| Subject | French | English |
| mech.eng. | accu d'électro-pompe | electro-pump accumulator |
| mech.eng. | accumulateur d'électro-pompe | electro-pump accumulator |
| earth.sc., mater.sc. | acoustique électro-magnétiqueméthode AEM | electro-magnetic acoustics method EMA |
| IT, el. | actionneur à électro-aimant de commande | solenoid actuator |
| health., agric. | activité électro-encéphalographique | electroencephalographic activity |
| transp., construct. | aiguillage à commande électro-pneumatique | electro-pneumatic switch |
| med. | aiguille à électro-coagulation | diathermic needle electrode |
| chem. | alimentateur électro-magnétique | electromagnetic vibrating feeder |
| med. | anastomose latéro-latérale par électro-coagulation | coagulation anastomosis |
| med. | anse à électro-coagulation | diathermic snare electrode |
| life.sc. | appareil de mesure de distance électro-optique | electro-optical telemeter |
| life.sc. | appareil de mesure de distance électro-optique | electro-optical range finder |
| life.sc., tech. | appareil de mesure de distances par ondes électro-magnétiques | electronic distance measuring instrument |
| life.sc., tech. | appareil de mesure de distances par ondes électro-magnétiques | EDM-instrument |
| med. | appareil à électro-résection de Davis | Davis electroresectoscope |
| el. | appareil électro-acoustique à système de lecture optique par faisceau laser | audio systems laser pick-ups |
| el. | appareil électro-ménager | domestic appliance |
| environ. | appareil électro-ménager | domestic appliance A machine or device, especially an electrical one used domestically |
| el. | appareil électro-thermique pour la coiffure | electro-thermic hair-dressing apparatus |
| health. | appareils électro-médicaux | electro-medical apparatus |
| mun.plan. | appareils électro-ménagers | white goods |
| mun.plan. | appareils électro-ménagers | "white-line" household appliances |
| el. | armature d'un électro-aimant | keeper |
| el. | armature d'un électro-aimant | armature of an electromagnet |
| mech.eng. | ascenseur électro-hydraulique | electro-hydraulic elevator |
| mech.eng. | ascenseur électro-hydraulique | electro-hydraulic lift |
| transp., mech.eng. | ascenseur électro-hydraulique | electrohydraulic elevator |
| construct. | assèchement par électro-osmose | dewatering by means of electroosmosis |
| gen. | bobines d'électro-aimants | electromagnetic coils |
| met. | brassage électro-magnétique | electromagnetic agitation |
| energ.ind., nucl.phys. | capacité électro-nucléaire | nuclear generating capacity |
| construct. | capteur électro-acoustique | sonic ear |
| construct. | capteur électro-acoustique | acoustic ear |
| scient., el. | caractéristique électro-optique | electrooptic characteristic |
| energ.ind., el. | cellule de réduction électro-chimique | electrochemical reduction cell |
| nucl.phys. | centrale electro-nucléaire à fission | fission reactor of nuclear power station |
| IT | circuit intégré électro-optique | electro-optical integrated circuit |
| tech., mech.eng. | clapet de retenue de groupe électro-pompe immergé | reflux valve for electro-submersible pump |
| tech., mech.eng. | clapet de retenue de groupe électro-pompe immergé | non return valve for electro-submersible pump |
| tech. | classeurs électro-rotatifs | automatic filing system |
| el. | coefficient électro-optique | electrooptic coefficient |
| el. | coefficient électro-optique | electro-optic coefficient |
| mech.eng., el. | commande électro-hydraulique | electrodynamic control |
| mech.eng., el. | commande électro-pneumatique | electro-pneumatic control |
| commun., IT | commutateur électro-optique | electro-optical switch |
| lab.law. | conducteur de machine-outil travaillant par électro-érosion | spark erosion machine operator |
| lab.law. | conducteur de machines à électro-érosionB + L | spark erosion machine operator |
| IT, el. | convertisseur électro-optique | electro-optical converter |
| anal.chem. | corps électro-actif | electroactive substance |
| el. | corrélateur d'image électro-optique | electro-optical image correlator |
| met. | coupage par électro-érosion | spark erosion |
| met. | coupage par électro-érosion | spark cutting |
| el. | couple électro-chimique | electrochemical couple |
| mech.eng., construct. | course du noyau de l'électro-aimant du frein | brake magnet stroke |
| chem., el. | dispositif à déclenchement électro-explosif | electro-explosive device |
| earth.sc. | dispositif électro-chimique | electrochemical device |
| chem., el. | dispositif électro-explosif | electro-explosive device |
| IT | dispositif électro-optique | electro-optic device |
| met. | découpage par électro-érosion | electro spark cutting |
| met. | découpage par électro-érosion | electro cutting |
| gen. | dégraissage avec électro-déposition simultanée d'une couche mince de cuivre | degreasing with simultaneous electrodeposition of a copper strike |
| IT, el. | détecteur électro-optique | electro-optic detector |
| IT, nat.sc. | effet auto-électro-optique symétrique | Symmetric Self-Electro-Optic Effect Device |
| el. | effet électro-acoustique | acoustoelectric effect |
| el. | effet électro-hydrodynamique | electro-hydrodynamic effect |
| IT, el. | effet électro-optique | electro-optic effect |
| gen. | effets électro-optiques linéaires | linear electro-optical effects |
| med. | electro-olfactogramme | electro-olfactogram |
| chem. | electro-osmose | electroendosmosis |
| chem. | electro-osmose | electro-osmosis |
| chem. | electro-osmose | electro-endosmose |
| agric. | electro-élution | electro-elution |
| med. | entraîneur électro-systolique à la demande | demand-pacemaker |
| anal.chem. | espèce électro-active | electroactive substance |
| el. | fil emmené en résonance par un électro-aimant | strip driven into resonance by an electromagnet |
| phys.sc. | force électro-magnétique faible unifiée | unified electroweak force |
| phys.sc. | force électro-magnétique faible unifiée | unified electromagnetic-weak force |
| mech.eng., el. | force électro-motrice | Electromotive force |
| el. | force électro-motrice | electromotive force |
| therm.energ. | four à électro-brûleur | plasma-fuel furnace |
| mater.sc. | fourgon électro-ventilateur | smoke exhauster truck |
| mater.sc. | fourgon électro-ventilateur | smoke ejector truck |
| transp. | frein à patins électro-magnétiques sur rail | track brake |
| mech.eng. | frein électro-magnétique | electro-magnetical brake |
| transp. | freinage électro-dynamique | electrodynamic braking |
| med. | gradient électro-chimique | electrochemical gradient |
| el. | gradient électro-optique | electrooptic gradient |
| earth.sc., el. | grille d'électro-aimants | grid of electromagnets |
| mech.eng. | groupe électro-pompe à amorçage automatique | automatic pumping set |
| mech.eng. | groupe électro-pompe à commande automatique | automatic pumping set |
| mech.eng. | groupe électro-pompes | electropump unit |
| earth.sc., el. | HAUT parleur électro-dynamique | dynamic loudspeaker |
| earth.sc., el. | haut-parleur a electro-aimant | excited-field loudspeaker |
| earth.sc., el. | haut-parleur a electro-aimant | electrodynamic loudspeaker |
| stat., commun., scient. | image électro-optique | picture |
| mech.eng. | impulseur électro-magnétique | electro-magnetic floor switch |
| nat.sc. | impulsion electro-magnétique | electromagnetic pulse |
| environ., energ.ind. | industrie électro-intensive | electro-intensive industry |
| earth.sc., met. | installation d'électro-érosion | spark erosion plant |
| nucl.phys., med. | intensificateur électro-optique d'image radiologique | electro-optical X-ray image intensifier |
| IT | interférence électro-magnétique | electromagnetic interference |
| mech.eng. | interrupteur électro-magnétique de gaine | electro-magnetic floor switch |
| mech.eng., el. | machine d'usinage par électro-érosion | electro-erosion machine tool |
| tech., mech.eng. | machine d'usinage par électro-érosion | spark erosion machine |
| met., mech.eng. | machine à découper à fil par électro-érosion | electro-erosion cutting machine powered by cable |
| mech.eng. | machine à usiner par électro-érosion | spark erosion machine |
| med. | machine électro-cardiographe | electrocardiograph machine |
| met. | machines-outils opérant par électro-érosion ou autre phénomène électrique | ultrasonic machine-tools |
| met. | machines-outils opérant par électro-érosion ou autre phénomène électrique | machine-tools operating by electro-erosion or other electrical processes |
| health., IT, nat.sc. | magnéto-électro-encéphalographie | magneto/electro-encephalography |
| health., IT, nat.sc. | magnéto-électro-encéphalographie | magneto-electroencephalography |
| agric. | mamelle électro-mécanique | calf milk container with teat |
| agric. | mamelle électro-mécanique | calf milk dispenser |
| agric. | mamelle électro-mécanique | automatic wet nurse |
| agric. | mamelle électro-mécanique | teat-type milk feeder |
| agric. | mamelle électro-mécanique | calf self feeder |
| agric. | mamelle électro-mécanique | automatic milk feeder |
| earth.sc. | mesure électro-acoustique | electro-acoustic measurement |
| life.sc., construct. | mesure électro-optique des distances | electro-optical distance measurement |
| nat.res. | mesure électro-optique d'oxydes d'azote | electrooptical measurement of nitrogen oxides (in jet engines) |
| earth.sc., el. | microphone électro-dynamique | dynamic microphone |
| mech.eng. | monte-charge électro-hydraulique | electro-hydraulic lift |
| mech.eng. | monte-charge électro-hydraulique | electro-hydraulic elevator |
| tech., industr., construct. | monte-et-baisse électro-pneumatique d'un continu à retordre à anneau | electro-pneumatic traverse motion of a ring doubling and twisting frame |
| med.appl. | myogramme électro-mécanique | electro-mechano-myogram |
| mech.eng., el. | noyau d'électro-aimant | magnet core |
| mech.eng., el. | noyau d'électro-aimant | electromagnet core |
| mech.eng., construct. | noyau de l'électro-aimant du frein | brake plunger |
| mech.eng., construct. | noyau de l'électro-aimant du frein | brake core |
| health. | nécessité d'un dispositif électro-mécanique pour assurer la survie | subject to electromechanical devices for life support |
| el. | obturateur électro-optique | electrooptical shutter |
| el. | obturateur électro-optique | electro-optical shutter |
| mun.plan., lab.law. | opérateur d'électro-scripteur | kitchen runner |
| nat.res. | peinture par électro-immersion | electrocoating |
| nat.sc., agric. | pesage électro-mécanique | electro-mechanic weighing |
| tech., mech.eng. | pompe électro-magnétique | electromagnetic pump |
| mech.eng. | pompe électro-submersible | electro-submersible pump ADPUM |
| med. | prothèse optique électro-thermique de Norszewski | electrophthalm |
| nucl.phys. | puissance électro-nucléaire installée | installed electrical capacity generated by nuclear energy |
| agric. | pulsateur électro-magnétique | electromagnetic pulsator |
| construct. | rabattement de la nappe aquifère par électro-osmose | lowering of ground water level by electroosmosis |
| phys.sc. | rayonnement électro-magnétique | electro-magnetic radiation |
| tech., met. | réfractaire électro-fondu | electro-cast refractory |
| IT | répéteur électro-optique | electro-optical repeater |
| tech. | scanneur electro-optique | optical scanner |
| mech.eng. | scie circulaire sur électro-brouette | unit of circular saw with electric motor-barrow |
| mech.eng. | servo-distributeur électro-hydraulique | electro-hydraulic servo-valve |
| nat.res. | sonar électro-acoustique | sound-range altimeter |
| mech.eng., el. | soupape électro-pneumatique | electro-pneumatic valve |
| el. | stockage électro-chimique | electro-chemical storage |
| anal.chem. | substance électro-active | electroactive substance |
| transp. | support d'électro-pompe | electro-pump support |
| transp. | sustentation électro-magnétique | electromagnetic levitation |
| el. | système de guidage par corrélateur d'image électro-optique | electro-optical image correlator guidance system |
| commun., IT | système de radiation électro-magnétique | electro-magnetic radiation system |
| cultur., industr., construct. | système de transmission électro-pneumatique | electropneumatic action |
| IT | système micro-électro-mécanique | microelectromechanical system |
| IT | système micro-électro-mécanique | micro electromechanical structure |
| commun. | système électro-optique | electrooptical system |
| commun. | système électro-optique | electro-optical system |
| nat.res. | système électro-optique | electrooptical system (used for environmental monitoring) |
| earth.sc., el. | système électro-optique | electro-optics |
| commun., el. | système électro-optique de mesure de distance par écho | electro-optical echo ranging system |
| gen. | système électro-optique et infrarouge | electro-optic/infrared system |
| met. | table pour les essais électro-chimiques | electrochemical laboratory table |
| IT | technologie électro-optique intégrée hybride | hybrid integrated electro-optic technology |
| med.appl. | thérapie électro-spasmodique | electroplexy |
| med.appl. | thérapie électro-spasmodique | electroconvulsive therapy |
| IT | traction constante d'un électro-aimant | constant electromagnetic traction force |
| commun., IT | transducteur électro-acoustique | electro-acoustic transducer |
| el. | transducteur électro-optique | electrooptic transducer |
| mech.eng. | travail de levée de l'électro-aimant | lifting work of the brake magnet |
| life.sc. | télémètre électro-optique | electro-optical telemeter |
| life.sc. | télémètre électro-optique | electro-optical range finder |
| tech., el. | unité électro-magnétique | electromagnetic unit |
| met. | usinage par électro-érosion | spark erosion |
| met. | usinage par électro-érosion | spark cutting |
| met., el. | usinage électro-chimique | electro-chemical machining |
| nat.sc., industr. | usinage électro-chimique | electrochemical machining |
| nat.sc., industr. | usinage électro-érosif | electrodischarge machining |
| nat.sc., industr. | usinage électro-érosif | electrical discharge machining |
| agric., mech.eng. | valve électro pneumatique doseuse | electro pneumatic dosing valve |
| med.appl. | vecto-électro-oculographie | vector electrooculography |
| transp., el. | verrou électro-mécanique | electric lock |
| radiobiol. | électro-absence | electrically induced absence |
| earth.sc., el. | électro-acoustique | electro-acoustics |
| radiobiol. | électro-acupuncture | electropuncture |
| med. | électro-acupuncture | electro-acupuncture |
| stat., ed., chem. | électro-affinage | electro-refining |
| earth.sc., chem. | électro-affinité | electron affinity |
| el. | électro-aimant | electro-magnet |
| med. | électro-aimant | giant magnet |
| el. | électro-aimant | solenoid |
| el. | électro-aimant | electromagnet |
| med. | électro-aimant | eye-magnet |
| el. | électro-aimant de barre horizontale | selecting magnet |
| el. | électro-aimant de barre horizontale | selector magnet |
| el. | électro-aimant de barre horizontale | select magnet |
| el. | électro-aimant de barre horizontale | horizontal magnet |
| el. | électro-aimant de frein | brake magnet |
| mech.eng. | électro-aimant de frein à courant continu | direct current brake magnet |
| mech.eng. | électro-aimant de frein à courant monophasé | single phase brake magnet |
| mech.eng. | électro-aimant de frein à courant triphasé | three-phase brake magnet |
| mech.eng., construct. | électro-aimant de la came mobile | retiring cam magnet |
| industr. | électro-aimant de levage | lifting magnet |
| mech.eng., construct. | électro-aimant de montée grande vitesse | up fast solenoid |
| earth.sc. | électro-aimant de retenue | holding magnet |
| el. | électro-aimant de rotation | rotary stepping magnet |
| el. | électro-aimant de rotation | rotary magnet |
| transp. | électro-aimant de soufflage | blow-out magnet |
| mech.eng., construct. | électro-aimant de soupape | valve solenoid |
| el. | électro-aimant de sélection | select magnet |
| el. | électro-aimant de sélection | selecting magnet |
| el. | électro-aimant de sélection | selector magnet |
| el. | électro-aimant de sélection | horizontal magnet |
| earth.sc., el. | électro-aimant d'engin moteur | receiver coils of tractive unit |
| earth.sc., el. | électro-aimant d'engin moteur | receiver coils of motive power unit |
| el. | électro-aimant d'horizontale | select magnet |
| el. | électro-aimant d'horizontale | selecting magnet |
| el. | électro-aimant d'horizontale | selector magnet |
| el. | électro-aimant d'horizontale | horizontal magnet |
| med. | électro-aimant pour enlever les corps étrangers métalliques des yeux | electro-magnet for removing metallic particles from the eyes |
| earth.sc. | électro-aimant souffleur | blow-out magnet |
| commun., transp. | électro-aimant télégraphique | telegraph electro-magnet |
| earth.sc., mech.eng. | électro-aimant à double action | solenoid-two way |
| tech., mech.eng. | électro-aimant à double action | two-way acting solenoid |
| tech., mech.eng. | électro-aimant à simple action | single acting solenoid |
| earth.sc., el. | électro-aimanter | to electromagnetize |
| fin., polit. | électro-aimants | permanent magnets and articles of special materials for permanent magnets, being blanks of such magnets |
| fin., polit. | électro-aimants | electro-magnets |
| med. | électro-analgésie | electro-analgesia |
| anal.chem. | électro-analyse | electroanalysis |
| anal.chem. | électro-analyse | chemical electroanalysis |
| anal.chem. | électro-analyse | electrochemical analysis |
| met. | électro-analyse | electrolytic analysis |
| chem. | électro-analyse | electrogravimetric method |
| chem. | électro-analyse | electro-analysis |
| radiobiol. | électro-anesthésie | electrical anaesthesia |
| med. | électro-anesthésie | electroanesthesia |
| med. | électro-anesthésie | electroanaesthesia |
| med. | électro-anesthésie | electro-anesthesia |
| med. | électro-atriogramme | electro-atriogram |
| therm.energ. | électro-brûleur | plasma fuel burner |
| chem. | électro-capillarité | electrocapillarity |
| transp. | électro-chimie | electrochemical |
| industr., construct. | électro-cinétique de la suspension | electro kinetics of the suspension |
| med. | électro-coagulation de Berven | Berven electrocoagulation |
| med. | électro-contractilité | electrocontractility |
| chem., el. | électro-décantation | electro-decantation |
| med. | électro-défibrillation par déclencheur synchrone | cardiac-phase control |
| earth.sc. | électro-désintégration | electro-disintegration |
| nat.sc., environ. | électro-détoxication TBT | electro-TBT-detoxification |
| health., nat.sc. | électro-encéphalogramme | electroencephalogram |
| health., nat.sc. | électro-encéphalogramme | electroencephalograph |
| med. | électro-encéphalogramme | electro-encephalogram |
| med. | électro-encéphalogramme plat | flat electro-encephalogram |
| med. | électro-encéphalogramme à fréquence labile | swinging electro-encephalogram |
| radiobiol. | électro-encéphalographe | electroencephalograph |
| med. | électro-encéphalographe | electroencephalograph machine |
| med. | électro-encéphalographe | electro-encephalograph |
| med. | électro-encéphalographie | electroencephalography |
| chem. | électro-endosmose | electroendosmosis |
| chem. | électro-endosmose | electro-osmosis |
| chem. | électro-endosmose | electro-endosmose |
| nat.res. | électro-flottation | electroflotation |
| mech.eng. | électro-frein | solenoid brake |
| mech.eng. | électro-frein | electromagnetic brake |
| mech.eng. | électro-frein | electromechanical brake |
| mech.eng. | électro-frein | electric brake |
| lab.law. | électro-mécanicien pour l'entretien et la réparation d'appareils ménagersL | service mechanic |
| pack. | électro-métallisation | electro-plating |
| chem. | électro-métallurgie | electrometallurgy |
| met. | électro-négatif | electro negative |
| chem. | électro-négatif | electronegative |
| med. | électro-oculogramme | electrooculogram |
| med. | électro-oculogramme | electro-oculogram |
| med.appl. | électro-oculographe | electrooculograph |
| med.appl. | électro-oculographie | electrooculography |
| health. | électro-oculographie | electro-oculography |
| med.appl. | électro-oculographique | electrooculographic |
| med.appl. | électro-olfactogramme | electroolfactogram |
| med. | électro-olfactogramme | electro-olfactogram |
| med.appl. | électro-olfactographe | electroolfactograph |
| med.appl. | électro-olfactographie | electroolfactography |
| radiobiol. | électro-olfactographie | electro-olfactography |
| health. | électro-ophtalmie | electro-ophthalmia |
| comp. | électro-optique | electrooptical |
| earth.sc. | électro-optique | electro-optic |
| antenn., opt. | électro-optique terme à proscrire dans ce sens | opto-electronic |
| anal.chem. | électro-osmose | electro-endoosmosis |
| chem. | électro-osmose | electroendosmosis |
| nat.res. | électro-osmose | electrical osmosis |
| chem. | électro-osmose | electro-osmosis |
| construct. | électro-osmose | electroosmosis |
| chem. | électro-osmose | electro-endosmose |
| med.appl. | électro-ostéostimulateur | electroosteostimulator |
| med.appl. | électro-ostéostimulation | electroosteostimulation |
| radiobiol. | électro-ostéostimulation | electro-osteostimulation |
| transp., energ.ind. | électro-pompe | electrical pump |
| transp., energ.ind. | électro-pompe | power pump |
| agric. | électro-pompe | electric pump |
| energ.ind., mech.eng. | électro-pompe d'alimentation de chaudière | electro boiler feed pump |
| mech.eng. | électro-pompe submersible | electro-submersible pump ADPUM |
| gen. | électro-pompe à bobinage noyé | wet stator pump |
| earth.sc., mech.eng. | électro-pompe à stator chemisé | canned motor pump |
| chem. | électro-positif | electropositive |
| med. | électro-rétino-encéphalographie | electroretino-encephalography |
| mun.plan., commun. | électro-scripteur | telautograph |
| med. | électro-sensibilité | electrosensibility |
| met. | électro-surfaçage | electric arc roughening |
| lab.law. | électro-technicienL | electrical engineering technician |
| lab.eq. | électro-transfert | electro-transfer |
| chem. | électro-valence | electrochemical valence |
| mech.eng., el. | électro-valve | electro-pneumatic valve |
| el. | électro-vanne | valve |
| met. | électro-zingage | electro zinc |
| med. | électro-éjaculation | electro-ejaculation |
| earth.sc., met. | électro-éroder | electro-discharge machining |
| transp. | électro-érosion | electroerosion |
| earth.sc., met. | électro-érosion | electro-discharge machining |
| health. | électrode pour électro-coagulation | coagulation electrode |
| earth.sc., met. | équipement d'électro-érosion | spark erosion plant |
