinforcement strands
met., construct.armature en feuillardmetal-strap reinforcement
build.struct.armature en fibrefiber reinforcement
construct.armature en fibres defiber-glass reinforcement
construct.armature en fils d'acierreinforcing wires
build.struct.armature en fils d'acierreinforcement strands
construct.armature en fils d'acierwire reinforcement
gen.armature en grillagereinforcement mesh
transp., construct.armature en grillage métalliquereinforced grillage
transp., construct.armature en grillage métalliquemesh reinforcement
transp., met.armature en métal déployéexpanded metal mesh reinforcement
construct.armature en plastique verre-résinefiber-glass plastics reinforcement
met., construct.armature en quart de cerclequadrant steel
met., construct.armature en quart de cerclemat
industr., construct.armature en spiralespiral inlay
construct.armature en spiralespiral reinforcement
construct.armature en torons de fibres verresfiber-glass plastics reinforcement
met., construct.armature en treilliswelded wire-netting
met., construct.armature en treilliswelded steel fabric
met., construct.armature en treillismesh reinforcement
met., construct.armature en treillis soudéwelded mesh reinforcement
agric., mech.eng.armature imperméablewaterproof fitting
mater.sc., construct.armature lacheuntensioned bar reinforcement
mater.sc., construct.armature lachenon-prestressed bar reinforcement
met.armature longitudinalelongitudinal reinforcing iron bar
met.armature longitudinalesupporting reinforcement
met., construct.armature longitudinalelongitudinal reinforcement
construct.armature longitudinale ou de longlongitudinal reinforcement
el.armature métalliquefixing device
industr., construct., met.armature métalliquewire reinforcement
mater.sc., construct.armature non-tendueuntensioned bar reinforcement
mater.sc., construct.armature non-tenduenon-prestressed bar reinforcement
chem.armature panamabasket weave
construct.armature passivesecondary reinforcement
coal.armature passiveuntensioned anchor
mater.sc., construct.armature passiveuntensioned bar reinforcement
coal.armature passiveuntensioned rock anchor
mater.sc., construct.armature passivenon-prestressed bar reinforcement
industr., construct.armature pour branches de lunettesside-piece core
construct.armature pour béton arméconcrete reinforcing steel
met.armature pour matériau de constructionreinforcement of building materials
met., construct.armature principalemain reinforcement
construct.armature principaleworking reinforcement
construct.armature principaleprincipal reinforcement
mater.sc., construct.armature rendueuntensioned bar reinforcement
mater.sc., construct.armature renduenon-prestressed bar reinforcement
construct.armature renforcée par traitement thermiqueheat-hardened reinforcement
mun.plan.armature revêtement poudre époxyepoxy-coated frame
construct.armature rigide ou auto-portanterigid reinforcement, stiff reinforcement
chem.armature taffetasplain weave
industr., construct.armature textileply
industr., construct.armature textilefabric insert
industr., construct.armature textileinsertion cloth
chem.armature toileplain weave
construct.armature transversaletransverse reinforcement
construct.armature transversalelateral reinforcement
mech.eng.armature tubulairetubular frame
construct.armature urbaineurban framework
construct.armature urbaineurban skeleton
construct.armature urbainesettlement structure
life.sc., construct.armature urbaine régionalestructure of regional urbanization
life.sc., construct.armature urbaine régionaleregional settlement structure
life.sc., construct.armature urbaine régionaleregional settlement pattern
industr., construct.armature vibrantevibrating armature
med.appl.armature à CO₂CO₂ unit
met.armature à crochethook gagger
met., construct.armature à crochetsbar hooked at both ends
construct.armature à câblestendon reinforcement
construct.armature à câblestendons
gen.armature à fibresfibre reinforcement
construct.armature à haute résistancehigh-strength reinforcement
construct.armature à haute résistancehigh-tensile reinforcement
construct.armature à torons d'acierreinforcing strands
construct.armature à âme alvéoléecellular framework
construct.armature à âme cellulairecellular framework
construct.armatures compriméescompression reinforcement
construct.armatures constructivesstructural reinforcement
construct.armatures coudéesbent reinforcement
construct.armatures croiséestwo-way reinforcement
gen.armatures de foursstructural plates for ovens
gen.armatures de foursframework of metal for ovens
gen.armatures de portes non métalliquesdoor frames not of metal
gen.armatures de portes métalliquesdoor frames of metal
gen.armatures de portes non métalliquesdoor casing not of metal
gen.armatures de portes métalliquesdoor cases of metal
gen.armatures de portes métalliquesdoor frames of metal
gen.armatures de portes métalliquesdoor cases of metal
construct.armatures de précontrainteprestressed reinforcement
construct.armatures doublesdouble-layer reinforcement
patents.armatures d'éclairagelight fixtures
construct.armatures en câblereinforcing strand
construct.armatures en câblereinforcing cable
transp., construct.armatures en poutrellesI beam reinforcement
construct.armatures en spiralesshear reinforcement
construct.armatures flexiblesflexible reinforcement
construct.armatures liéestied-up reinforcement
construct.armatures portantesload-bearing reinforcement
gen.armatures pour conduites non métalliquesreinforcing materials not of metal for pipes
gen.armatures pour conduites métalliquesreinforcing materials of metal for pipes
gen.armatures pour conduites d'air comprimé métalliquesfittings of metal for compressed air ducts
gen.armatures pour conduites d'air comprimé non métalliquescompressed air pipe fittings not of metal
gen.armatures pour conduites métalliquesreinforcing materials of metal for pipes
gen.armatures pour conduites non métalliquesreinforcing materials not of metal for pipes
gen.armatures pour courroies métalliquesreinforcing materials of metal for machine belts
gen.armatures pour courroies métalliquesreinforcing materials of metal for machine belts
gen.armatures pour la construction non métalliquesreinforcing materials not of metal, for building
gen.armatures pour la construction métalliquesreinforcing materials of metal for building
construct.armatures rigidesrigid reinforcement
met., construct.armatures secondairesdistribution reinforcement
construct.armatures simplessingle-layer reinforcement
construct.armatures tenduestension reinforcement
construct.armatures tenduestensile reinforcement
construct.armaturés onduléesindented reinforcement rods
construct.armaturés onduléesdeformed reinforcement rods
construct.atelier d'armaturereinforcement shop
construct.banc de mise en tension des armaturespretensioning bed
construct.banc de mise en tension des armaturesstressing bed
gen.bande à armature intérieure de câbles d'aciersteel cord belting
met., construct.barre d'armatureconcrete reinforcing bar
met.barre d'armaturereinforcing rod
met., construct.barre d'armaturereinforcing steel
met., construct.barre d'armaturedeformed bar
met., construct.barre d'armaturereinforcement steel
met.barre d'armatureconcrete reinforcement steel
construct.barre d'armaturereinforcing bar
gen.barre d'armaturerebar
construct.barre d'armature avec crochetreinforcing hooked .bar
construct.barre d'armature avec jonctionsplice reinforcing bar
construct.barre d'armature avec retour d'équerrereinforcing bar with bent end
transp., construct.beton a armature continuecontinuously reinforced concrete
transp., construct.beton a armature continuecontinually reinforced concrete
transp., construct.bitume armé armature tissu de verrewelded bitumen sheet
construct.bloc de coffrage et d'armaturesshuttering unit with laid reinforcement
construct.bobine de fils d'armaturereinforcing wire coil
industr., construct.butée d'armaturearmature banking stop
construct.cage d'armaturereinforcing cage
construct.cale entre armature et coffragereinforcing bar spacer
construct.carcasse d'armaturereinforcing cage
construct.carcasse d'armaturereinforcement cage
construct.carcasse d'armature composéecomposite reinforcing cage
construct.carcasse d'armature en fils d'acierwire reinforcing cage
construct.carcasse d'armature en structures spatialesreinforcing cage
construct.carcasse d'armature en treillisreinforcing fabric
construct.carcasse d'armature en treillisreinforcing mesh
construct.carcasse d'armature ligaturéetied-up reinforcing cage
construct.carcasse d'armature portanteload-bearing reinforcing cage
construct.carcasse d'armature rigiderigid reinforcing cage
construct.carcasse d'armature soudéewelded reinforcing cage
construct.carcasse d'armature supportant les charges lors des travaux de montagereinforcing cage supporting framework
transp., construct.chape souple de bitume armé à armature en tissu de verrewelded bitumen sheet
construct.coefficient de précision de la précontrainte d'armaturesaccuracy rate of prestressing
chem.composite à armature tridimensionnellethree-dimensional braided composite
transp.condensateur variable à 2 armaturesbook capacitor
construct.coude de barre d'armaturebent end of reinforcing bar
construct.coude de barre d'armaturebent-up bar
construct.couronne de fils d'armaturereinforcing wire coil
IT, el.course d'armaturearmature travel
mech.eng.course d'armature du freinplay of the brake
IT, el.course de l'armaturearmature travel
industr., construct.couvre-armaturearmature cover
construct.création de précontrainte stabilisée des armaturessteady stressing of reinforcement
construct.câblage des fils d'armaturereinforcement twisting
construct.câblage des fils d'armaturereinforcement twist
construct.câble d'armaturereinforcing strand
construct.câble d'armaturereinforcing cable
construct.câble pour armature de béton précontraintrope for reinforcing of pre-stressed concrete
mech.eng., construct.câble à simple armaturesingle wire armoured
el.câbles d'armatures pour béton précontraintreinforcing cables for prestressed concrete
chem.céramique composite avec armaturereinforced ceramic composite
construct.d'armaturereinforcement
construct.d'armaturereinforcing
construct.dispositif de fixation des armaturesreinforcement holdfast
construct.double étrier d'armaturesreinforcement double stirrup
el.décollage mécanique de l'armaturemechanical release of armature
IT, el.déplacement d'armaturearmature travel
construct.enroulement de l'armaturereinforcement wire winding
construct.entrait renforcé par enroulement de l'armature précontrainteloop-shaped tie
construct.espacement des armaturesreinforcing ar spacing
el.mot.facteur de forme assigné du courant direct appliqué à l'armature d'un moteur à courant continu à partir d'un convertisseur statique de fréquencerated form factor of direct current supplied to a DC motor armature from a static power converter
construct.faisceau de fils d'armaturetendon
construct.façonnage des armaturesreinforcement bending
construct.fenetre avec armatureframed window
met., construct.fer et acier d'armature et à bétonreinforcing iron and steel
met., construct.fer et acier d'armature et à bétonreinforcing rods
met., construct.fer et acier d'armature et à bétonreinforcing bars
construct.fil d'armaturewire reinforcement
met.fil d'armatures pour pneumatiquesbraiding wire for pneumatics
met.fil pour armatures de pneumatiquesbraiding wire for pneumatics
fish.farm.filet à armaturedip net
fish.farm.filet à armaturegape nets
fish.farm.filet à armaturescoop
agric.filet à armaturebag net with fixed mouth
industr., construct.fixation du ressort d'armaturearmature spring fastener
transp.fuselage à armature en treillistruss-type fuselage
construct.gaufrage de l'armaturereinforcement corrugation
construct.glène de fils d'armaturereinforcing wire coil
transp., construct.grillage des armaturesmesh reinforcement
mech.eng., el.isolation d'armature de bobinefield spool insulation
mech.eng., el.isolation d'armature de bobine de champfield spool insulation
hobbyjeu d'armatureframe set
mech.eng.jeu d'armature du freinplay of the brake
commun., el.jeu de l'armaturearmature clearance
construct.machine à cintrer les armaturesreinforcement bar bending machine
construct.machine à dresser les armaturesreinforcement bar straightener
construct.machine à enrouler l'armaturereinforcing wire winding machine
construct.machine à souder l'armaturereinforcement-welding machine
el.magnéto à armature fixestationary armature magneto
el.magnéto à armature tournanterevolving armature magneto
mater.sc.matériau composite à armature continueskeletal composite
construct.mise en place de l'armature longitudinalebrickwork with longitudinal reinforcing steel
construct.mise en place de l'armature transversalebrickwork with transverse reinforcing steel
construct.mise en place des armaturessetting reinforcement
construct.mise en précontrainte limitée des armatureslimited reinforcement prestressing
construct.mise en tension des armaturesreinforcement prestressing
construct.mise en tension des armaturesreinforcement tensioning
construct.mise en tension des armatures après prise du bétonreinforcement posttensioning
construct.mise en tension des armatures après prise du bétonreinforcement poststressing
construct.mise en tension des armatures avec adhérence postérieurereinforcement pretensioning
construct.mise en tension des armatures en spiralespiral reinforcement prestressing
construct.mise en tension des armatures par une méthode électrothermiqueelectrothermal reinforcement tension
construct.mise en tension des armatures par une méthode électrothermomécaniquereinforcement prestressing by electromechanical method
construct.mise en tension des armatures sur les butéespretensioning
construct.mise en tension des armatures transversaleslateral reinforcement prestressing
construct.mise en tension initiale des armaturesinitial reinforcement stress
construct.mise en tension réitérative des armaturesrepeated reinforcement prestressing
industr., construct.muni d'une armature métalliquearmoured with metal
industr., construct.nappe d'armaturebelt
transp., construct.Nappe d'armaturesmesh reinforcement
transp.nappe de sommet diagonal d'armaturecrown ply
transp.nappe de sommet diagonal d'armaturecap ply
construct.nettoyage des armaturescleaning of reinforcement
met.niveau d'endommagement de l'armature métalliquedegree of deterioration of steel reinforcement
pack.pièce d’armaturefitting
construct.pièce d'écartement des barres d'armaturesreinforcement spacer
construct.pliage des armaturesreinforcement bending
construct.point théorique de rupture de l'armaturetheoretical point of reinforcement break
construct.pose de l'armature longitudinalebrickwork with longitudinal reinforcing steel
construct.pose de l'armature transversalebrickwork with transverse reinforcing steel
construct.postcontrainte des armaturesreinforcement posttensioning
construct.postcontrainte des armaturesreinforcement poststressing
construct.poutrelles préfabriquées pour planchers utilisant comme armature la tôle pliéePrefabricated floor with folded sheet metal as reinforcement
tech., met.produit fini laminé pour armatures en béton en couronnes à surface crénelée ou nervuréerolled finished products for reinforcement and prestressing of concrete in coils with a crenellated or ribbed surface
tech., met.produit fini laminé pour armatures pour bétonrolled finished products for reinforcement and prestressing of concrete
tech., met.produit fini laminé pour armatures pour béton en barre droite à surface crénelée ou nervuréerolled finished products for reinforced and prestressing of concrete in lengths with a crenellated or ribbed surface
tech., met.produit fini laminé pour armatures pour béton en barre droite à surface lisserolled finished products for reinforcement and prestressing of concrete in lengths with a smooth surface
tech., met.produit fini laminé pour armatures pour béton en couronnes à surface lisserolled finished products for reinforcement and prestressing concrete in coils with a smooth surface
construct.précontrainte des armaturesreinforcement prestressing
construct.précontrainte totale des armaturestotal prestressing of reinforcement
construct.préparation de l'armaturereinforcing steel prefabrication
transp., construct.préparation des armaturespreparation of reinforcement
transp., construct.préparation des armaturescutting and bending reinforcement
transp., construct.quadrillage des armaturesmesh reinforcement
construct.rectification des armaturesstraightening of reinforcement steel
construct.refoulement des têtes aux bouts des aciers d'armatureheading
el.relais à armature basculanteunbiased polarised relay
construct.relaxation de la précontrainte de la tension de l'armaturerelaxation of prestressing
industr., construct.ressort d'armaturearmature spring
earth.sc.rupture de l'armatureliner cracking
earth.sc.rupture de l'armaturearmature cracking
construct.répartiteur des fils d'armaturejig for placing reinforcing steel
chem.réseau armature intercalairespace truss
construct.résistance du béton au moment de la mise en tension des armaturesconcrete cube strength at prestressing
met.section armaturesteel area
construct.simple étrier d'armaturesreinforcement single stirrup
gen.soutien-gorge à armatureunderwired bra
construct.support pour l'armaturereinforcement chair
construct.support pour l'armaturereinforcement spacer
transp., construct.supports d'armaturesbar supports
agric., construct.séparations ou cloisons de cases ou de box en treillis d'armature,fixées à des cadres d'acierstand or box separations of wire fabric fastened on steel frames
construct.taux d'armaturereinforcement ratio
med.appl.tige d'armaturecore wire
industr.toile d'armature de pneutyre cord fabric
construct.toron d'armaturereinforcement strand
construct.toronnage des fils d'armaturereinforcement twisting
construct.toronnage des fils d'armaturereinforcement twist
met.torses pour armatures de construction en béton ou en ciment armétwisted concrete reinforcing bars for construction purposes
gen.treillis d'armaturereinforcement mesh
construct.treillis d'armaturesreinforcing mesh
construct.treillis d'armatures en rouleauxreinforcing mesh in rolls
construct.treillis d'armatures soudéwelded reinforcing mesh
construct.treillis d'armatures tisséreinforcing wire fabric
transp., construct.treillis des armaturesmesh reinforcement
construct.tube formant le vide pour passage des armaturesduct tube
industr., construct.tuyau en caoutchouc avec armature métallique noyée dans la masserubber tubing incorporating metallic reinforcement
industr., construct., mech.eng.tuyau à armature métalliquewire reinforced hose
construct.vide pour armatureduct for reinforcing steel
construct.équipement pour mise en tension des armaturesreinforcing steel tensioning equipment
construct.étirage des fils d'armaturestretching of reinforcement steel
construct.étrier d'armaturereinforcement brace
construct.étrier d'armaturesclip
construct.étrier d'armaturesreinforcement stirrup