EMU – phrases

Terms for subject General containing EMU | all forms

French	English
il avait l'air vraiment ému	he seemed genuinely moved
il avait l'air vraiment ému	he seemed really moved
je garde d'elle un souvenir ému	I have fond memories of her
j'étais si ému que je ne pouvais plus articuler un seul mot	I was so moved that I couldn't say a single word
j'étais si ému que je ne pouvais plus articuler un seul mot	I was so moved that I couldn't utter a single word
nullement ému par ces accusations	quite unperturbed by these accusations
nullement ému par ces accusations	quite undisturbed by these accusations
parler d'une voix émue	speak with a voice full of emotion
trop ému pour parler	too overcome by emotion to be able to speak
ému jusqu'aux larmes	moved to tears
être ému jusqu'au tréfonds de son être	be moved to the depths of one's soul