DictionaryForumContacts

   French
Terms containing GAIN | all forms | exact matches only
SubjectFrenchEnglish
fin.accuser un gain de X pointsto show a gain of X points
fin.accuser un gain de X pointsto record a gain of X points
busin., corp.gov.action "à gain rapide"quick win
avia., Canada, tech.affichage de la perte ou du gain d’espacementdisplay separation loss/gain
CNCajustage du gaingain adjustment
comp.ajustement de gaingain adjustment
fin.amortissement des gains nets ou pertes nettes non constatées provenant des exercices antérieursamortization of unrecognized net gain or loss from previous periods pension accounting
tech., el., nucl.phys.amplificateur à gain répartidistributed amplifier
el.amplificateur à gain variablevariable gain amplifier
el.amplificateur à gain élevéhigh gain amplifier
automat.amplificateur à réglage de gaingain controlled amplifier
tech., met.amplification à gain variabledepth compensation
el.antenne à faisceaux ponctuels et à gain élevéhigh-gain spot-beam antenna
el.antenne à faisceaux ponctuels et à gain élevéhigh-gain spot-beam aerial
el., meas.inst.appareil de mesure du gaingain measuring set
meas.inst.appareil de mesure du gaingain measuring device
meas.inst.appareil de mesure du gain d'un répéteurrepeater gain measuring set
med.attelle-gain de HessingHessing leg splint
lawavoir gain de causeto recover the judgment
lawavoir gain de causeto be successful in a suit
el.baisse de gainantenna to medium loss
el.baisse de gaingain degradation
el.baisse de gainaerial to medium loss
radiobaisse de gain d'antenneantenna to medium coupling loss
radiobaisse de gain d'antennegain degradation
tech., el.baisse de gain d'antennesgain degradation
tech., el.baisse de gain d'antennesantenna-to-medium coupling loss
el.baisse de gain d'une antenneantenna to medium loss
el.baisse de gain d'une antennegain degradation
el.baisse de gain d'une antenneaerial to medium loss
el.cadran de commande du gaingain control dial
insur.caisse pour les compléments de gainearnings supplement fund
econ.capacité de gainearning power
el.caractéristique gain de directivité/fréquencedirectivity gain-frequency characteristic
gen.cela permet un énorme gain de placeit saves a lot of space
gen.cela permet un énorme gain de tempsit saves a lot of time
el.chute de gain aux basses températureslow-temperature gain fall
el.chute de gain aux faibles courantslow-current gain fall
el.chute du gaingain fall
earth.sc., el.chute du gain en haute fréquencehigh-frequency gain fall
el.chute du gain à courant élevéhigh-current gain fall
el.chute du gain à température élevéehigh-temperature gain fall
el.circuit de compensation au gain unitéunity-gain compensation network
el.circuit de réglage automatique du gainautomatic-gain-control circuit
polit., agric.clause des "gains exceptionnels"windfall profit clause
comp.coefficient de gain en courantcurrent gain factor
gen.Comité de gestion " Influence de l'absorption par les hydrométéores et gain maximal ugilisable dans les antennes pour fréquences supérieures à 10 GHz " Action 25/4 Management Committee on Influence of Absorption by Hydrometeors and Maximum Usable Gain in Aerials for Frequences above 10 GHz Project 25/4
meas.inst.commande automatique de gainAGC
meas.inst.commande automatique de gain par impulsionskeyed automatic gain control
automat., meas.inst.commande automatique de gain par impulsionspulsed automatic gain control
el.commande automatique de gain verrouilléekeyed AGC
el.commande automatique de gain verrouilléegated AGC
gen.commande automatique de gain à seuildelayed automatic gain control deprecated
automat.commande automatique instantanée de contrôle de gaininstantaneous automatic gain control
tech., industr., construct.commande de gainplayback level control
el.commande de gainvolume control
tech., industr., construct.commande de gaingain control
tech., industr., construct.commande de gain automatiqueautomatic gain control
earth.sc., el.commande du gaingain control
fin.compensation des gains et pertesnetting of gains and losses
account.compte des gains/pertes neutres de détentionneutral holding gains and losses account
account.compte des gains/pertes réels de détentionreal holding gains and losses account
el.condition de gain en courant maximummaximum-current-gain condition
law, crim.law.confiscation des gains financiers découlant d'actes criminelsforfeiture of illicit proceeds
law, crim.law.confiscation des gains financiers découlant d'actes criminelsconfiscation of the proceeds crime
CNCconstante de gaingain constant
phys.contrôle automatique de gainautomatic gain control
lawcopropriété des conjoints avec gain de survieestate by the entireties
lawcopropriété sans gain de survietenancy in common
el.cornet à gain normaliséstandard gain horn
CNCcoupure de gaingain crossover
fin.courbe des gains netsnet benefit curve
el.diagramme asymétrique du gain dans le lobe principalasymmetrical main lobe pattern
tech.diagramme de gain d'antenneantenna pattern
el.diagramme de gain d'une antenneantenna gain pattern
el.diagramme de gain d'une antenneaerial gain pattern
econ.diffuser les gains de prospérité dans toute la Communautéto spread welfare gains throughout the Community
el.diminution de gain due à l'occultation de l'ouverturegain loss from aperture blockage
el.diminution du gaingain degradation
el.diminution du gainantenna to medium loss
el.diminution du gainaerial to medium loss
el.direction du gain maximaldirection of maximum gain
el.dispositif de commande automatique de gain à la réceptionautomatic receiver volume control device
el.dispositif de commande de gain à la réceptionreceiver volume control device
el.distorsion de gain différentieldifferential gain distortion
el.distorsion de gain différentieldifferential amplitude distortion
el.diversité à gain égal avec sélectionequal-gain and selection diversity
lawdonner gain de cause au requérantto find for the plaintiff
law, UNdonner gain de cause à une partiedecide in favour of a party's claim
welf.dossiers de gains des travailleurs inconnussuspense files
el.dérive de gaingain drift
fin.enregistrer un gain de X pointsto show a gain of X points
fin.enregistrer un gain de X pointsto record a gain of X points
fin.exonération des gains de jeuwindfall exemption
el.facteur de gaingain factor
el.facteur de gain de réflexionreflection gain factor
social.sc.facteur gainearning factor
gen.facteur "gain"earnings factor
gen.faire des gains importants à la Boursemake a big profit on the stock exchange
math.fonction de gaingain function
el.fonction de gain indépendante de la fréquencefrequency independent gain function
el.fonction gain-fréquencegain frequency function
el.fonction gain-ouverturegain aperture function
el.fréquence de coupure du gain en courantcurrent-gain cut-off frequency
el.fréquence de coupure du gain en puissancepower-gain cut-off frequency
el.fréquence de gain unitéunity-gain frequency
el.gain absolugain in reference to isotropic
antenn.gain absolu d'une antenne, dans une direction, terme déconseilléabsolute gain of an antenna, in a given direction
law, lab.law.gain accessoirediscretionary earnings
law, lab.law.gain accessoireauxiliary income
gen.gain aléatoirecontingent gain
gen.gain aléatoirechance gain
el.gain apparentapparent gain
telecom.gain asymétriqueimbalance degree
econ., agric.gain attenduexpected gain
fin.gain au changegain on exchange
el.gain au minimum de bruitassociated gain
stat., lab.law.gain brutgross earnings
el.gain chrominance-luminancechrominance-to-luminance gain
stat.gain complémentairesideline
telecom.gain compositeoverall amplification
el.gain contrôlé par DopplerDoppler-controlled gain
auto.ctrl.gain d'action par dérivationderivative action gain
el.gain dans l'axeon-axis gain
el.gain dans l'axeaxial gain
el.gain dans l'axe du faisceaubeam centre gain
el.gain dans l'axe du faisceaubeam center gain
astr.gain d'antennegain of aerial
phys.gain d'antennedirectivity index
astr.gain d'antennepower gain
astr.gain d'antenneaerial power gain
astr.gain d'antennedirective gain
astr.gain d'antennegain of antenna
IMF.gain de capitalholding gains
econ.gain de capitalcapital gain
immigr., social.sc.gain de cerveauxbrain gain
tech., mech.eng.gain de chaleurheat uptake
tech., mech.eng.gain de chaleurheat gain
fin.gain de changegain on exchange
fin.gain de changegain from currency adjustments
fin.gain de changeprofit on exchange
fin.gain de changeexchange gain
comp., MS, Canadagain de change réalisérealized gain (A gain realized due to the difference in exchange rates between the transaction exchange rate and the payment exchange rate for a multicurrency transaction during revaluation)
radiogain de convergenceconvergence gain
nucl.phys., радиоакт.gain de conversionpreamplifier conversion gain (d'un préamplificateur)
earth.sc.gain de conversionconversion gain
радиоакт.gain de conversionconversion gain (of a preamplifier, d'un préamplificateur)
fin.gain de coursexchange rate advantage
antenn.gain de directivité terme déconseillédirectivity of an antenna, in a given direction
tech., el.gain de focalisationfocusing gain
tech., el.gain de hauteurheight gain
radiogain de modulationmodulation gain
chess.term.gain de pionwin of a pawn
chess.term.gain de piècewin of a piece
anim.husb.gain de poids viflive weight gain
anim.husb.gain de poids vifliveweight gain
anim.husb.gain de poids vifliveweight increase
fin., industr.gain de productivitéincrease in productivity
energ.ind.gain de rendement de production d'électricitégain in the efficiency of electric generation
energ.ind.gain de rendement thermiquethermal efficiency gain
comp., MSgain de rougered gain (The factor by which the red pixel value has to be multiplied to achieve R=G=B values)
fin.gain de réévaluationrevaluation gain
tech.gain de surrégénérationbreeding gain
sport.gain de tempsgain of time
sport.gain de tempssaving of time
chess.term.gain de tempswin of time
gen.gain de tempstime saving
mater.sc., met.gain de temps appréciable dans la détermination des propriétes mécaniques à long termea considerable gain of time in determining the long-time mechanical properties
coal.gain de temps au creusementtime gain by driving
tech., el.gain de transférancetransducer gain
stat., demogr., el.gain de transmissiongain
fin.gain d'efficienceefficiency gain
el.gain des antennes pour le trajetpath antenna gain
hobbygain des ponteswinning of punters
el.gain différentieldifferential gain
nucl.phys., радиоакт.gain différentielincremental amplification (of the amplifier amplitude transfer function, de l'amplificateur)
радиоакт.gain différentielincremental gain (de l'amplificateur)
el.gain différentiel en puissanceincremental power gain
earth.sc., el.gain différentiel-chrominancechroma-differential gain
gen.gain d'intérêtinterest revenue
gen.gain directdirect solar gain
gen.gain directdirect gain
el.gain directifantenna gain
el.gain directionnelantenna gain
health.gain directionneldirectivity index
health.gain directionneldirectional gain
tech., el.gain d'obstacleobstruction gain
environ.gain d'ozoneincrease in stratospheric ozone
environ.gain d'ozoneozone increase
environ.gain d'ozonestratospheric ozone increase
environ.gain d'ozoneincrease in ozone
environ.gain d'ozone stratosphériquestratospheric ozone increase
environ.gain d'ozone stratosphériqueozone increase
environ.gain d'ozone stratosphériqueincrease in stratospheric ozone
environ.gain d'ozone stratosphériqueincrease in ozone
hobbygain du banquier au jeu de baccaratwinning of banker in baccarat
astr.gain du récepteurreceiver gain
el.gain du répéteur du satellitesatellite transponder gain
el.gain du à la hauteur d'antenneantenna height gain
el.gain du à la hauteur d'antenneaerial height gain
med.gain d'un antigèneantigen gain
CNCgain d'un régulateur proportionnelproportional controller factor
радиоакт.gain d'un étage d'amplificationstage gain
tech.gain d'une antenneantenna gain
gen.gain d'énergie de fusionfusion energy gain
el.gain dû à la directivité d'une antenneantenna directivity gain
el.gain dû à la directivité d'une antenneaerial directivity gain
el.gain dû à la focalisationfocusing gain
el.gain dû à la mersea gain
el.gain dû à une crêtegain caused by a ridge
stat., lab.law.gain effectifactual earnings
stat., lab.law.gain effectif par heureactual hourly wages
el.gain effectif total d'antennetotal effective antenna gain
el.gain effectif total d'antennetotal effective aerial gain
nucl.phys., радиоакт.gain en boucle ouverteopen-circuit gain
nucl.phys., радиоакт.gain en boucle ouverteno-load gain
meas.inst.gain en boucle ouverteloop gain
CNC, meas.inst.gain en boucle ouverteopen loop gain
econ.gain en capitalcapital gain
IMF.gain en capitalholding gains
gen.gain en capitalcapital gains
радиоакт.gain en circuit ouvertno-load gain
радиоакт.gain en circuit ouvertopen-circuit gain
радиоакт.gain en circuit ouvertopen loop gain
el.gain en courantcurrent amplification
el.gain en courantcurrent gain
nucl.phys., радиоакт.gain en courantcurrent gain (of an amplifier)
earth.sc., el.gain en courant dépensant de la tensionvoltage dependent current gain
el.gain en courant requis transitoirementon-demand current gain
earth.sc., mech.eng.gain en débitflow gain-servo valve
earth.sc., mech.eng.gain en débitflow gain
tech., mech.eng.gain en débit des éléments analogiquesflow gain for analogue devices
tech., mech.eng.gain en débit d'un servodistributeurflow gain of a servovalve
радиоакт.gain en lumièrelight gain (in scintillation counting)
nat.sc., agric.gain en poidsweight gain
nat.sc., agric.gain en poidsgain in weight
tech., mech.eng.gain en pressionpressure gain
tech., mech.eng.gain en pression d'un servodistributeurpressure gain for a servovalve
tech., mech.eng.gain en puissancepower gain
astr.gain en puissancegain of antenna
astr.gain en puissancedirective gain
astr.gain en puissancegain of aerial
astr.gain en puissanceaerial power gain
nucl.phys., радиоакт.gain en puissancepower gain (of an amplifier)
радиоакт.gain en puissancepower amplification
tech., el.gain en puissance en transducteurtransducer power gain
earth.sc., el.gain en tensionvoltage gain from y-parameters
earth.sc., el.gain en tensionvoltage gain
earth.sc., el.gain en tensionvoltage level gain
nucl.phys., радиоакт.gain en tensionvoltage gain (of an amplifier)
earth.sc., el.gain en tensionvoltage gain from h-parameters
earth.sc., el.gain en tensionvoltage amplification
econ., fin., environ.gain exceptionnelwindfall profit
econ., fin., environ.gain exceptionnelwindfall gain
econ., fin.gain financierfinancial gain
IMF.gain fortuitwindfall profit
IMF.gain fortuitwindfall
econ.gain fortuitcapital gain
mater.sc., el.gain gratuit de chaleurtrapped heat
mater.sc., el.gain gratuit de chaleurheat gain
med.gain génétiquegenetic gain
stat.gain hebdomadaireweekly gain
agric.gain horairehourly earnings
stat., lab.law., agric.gain horaire brutgross hourly earnings
gen.gain horizontal de l'antennehorizon antenna gain
gen.gain immédiatinstant gain
IMF.gain inattenduwindfall
IMF.gain inattenduwindfall profit
gen.gain indirectindirect solar gain
gen.gain indirectindirect gain
stat., lab.law.gain individuelindividual earnings
el.gain inhérent en courant en grands signauxinherent large-signal current gain
comp.gain interneinternal gain
el.gain inversé en courantinverse current gain
antenn.gain isotrope partiel, d'une antenne, pour une polarisation spécifiéepartial gain of an antenna, for a given polarization
el.gain isotropegain in reference to isotropic
antenn.gain isotrope d'une antenne, dans une directionabsolute gain of an antenna, in a given direction
radiogain isotrope partiel d'une antennepartial gain of an antenna
nat.sc., agric.gain journalierdaily weight gain
anim.husb.gain journalierdaily gain
nat.sc., agric.gain journalierdaily gain in weight
fin., account.gain latentunrealised gain
fin., account.gain latentpaper profit
fin., account.gain latentpaper gain
lawgain manquélost profit
lawgain manquéloss profit
el.gain maximum disponiblemaximum available gain
stat., lab.law., environ.gain mensuelmonthly earnings
el.gain minimal des lobes latérauxminimum side-lobe gain
el.gain mixte des antennesjoint antenna gain
el.gain mixte des antennesjoint aerial gain
fin.gain netnet return
fin.gain netnet benefit
econ.gain net de bien-êtrenet welfare gain
fin.gain net de rendementyield pickup
fin.gain net sur cession de titres de participationnet profit on sale of share investments
econ.gain nominalnominal income
econ.gain nominalmoney income
econ.gain nominalnominal earning
gen.gain nominal de l'antennenominal antenna gain
el.gain non homogèneinhomogeneous sheath
fin., account.gain non réalisépaper profit
fin., account.gain non réaliséunrealised gain
fin., account.gain non réalisépaper gain
el.gain nulzero gain
food.serv.gain nutritionnellenutritional gain
el.gain optimaloptimum gain
el.gain par rapport à une antenne isotropegain relative to an isotropic radiator
stat.gain par semaineweekly gain
tech., el.gain par surélévationheight gain
el.gain proportionnel à la hauteurlinear height gain
lawgain pécuniairepecuniary gain
lawgain pécuniairemonetary gain
lawgain pécuniairepecuniary benefit
el.gain que procure la concentration des conversationsspeech interpolation gain
nat.sc., agric.gain quotidiendaily weight gain
nat.sc., agric.gain quotidiendaily gain in weight
antenn.gain relatif d'une antenne par rapport à une antenne de référencerelative gain of an antenna with respect to that of a reference antenna
fin.gain réel de détentionreal holding gain
comp.gain réglableadjustable gain
el.gain résiduelresidual gain
el.gain résultant du traitementprocessing gain
earth.sc.gain sans tenir compte des perteslossless gain
el.gain statiquestatic gain
gen.gain/températuregain/temperature
el.gain/température de bruit d'une antenneantenna gain-to-noise temperature
el.gain transductique d'un biportetransducer gain of a two-port device
telecom.gain transductiqueeffective amplification
el.gain unilatéralisé maximum en puissancemaximum unilateralized power gain
gen.gain unitaire bipolairebipolar unity gain
tech., el.gain unitéunity gain
el.gain à la réceptionreceiving gain
law, account.gain économiqueeconomic benefit
comp.gain élevéhigh gain
el.gain énergétiqueenergy gain
el.gain équivalenteffective gain
el.gain équivalent de l'antenneequivalent antenna gain
el.gain équivalent de l'antenneequivalent aerial gain
agric.gains accessoires des paysanssubsidiary earnings of farmers
welf.gains actuelscurrent earnings
agric., econ.gains agricoles netsnet farm earnings
welf.gains annuels moyensaverage yearly earnings
stat., lab.law.gains brutsgross earnings
hobbygains bruts du casinogross bank profits
fin.gains bruts potentielsgross unrealized gains
econ.gains de capitalcapital gain
econ.gains de compétitivitécompetitivity gains
econ.gains de compétitivitécompetitiveness gains
econ.gains de productivitéproductivity gains
econ.gains de prospéritéwelfare gains
econ.gains de prospéritégain in well-being
gen.gains de surviestipulated, contractual rights of survivorship
econ.gains d'efficacitéefficiency gains
UN, account.gains d'efficacité, de productivitéefficiency gains
welf.gains différés à plus tarddeferred compensation
account.gains en capitalcapital gains
account.gains en capital non réalisésunrealised capital gains
econ.gains en capital réalisésrealised capital gains
stat., lab.law.gains en natureearnings in kind
welf.gains en tant que travailleur indépendantself-employment earnings
fin.gains et pertes au changeexchange gains and losses
econ., fin.gains et pertes de capitalcapital gains and losses
IMF.gains et pertes de détentionholding gains and losses
econ.gains et pertes en capital réaliséscapital gains or losses realised
gen.gains horaires brutsgross hourly earnings
gen.gains illicitesunlawful gains
gen.gains illicitesillicit earnings
law, social.sc.gains matériels indusimproper financial or other gain
welf.gains netsnet earnings
welf.gains nets comme travailleur indépendantnet earnings from self-employment
econ., fin.gains nets de devisesnet accruals of exchange
econ., fin.gains nets sur opération financièresnet gains on financial operations
account.gains neutres de détentionneutral holding gain
gen.gains ou pertes de changecurrency exchange gains and losses
avia., Canada, fin.gains ouvrant droit à pensionpensionable earnings
account.gains/pertes de détentionholding gains/losses
account.gains/pertes nominaux de détentionnominal holding gains/losses
account.gains/pertes réels de détentionreal holding gains/losses
fin.gains salariauxwage earnings
welf.gains significatifssubstantial earning
law, fin.impôt sur les gainsability taxes
fin., lab.law.impôt sur les gains de capitalcapital gains tax
tax.impôt sur les gains de fortune.capital gains tax
tax.impôt sur les gains en capitalcapital gains tax
econ.impôts frappant les gains en capitalcapital gains taxes
IMF.impôts sur le revenu, les bénéfices et les gains en capitaltaxes on income, profits, and capital gains
tax.impôts sur les gains provenant de l'aliénation de biens mobiliers ou immobilierstaxes on gains from the disposal of movable or immovable property
health., lab.law.incapacité de gainearning incapacity
insur.indemnisation pour gain manquéproportionate benefits
tech.indicateur de gaingain measuring instrument
el.interaction des systèmes de régulation du gaininteraction of gain-regulating systems
econ.intérêts,gains et pertes distribués aux assurésinterest,gains or losses distributed to the insured
lawjugement donnant gain de cause au demandeurjudgment in favour of the plaintiff
welf.La moyenne des Gains Mensuels PonderésAverage Indexed Monthly Earnings (utilisé dans le calcul des prestations de retraite)
gen.l'amour du gainthe love of gain
gen.l'appât du gainthe attraction of money
gen.l'appât du gainthe lure of money
fin., econ.le gain à moyen termethe medium-term gain
el.limite du gain en courantcurrent-gain cut-off
el.linéarité du gaingain tracking error
el.linéarité du gaingain level linearity
el.liste des gains par voiechannel-gain queue
math.matrice des gainspay-off matrix
econ., market.maximisation du gainmaximisation of profits
econ., market.maximisation du gainmaximization of profits
agric.maximisation du gainprofit maximisation
avia., Canada, fin.maximum des gains annuels ouvrant droit à pensionyear’s maximum pensionable earnings
el.mesure du gaingain measurement
meas.inst.moniteur de rupture de gains à séparation des produits de fissionfission product separator failed element monitor
welf.moyenne de gains mensuels ponderésAIME Average Indexed Monthly Earnings (utilisé dans le calcul des prestations de retraite)
stat., lab.law.niveau générale de gaingeneral level of earnings
lawobtenir gain de causeto be successful in a suit
lawobtenir gain de causeto recover the judgment
lawobtenir gain de causerecover
lawobtenir gain de causesucceed with the case
lawobtenir gain de causeto recover judgment
met.obtenir un gain d'électrodesreduction of electrodes consumption
el.ondulation du gaingain ripple
lawpartie obtenant gain de causesuccessful party
lawpartie qui a eu gain de causesuccessful party
lawpartie qui a gain de causesuccessful party
insur.pension pour incapacité générale de gainpension for general invalidity
el.pente du gaingain slope
law, stat.perte de capacité de gainloss of earning capacity
el.perte de gainloss of gain
econ.potentiel de gainearning potential
earth.sc., el.potentiomètre de gaingain potentiometer
social.sc.prestation proportionnelle aux gainsearnings related benefit
gen.primes de sportifs et gains de coursessports prizes and racing earnings
fin., econ.privatisation des gainsprivatisation of profits
el.produit gain-fréquence extrapolétransition frequency
el.produit gain-fréquence extrapoléextrapolated gain-frequency product
comp.produit gain - largeur de bandegain-bandwidth product
auto.ctrl.pulsation de convergence de gaingain crossover angular frequency
hobbyrapport entre les mises et les gainspayout ratio
hobbyrapport entre les mises et les gainsratio between stakes and winnings
fin.rapport gains-prestationspay-related benefit
welf.relevé de gainswage statement
welf.relevé de gainsstatement of earnings
welf.Relevé des Gains et Estimation des PrestationsPersonal Earnings and Benefit Estimate Statement
welf.Relevé des Gains et Estimation des PrestationsPEBES
gen.reporter tous ses gains sur le 8place all one's winnings on the 8
gen.reporter tous ses gains sur le 8put all one's winnings on the 8
forestr.récolte gainearned harvest
insur., lab.law.réduction de la capacité de gainreduced earning capacity
el.région de chute de gaingain-fall region
comp., MSréglage de gaingain adjustment (A microphone feature that allows your input to be amplified so that it is made louder for use by the system)
nucl.phys.réglage de gaingain control (of an amplifier)
радиоакт.réglage de gaingain control setting (of an amplifier)
comp.réglage de gaingain control
automat.réglage de gain compensécompensated volume control
automat.réglage de gain différentieldifferential gain control
automat.réglage de gain temporisétime-controlled gain
earth.sc., el.réglage du gaingain control
радиоакт.réglage fin du gainfine-gain control (on the amplifier)
радиоакт.réglage gros du gaincoarse-gain control (on the amplifier)
el.régulateur du gain commandé par la voixvoice operated gain adjusting device
auto.ctrl.réponse en gainamplitude quotient response
auto.ctrl.réponse en gainamplitude response
auto.ctrl.réponse en gaingain response
gen.schéma hauteur-gainheight-gain pattern
tech.section efficace du diagramme de gainradar cross section
radiosensibilité limitée par le gainmaximum sensitivity
radiosensibilité limitée par le gaingain limited sensitivity
radioseuil de sensibilité de la commande automatique de gainsensitivity threshold of automatic gain control
el.stabilité du gain du circuitcircuit gain stability
stat., lab.law.statistique courante des gainscurrent statistics of earnings
stat., lab.law.statistique des gains par la méthode des salaires globauxpayroll statistics
stat., lab.law.statistiques des gainsstatistics of earnings
gen.suppression du gaingain suppression
energ.ind.système à gain directdirect gain system
IMF.taxe sur les gains en capitalcapital gains tax
tax., hobbytaxes sur les gains à la loterie,aux jeux et paristaxes on lottery,gambling or betting winnings
tax., hobbytaxes sur les loteries,jeux et paris autres que celles frappant les gains réaliséstaxes on lotteries,gambling and betting,other than those on winnings
nucl.phys., радиоакт.temps de restitution du gainamplifier gain recovery time (d'un amplificateur)
радиоакт.temps de restitution du gaingain recovery time (of an amplifier, d'un amplificateur)
el.temps de réponse de la commande automatique de gainrecovery period of an automatic gain control
fin.traitement comptable des gains et pertes de changeaccounting treatment of exchange gains and losses
automat.téléréglage du gainremote gain control
gen.un gain de 30 sièges aux électionsa gain of 30 seats in the elections
welf.une réduction appliquée aux prestations de Sécurité Sociale quand un travailleur reçoit une pension basée sur gains qui n'étaient pas couverts par la Sécurité Socialewindfall elimination provision
el.valeur moyenne du gain en dehors du faisceauaverage off-beam gain
avia., Canadavaleurs de gain et de décalageGain and Offset values
el.variation de la baisse de gain d'antennevariation of drop in antenna gain
el.variation de la baisse de gain d'antennevariation of drop in aerial gain
account.variations de la valeur nette dues aux gains/pertes neutres de détentionchanges in net worth due to neutral holding gains/losses
account.variations de la valeur nette dues aux gains/pertes nominaux de détentionchanges in net worth due to nominal holding gains/losses
account.variations de la valeur nette dues aux gains/pertes réels de détentionchanges in net worth due to real holding gains/losses
stat., commun.variations statistiques du gain d'antennestatistical variation of the antenna gain
econ.versements complémentaires aux assurés au titre des gains redistribuéssupplementary payments to the insured
el.zone de gain constantconstant-gain region
pejor.âpre au gainmoney-grabbing
pejor.âpre au gaingreedy
el.égalisation de la courbe de gaingain flatness
el.égalisation du gaingain matching
el.élément à gain variablevariable gain element
antenn.équation de gaingain equation
el.équation de la fréquence de coupure du gaingain cut-off relationship
earth.sc., el.équation du gain en courant dépendant de la tensionvoltage-dependent current-gain relationship
fin.état des gains et pertes totaux constatésStatement of Total Recognised Gains and Losses
Showing first 500 phrases