| Subject | French | English |
| nat.res. | abeille africaine | African honey-bee (apis mellifera Adansonii) |
| entomol. | abeille africaine Apis fasciata | African bee |
| entomol. | abeille alkali Nomia melanderi | alkali bee |
| agric. | abeille allemande | german bee |
| agric. | abeille brune | german bee |
| nat.res., agric. | abeille carniolienne | Carniolan bee |
| agric. | abeille caucasienne | Caucasina bee |
| entomol. | abeille charpentière Xylocopa (spp.) | carpenter bees |
| entomol. | abeille charpentière | carpenter bee (Xylocopa) |
| agric. | abeille cirière | comb builder |
| nat.res., agric. | abeille commune | hive bee |
| nat.res., agric. | abeille commune | honey-bee |
| entomol. | abeille commune | honey bee (Apis mellifera) |
| nat.sc., agric. | abeille coupeuse de feuilles | leaf-cutter bee |
| nat.sc., agric. | abeille coupeuse de feuilles | leaf-cutting bee |
| nat.sc., agric. | abeille de la banane | scarring bee of banana (Trigona amalthea) |
| entomol. | abeille de la banane Trigona amalthea | scarring bee of banana |
| entomol. | abeille de la Camiole | Carniolan honey bee (Apis carnica) |
| entomol. | abeille de la Chypre | Cyprian honey bee (Apis cyprica) |
| entomol. | abeille de l'Asie méridionale Apis florea | South Asiatic bee |
| entomol. | abeille de l'Asie méridionale Apis florea | little honey bee |
| entomol. | abeille de l'Asie méridionale Apis florea | flowerbee |
| zool. | abeille de l'Inde | Indian honey bee (Apis cerana) |
| entomol. | abeille des fleurs Apis florea | South Asiatic bee |
| entomol. | abeille des fleurs Apis florea | little honey bee |
| entomol. | abeille des fleurs Apis florea | flowerbee |
| zool. | abeille des murailles | mason bees (Osmia) |
| entomol. | abeille des sables | digger bee (Andrena) |
| entomol. | abeille domestique Apis mellifera | domestic honey bee |
| nat.res. | abeille domestique | honeybee |
| entomol. | abeille domestique Apis mellifera | common honey bee |
| nat.res. | abeille domestique | honey bee (Apis mellifera, Apis mellifica) |
| zool. | abeille domestique | honey bee (Apis mellifica) |
| agric. | abeille domestique | hive bee (Apis mellifica) |
| entomol. | abeille domestique Apis mellifera | hive bee |
| beekeep. | abeille domestique | domesticated bee |
| entomol. | abeille domestique | honey bee (Apis mellifera) |
| entomol. | abeille découpeuse Megachile centuncularis | patchwork leaf cutting bee |
| nat.sc., agric. | abeille découpeuse | rose leaf-cutting bee (Megachile centuncularis) |
| beekeep. | abeille découpeuse Megachile rotundata | leafcutting bee |
| entomol. | abeille découpeuse Megachile centuncularis | leaf cutting bee |
| nat.res., agric. | abeille européenne | western honey-bee (Apis mellifera, Apis mellifica) |
| nat.res., agric. | abeille européenne | European honey-bee (Apis mellifera, Apis mellifica) |
| beekeep. | abeille fourragère | foraging bee |
| entomol. | abeille grecque | Greek honey bee (Apis cercopia) |
| zool. | abeille géante | giant honey bee (Apis dorsata) |
| agric. | abeille hollandaise | heather bee |
| beekeep. | abeille importée | imported bee |
| entomol. | abeille italienne | Ligurian bee (Apis ligustica) |
| agric. | abeille italienne | golden bee |
| entomol. | abeille italienne | Italian honey bee (Apis ligustica) |
| entomol. | abeille jaune | Ligurian bee (Apis ligustica) |
| entomol. | abeille jaune | Italian honey bee (Apis ligustica) |
| agric. | abeille jaune d'OR | leather-colored bee |
| agric. | abeille jaune d'OR | golden bee |
| entomol. | abeille maâonne | wall bee (Chalicodoma) |
| entomol. | abeille maâonne | mason bee (Chalicodoma) |
| life.sc., agric. | abeille maçonne | mason bee (Osmia rufa (L.)) |
| beekeep. | abeille maçonne Osmia rufa | mason bee |
| entomol. | abeille mellifique | honey bee (Apis mellifera) |
| nat.res. | abeille mellifère | honeybee |
| nat.res. | abeille mellifère africaine | African honey-bee (apis mellifera Adansonii) |
| nat.sc., agric. | abeille mâle | drone |
| agric. | abeille mère | queen |
| agric. | abeille nettoyeuse | cleaning bee |
| agric. | abeille neutre | working-bee |
| agric. | abeille noire | black bee |
| agric. | abeille ordonnatrice | control bee |
| agric. | abeille ouvrière | working-bee |
| agric. | abeille ouvrière | worker |
| entomol. | abeille perce-bois | carpenter bee (Xylocopa) |
| beekeep. | abeille qui niche à terre | ground-nesting bee |
| biol. | abeille sans aiguillon | stingless bee |
| entomol. | abeille sauvage | wild bee |
| beekeep. | abeille sauvage pollinisatrice | wild pollinating bee |
| entomol. | abeille solitaire Megachile centuncularis | patchwork leaf cutting bee |
| entomol. | abeille solitaire Megachile centuncularis | leaf cutting bee |
| environ., agric. | abeille tueuse | Africanised honey-bee |
| environ., agric. | abeille tueuse | Africanised bee |
| environ., agric. | abeille tueuse | killer bee |
| nat.res. | abeille tueuse | African bee (Apis mellifera scutellata) |
| agric. | abeille tunisienne | punic bee |
| entomol. | abeille violette | violet carpenter bee (Xylocopa violacea) |
| entomol. | abeille à culottes | hairy-legged mining bee (Dasypoda hirtipes, Dasypoda plumipes) |
| beekeep. | abeille à miel | honey-producing bee |
| zool. | abeilles cotonnières | woll carder bees (Anthidium) |
| entomol. | abeilles coupeuses de feuilles Megachile (spp.) | leaf cutting bees |
| entomol. | abeilles des sables | mining bees (Andrenidae) |
| entomol. | abeilles des sables | burrowing bees (Andrenidae) |
| entomol. | abeilles des sables | andrenid bees (Andrenidae) |
| zool. | abeilles découpeuses des feuilles | leaf-cutting bees (Megachilidae) |
| agric. | abeilles en paquet | package bees |
| zool. | abeilles parasites | homeless bees (Nomada) |
| zool. | abeilles sans aiguillon | stingless bees (Meliponini) |
| entomol. | abeilles sociales | true bees (Apidae) |
| zool. | abeilles supérieures | bees (Apidae) |
| entomol. | abeilles tapissières | leaf-cutting bees (Megachilidae) |
| entomol. | abeilles tapissières | carder bees (Megachilidae) |
| zool. | abeilles à pantalon | hairy-legged mining bees (Dasypoda) |
| biol. | acarien parasite de l'abeille | threat-tracheal mite |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariose des abeilles | acariasis of bees (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariose des abeilles | acarine disease of bees (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariose des abeilles | acariosis of bees (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| vet.med. | acariose des abeilles | acariasis of bees |
| nat.sc., industr., construct. | aile d'abeille | bee's wing |
| med. | allergie au venin d'abeille | bee-poison allergy |
| nat.sc., agric. | amibiase des abeilles | amebiasis of bees (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)) |
| nat.sc., agric. | amibiase des abeilles | amoeba disease of bees (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)) |
| vet.med. | amibiase des abeilles Malpighiella mellificae | amoebiasis of bees |
| vet.med. | amibiase des abeilles Malpighiella mellificae | amebiasis of bees |
| nat.sc., agric. | amibiase des abeilles | amoebiasis of bees (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)) |
| beekeep. | apiculture avec les abeilles sans aiguillon | beekeeping with stingless bees |
| agric. | arbre aux abeilles | bee tree |
| industr., construct. | armure nid d'abeilles | honeycomb weave |
| textile | armure nid d’abeilles | honeycomb weave |
| beekeep. | ascosphérose des abeilles | ascospherosis of bees |
| med. | aspect en nid d'abeilles | honeycomb typ |
| med. | aspect pulmonaire en nid d'abeilles | honeycomb lung |
| vet.med. | aspergillose des abeilles Aspergillus flavus | stonebrood |
| vet.med. | aspergillose des abeilles Aspergillus flavus | aspergillosis of bees |
| nat.res., agric. | aspergillose des abeilles | aspergillosis of bees (aspergillosis, nosogenum:Aspergillus flavus(Fungus)) |
| nat.res., agric. | aspergillose des abeilles | stonebrood (aspergillosis, nosogenum:Aspergillus flavus(Fungus)) |
| org.name. | Association internationale de recherche sur l'abeille | International Bee Research Association |
| org.name. | Atelier sur la lutte contre les acariens parasites des abeilles | Workshop on Parasitic Bee Mites and their Control |
| gen. | barrière en nid d'abeilles multicouche | multi-layer honeycomb barrier |
| transp. | barrière nid d'abeille | honeycomb filler |
| org.name. | Base de données européenne des abeilles | European Bee Database |
| chem. | blanche cire d'abeilles | white beeswax |
| nat.sc., agric. | bois d'abeille | bullet tree (Manilkara huberi, Mimusops huberi) |
| nat.sc., agric. | bois d'abeille | horseflesh (Manilkara huberi, Mimusops huberi) |
| nat.sc., agric. | bois d'abeille | bullet wood (Manilkara huberi, Mimusops huberi) |
| agric. | brosse à abeilles | brush |
| med. | carcinome à cellules en nid d'abeille | avenocellular carcinoma (carcinoma avenocellulare) |
| mater.sc., industr., construct. | carton à nid d'abeilles | honeycomb board |
| pack. | carton à nid d’abeilles | honeycomb board |
| med. | cataracte par piqûre d'abeille | bee-sting cataract |
| agric. | chasse-abeilles | escape board |
| agric. | chasse-abeilles | bee escape |
| agric. | chasse aux abeilles | bee hunting |
| food.ind. | cire d'abeille | white wax |
| food.ind. | cire d'abeille | beeswax, white and yellow |
| food.ind. | cire d'abeille | yellow wax |
| food.ind. | cire d'abeille | beeswax |
| food.ind. | cire d'abeille blanche et jaune | beeswax |
| food.ind., chem. | cire d'abeille blanche et jaune | Bee wax, white and yellow |
| food.ind. | cire d'abeille blanche et jaune | yellow wax |
| food.ind. | cire d'abeille blanche et jaune | beeswax, white and yellow |
| food.ind. | cire d'abeille blanche et jaune | white wax |
| food.ind., chem. | cire d'abeille blanche et jaune | E 901 |
| agric. | cire d'abeilles | beeswax |
| food.ind. | cires d'abeilles et d'autres insectes, brutes | beeswax and other insect waxes, raw |
| entomol. | clairon des abeilles | bee beetle (Trichodes apiarius) |
| nat.sc., agric. | clairon des abeilles | bee wolf (Philanthus triangulum) |
| entomol. | clairon des abeilles | beet wolf (Trichodes apiarius) |
| nat.sc., agric. | clairon des abeilles | bee beetle (Philanthus triangulum) |
| ornit. | colibri d'Abeille | emerald-chinned hummingbird (Abeillia) |
| ornit. | colibri d'Abeille | Abeille's hummingbird (Abeillia) |
| радиоакт. | collimateur en nid d'abeilles | honeycomb collimator |
| agric. | colonie d'abeilles | bee colony |
| transp. | construction en nid d'abeille | honeycomb structure |
| pack. | construction à nid d’abeilles | honeycomb structure |
| construct. | constructions en nid d'abeille | honeycomb structures |
| transp. | coque en carbone et nid d'abeille | honeycomb carbon hull |
| agric. | couvain des abeilles domestiques | brood of honey bees |
| construct. | dalle en nids d'abeilles | cellular slab |
| construct. | dalle en nids d'abeilles | cellular plate |
| environ. | Dangereux pour les abeilles/Pour protéger les abeilles et autres insectes pollinisateurs, ne pas appliquer durant la floraison/Ne pas utiliser en présence d'abeilles/Retirer ou couvrir les ruches pendant l'application et indiquer la période après traitement/Ne pas appliquer lorsque des adventices en fleur sont présentes/Enlever les adventices avant leur floraison/Ne pas appliquer avant indiquer la date | Dangerous to bees/To protect bees and other pollinating insects do not apply to crop plants when in flower/Do not use where bees are actively foraging/Remove or cover beehives during application and for state time after treatment/Do not apply when flowering weeds are present/Remove weeds before flowering/Do not apply before state time |
| health., anim.husb. | disparition des colonies d'abeilles | honeybee colony loss |
| health., anim.husb. | dysenterie des abeilles | bee dysentery |
| med. | dégénérescence maculaire en nid d'abeille | honeycomb macula |
| med. | dégénérescence maculaire en nid d'abeilles | familial honeycombed choroiditis |
| med. | dégénérescence maculaire en nid d'abeilles | Doyne's choroiditis |
| chem. | en nid d'abeille | honeycombed |
| textile | enduction en nid d’abeilles | honeycomb laminate |
| agric. | essaim d'abeilles | swarm |
| nat.sc., agric. | fausse teigne des abeilles | greater wax moth (Galleria mellonella(Lepidoptera)) |
| nat.sc., agric. | fausse teigne des abeilles | bee moth (Galleria mellonella(Lepidoptera)) |
| wood. | fendillement en nid d'abeilles | internal check |
| wood. | fendillement en nid d'abeilles | hollow horning |
| wood. | fendillement en nid d'abeilles | honeycombing |
| nat.res. | fleur des abeilles | meadowsweet (Filipendula ulmaria, Spiraea ulmaria) |
| agric., tech. | four en ruche d'abeilles | beehive kiln |
| vet.med. | gale des abeilles | acariasis of bees |
| agric. | gelée royale d'abeilles | bees' royal jelly |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | honeycomb check |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | honeycombing |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | collapse check |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | internal check |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | internal checking |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | hollow-horning |
| vet.med. | grande fausse teigne des abeilles Galleria melonella | wax moth |
| entomol. | grande fausse teigne des abeilles Galleria mellonella (L.) | honeycomb moth |
| entomol. | grande fausse teigne des abeilles Galleria mellonella (L.) | larger wax moth |
| entomol. | grande fausse teigne des abeilles Galleria mellonella (L.) | bee-moth |
| vet.med. | grande fausse teigne des abeilles Galleria melonella | bee moth |
| agric. | grappe d'abeilles | swarm cluster |
| biol. | interaction plante abeille | plant-bee interaction |
| chem. | jaune cire d'abeilles | crude beeswax |
| gen. | la reine des abeilles | the queen bee |
| met. | laitier en nid d'abeilles | partly inflated slag |
| met. | laitier en nid d'abeilles | slag with a smooth surface and a honeycomb of blowholes against the metal |
| agric. | lamentation des abeilles orphelines | queen cry of distress |
| textile | laminê nid d’abeilles | honeycomb laminate |
| agric. | larve d'abeille | larva of bee |
| agric. | larve d'abeilles | larva of bees |
| med. | lésion par piqûre d'abeille | bee-sting lesion |
| transp., mater.sc. | matériau en nid d'abeille | honeycomb material |
| industr., construct. | matériau en nid d'abeilles | honey-comb material |
| transp., industr. | matériau en nid d'abeilles | honeycomb material |
| mater.sc. | matériau en nid d'abeilles | honeycomb core |
| gen. | matériau nid d'abeille | honey comb material |
| agric., anim.husb. | miel d'abeilles | honey |
| agric., anim.husb. | miel d'abeilles | bee honey |
| forestr. | miel et cire d'abeille | honey and beeswax |
| nat.sc., agric. | mérou abeille | netfin grouper (Epinephelus miliaris) |
| ichtyol. | Mérou abeille Epinephelus miliaris | netfin grouper |
| agric. | méthode moderne d'élevage des abeilles | modern bee culture |
| chem. | nid d'abeille | beehive |
| astronaut., transp. | nid d'abeille | honeycomb |
| mech.eng., construct. | nid d'abeille | egg crate diffuser |
| bot. | nid d'abeille | bee's honeycomb |
| construct. | nid d'abeilles | honeycomb |
| construct. | nid d'abeilles | honey comb |
| pack. | nid d’abeilles | honeycomb |
| chem. | nids d'abeille artificiels | artificial honeycombs |
| agric. | nocif pour les abeilles | dangerous to bees |
| agric. | nocif pour les abeilles | toxic to bees |
| agric. | nocif pour les abeilles | harmful to bees |
| agric. | non toxique pour les abeilles | not dangerous to bees |
| agric. | non toxique pour les abeilles | harmless to bees |
| vet.med. | nosémose des abeilles Nosema apis | nosema disease of bees |
| life.sc., health., anim.husb. | nosémose des abeilles | nosematosis of bees (nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| life.sc., health., anim.husb. | nosémose des abeilles | nosema disease of bees (nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| vet.med. | nosémose des abeilles Nosema apis | nosemosis of bees |
| med. | opacité en nid d'abeilles | honeycomb opacity |
| nat.res. | ophrys abeille | bee orchid (Ophrys apifera, Ophrys apifera subsp. apifera, Ophrys arachnites, Ophrys aracnites, Ophrys holosericea, Ophrys holosericea subsp. holosericea) |
| anim.husb. | pain d'abeilles | bee bread |
| anim.husb. | pain d'abeilles | bee pollen |
| agric. | passage d'abeilles | bee space |
| agric. | passage des abeilles | Langstroth Dimensions |
| health., anim.husb. | perte des colonies d'abeilles | honeybee colony loss |
| agric. | petite fausse teigne des abeilles | lesser wax moth |
| nat.res. | piment des abeilles | lemon balm (Melissa officinalis Lin., Melissa officinalis) |
| gen. | piqûre d'abeille | bee sting |
| biol. | placette d'inventaire des abeilles | bee inventory plot |
| construct. | plastique alvéolaire en nids d'abeilles | honeycomb plastics |
| beekeep. | population d'abeilles à miel | honeybee population |
| entomol. | pou des abeilles | bee louse (Braula coeca) |
| nat.sc., health., anim.husb. | pou des abeilles | bee louse (Braula coeca) |
| vet.med. | pou des abeilles Braula caeca | bee louse |
| med. | poumon en nid d'abeille | honeycomb lung (cirrhosis cystica) |
| entomol. | poux des abeilles | braulid flies (Braulidae) |
| entomol. | poux des abeilles | bee lice (Braulidae) |
| environ. | protection des abeilles | bee conservation The care, preservation and husbandry of hymenopterous insects valued for their ability to pollinate crops and other flora or for their production of honey |
| environ. | protection des abeilles | bee conservation |
| transp., mech.eng. | radiateur en nid d'abeilles | honeycomb radiator |
| transp., mech.eng. | radiateur en nid d'abeilles | cellular radiator |
| health. | radiateur nid d'abeille | honeycomb type radiator |
| gen. | radiateur à nids d'abeille | honeycomb cooler |
| gen. | radiateur à nids d'abeille | cellular cooler |
| agric. | rassemblement des abeilles | clustering out |
| earth.sc., transp. | redresseur à nid d'abeilles | honeycomb |
| transp., tech., law | ruban en nid d'abeilles | honeycomb ribbon |
| gen. | ruches pour abeilles | beehives |
| agric. | saison des abeilles | season for bees |
| transp. | sandwich nid d'abeilles | honeycomb sandwich |
| agric. | section avec passage d'abeilles | beeway section |
| energ.ind. | structure cellulaire en nids d'abeille | Francia-structure |
| energ.ind. | structure cellulaire en nids d'abeille | honeycomb structure |
| earth.sc., el. | structure cellulaire en nids d'abeilles | honeycomb structure |
| earth.sc., el. | structure cellulaire en nids d'abeilles | Francia-structure |
| life.sc. | structure en nid d'abeille | honeycomb structure |
| mater.sc. | structure en nid d'abeilles | honeycomb structure |
| transp. | structure en nids d'abeille | honeycomb structure |
| energ.ind. | structure en nids d'abeille | Francia-structure |
| transp. | structure nid d'abeille | honeycomb structure |
| mater.sc., mech.eng. | structure nid d'abeilles | honeycomb structure |
| energ.ind. | structure à nid d'abeille | honeycomb structure |
| energ.ind. | structure à nid d'abeille | Francia-structure |
| chem. | structure à nid d'abeilles | honeycomb material |
| agric. | sucre destiné au nourrissement des abeilles | sugar intended for feeding bees |
| beekeep. | syndrome d'effondrement des colonies d'abeilles | colony collapse disorder |
| industr., construct. | tissu nid d'abeilles | honeycomb weave cloth |
| knit.goods | tissu nid d'abeilles | honeycomb-weave cloth |
| industr., construct. | toile nid d'abeilles | honeycomb |
| health., chem. | toxique pour les abeilles | toxic to bees |
| agric. | toxique pour les abeilles | harmful to bees |
| agric. | toxique pour les abeilles | dangerous to bees |
| health., chem. | toxique pour les abeilles | R57 |
| entomol. | trichode des abeilles | beet wolf (Trichodes apiarius) |
| vet.med. | trichode des abeilles Trichodes apiarius | bee wolf |
| entomol. | trichode des abeilles | bee beetle (Trichodes apiarius) |
| vet.med. | trichode des abeilles Trichodes apiarius | bee beetle |
| agric. | tuer des abeilles | brimstone/to |
| gen. | une robe à nid-d'abeilles | a smocked dress |
| health. | venin d'abeille | poison of bee |
| health. | venin d'abeille | bee venom |
| health. | venin d'abeille | bee poison |
| construct. | voûte en nids d'abeilles | cellular vault |
| construct. | voûte en nids d'abeilles | honeycomb vault |
| mater.sc. | âme d'un nid d'abeilles | honeycomb core |
| wood. | âme en nid d'abeille | honeycomb core |
| gen. | élevage des abeilles | beekeeping |
| agric. | éleveur d'abeilles | bee-master |
| agric. | éleveur d'abeilles | apiculturist |
| agric. | éleveur d'abeilles | bee-keeper |
| agric. | éleveur d'abeilles | apiarist |
| agric. | étouffer les abeilles | brimstone/to |
