apparaissant – phrases

Terms for subject General containing apparaissant | all forms | exact matches only

French	English
cette histoire m'apparaît bien dérisoire aujourd'hui	the whole thing strikes me as being ridiculous now
il apparaît de façon flagrante que...	it is blatantly obvious that...
il apparaît enfin tel qu'il est	he's showing his true self at last
il apparaît que ...	it emerges that ...
il apparaît que ...	it appears that ...
il apparut dans l'encadrement de la porte	he appeared framed in the doorway
l'avenir m'apparaissait sous de belles couleurs	the future presented itself to me in an favourable light
l'avenir m'apparaissait sous les couleurs les plus sombres	the future presented itself to me in an unfavourable light
le marché apparaît sous un jour défavorable	the market does not look promising
le problème du racisme apparaissait en filigrane dans la discussion	the problem of racism was implicit in the discussion
le projet apparaît conforme à l'article	the project complies with Article 130
les personnages apparaissent en fondu	the characters fade in
notre avenir n'apparaît guère reluisant	our future hardly looks bright
qui apparaît en premier lieu	primary
qui apparaît en premier lieu	first
s'efforcer de rechercher des solutions appropriées aux difficultés qui pourraient apparaître	to endeavour to seek appropriate solutions to difficulties that might arise
si une action de la Communauté apparaît nécessaire pour	if action by the Community should prove necessary to
s'il apparaît aux parties qu'une telle association doit étre étendue à d'autres comités présentant des caractéristiques similaires	if it appears to the Parties that such an association should be extended to other committees which present similar characteristics
tremblement apparaissant au cours d'un mouvement volontaire	shakiness (tremblement-)
tremblement apparaissant au cours d'un mouvement volontaire	intention tremor (tremblement-)
une solution lui apparaissait en pointillé	he was beginning to see the outline of a solution

Get short URL