Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Finances
containing
a
|
all forms
|
exact matches only
French
English
action en recouvrement
a
posteriori
action for post-clearance recovery
aide
a
la production
producer subsidy
aide
a
la production
production aid
aide
a
la production
producer aid
circonstance qui
a
conféré à la marchandise le caractère de produit originaire
circumstances which have conferred the status of originating product or good
Conseiller spécial
a
la planification des programmes du Département
Special Adviser for Departmental Programme Planning
contrôle
a
posteriori
back-testing
contrôle
a
posteriori
back test
contrôle
a
posteriori des déclarations
post-clearance verification
contrôle
a
posteriori des déclarations
post-clearance checking of declarations
dispositif de contrôle
a
posteriori
ex post facto control arrangement
doter la Communauté des ressources dont elle
a
besoin
to
provide the Community with the necessary resources
délivrer un certificat
a
posteriori
to
issue a certificate retrospectively
délivré
a
posteriori
issued retrospectively
délivré
a
posteriori
issued retroactively
dépense autorisée pour laquelle il n'
a
pas été mis de quotes-parts en recouvrement
unassessed authorization
La Banque nationale suisse
a
huit succursales.De plus,vingt agences sont gérées par des banques cantonales.
The
la Commission
a
recours à la Banque d'émission de l'Etat intéressé
the Commission shall employ the services of the bank of issue of the Member State concerned
la Commission évite de procéder
à
des transferts si elle détient des avoirs disponibles ou mobilisables dans les monnaies dont elle a besoin
the Commission shall avoid making transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs
la procédure
a
été menée à son terme
the procedure has been followed
l'Echiquier
a
encaissé des fonds supplémentaires
further funds accrued to the Exchequer
l'emprunt
a
été introduit en bourse au-dessus du pair
the price rose to a premium when the securities were introduced on the secondary market
l'emprunt émis en £irl.
à
taux fixe a été échangé dans la même devise à taux variable
...the fixed-rate IR£ loan issue was subsequently converted into a floating-rate IR£ borrowing
ligne qui
a
supporté la dépense
heading to which the expenditure was charged
ligne qui
a
supporté la dépense initiale
heading to which the initial expenditure was charged
ligne qui
a
supporté la dépense initiale
budget heading from which the original expenditure was made
monnaies dont la Banque
a
besoin
currencies required by the Bank
montant restant
a
liquider
amount still to be paid
opérations bancaires
a
domicile
remote banking
opérations bancaires
a
domicile
telebanking
opérations bancaires
a
domicile
home-banking
pays qui
a
eu récemment des difficultés à assurer le service de sa dette
country with recent debt-servicing difficulties
prise en compte
a
posteriori
subsequent entry in the accounts
procéder ou faire procéder
a
l'engagement ou à la liquidation des dépenses
to
incur and discharge financial obligations or cause them to be incurred or discharged
programme de contrôles
a
posteriori
back-testing programme
prêt hypothécaire
a
intérêts actualisés
table mortgage
Recommandation du 13 juin 1978 du Conseil de coopération douanière en vue d'amender les articles XIV
a
) et XVI d) de la Convention sur la nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers
Customs Cooperation Council Recommendation of 13 June 1978 concerning the amendment of Articles XIV
a
and XVI
d
of the Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs
recouvrement
a
posteriori de la dette douanière
post-clearance recovery of the customs debt
recouvrement "
a
posteriori" des droits à l'importation ou des droits à l'exportation
post-clearance recovery of import duties or export duties
rubriques contenues dans les schémas
A
, B et C
headings in schedules A, B and C
si le budget n'
a
pas encore été voté...
if the budget has not yet been voted...
titres dans lesquels la Banque
a
placé des fonds
securities in which the Bank has invested
virement en instance
a
l'Autorité budgétaire
transfer pending with
the
budgetary authority
vérification
a
posteriori
back-testing
vérification
a
posteriori
back test
épargne
a
posteriori
saving down
A concept coined by Stuart Rutherford to designate an advance against future savings, i.e., a loan
(Concept développé par S. Rutherford ; désigne une avance sur épargne future, c.-à-d. un crédit)
évaluation
a
posteriori de la qualité du contrôle
post-audit quality review
Get short URL