En – phrases

Terms for subject Telecommunications containing En | all forms | exact matches only

French	English
acceptation d'appel en PCV	reverse charging acceptance
Administration des PTT en Allemagne	German Federal Postal Administration (outdated, Télécom allemand)
Administration des PTT en Allemagne	German Federal Post Office (outdated, Télécom allemand)
alimentation en courant continu	DC voltage module
amortissement d'exploitation mésuré en décibels	overall attenuation measured in decibels (dB)
appareil d'entrée en tiers	cut-in set
appel en attente	calls on hold
appel en attente	standby condition
approvisionnement en énergie	power supply
Association allemande des ingénieurs en électricité	German association of electrotechnical engineers
autocommutateurs en réseau	tandem switching center
autocommutateurs en réseau	transit switching center
autocommutateurs en réseau	tandem switching exchange
autocommutateurs en réseau	transit exchange
basculer en service réduit	switchover to night service
blocage d'entrée en tiers	do-not-disturb
blocage d'entrée en tiers	privacy
blocage d'entrée en tiers	break-in prevention
blocage d'entrée en tiers	cut-in prevention
Universal Interface Platform carte lignes numériques en liaison avec des sous-cartes	Universal Interface Platform
communication en franchise	free call
communication en franchise	non-chargeable call
commutation en fréquence	frequency division switching
commutation en multiplex spatial	space-division through-connection
connexion en cas de panne secteur	power failure operation
connexion en cas de panne secteur	mains failure operation
connexion en mode pas à pas	step-by-step switching
consommation en énergie	current consumption
consommation en énergie	power consumption (watts)
contact reed en or	gold-diffused reed contacts
dispositif de mise en mémoire	data storage equipment
dispositif de mise en mémoire	data storage device
distorsion d'affaiblissement en fonction de la fréquence	frequency distortion
distorsion d'affaiblissement en fonction de la fréquence	attenuation distortion
division en hexadécimal	hexa division
domaine de fréquence en émission	transmission frequency range
déviation en fréquence	frequency deviation
en arrière	backward
en faux-appel	unavailable
en faux-appel	parked
en fonction du système	system-tied
en fonction du système	system-associated
en fonction du système	system-related
en fonction du système	system-dependent
en fonction du temps	time-dependent
en multiplex	multiplex mode
en multiplex	multiplex operation
en option	optional
en option	only if required
en simplex	simplex
en temps différé	staggered (in time)
enregistrement en heure locale	local time metering
entrée en ligne	override
entrée en tiers dans une communication intérieure	internal cut-in
exploitation en mode temporel	operate in the time-division multiplex mode
exploitation en multiplex	multiplexing
exploitation en multiplex	perform a multiplex function
exploitation en multiplex spatial	space-division mode
exploitation en parallèle	parallel mode
exploitation en parallèle	parallel operation
exploitation en réseau	network operation
facteurs humains en téléphonie	human factors in telephony
fluctuation en fréquence	frequency deviation
fonctionnement en batterie locale	local battery operation
fonctionnement en duplex	duplex communication
fonctionnement en duplex	duplex operation
fonctionnement en full-duplex	full-duplex traffic operation
fonctionnement en simplex	simplex operation
fonctionnement en simplex	one-way operation
impulsion en tension	voltage pulse
indication d'appels en attente	call waiting indication
intervention en ligne	priority break-in
intervention en ligne	busy override
intervention en ligne	call offer
intervention en ligne	cut-in
intervention en ligne	call offering
intervention en ligne	assist
intervention en ligne	break-in
libération en arrière	backward clearing
libération en avant	forward clearing
ligne interautomatique en fonctionnement tandem	tandem tie trunk switching
ligne interautomatique en fonctionnement tandem	tie line connection
ligne interautomatique signalisation en c.a.	tie line a.c. signaling
limitation des appels en arrivée	station guarding
limitation des appels en arrivée	don't disturb
limitation des appels en arrivée	do-not-disturb facility
limitation des appels en arrivée	do-not-disturb service
mettre en action	operate
mettre en garde	hold
mettre en marche	start up (power supply)
mettre en mémoire, Edp	save
mettre en mémoire, Edp	store
mettre en service	set the clock
mettre en service	set
mise en attente	camp-on position
mise en attente	station camp-on
mise en attente	camp-on status
MISE EN GARDE	WARNING (danger to life)
MISE EN GARDE	CAUTION (damage to equipment)
mise en garde	call hold (faculté RNIS)
mise en place	load (DP)
mise en place	provision
mise en place d'un test	test setup
mise en place d'un test	experimental arrangement
mise en réseau	interconnection
mise en service	start
mise en service	start up (power supply)
mise en séquence de l'adresse	address sequencing
modulation d'impulsions en amplitude	Pulse-Amplitude Modulation
modulation par impulsions en amplitude	Pulse-Amplitude Modulation
moniteur vidéo en couleur	color video monitor
numéro d'appel en mémoire	stored number
numérotation en retour	backward dialing
offre en tiers	call waiting
offre en tiers	knocking
ordinateurs en réseau	computer network
passer une communication en manuel	manually put through
passer une communication en manuel	manually switched
patin en caoutchouc	rubber foot
pertes en ligne	transmission loss
pertes en ligne	line attenuation
poste de travail en communications	communication workstation
prendre en considération	follow (comply with)
prendre en considération	mind
prendre en considération	observe
prise en avant	forward seizure
prise en avant	forward busying
programme de mise en mémoire	stored program
programme de mise en route	start routine
programme de mise en route	power-up routine
programme en logique câblée	wired-program control
projet de EN	Draft European Standard
protection offre en tiers	knocking prevention
radio en stéréo	stereo radio
remise en circuit	forward release
ré-acheminement en cas de poste occupé	call forwarding busy
ré-acheminement en cas de poste occupé	call diversion on busy
répartir en zone	zoning
réseau en anneau	ring system
réseau en anneau	loop system
réseau en boucle	ring system
réseau en boucle	loop system
réseau en multiplex spatial	space-division network
sac en plastique	plastic bag
se mettre en file d'attente	park on busy
se mettre en file d'attente	queuing
se mettre en file d'attente	camp-on individual
se mettre en file d'attente	camp-on busy
service en parallèle	parallel mode
service en parallèle	parallel operation
seulement en cas de nécessité	optional
seulement en cas de nécessité	only if required
signal de mise en garde	special information signal
signal d'entrée en tiers de l'opératrice	cut-in tone
signal d'entrée en tiers de l'opératrice	intervention tone
signal d'entrée en tiers de l'opératrice	intrusion tone
signal en arrière	backward signal
signal en avant	forward signal
signalisation d'appel en instance	call waiting
signalisation d'appel en instance	knocking
signalisation de proche en proche	link-by-link signaling
signalisation des appels en arrivés	incoming call signaling
signalisation des appels en attente	automatic ringback on held calls
signalisation en bloc	en-bloc signalling
signalisation en courant alternatif	alternating current signalling
situation de mise en garde	holding condition
solutions de mise en réseau	networking solutions
sous-carte de signalisation en courant alternatif	Alternating Current Signaling Sub Module
soutenu en traction	strain relief
soutenu en traction	pull relief
système en duplex	distant system
système en duplex	opposite system
système piloté par programme gravé en mémoire	stored-program control system
taxation en fonction de la durée	time tariff
tension de pointe en direct	peak forward voltage (transistors)
tonalité d'entrée en ligne	intrusion tone
tonalité d'entrée en tiers	intervention tone
tonalité d'entrée en tiers	cut-in tone
tonalité d'entrée en tiers	intrusion tone
tonalité d'indication d'appel en instance	knocking tone
tonalité d'indication d'appel en instance	call-waiting tone
touche de mise en garde	holding key
touche d'entrée en tiers	cut-in key
transfert en cas de non-réponse	call forwarding
transfert en cas de non-réponse	call assignment
transfert en cas de non-réponse	call transfer
transfert en cas d'occupation	call forwarding on busy
transfert en cas d'occupation	busy line transfer
transférer en mémoire auxiliaire	buffer
transmission en arrivée	incoming circuit
tube image en couleurs	color picture tube
voyant d'appel en attente	urgent lamp
voyant d'appel en attente	hurry-up lamp
voyant d'appel en attente	reminder lamp
voyant de mise en garde	holding lamp
élément en plastique injecté	injection-moulded plastic part
établi en service manuel	manually put through
établi en service manuel	manually switched
établissement en avant	forward set-up
état de mise en garde	holding condition

Get short URL