DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Politics containing acte | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
acte attaquécontested act
acte authentiqueofficial record
acte clair"acte clair"
acte contenant les causes de récusation et les offres de preuvestatement of objection setting out the grounds of objection and indicating the nature of any evidence offered
acte contestéact concerned
acte de gestionadministering act
acte de nominationinstrument of appointment
acte de nomination d'un jugeinstrument of appointment of a Judge
acte de procédureprocedural document
acte de procédurea reply and a rejoinder or any other pleading
acte de procédurepleadings
acte législatif de basebasic legislative act
acte législatif + déclarationslegislative act + statements
acte normatiflegislative instrument
acte normatifenactment
acte préparatoirepreparatory act
acte séparéseparate document
Acte unique européenSingle European Act Came into force in 1987. Contains provisions which amend the original Treaties of the European Communities and underscores the objective of the EC to work towards European unity. (1997) (Est entré en vigueur en 1987. Il contient des dispositions qui modifient les traités initiaux des Communautés européennes et souligne l'objectif de la CE d'aboutir à l'union européenne. (1997))
actes du Parlement européenproceedings of the European Parliament
actes du Parlement Européen destinés à produire des effets juridiques vis-à-vis des tiersacts of the European Parliament intended to produce legal effects vis-à-vis third parties
actions conjointes en matière de désarmementjoint disarmament operations
ampliation d'un acte d'instructionexpansion of an inquiry
annuler un acteto declare an act to be void
authentification des actes de la Commissionauthentication of Commission instruments
Comité consultatif pour la mise en oeuvre des actions relatives à la strategie communautaire d'accés aux marchésAdvisory Committee on the implementation of activities relating to the Community market access strategy
Comité consultatif pour la mise en oeuvre du programme de mesures et d'actions spécifiques visant à améliorer l'accès des produits et des services transfrontaliers de l'Union européenne au marché japonais 1999-2001Advisory Committee on implementation of the programme of specific measures and actions to improve access of European Union goods and cross-border services to Japan 1999-2001
Comité consultatif pour les actions à mener dans le domaine de la sécurité des systèmes d'information SOG-ISAdvisory Committee on information systems security SOG-IS
Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations IDA II-CTACommittee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations
Comité pour la mise en oeuvre de réglement relatif à l'octroi de soutiens financiers communautaires à des actions à caractère innovateur en faveur du transport combiné PACT, 1997-2001Committee for implementation of the regulation concerning the granting of Community financial assistance for actions of an innovative nature to promote combined transport 1997-2001; PACT
Comité pour la mise en oeuvre des actions de coopération au développement qui contribuent à l'objectif général du développement et de la consolidation de la démocratie et de l'état de droit ainsi qu'a celui du respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales 1999-2004Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms 1999-2004
Comité pour la mise en oeuvre des actions prévues dans la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle de la Communauté Leonardo da Vinci II, 2000-2006Committee for implementation of the actions laid down in the second phase of the Community vocational training programme 2000-2006; Leonardo da Vinci
Comité pour la mise en oeuvre du protocole n° 9 de l'acte d'adhésion de l'Autriche à l'Union européenne relatif au transport par route et par rail et au transport combiné ÉcopointsCommittee on implementation of Protocol No 9 of the Act of Accession of Austria to the European Union concerning transit by road and rail and combined transport Ecopoints
Comité pour les actions de coopération financière et technique entre la Communauté et les pays tiers méditerranéens MEDCommittee on financial and technical cooperation between the Community and Mediterranean non-member countries MED
Contrôle des recettes,des dépenses du FEOGA-Garantie et des dépenses relatives aux actions extérieurescontrol of EAGGF Guarantee Section and external expenditure
Contrôle des recettes,des dépenses du FEOGA-Garantie et des dépenses relatives aux actions extérieuresControl of revenue
contrôler la légalité des actesto review the legality of acts
Direction des Actes LégislatifsDirectorate for Legislative Acts
disposition de l'Acte constitutifconstitutional provision
dispositions relatives à la forme des actesprovisions concerning the form of acts
déclarer un acte nul et non avenuto declare an act to be void
délai à compter à partir du moment où survient un événement ou s'effectue un acteperiod to be calculated from the moment at which an event occurs or an action takes place
dépôt d'un acte de procédurelodgment of a pleading
en cas de refus la Cour en prend acteformal note shall be taken by the Court of any refusal
erreurs susceptibles de se produire dans les actes du Conseilerrors which might appear in Council acts
exécution d'un acte d'une institutionoperation of a measure adopted by an institution
formulaire d'acte de candidatureapplication form
Formulaire des actes établi dans le cadre du Conseil de l'Union européenneManual of Precedents for acts established within the Council of the European Union
Groupe Nouvelles ActionsNew Actions Group
Groupe "Simplification de la transmission des actes"Working Party on Simplification of Document Transmission
joindre les actes à ...to attach the acts to ...
l'acte dont la validité ou l'interprétation est contestéethe act the validity or interpretation of which is in dispute
l'Assemblée prend acte des résultats proclamés officiellement par les Etat Membresthe Assembly shall take note of the results declared officially by the Member States
le procès-verbal constitue un acte authentiquethe minutes shall constitute an official record
les actions se prescrivent par cinq ansproceedings shall be barred after a period of five years
Liste des actes adoptés par le Parlement européenList of acts adopted by the European Parliament
notification des actesnotification of acts
original d'un acte de procédureoriginal of a pleading
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au publicagenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
premier acte de constat administratif ou judiciaireprimary administrative finding
premier acte de constat administratif ou judiciaireprimary administrative or judicial finding
premier acte de constat administratif ou judiciairefirst administrative or judicial finding
prendre acte deto take note
prendre acte deto note
programme d'actions régionales à l'initiative de la Commission en matière d'environnementregional action programme on the initiative of the Commission concerning the environment
projet d'acte législatifdraft legislative act
publication des actes au Journal officielpublication of acts in the Official Journal
rectificatif aux actes du Conseilcorrigendum to Council acts
renouvellement d'un acte d'instructionrepetition of a previous inquiry
suivi des actes du Parlementaction taken on Parliament's opinions and resolutions
sursis à l'exécution d'un acteorder that application of the contested act be suspended
taux d'intervention communautaire pour le financement des actions PIMrate of Community participation in financing IMP measures
Unité Actions droits de l'hommeHuman Rights Action Unit
Unité Actions préadhésionPre-Accession Actions Unit
Unité des actions socialesSocial Services Unit
à cet effet elle prend acte des résultats proclamés par ...for this purpose it shall take note of the results declared by ...