Fin – phrases

Terms for subject United Nations containing Fin | all forms | exact matches only

French	English
analyse des fins et des moyens	means-end analysis
cautionnement de bonne fin des travaux	performance guarantee bond
classement du lieu d’affectation aux fins de la prime de sujétion	hardship classification of the duty station
clonage " thérapeutique " à des fins d'expérience et de recherche	therapeutic" cloning for experimental and research purposes
Comité chargé des dispositions touchant une conférence aux fins d'une révision de la Charte	Committee on arrangements for a conference for the purpose of reviewing the Charter
Comité spécial sur la Convention internationale contre le clonage d’êtres humains à des fins de reproduction	Ad Hoc Committee on an International Convention against the Reproductive Cloning of Human Beings
consommation occasionnelle ou à des fins récréatives	casual or recreational drug consumption
consommation à des fins récréatives	recreational use
contribution à des fins spéciales	earmarked contribution
contributions à des fins générales	general-purpose fund
Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou à toutes autres fins hostiles	Convention on the Prohibition of Military or any Other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
doses quotidiennes déterminées à des fins statistiques s-ddd	SDDD
exploitation sexuelle à des fins commerciales	commercial sexual exploitation
fins essentielles	basic objectives
Fond d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins d'exécution par le PNUE des activités du Fonds multilatéral	Technical Cooperation Trust Fund for UNEP's Implementation of the Multilateral Fund Activities
Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins de l'évaluation et la cartographie de la dégradation des terres	Technical Cooperation Trust Fund on Land Degradation Assessment and Mapping
Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins d'exécution par le PNUE des activités financées par le Fonds multilatéral créé au titre du Protocole de Montréal,	Technical Cooperation Trust Fund for UNEP's Implementation of the Activities Funded by the Interim Multilateral Fund Established under the Montreal Protocol
Groupe de travail des régimes correctionnels aux fins de la prévention du crime	Working Group on Correctional Practices for the Prevention of Crime
la Partie requise prend des mesures pour identifier, détecter et geler ou saisir les produits, les biens, les instruments ou toutes autres choses ... aux fins de confiscation éventuelle	the requested Party shall take measures to identify, trace, and freeze or seize proceeds, property, instrumentalities or any other things ... for the purpose of the eventual confiscation
les soins palliatifs en fin de vie	palliative care at the end of life
moratoire sur le clonage à des fins de reproduction	moratorium on reproductive cloning
Mémorandum d'accord FAO/OMS/PNUE sur les aspects sanitaires de la mise en valeur des ressources en eau à des fins agricoles	FAO/WHO/UNEP Memorandum of Understanding on Health Aspects of Water Resources Development for Agriculture
Programme integré d'utilisation et de conservation des souches microbiennes, aux fins d'application dans la gestion de l'environnement	Integrated Programme in the Use and Preservation of Microbial Strains for Deployment in Environmental Management
radionucléides présentant un intérêt aux fins de l'inspection	radionuclide of interest
ressources affectées à des fins spéciales	earmarked funds
ressources requises à des fins autres que le financement des postes	non-post requirements
ressources à des fins générales	general-purpose fund
réalisation des fins	attainment of the objectives
rémunération considérée aux fins de la pension	contributable remuneration
résolution 44/5 de la Commission des stupéfiants des Nations unies relative à la prévention de l'usage de drogues à des fins récréatives et de loisirs chez les jeunes	Resolution 44/5 of the United Nations Commission on Narcotic Drugs on prevention of recreational and leisure use of drugs among young people
Réunion sur l'exploitation des enfants à des fins criminelles	Meeting on Instrumental Use of Children in Criminal Activities
site désigné par la Commission aux fins d'inspection	site designated for inspection by the Special Commission
sol fin	fine textured soil

Get short URL