DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International trade containing Parti | all forms
FrenchEnglish
action collective des parties contractantesjoint action by the contracting parties
Conseil des représentants des parties contractantes à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerceGATT Council
filiales de la partie recouranteaffiliates of a complaint party
part fixe et part variable des contingents annuelsfixed and variable parts of annual quotas
part équitable de l'approvisionnement internationalequitable share of the international supply
partie contractante avec laquelle la concession aurait été négociée primitivementcontracting party with which the concession was initially negotiated
partie contractante peu développéeless-developed contracting party
partie contractante requéranterequesting Contracting Party
partie contractante requéranteapplicant Contracting Party
partie qui a engagé la procédurecontracting party initiating the procedure
parties contractantesGATT Contracting Parties
parties contractantes agissant collectivementcontracting parties acting jointly
parties contractantes principalement intéresséscontracting parties primarily concerned
parties nationales intéresséesdomestic interested parties
parties à l'accordparties to the agreement
procédure inter partesinter-partes procedure
Président des Parties Contractantes du GATTChairman of the Contracting Parties of GATT
ressortissants des parties au différendcitizens of parties to the dispute
réunion de fond du groupe spécial avec les partiessubstantive meeting of the panel with the parties
suspendre l'engagement en totalité ou en partieto suspend the obligation in whole or in part
séance avec les tierces partiesthird party session