| Subject | French | English |
| telecom. | accès au trafic de données | nonrestricted data traffic |
| IT | accès aux bases de données | database access |
| IT | accès aux bases de données communautaires | access to Community databases |
| comp. | accès de données | data access |
| commun. | accès de données numériques | data port |
| stat. | accès à des données confidentielles | access to confidential data |
| IT | accès à la base de données hôte | host database access |
| commer., IT | base de données "Accès aux marchés" | database on access to markets |
| commer., IT | base de données "Accès aux marchés" | Market Access Database |
| commer., IT | base de données sur l'accès au marché | database on access to markets |
| commer., IT | base de données sur l'accès au marché | Market Access Database |
| org.name. | Base de données sur l'accès au marché agricole | Agricultural Market Access Database |
| law, IT | contrôle d'accès sur la base du contenu des données | data-dependent protection |
| law, IT | contrôle d'accès sur la base du contenu des données | data-dependent access control |
| fin., polit., IT | demande d'accès à des données à caractère personnel | application for access to personal data |
| IT | données tirées directement de sources d'accès public | innocuous data |
| IT | données tirées directement de sources d'accès public | unrestricted data |
| IT | données tirées directement de sources d'accès public | free data |
| IT | fonction Accès à la base de données | data base access option |
| IT | fonction Accès à la base de données | data base access function |
| commun. | groupe de coordination pour l'accès des services d'urgence aux données de localisation des appels | Coordination Group on Access to Location Information by Emergency Services |
| gen. | location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données | leasing access time to a computer data base |
| patents. | location de temps d'accès à une base de données | leasing access time to a computer database |
| patents. | location de temps d'accès à une base de données informatique | rental of access time to a computer database |
| patents. | location d'ordinateurs et de temps d'accès à une base de données informatique | rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer database |
| IT | menu Accès à la base de données | data base access menu |
| IT | option Accès à la base de données | data base access option |
| IT | option Accès à la base de données | data base access function |
| avia., Canada, IT | poste de travail du développeur de programmes d’accès aux données | Data Access Developer Workstation |
| IT, R&D. | sous-comité Insis "accès aux bases de données communautaires" | INSIS Subcommittee on Access to Community Databases |
| law | tarif d'accès à la banque de données de l'Office | charge for access to the Office's data bank |
| commun., IT | unité de données d'accès au fichier | file access data unit |
