French | English |
aire de foulée en arc surbaissé | deck in the shape of a flat arch |
arc aigu | pointed arch, gothic arch |
arc aplati | diminished Gothic arch |
arc aplati | diminished arch |
arc articulé | hinged arch |
arc articulé | articulated arch |
arc arêtier | diagonal arch, groined arch |
arc avec passerelle suspendue | arch bridge with suspended deck |
arc aveugle | blank arch |
arc aveugle | blind arch |
arc-boutant | counterfort |
arc-boutement | arch timbering |
arc-boutement | vault timbering |
arc-boutement | arched support |
arc circulaire | circular arch |
arc cloué | nailed arch |
arc contraint | constricted arc |
arc de decharge | sparing arch |
arc de décharge | inverted arch |
arc de décharge | relieving arch |
arc de décharge | discharging arch, relieving arch |
arc de fondation | foundation arch |
arc de raccordement | connecting arc |
arc de renforcement | wall arch |
arc de renforcement | strengthened arch |
arc de renforcement | stiffening arch |
arc de renfort | stiffening arch |
arc diagonale | rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer |
arc doubleau | rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer |
arc doubleau | main arch of a vault |
arc doubleau | intermediate rib |
arc doubleau-formeret | rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer |
arc découvert soud | direct arc |
arc en accolade | four-center arch |
arc en accolade | Tudor arch |
arc en accolade | ogee arch, ogival arch |
arc en anse de panier | compound curve, basket handle arch |
arc en anse de panier | Georgian arch |
arc en anse de panier | barrel vault |
arc en anse de panier | diminished arch |
arc en anse de panier | basket handle arch |
arc en carène | four-center arch |
arc en carène | Tudor arch |
arc en demi-cercle | perfect arch |
arc en dos d'âne | ogee arch, ogival arch |
arc en forme de croissant | crescent arch |
arc en forme de faucille | crescent arch |
arc en ogive | Gothic arch |
arc en ogive | high-crowned arch |
arc en ogive comprimé | diminished Gothic arch |
arc en ogive crénelé | high-crown crenelated arch |
arc en portique | portal arch |
arc en segment ou bombé | segmental arch |
arc en talon | four-center arch |
arc en talon | Tudor arch |
arc en tiers points | equilateral pointed arch |
arc en treillis | framework arch |
arc en treillis | trussed arch |
arc en treillis | arched truss |
arc en treillis | open-web arch |
arc en treillis | lattice arch |
arc en treillis | latticed arch |
arc en éventail | fan arch |
arc encastré | fixed ended arch |
arc encastré | arch without articulation |
arc encastré | hingeless arch |
arc encastré | arch |
arc falciforme | crescent arch |
arc faîtière | ridge-type bearing arch |
arc flexible | slender arch |
arc flexible | flexible arch |
arc formeret | rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer |
arc formeret | wall arch to a vault |
arc formeret | wall-rib |
arc formé de planches croisées | cross-web arch |
arc gonflable | pneumatic arch |
arc gonflable | air-supported arch |
arc gothique | Gothic arch |
arc gothique | high-crowned arch |
arc hyperbolique | hyperbolic arch |
arc incliné | inclined arch |
arc indépendant | independent arch |
arc inverse | sparing arch |
arc isostatique | isostatic arch |
arc non transféré | indirect arc |
arc nu | open-air arc |
arc nu | open arc |
arc ogival | pointed arch, gothic arch |
arc ogive | ogee arch, ogival arch |
arc ovale | basket-handle arch |
arc ovale | elliptic arch |
arc parabolique | parabolic arch |
arc plate-bande | straight gauged arch, Dutch arch, flat arch |
arc plate-bande | Dutch arch, flat arch, straight arch |
arc plein cintre | round arch |
arc plein cintre | semicircular arch |
arc plongeant | inclined arch |
arc polygonal | arch with rectilinear cords |
arc polylobé | multifoil compound arch |
arc rampant | rampant arch |
arc rampant | rising arch |
arc renverse | inverted arches |
arc renversé | inverted arch |
arc renversé | inverted arch, reversed arch |
arc rigide | rigid arch |
arc roman | round arch |
arc roman | semicircular arch |
arc sans articulation | arch without articulation |
arc sans articulation | hingeless arch |
arc scellé | arch |
arc simule | blind arch |
arc sous-tendu | tied arch |
arc surbaissé | depressed arch |
arc surbaissé | diminished arch |
arc surbaissé | Georgian arch |
arc surhaussé | high-crowned arch |
arc surhaussé | raised arch |
arc symétrique | symmetric arch |
arc triangulaire | triangular arch |
arc trilobé | trefoil arch |
arc Tudor | four-centred arch |
arc Tudor | Tudor arch, four-centred arch |
arc Tudor | Tudor arch |
arc à cinq centres | five-center arch |
arc à courbure variable | variable curvature arch |
arc à deux charnières | two-pinned arch |
arc à deux charnières | double-hinged arch |
arc à deux charnières | two-hinged arch |
arc à double articulation | double-hinged arch |
arc à double articulation | two-pinned arch |
arc à double articulation | two-hinged arch |
arc à nervures | ribbed arch |
arc à plusieurs centres | multi-centred arch |
arc à section triangulaire | trihedral arch |
arc à tirant | bowstring arch |
arc à tirant | tied arch |
arc à trois articulations | triple-articulation arch |
arc à trois articulations | three-hinged arch |
arc à trois articulations | three-pinned arch |
arc à trois centres | elliptic arch |
arc à trois centres | three-center arch |
arc à une articulation | single-hinged arch |
arc à âme pleine | solid-web arch |
arc à âme pleine | solid web arch |
arc élastique | elastic arch |
arc élevé | stilted arch |
arc établi sur terre coupée en cintre | earth arch |
arc évidé | trussed arch |
arc évidé | open-web arch |
arcs-boutants | strut |
articulation au sommet d'un arc | key hinge |
barrage en arc | arch dam |
butée d'un arc | arch abutment |
canal en arc | vaulted duct |
canal en arc | vaulted channel |
clé de l'arc | vault key |
clé de l'arc | arch key |
cléf de l'arc | vault key |
cléf de l'arc | arch key |
conduit en arc | vaulted duct |
conduit en arc | vaulted channel |
configuration rationnelle de l'axe d'un arc | rational center line of arch |
courbe d'intrados arc de parabole | parabolic underside |
couverture en arc | arch roof |
culée des arcs | arch abutment |
demi-arc | semiarch |
demi-arc | half-arch |
diaphragme d'arc | arch diaphragm |
faux-arc | blind arch |
fenêtre en arc | arched window |
ferme a arc surbaisse | Philibert truss |
ferme en arc | arched truss |
ferme en arc flexible | truss with flexible arch |
ferme en arc à segments | arched truss with segmental units |
ferme en arc à trois articulations | three-hinged truss |
ferme en arc à éléments en forme de faucille | arched truss with crescent-shape units |
flèche de l'arc | rise of arch |
flèche d'un arc ou d'une voûte | rise, height of arch |
four à l'arc électrique | electric-arc furnace |
four à l'arc électrique | arc furnace |
hauteur de l'arc | height of arch |
hauteur de l'arc | rise |
hauteur de l'arc | arrow |
hauteur de l'arc | arch rise |
jeter un arc | to turn an arch |
jeter un arc | to lay an arch |
joint soudé bout à bout en arc | bow-shape welded butt joint |
ligne de l'arête d'une voûte en arc de cloître | groin of a cloister vault |
ligne des centres des arcs | line of arch centres |
ligne médiane d'un arc | arch centre line |
linteau en arc | arch lintel |
longueur de 1' arc à souder | weld arc length |
membrure de l'arc | arch chord |
montée d'un arc | pitch of an arch |
mur de soutènement en arc | arched retaining wall |
ossature en arcs | arch frame |
ou en arc de cloître | trough vault, trough vaulting |
plancher en arc | vaulted floor |
plancher en arc | arched floor (construction) |
point de centre d'un arc | point of the directions of the joints |
pont en arc | arch bridge |
pont en arc | arched arch bridge |
pont en arc a tablier suspendu | tied arch bridge |
pont en arc avec tablier inférieur | arched trough bridge |
pont en arc avec tablier supérieur | spandrel-braced arch bridge |
pont en arc flexible | flexible arch bridge |
pont en arc précontraint à voussoirs préfabriqués callés | glued segmental viaduct |
pont en arc à articulations | hinged-arch bridge |
pont en arc à poussée | arch bridge without bowstring |
pont en arc à tirant | bowstring arch bridge |
pont à arc cantilever | arch cantilever bridge |
portique avec traverse en arc | frame with arched girder |
poussée de l'arc | thrust of arch |
poutre en arc | arch beam |
poutre en arc | arch girder |
poutre en arc | arch truss |
poutre en arc | arched girder |
saillie du sommier de l'arc | outrigger abutment |
soudage automatique à l'arc | automatic arc welding |
soudage à deux arcs | double-arc welding |
soudage à double arc | double-arc welding |
soudage à l'arc avec une électrode inclinée | inclined-electrode welding |
soudage à l'arc dans l'argon | argon arc welding |
soudage à l'arc multiple | multiarc welding |
soudage à l'arc par impulsion | pulsed-arc welding |
soudage à l'arc par électrode vibrante | vibrating-electrode arc welding |
soudage à l'arc puisant | pulsed-arc welding |
soudage à l'arc sous gaz carbonique | CO2-welding |
soudage à l'arc sous protection gazeuse | shielded arc welding |
soudage à l'arc à l'air libre | open-arc welding |
soudage à l'arc électrique | arc welding |
soudeuse automatique à l'arc | automatic arc-welding machine |
stabilisateur de l'arc | electric-welding stabilizer |
structures en arcs | arch structures |
superstructure de l'arc à claire-voie | open spandrel |
superstructure pleine de l'arc | solid spandrel |
système suspendu en câbles d'acier avec arc faîtière | cable roof system with ridge arc |
système suspendu en câbles d'acier porté par arcs | cable roof system supported by arches |
traversée en arc | arch crossover |
tête de soudeuse automatique à l'arc | arc-welding head |
voûte en arc de cloître rallongée | extended cloister vault |
voûte à arc | arched roof |