| French | English |
| instruments agricoles | agricultural implements so far as included in Class7 (compris dans la classe 7) |
| instruments agricoles | agricultural implements |
| instruments agricoles autres que ceux actionnés | agricultural implements other than hand-operated |
| instruments agricoles de grandes dimensions | large agricultural implements |
| machines agricoles, machines de jardin et de nettoyage | agricultural, horticultural and cleaning machines |
| machines et instruments agricoles | agricultural machines and implements |
| machines et machines-outils, moteurs à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres, accouplements et organes de transmission à l'exception de ceux pour véhicules terrestres, instruments agricoles autres que ceux actionnés manuellement, couveuses pour les oeufs | machines and machine tools, motors and engines except for land vehicles, machine coupling and transmission components except for land vehicles, agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs |
| produits agricoles | food in raw state |
| produits agricoles | rural produce |
| produits agricoles, horticoles et forestiers | agricultural, horticultural and forestry products |
| produits agricoles, horticoles et forestiers et graines | agricultural, horticultural and forestry products and grains |
| produits agricoles, horticoles et forestiers, graines non compris dans d'autres classes, animaux vivants, fruits et légumes frais, semences, plantes vivantes et fleurs naturelles, aliments pour animaux et aliments pour animaux | agricultural, horticultural and forestry products, grains not included in other classes, living animals, fresh fruits and vegetables, seeds, live plants and natural flowers, animal foodstuffs and pet food, malt |
| produits agricoles, horticoles et forestiers, graines et semences | agricultural, horticultural and forestry products, grains and |
| produits agricoles, horticoles et forestiers, à savoir graines et autres produits à semer, céréales non traitées, oeufs pour couveuses, bois non travaillé | agricultural, horticultural and forestry products, namely grains and other propagation material, unprocessed cereals, eggs for hatching, unsawn timber |
| produits agricoles, horticoles, forestiers | agricultural, horticultural and forestry products neither prepared, nor processed (ni préparés, ni transformés) |
| produits agricoles, horticoles, forestiers et graines | agricultural, horticultural and forestry products as well as grains as far as contained in Class 31 (compris dans la classe 31) |
| produits agricoles, horticoles, forestiers et graines, non compris dans d'autres classes | agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes |
| services agricoles | agricultural services |
